diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.xml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.xml
index b6fa27dbc3..255e1209d3 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.xml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.xml
@@ -1522,8 +1522,7 @@ nameserver 10.0.0.61</programlisting>
 	<para>Still using the jail console, install
 	  <package role="port">dns/bind99</package>.</para>
 
-	<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/dns/bind99</userinput>
-&prompt.root; <userinput>make -C /usr/ports/dns/bind99 install clean</userinput></screen>
+	<screen>&prompt.root; <userinput>make -C /usr/ports/dns/bind99 install clean</userinput></screen>
 
 	<para>Configure the name server by editing
 	  <filename>/usr/local/etc/namedb/named.conf</filename>.</para>