diff --git a/ja/projects/projects.sgml b/ja/projects/projects.sgml index 79ca917cea..3c840c5abb 100644 --- a/ja/projects/projects.sgml +++ b/ja/projects/projects.sgml @@ -1,12 +1,15 @@ <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ <!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/projects/projects.sgml,v 1.41 2005/10/04 16:21:48 hrs Exp $"> +<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/projects/projects.sgml,v 1.42 2006/08/19 21:24:44 hrs Exp $"> <!ENTITY title "FreeBSD Development Projects"> <!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> + +<!ENTITY url.articles "&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles"> +<!ENTITY url.books "&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books"> ]> -<!-- $FreeBSD: www/ja/projects/projects.sgml,v 1.41 2005/10/04 16:21:48 hrs Exp $ --> +<!-- $FreeBSD: www/ja/projects/projects.sgml,v 1.42 2006/08/19 21:24:44 hrs Exp $ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> -<!-- Original revision: 1.157 --> +<!-- Original revision: 1.211 --> <html> &header; @@ -31,11 +34,12 @@ FreeBSD <li><a href="&enbase;/advocacy/index.html">������ư</a></li> <li><a href="#applications">���ץꥱ�������</a></li> <li><a href="#networking">�ͥåȥ��</a></li> - <li><a href="#filesystem">�ե����륷���ƥ�</a></li> + <li><a href="#storage">���ȥ졼��</a></li> <li><a href="#kernelandsecurity">�����ͥ롢�������ƥ�</a></li> <li><a href="#devicedrivers">�ǥХ����ɥ饤��</a></li> <li><a href="#architecture">�������ƥ�����</a></li> <li><a href="#misc">����¾</a></li> + <li><a href="&enbase;/projects/summerofcode.html">Google Summer of Code</a></li> </ul> <p> @@ -43,140 +47,90 @@ FreeBSD <h3>�ɥ�����ơ������</h3> <ul> <li><a href="../docproj/docproj.html"> - FreeBSD �ɥ�����ơ������ץ���������</a> + FreeBSD �ɥ�����ơ������ץ���������</a>: FreeBSD �ɥ�����ơ������ץ��������Ȥ� FreeBSD �ץ��������Ȥ� �٤ˡ��ɥ������ (FAQ ��ϥ�ɥ֥å��ʤ�) ��������������ꤷ�Ƥ��ޤ��� �⤷�ɥ�����ơ������ץ��������Ȥ�����������ʤ� - freebsd-doc@FreeBSD.ORG �˱��礷�ƻ��ä��Ƥ���������</li> + freebsd-doc@FreeBSD.org ����ɤ��ƻ��ä��Ƥ���������</li> <li><a name="newbies" href="newbies.html"> - �鿴�ԤΤ���� FreeBSD �˴ؤ������</a> - �� FreeBSD �� &unix; ��Ȥ��Ϥ�ͤ���Ω�İ���Ū�ʻ����Υꥹ�ȤǤ��� - ���ꥹ��freebsd-newbies@FreeBSD.ORG �⤢��ޤ���</li> + �鿴�ԤΤ���� FreeBSD �˴ؤ������</a>: + FreeBSD �� &unix; ��Ȥ��Ϥ�ͤ���Ω�İ���Ū�ʾ���Υꥹ�ȤǤ���</li> - <li><a