mirrors/chapter.sgml:	      1.427 --> 1.438
network-servers/chapter.sgml: 1.54 --> 1.100
This commit is contained in:
Marc Fonvieille 2007-08-26 09:32:43 +00:00
parent dbb465d3df
commit 7c302a90a8
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=30689
2 changed files with 757 additions and 1018 deletions

View file

@ -3,7 +3,7 @@
The FreeBSD French Documentation Project
$FreeBSD$
Original revision: 1.427
Original revision: 1.438
-->
<appendix id="mirrors">
@ -371,13 +371,6 @@
<listitem>
<para><emphasis>Allemagne</emphasis>:
:pserver:anoncvs@anoncvs.de.FreeBSD.org:/home/ncvs
(Utilisez <command>cvs login</command> et entrez le mot
de passe &ldquo;anoncvs&rdquo; quand on vous le
demandera.)</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>Allemagne</emphasis>:
:pserver:anoncvs@anoncvs2.de.FreeBSD.org:/home/ncvs
(rsh, pserver, ssh, ssh/2022)
</para>
</listitem>
@ -388,21 +381,29 @@
de passe &ldquo;anoncvs&rdquo; quand on vous le
demandera.)</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>Taiwan</emphasis>:
:pserver:anoncvs@anoncvs.tw.FreeBSD.org:/home/ncvs
(pserver (utilisez <command>cvs login</command> and entrez
n'importe quel mot de passe quand on vous le demandera),
ssh (pas de mot de passe))</para>
<programlisting>SSH2 HostKey: 1024 e8:3b:29:7b:ca:9f:ac:e9:45:cb:c8:17:ae:9b:eb:55 /etc/ssh/ssh_host_dsa_key.pub</programlisting>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>USA</emphasis>:
freebsdanoncvs@anoncvs.FreeBSD.org:/home/ncvs
(ssh uniquement - pas de mot de passe)</para>
<programlisting>SSH HostKey: 1024 8b:c4:6f:9a:7e:65:8a:eb:50:50:29:7c:a1:47:03:bc root@ender.liquidneon.com
SSH2 HostKey: 2048 4d:59:19:7b:ea:9b:76:0b:ca:ee:da:26:e2:3a:83:b8 ssh_host_dsa_key.pub</programlisting>
<programlisting>SSH HostKey: 1024 a1:e7:46:de:fb:56:ef:05:bc:73:aa:91:09:da:f7:f4 root@sanmateo.ecn.purdue.edu
SSH2 HostKey: 1024 52:02:38:1a:2f:a8:71:d3:f5:83:93:8d:aa:00:6f:65 ssh_host_dsa_key.pub</programlisting>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>USA</emphasis>:
anoncvs@anoncvs1.FreeBSD.org:/home/ncvs
(ssh uniquement - pas de mot de passe)</para>
(ssh2 uniquement - pas de mot de passe)</para>
<programlisting>SSH HostKey: 1024 4b:83:b6:c5:70:75:6c:5b:18:8e:3a:7a:88:a0:43:bb root@ender.liquidneon.com
SSH2 HostKey: 1024 80:a7:87:fa:61:d9:25:5c:33:d5:48:51:aa:8f:b6:12 ssh_host_dsa_key.pub</programlisting>
<programlisting>SSH2 HostKey: 2048 53:1f:15:a3:72:5c:43:f6:44:0e:6a:e9:bb:f8:01:62 /etc/ssh/ssh_host_dsa_key.pub</programlisting>
</listitem>
</itemizedlist>
@ -455,9 +456,9 @@ SSH2 HostKey: 1024 80:a7:87:fa:61:d9:25:5c:33:d5:48:51:aa:8f:b6:12 ssh_host_dsa_
<example>
<title>R&eacute;cup&eacute;rer quelque chose de -CURRENT (&man.ls.1;):</title>
<screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.jp.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput>
<screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.tw.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput>
&prompt.user; <userinput>cvs login</userinput>
<emphasis>At the prompt, enter the password</emphasis> <quote>anoncvs</quote>.
<emphasis>At the prompt, enter any word for</emphasis> <quote>password</quote>.
&prompt.user; <userinput>cvs co ls</userinput>
</screen>
</example>
@ -477,9 +478,9 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs.freebsd.org' (DSA) to the list of known host
<title>R&eacute;cup&eacute;rer la version 6-STABLE de
&man.ls.1;:</title>
<screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.jp.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput>
<screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.tw.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput>
&prompt.user; <userinput>cvs login</userinput>
<emphasis>At the prompt, enter the password</emphasis> <quote>anoncvs</quote>.
<emphasis>At the prompt, enter any word for</emphasis> <quote>password</quote>.
&prompt.user; <userinput>cvs co -rRELENG_6 ls</userinput>
</screen>
</example>
@ -489,9 +490,9 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs.freebsd.org' (DSA) to the list of known host
