diff --git a/de_DE.ISO8859-1/share/xml/header.l10n.ent b/de_DE.ISO8859-1/share/xml/header.l10n.ent
index b3a14a8d4b..d058cb8f97 100644
--- a/de_DE.ISO8859-1/share/xml/header.l10n.ent
+++ b/de_DE.ISO8859-1/share/xml/header.l10n.ent
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!-- $FreeBSD$
      $FreeBSDde$
-     basiert auf: r51679
+     basiert auf: r52027
  -->
 
 <!-- Components making up the standard headers and footers. -->
@@ -110,6 +110,7 @@
 	  <li><a href="https://forums.freebsd.org">Forum</a></li>
 	  <li><a href="&enbase;/usergroups.html">User Groups</a></li>
 	  <li><a href="&enbase;/events/events.html">Events</a></li>
+	  <li><a href="http://freebsdjournal.com">FreeBSD Journal</a></li>
 	  <li><a href="http://serverfault.com/questions/tagged/freebsd">Q&amp;A (extern)</a></li>
 	</ul>
       </li>
@@ -118,8 +119,11 @@
       <li><a href="&enbase;/projects/index.html">Entwicklung</a>
 	<ul>
 	  <li><a href="https://wiki.FreeBSD.org/IdeasPage">Projektideen</a></li>
-	  <li><a href="https://svnweb.FreeBSD.org">SVN-Repository</a></li>
-	  <li><a href="https://github.com/freebsd">GIT-Repository</a></li>
+	  <li><a href="https://svnweb.FreeBSD.org">Subversion-Repository</a></li>
+	  <li><a href="https://github.com/freebsd">Git-Spiegelserver</a></li>
+	  <li><a href="https://reviews.FreeBSD.org">Phabricator (Code Review)</a></li>
+	  <li><a href="https://wiki.FreeBSD.org">Wiki</a></li>
+	  <li><a href="https://ci.FreeBSD.org">Continuous Integration Service</a></li>
 	</ul>
       </li>
     </ul>