name="securityhowto" - href="http://people.FreeBSD.org/~jkb/howto.html"> - FreeBSD Security How-To</a>�� - FreeBSD �Ϥ����ؤ�����ʥ��ڥ졼�ƥ������ƥ�Ǥ��� - �����������ɤ���ͳ������Ǥ���OS �ϤĤͤ���ɾ���측������Ƥ��ޤ��� - FreeBSD �ϤȤƤ⥻���奢�� OOB (Out-Of-Box) �Ǥ��� - �м�Ū�������Τ���ˤ���˰�������������������ε�ǽ������ޤ��� - ���� How-To �ϥ��ƥåפ�Ƨ�ߡ����ʤ��η����Υ������ƥ��� - ����Ū�˾徺�����뤳�Ȥ�����ޤ���</li> - - <li><a name="BSDsites" - href="http://www.freebsdmirrors.org/"> - RELEASE/SNAP �� FreeBSD ��FTP server�����ܤ�</a>�� + <li><a name="BSDsites" href="http://mirrorlist.FreeBSD.org/"> + RELEASE/SNAP �� FreeBSD �� FTP �����Ф����ܤ�</a>: ����� release �� snap ����äƤ��� FTP �����Ф��ܤ�������ޤ��� �ǡ����١������������ܥ����֤Ǹ���3�� (UTC��10������)�� ��������ޤ���</li> <li><a name="diary" href="http://www.freebsddiary.org/"> - FreeBSD ����</a> �� UNIX �鿴�Ը����Υϥ��ġ��Υ��쥯�����Ǥ��� + FreeBSD Diary</a>: UNIX �鿴�Ը����Υϥ��ġ��Υ��쥯�����Ǥ��� ��Ū���͡��� ports �Υ��ȡ��������� step-by-step �����ɤ� ���뤳�ȤǤ���</li> - <li><A HREF="http://www.vmunix.com/fbsd-book/">FreeBSD �����Ū������</A> - - ����ɤߤ䤹����FreeBSD ���ڥ졼�ƥ������ƥ���������� - ���ܤ˶ᤤ�ץ��塼�ȥꥢ��δ��Ǥ��� - FreeBSD �� UNIX �����ν鿴�Ԥ�ͽ�ꤷ�Ƥ��ޤ��� - ��˺�ȿʹ���Ǥ���</li> - - <li><A HREF="http://flag.blackened.net/freebsd/"> - ���ƤǸ����ߤΤʤ��Ԥ����ؤ� FreeBSD How-To</A> �� - FreeBSD ��Ω���夲������Ρ֥ϥ��ġ��ץ�������Τ�ä��ɤߤ䤹�� - ��������褦�Ȥ����̼�μ㴳�۵��ʴ�Ƥǡ�����</li> - - <li><A HREF="http://www.worldonlink.dk/nkbj/Linux+FreeBSD/Linux+FreeBSD.html">The - Linux+FreeBSD mini-HOWTO</a> �� - Linux �� FreeBSD ��Ʊ��Υ����ƥ��ǤɤΤ褦�˻Ȥ����Υϥ��ġ��Ǥ��� - �����Ǥ� FreeBSD ��Ҳ𤷤Ƥ��ơ���Ĥ� OS ���ɤΤ褦�� - ��Ĵ�Ǥ��뤫�ˤĤ��Ƶ������Ƥ��ޤ� (�㤨�Х���å��֤�ͭ������)�� - </li> - - <li><a href="http://www.treefort.org/~rpratt/227/index.html"> - FreeBSD 2.2.7 �Υ��ȡ���β���</a> - ����Ͻ鿴�Ը����� FreeBSD ���ȡ���ץ������� - ������Υ����ɤǤ���</li> - - <li><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/index.html">FreeBSD - ��ȯ�Ը����ϥ�ɥ֥å�</a></li> - - <li><a name="cookbook" - href="http://home.austin.rr.com/aaweber/CookBook/cookbook.html"> - The FreeBSD Cook Book</a> - FreeBSD �Υ��ȡ���Ͻ���ä��� ? ���� ? - �����ǤϤ��ʤ��κ����μ��ǤǤ�¸���ǽ�ʡ� - ����Ū��������Ф�������ˡ�������Ĥ���Ƥ���Ƥ��ޤ��� - ���Υɥ�����Ȥϰ���Ū�ʥ����פΥ��ȥ졼�����Υ쥷�Ԥ��줿 - �Ż�Ū���������ܤΥ��������ȤäƤ��ޤ��� - �ơ֥쥷�ԡפˤ����������äƤ��륷���ƥ�����뤿���ɬ�פȤʤ� - �侩��������¤Υϡ��ɥ���������Ѥ�������Υ��եȥ������� - ��äȤ���פʤ��Ȥˤ�����˴ؤ�����ܤäƤ��ޤ���</li> - - <li><a