concernant &man.ls.1; (sous forme de &ldquo;diffs
unifi&eacute;s&rdquo;) entre diff&eacute;rentes versions de &os;</title>
<screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.jp.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput>
<screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.tw.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput>
&prompt.user; <userinput>cvs login</userinput>
<emphasis>At the prompt, enter the password</emphasis> <quote>anoncvs</quote>.
<emphasis>At the prompt, enter any word for</emphasis> <quote>password</quote>.
&prompt.user; <userinput>cvs rdiff -u -rRELENG_5_3_0_RELEASE -rRELENG_5_4_0_RELEASE ls</userinput>
</screen>
</example>
@ -500,9 +501,9 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs.freebsd.org' (DSA) to the list of known host
<title>Savoir quels autres noms de modules peuvent
&ecirc;tre utilis&eacute;s:</title>
<screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.jp.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput>
<screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.tw.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput>
&prompt.user; <userinput>cvs login</userinput>
<emphasis>At the prompt, enter the password</emphasis> <quote>anoncvs</quote>.
<emphasis>At the prompt, enter any word for</emphasis> <quote>password</quote>.
&prompt.user; <userinput>cvs co modules</userinput>
&prompt.user; <userinput>more modules/modules</userinput>
</screen>
@ -2229,6 +2230,16 @@ doc/zh_*</screen>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><literal>ports-x11-drivers
release=cvs</literal></term>
<listitem>
<para>pilotes de p&eacute;riph&eacute;rique
X11.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><literal>ports-x11-fm
release=cvs</literal></term>
@ -2327,6 +2338,17 @@ doc/zh_*</screen>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><literal>src-cddl
release=cvs</literal></term>
<listitem>
<para>Utilitaires et biblioth&egrave;ques sous
licence CDDL
(<filename>/usr/src/cddl</filename>).</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><literal>src-contrib
release=cvs</literal></term>
@ -2458,6 +2480,18 @@ doc/zh_*</screen>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><literal>src-rescue
release=cvs</literal></term>
<listitem>
<para>Programmes li&eacute;s en statique pour
les d&eacute;pannages d'urgence; consultez
la page de manuel &man.rescue.8;
(<filename>/usr/src/rescue</filename>).</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><literal>src-sbin release=cvs</literal></term>
@ -2601,7 +2635,7 @@ doc/zh_*</screen>
<para>Pour la FAQ de <application>CVSup</application>
et d'autres informations concernant <application>CVSup</application>,
consultez la
<ulink url="http://www.polstra.com/projects/freeware/CVSup/">page
<ulink url="http://www.cvsup.org">page
Web de CVSup</ulink>.</para>
<para>La plupart des discussions relatives &agrave;
@ -2609,9 +2643,10 @@ doc/zh_*</screen>
ont lieu sur la &a.hackers;. Les nouvelles versions du
logiciel y sont annonc&eacute;s ainsi que sur la &a.announce;.</para>
<para>Toutes questions et rapports de bogues devraient &ecirc;tre
adress&eacute;s &agrave; l'auteur du programme &agrave; adresse
<email>cvsup-bugs@polstra.com</email>.</para>
<para>Pour toutes les questions et rapports de bogues concernant
<application>CVSup</application>, consultez la <ulink
url="http://www.cvsup.org/faq.html#bugreports">FAQ
CVSup</ulink>.</para>
</sect2>
<sect2 id="cvsup-mirrors">
@ -3573,6 +3608,22 @@ doc/zh_*</screen>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Thailande</term>
<listitem>
<para>rsync://ftp.tw.FreeBSD.org/</para>
<para>rsync://ftp2.tw.FreeBSD.org/</para>
<para>rsync://ftp6.tw.FreeBSD.org/</para>
<para>Collections disponibles:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>&os;: Un miroir complet
du serveur FTP &os;.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Royaume-Uni</term>

File diff suppressed because it is too large Load diff