diff --git a/ja/FAQ/FAQ.sgml b/ja/FAQ/FAQ.sgml
index 766c570ca3..e539dee272 100644
--- a/ja/FAQ/FAQ.sgml
+++ b/ja/FAQ/FAQ.sgml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Id: FAQ.sgml,v 1.5 1998-10-15 23:11:54 motoyuki Exp $ -->
+<!-- $Id: FAQ.sgml,v 1.6 1998-10-30 01:27:53 motoyuki Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.101 -->
 
@@ -29,7 +29,7 @@
   <author>
     <name>The FreeBSD Documentation Project</name>
   </author>
-  <date>$Date: 1998-10-15 23:11:54 $</date>
+  <date>$Date: 1998-10-30 01:27:53 $</date>
 
   <abstract>
     これは FreeBSD システムバージョン 2.X についての FAQ です. 
@@ -43,9 +43,11 @@
     url="http://www.jp.FreeBSD.ORG/" name="日本国内版 FreeBSD World Wide Web サーバ">や
     <url url="http://www.FreeBSD.ORG/" name="FreeBSD World Wide Web サーバ">で
     見ることができます. また, 
+<!--
     <url url="FAQ.latin1" name="プレーンテキスト"> や 
     <url url="FAQ.ps" name="postscript">,
     <url url="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/docs/FAQ.pdf" name="PDF">,
+-->
     <url url="FAQ-html.tar.gz" name="HTML"> 形式のものを HTTP で
     ダウンロードすることもできます. 
     これらを gzip で圧縮したものが <url 
diff --git a/ja_JP.eucJP/FAQ/FAQ.sgml b/ja_JP.eucJP/FAQ/FAQ.sgml
index 766c570ca3..e539dee272 100644
--- a/ja_JP.eucJP/FAQ/FAQ.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/FAQ/FAQ.sgml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Id: FAQ.sgml,v 1.5 1998-10-15 23:11:54 motoyuki Exp $ -->
+<!-- $Id: FAQ.sgml,v 1.6 1998-10-30 01:27:53 motoyuki Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.101 -->
 
@@ -29,7 +29,7 @@
   <author>
     <name>The FreeBSD Documentation Project</name>
   </author>
-  <date>$Date: 1998-10-15 23:11:54 $</date>
+  <date>$Date: 1998-10-30 01:27:53 $</date>
 
   <abstract>
     これは FreeBSD システムバージョン 2.X についての FAQ です. 
@@ -43,9 +43,11 @@
     url="http://www.jp.FreeBSD.ORG/" name="日本国内版 FreeBSD World Wide Web サーバ">や
     <url url="http://www.FreeBSD.ORG/" name="FreeBSD World Wide Web サーバ">で
     見ることができます. また, 
+<!--
     <url url="FAQ.latin1" name="プレーンテキスト"> や 
     <url url="FAQ.ps" name="postscript">,
     <url url="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/docs/FAQ.pdf" name="PDF">,
+-->
     <url url="FAQ-html.tar.gz" name="HTML"> 形式のものを HTTP で
     ダウンロードすることもできます. 
     これらを gzip で圧縮したものが <url