MFen: 1.87 -> 1.89 en_US.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml

Obtained from:	FreeBSD Greek Documentation Project

el_GR.ISO8859-7/books/handbook/desktop/chapter.sgml

@@ -7,7 +7,7 @@
   $FreeBSD$
 
   %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml
-  %SRCID%	1.87
+  %SRCID%	1.89
 
 -->
 
@@ -132,7 +132,7 @@
 
     <para>Αν ενδιαφέρεστε για ελαφρείς (από άποψη κατανάλωσης πόρων)
       φυλλομετρητές, δείτε τις ακόλουθες εφαρμογές στη συλλογή των Ports:
-      <filename role="package">www/dillo</filename>,
+      <filename role="package">www/dillo2</filename>,
       <filename role="package">www/links</filename>, ή
       <filename role="package">www/w3m</filename>.</para>
 
@@ -264,30 +264,66 @@
       <para>Το &macromedia; &flash; plugin δεν διατίθεται για το &os;.
 	Ωστόσο, υπάρχει ένα επίπεδο εξομοίωσης (software layer, wrapper) για
 	την εκτέλεση του αντίστοιχου plugin του Linux.  To wrapper αυτό
-	υποστηρίζει επίσης και τα plugins για τον &adobe; &acrobat; το
+	υποστηρίζει επίσης και τα plugins για τον &adobe; &acrobat;, το
 	RealPlayer και άλλα.</para>
 
-      <warning>
-	<para>Το παρακάτω κείμενο καλύπτει την εγκατάσταση του &flash;
-	  9.<replaceable>X</replaceable> σε πρόσφατο κλάδο -STABLE και σε
-	  &os;&nbsp;7.1-RELEASE και μεταγενέστερο.  Αν χρησιμοποιείτε
-	  παλαιότερη έκδοση του &os;, ή αντιμετωπίζετε προβλήματα, θα πρέπει
-	  να εγκαταστήσετε το <filename
-	    role="package">www/linux-flashplugin7</filename> και να
-	  παραλείψετε τις οδηγίες που σχετίζονται με το
-	  &man.linprocfs.5;</para>
-      </warning>
+      <para>Εκτελέστε τα παρακάτω βήματα, ανάλογα με την έκδοση του &os; που
+	χρησιμοποιείτε:</para>
 
-      <para>Εγκαταστήστε το port
-	<filename role="package">www/linuxpluginwrapper</filename>.
-	Το port αυτό απαιτεί το
-	<filename role="package">emulators/linux_base-fc4</filename> το οποίο
-	είναι μεγάλο.</para>
+      <procedure>
+	<step>
+	  <title>Για το &os;&nbsp;7.<replaceable>X</replaceable></title>
 
-      <para>Το επόμενο βήμα είναι η εγκατάσταση του port
-	<filename role="package">www/linux-flashplugin9</filename>.  Μετά την
-	εγκατάσταση του port, κάθε χρήστης θα πρέπει να εγκαταστήσει το
-	plugin χρησιμοποιώντας την εντολή
+	  <para>Εγκαταστήστε το port
+	    <filename role="package">www/nspluginwrapper</filename>.
+	    Το port αυτό απαιτεί το
+	    <filename role="package">emulators/linux_base-fc4</filename>
+	    το οποίο είναι μεγάλο.</para>
+
+	  <para>Το επόμενο βήμα είναι η εγκατάσταση του port
+	    <filename role="package">www/linux-flashplugin9</filename>.
+	    Θα εγκατασταθεί η έκδοση
+	    &flash;&nbsp;9.<replaceable>X</replaceable> η οποία
+	    γνωρίζουμε ότι δουλεύει σωστά στο
+	    &os;&nbsp;7.<replaceable>X</replaceable>.</para>
+
+	  <note>
+	    <para>Σε εκδόσεις του &os; παλαιότερες από την 7.1-RELEASE, θα
+	      πρέπει να εγκαταστήσετε το πακέτο <filename
+		role="package">www/linux-flashplugin7</filename> και να
+	      παραλείψετε το βήμα σχετικά με το &man.linprocfs.5; που
+	      φαίνεται παρακάτω.</para>
+	  </note>
+	</step>
+
+	<step>
+	  <title>Για το &os;&nbsp;8.<replaceable>X</replaceable></title>
+
+	  <para>Εγκαταστήστε το port
+	    <filename role="package">www/nspluginwrapper</filename>.
+	    Το port αυτό απαιτεί το
+	    <filename role="package">emulators/linux_base-f10</filename>
+	    το οποίο είναι μεγάλο.</para>
+
+	  <para>Το επόμενο βήμα είναι η εγκατάσταση του port
+	    <filename role="package">www/linux-f10-flashplugin10</filename>.
+	    Θα εγκατασταθεί η έκδοση
+	    &flash;&nbsp;10.<replaceable>X</replaceable> η οποία
+	    γνωρίζουμε ότι δουλεύει σωστά στο
+	    &os;&nbsp;8.<replaceable>X</replaceable>.</para>
+
+	  <para>Για να λειτουργήσει σωστά αυτή η έκδοση, θα χρειαστεί να
+	    δημιουργήσετε τον συμβολικό σύνδεσμο που φαίνεται
+	    παρακάτω:</para>
+
+	  <screen>&prompt.root; <userinput>ln -s /usr/local/lib/npapi/linux-f10-flashplugin/libflashplayer.so \
+  /usr/local/lib/browser_plugins/</userinput></screen>
+	</step>
+      </procedure>
+
+      <para>Μετά την εγκατάσταση του σωστού (σύμφωνα με την έκδοση του &os;)
+	&flash; port, ο κάθε χρήστης θα πρέπει να ολοκληρώσει την προσωπική
+	του εγκατάσταση του plugin εκτελώντας την παρακάτω εντολή του
 	<command>nspluginwrapper</command>:</para>
 
       <screen>&prompt.user; <userinput>nspluginwrapper -v -a -i</userinput></screen>