name="freebsd-corp-net-guide" - href="http://www.freebsd-corp-net-guide.com/"> - The FreeBSD Corporate Networker's Guide</a> - ���Υ����֥����ȤǤϡ�The FreeBSD Corporate Networker's Guide - �������Ū�ˤ��뤿��˽��Ǹ���ɲþ�������ޤ��� - ����ʤɤκ���äϽ��Ǥ��鲿ɴǯ���äƤ�ڤ��ळ�Ȥ��Ǥ��ޤ����� - Networker's Guide �Τ褦�ʵ���Ū�ʥޥ˥奢��ϡ��оݤˤ��Ƥ��� - ���ʤ��ѹ�����뤿��� 2��3 ǯ�ǻ����٤�ˤʤäƤ��ޤ��ޤ��� - </li> + <li><a href="&url.books;/developers-handbook/index.html"> + FreeBSD ��ȯ�ԤΤ���Υϥ�ɥ֥å�</a></li> + <li><a href="&url.articles;/contributing-ports/index.html"> + FreeBSD Ports Collection �ؤι�</a></li> </ul> <a name="applications"></a> <h3>���ץꥱ�������</h3> <ul> - <li><a name="java" href="../java/index.html">FreeBSD ��ư�� &java;</a> - �ˤϡ��ǿ��� FreeBSD �� &jdk; �������衢���ȡ���ȼ¹���ˡ��̥��Ū�� - java ���եȥ������Υꥹ�Ȥʤɤ��ޤȤ���Ƥ��ޤ��� - FreeBSD 2.2 �����ΥС������� &jdk; ���б����Ƥ��ʤ����Ȥ����ա�</li> + <li><a name="java" href="../java/index.html">&java; on FreeBSD</a>: + �ǿ��� FreeBSD �� &jdk; �������衢���ȡ���ȼ¹���ˡ��̥��Ū�� + &java; ���եȥ������Υꥹ�Ȥʤɤ��ޤȤ���Ƥ��ޤ���</li> - <li><a name="gnome" href="&enbase;/gnome/index.html">GNOME on FreeBSD (�Ѹ���)</a> + <li><a name="gnome" href="&enbase;/gnome/index.html">GNOME on FreeBSD</a>: �ǿ��� FreeBSD �� GNOME �����ꡢ���ȡ��롢�¹Ԥ�����ˡ�� �ץ��������Ȥκǿ��˥塼����ᶷ��GNOME �ˤ����� FreeBSD ��ͭ�� FAQ�� ���ץꥱ�������ΰܿ������ɥ饤��ʤɤΡ����ޤ��ޤ����꤬�ޤޤ�Ƥ��ޤ���</li> <li><a name="kde" href="http://freebsd.kde.org">KDE on - FreeBSD</a> �ǿ��� FreeBSD �� KDE �Υ����䡢�ɤ���ä� + FreeBSD</a>: �ǿ��� FreeBSD �� KDE �Υ����䡢�ɤ���ä� FreeBSD �� KDE �ȡ��뤷��ư����뤫�ˤĤ��Ƥ�ʸ�� ����塼�ȥꥢ��ؤΥ���ޤޤ�Ƥ��ޤ����ץ��������Ȥ� �˥塼���䡢FreeBSD ��ͭ�� FAQ ���Ѱդ���Ƥ��ޤ���</li> - <li><a name="multimedia" href="http://people.FreeBSD.org/~faulkner/multimedia/mm.html">�ޥ����ǥ���</a> - UNIX ��������Υޥ����ǥ�����������°���륽�եȥ����������ؤ� - ��Υ������</li> + <li><a name="mono" href="http://www.mono-project.com/Mono:FreeBSD"> + Mono on FreeBSD</a>: + FreeBSD �ˤ����� Mono ����� C# �ξ����ˤĤ����Τ뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</li> - <li><a href="../ports/index.html">FreeBSD Ports ���쥯�����</a> + <li><a name="openoffice" href="http://porting.openoffice.org/freebsd/"> + OpenOffice.org on FreeBSD</a>: + OpenOffice.org ports �ˤĤ��Ƥξ�����ޤ���</li> + + <li><a href="../ports/index.html">FreeBSD Ports Collection</a>: FreeBSD ports ���쥯���������������ץꥱ�������� ����¤����Ϥǥ��ȡ��뤹��٤δ�ñ�ʼ��ʤ����ޤ��� ����Υ��ץꥱ������� ports ���쥯������¸�ߤ��Ƥ��뤫�� ������Ĵ�٤뤿��ˡ�������ǽ�դθ��ߤ� ports �Υꥹ�Ȥ����Ѳ�ǽ�Ǥ���<li> - <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~fenner/portsurvey/">FreeBSD Ports distfiles ��Ĵ��</a> - �� distfile ������Ǥ��ʤ� ports ���쥯������Ĵ������ + <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~fenner/portsurvey/">FreeBSD Ports distfiles ��Ĵ��</a>: + distfile ������Ǥ��ʤ� Ports Collection ��Ĵ������ �� ports �ˤĤ��ƤޤȤ����𤹤�ꥹ�ȤǤ���</li> - <li><a href="http://FreshPorts.org/">FreshPorts</a> �Ϻǿ��� ports + <li><a href="http://FreshPorts.org/">FreshPorts</a>: �ǿ��� ports �Ȥ����ѹ����ΰ��������ޤ��������ߤ� ports ��ƻ�ꥹ�Ȥ� ��Ͽ���ơ��ʤˤ��ѹ������ä��Ȥ��˥���Ϣ�����餤�ޤ��礦��</li> - <li><a href="http://bento.FreeBSD.org/">Bento</a> - �� Ports Collection ��Ĵ�������� port �� package ���ۥ����䥨�顼������ + <li><a href="http://pointyhat.FreeBSD.org/">Pointyhat</a>: + Ports Collection ��Ĵ�������� port �� package ���ۥ����䥨�顼������ �ݻ����Ƥ��륵���ФǤ���</li> </ul> <a name="networking"></a> <h3>�ͥåȥ��</h3> <ul> - <li><a name="altq" href="http://www.csl.sony.co.jp/person/kjc/kjc/software.html"> ALTQ: ���ץꥱ�������Τ�����Ӱ����´���</a></li> - <li><a name="kame" href="http://www.kame.net/">KAME �ץ���������</A>��BSD �Ѥǥե�� IPv6/IPsec �����å�</li> - <li><a name="ppp" href="http://www.awfulhak.org/ppp.html">Point to Point �ץ��ȥ��� (PPP)</a></li> - <li><a name="smn" href="http://www.cs.pdx.edu/research/SMN/"> IP �ˤ������� MobileIP</a></li> - <li><a name="SYSLOG-SECURE">SYSLOG-SECURE</a>: + <li><a name="netperf" href="&base;/projects/netperf/index.html">Netperf</a>: + FreeBSD 5.x ����� 6.x + �����ͥ���Ф���ͥåȥ�������å���Ŭ���Υץ��������Ȥǡ� + FreeBSD 5.3 �ˤ����� SMPng �ͥåȥ�������å��Υ��å���Ȥ�³���Ƥ��ޤ��� + ���Υץ��������Ȥϥޥ������åɥͥåȥ�������å��˴ؤ����Ŭ������ά�ˤĤ��Ƹ���ȼ������ʤäƤ��ޤ���</li> + <li><a name="kame" href="http://www.kame.net/">KAME �ץ���������</a>: BSD �Ѥ� IPv6/IPsec �����å�</li> + <li><a name="SYSLOG-SECURE" href="http://www.faqs.org/rfcs/rfc3164.html">SYSLOG-SECURE</a>: 2001 ǯ 8 ��ˡ�syslog �� RFC3164 �ˤ�ä�ɸ�ಽ����ޤ����� ���� RFC �ˤϡ�syslog �˥������ƥ����ɲä��뤿��γ�ĥ����Ƥ��ޤ��� ���Υץ��������Ȥ� 2002 ǯ�˻ϤޤꡢFreeBSD �� syslog �� RFC3164 �˽���� @@ -187,56 +141,31 @@ FreeBSD �ޤ��Żҥ��Ǥ��ꤤ���ޤ���</li> </ul> -<a name="filesystem"></a> -<h3>�ե����륷���ƥ�</h3> +<a name="storage"></a> +<h3>���ȥ졼��</h3> <ul> - <li><a href="http://people.freebsd.org/~yar/hfs/">FreeBSD �ˤ����� - HFS �� HFS Plus</a>�����Υץ��������Ȥϡ�Darwin �� HFS �б��� - FreeBSD �����礹��Τ���ɸ�Ǥ���</li> - - <li><a name="afs" href="http://www.stacken.kth.se/projekt/arla/">Arla</a> - �ϥե�� AFS ���饤����Ȥμ����Ǥ�������ɸ�� + <li><a name="afs" href="http://www.stacken.kth.se/projekt/arla/">Arla</a>: + �ե�� AFS ���饤����Ȥμ����Ǥ�������ɸ�� �̾�� AFS �Τ��٤Ƥ�ǽ�Ϥ���Ĵ����˵�ǽŪ�ʥ��饤����Ȥ� ��뤳�Ȥˤ���ޤ��� ¾�˷ײ褵�줿��������줿��ΤȤ��Ƥ��̾�δ����ġ���� �����ФΤ��٤Ƥ�����ޤ���</li> - <li><a name="coda" href="http://www.coda.cs.cmu.edu/">Coda</a> �� + <li><a name="bigdisk" href="&base;/projects/bigdisk/index.html">Big Disk</a>: + <em>Large data storage in FreeBSD</em> �ץ��������Ȥ���Ū�ϡ� + ʣ���Υƥ�Х��ȤΥɥ饤�� / �ܥ�塼�प��ӥե����륷���ƥ�� + FreeBSD �����ѤǤ���褦�ˤ��뤳�ȤǤ���</li> + + <li><a name="coda" href="http://www.coda.cs.cmu.edu/">Coda</a>: ʬ���ե����륷���ƥ�Ǥ������ε�ǽ����ˤ����ǻ������� ͥ�줿�������ƥ���ǥ롢�����ФǤ�ʣ������³�����饤�����¦����å��� ���ޤޤ�ޤ���</li> - <li>�ե�����̾���ǡ����� Blowfish �ǰŹ沽���� - <a name="cruptfs" href="http://www.cs.columbia.edu/~ezk/research/software/">cryptfs</a></li> - - <li><a name="elephant" href="http://citeseer.nj.nec.com/santry99deciding.html">Elephant</a>: - �������ѥե����륷���ƥ�</li> - <li><a name="journaling" href="http://www.ece.cmu.edu/~ganger/papers/"> - ���㡼�ʥ�� Soft Updates �����: - �ե����륷���ƥ�ˤ�������Ʊ����ǡ����ݸ�μ�ˡ</a></li> + ���㡼�ʥ�� Soft Updates �����</a>: + �ե����륷���ƥ�ˤ�������Ʊ����ǡ����ݸ�μ�ˡ��</li> - <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~terry/">�⡼�ɤΥ��å�</a></li> - <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~terry/">�Ƶ�Ū�� namei ���ե������κ���</a></li> - <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~terry/">NFS �Υ��饤����Ȥȥ����ФΥ��å�</a></li> - - <li><a name="dcd" href="http://www.usenix.org/events/usenix99/full_papers/nightingale/nightingale_html/">DCD Device Driver for Unix ���߷פȼ���</a></li> - - <li><a href="http://iclub.nsu.ru/~semen/ntfs/">FreeBSD �� NTFS �ɥ饤��</a> - ���Υɥ饤�Ф� Windows® NTFS �ѡ��ƥ������� FreeBSD �� - �ޥ���ȤǤ���褦�ˤ��ޤ����������� NTFS �ѡ��ƥ������� - ��ɥ����⡼�ɤǤ������������Ǥ��ޤ��� - ��ɥ饤�ȥ��������Υץ��ư���Ƥ��ޤ���</li> - - <li><a name="rio" href="http://www.eecs.umich.edu/Rio/">Rio (RAM - I/O)</a>: RIO �ץ��������ȤϿ���Ǥ�������ɤ��ͤ˼������Ȥ��� - ���椷�Ƥ��ޤ��� - ����Ǥ������Ͽ������ȥѥե����ޥ��Ū�˲����Ǥ��ޤ���</li> - - <li><a name="softupdate" href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/src/sys/ufs/ffs/README.softupdates"> Soft Updates:</a> - �ե����륷���ƥ�ˤ����ƥ�ǡ���������ݤ�����β�衣</li> - - <li><a name="tcfs" href="http://www.tcfs.it/">TCFS</a> + <li><a name="tcfs" href="http://www.tcfs.unisa.it/">TCFS</a>: ʬ���ե����륷���ƥ�Υץ饤�Х������Ŭ�ڤʲ��Ȥʤ� Ʃ�᷿�Ź沽�ե����륷���ƥ�Ǥ��� ��꿼�����ǤΰŹ沽�����ӥ��ȥե����륷���ƥ������ˤ�� @@ -245,8 +174,8 @@ FreeBSD �Ź�/����ץ������ϥ��饤����ȥޥ���˰��֤����Τ� �Ź�/���渰���ͥåȥ����ι���뤳�ȤϤ���ޤ���</li> - <li><a name="Tertiary" href="http://now.cs.berkeley.edu/Td/">Tertiary Disk</a> - �ϥ�������ӥ�ɤ�������ʧ���������ǥ��������ȥ졼�������ƥ���� + <li><a name="Tertiary" href="http://now.cs.berkeley.edu/Td/">Tertiary Disk</a>: + ��������ӥ�ɤ�������ʧ���������ǥ��������ȥ졼�������ƥ���� ���ȥ졼�������ƥॢ�����ƥ�����Ǥ��� ̾���ϥơ��ץ饤�֥��Υᥬ�Х�������Υ����Ȥȥ���ѥ��ƥ� �����뤳�Ȥȼ����ǥ���������ǽ������Ȥ����лҤΥ������ͳ�褷�ޤ��� @@ -259,38 +188,22 @@ FreeBSD 8GB �Υǥ���������äƤ��ޤ�����PC ��100MBps �Υ������ͥåȥ����å��� ��ߤ���³����Ƥ��ޤ�����</li> - <li><a name="vinum" href="http://www.vinumvm.org/">Vinum</a> - �ϡ�VERITAS �ܥ�塼��ޥ͡�����™���ܤˤ����߷פ��줿�����ܥ�塼��ޥ͡�����Ǥ��� + <li><a name="vinum" href="http://www.vinumvm.org/">Vinum</a>: + VERITAS �ܥ�塼��ޥ͡�����™ + ���ܤˤ����߷פ��줿�����ܥ�塼��ޥ͡�����Ǥ��� �������ʤ��� Veritas �Υ�������ǤϤʤ��� �������������� Veritas ���ͥ���˲�褷�褦�Ȥ�����ΤǤ��� Veritas �ˤʤ���ǽ�����Ƥ��ޤ���</li> <li><a name="PathConvert" href="http://www.tamacom.com/pathconvert/"> - PathConvert �ץ���������</a>�����Хѥ�̾�����Хѥ�̾���Ѵ����� - �桼�ƥ���ƥ��γ�ȯ�����ͽ��Ǥ��� + PathConvert �ץ���������</a>: + ���Хѥ�̾�����Хѥ�̾���Ѵ�����桼�ƥ���ƥ���ȯ����ͽ��Ǥ��� ����ϼ�Ȥ��� NFS �� WWW �Υ桼���˲��ä�Ϳ���ޤ���</li> - - <li><a name="WAFS" href="http://www.eecs.harvard.edu/~stein/wafs/"> - WAFS</a> �ϥ����ͥ륵�֥����ƥ��ѤΥ����ӥ��Ȥ���ư��� - ����ץ�ʥե����륷���ƥ�Ǥ��� - �ɤ߽Ф��Ƚ��ߤ� log-sequence number (LSN) ���Ȥ��� - �Ԥʤ��ޤ��� - WAFS �ؤ����Ƥν��ߤϽ���̤�˹Ԥʤ��ޤ��� - �����ͥ륵�֥����ƥ�ϥ�������˽��ޤ�뤳�Ȥȡ�������� - �ݾڤ��뤿��ˤ��� LSN �����ӥ������Ѥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��� - </li> - </ul> <a name="kernelandsecurity"></a> <h3>�����ͥ롢�������ƥ�</h3> <ul> - <li><a name="drawbridge" href="http://drawbridge.tamu.edu/">Drawbridge</a> - �ϥե�������������Υѥå������� Texas A&M ��dz�ȯ���� - �絬�Ϥʳؽ�Ū�Ķ���ظ����ƥǥ�����ޤ��������� - ����ʶ����ϥ���ȥ�ͥå����¿���θġ��Υۥ��ȤΤ���� - �ѥ��åȥե��륿����®�˹Ԥ�ǽ�ϤǤ���</li> - <li><a name="kse" href="&enbase;/kse/index.html">Kernel Scheduler Entities</a>: �������塼�饢���ƥ��١������ (Scheduler Activation) �Ȼ����߷פΥ���åɥ����