Synchronize with English 1.102

Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project
This commit is contained in:
Andrey Zakhvatov 2005-06-21 17:13:55 +00:00
parent cab6d0c1c5
commit 738ae0aa4d
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=24935

View file

@ -1,9 +1,9 @@
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSDru: frdp/www/ru/projects/busdma/index.sgml,v 1.9 2005/05/31 06:45:03 andy Exp $
$FreeBSDru: frdp/www/ru/projects/busdma/index.sgml,v 1.10 2005/06/16 17:00:05 andy Exp $
Original revision: 1.101
Original revision: 1.102
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
@ -35,10 +35,19 @@
<ul>
<li><a href="#goal">Цель проекта</a></li>
<li><a href="#resources">éÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÙÅ ÒÅÓÕÒÓÙ É ÓÓÙÌËÉ</a></li>
<li><a href="#platform-status">Состояние по поддержке платформ</a></li>
<li><a href="#ifnet-status">óĎÓÔĎŃÎÉĹ ĐĎ ÄŇÁĘ×ĹŇÁÍ ÓĹÔĹ×ŮČ ÉÎÔĹŇĆĹĘÓĎ×</a></li>
<li><a href="#storage-status">óĎÓÔĎŃÎÉĹ ĐĎ ÄŇÁĘ×ĹŇÁÍ ŐÓÔŇĎĘÓÔ× ČŇÁÎĹÎÉŃ</a></li>
<li><a href="#ifnet-status">óÏÓÔÏÑÎÉÅ ÐÏ ÄÒÁÊ×ÅÒÁÍ ÓÅÔÅ×ÙÈ
ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÏ×</a></li>
<li><a href="#storage-status">óÏÓÔÏÑÎÉÅ ÐÏ ÄÒÁÊ×ÅÒÁÍ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×
ÈÒÁÎÅÎÉÑ</a></li>
<li><a href="#misc-status">Состояние по драйверам разных устройств</a></li>
<li><a href="#doc-status">Состояние по документированию</a></li>
</ul>
@ -114,6 +123,32 @@
<p>Задачи отсортированы по состоянию, а затем по дате.</p>
<a name="resources"></a>
<h2>éÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÙÅ ÒÅÓÕÒÓÙ É ÓÓÙÌËÉ</h2>
<p>îÁÂÏÒ ÓÔÒÁÎÉà ÓÐÒÁ×ÏÞÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ, Ó×ÑÚÁÎÎÙÈ Ó ÜÔÉÍ ÐÒÏÅËÔÏÍ, ÍÏÖÎÏ
ÎÁÊÔÉ ÚÄÅÓØ:</p>
<ul>
<li>òÁÓÛÉÒÅÎÉÑ ÆÉÚÉÞÅÓËÉÈ ÁÄÒÅÓÏ× - <a
href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=pae&amp;apropos=0&amp;sektion=4&amp;manpath=FreeBSD+6.0-current">
pae(4)</a></li>
<li>éÎÔÅÒÆÅÊÓ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÑ DMA, ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÊ ÏÔ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ É ÛÉÎÙ - <a
href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=busdma&amp;apropos=0&amp;sektion=9&amp;manpath=FreeBSD+6.0-current">
bus_dma(9)</a></li>
<li>íÁÛÉÎÎÏ-ÚÁ×ÉÓÉÍÁÑ ÞÁÓÔØ ÓÉÓÔÅÍÙ ×ÉÒÔÕÁÌØÎÏÊ ÐÁÍÑÔÉ (VM) - <a
href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=pmap&amp;apropos=0&amp;sektion=9&amp;manpath=FreeBSD+6.0-current">
pmap(9)</a></li>
<li>æÕÎËÃÉÉ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÒÅÓÕÒÓÁÍÉ - <a
href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=rman&amp;apropos=0&amp;sektion=9&amp;manpath=FreeBSD+6.0-current">
rman(9)</a></li>
</ul>
<a name="platform-status"></a>
<h2>Состояние по поддержке платформ</h2>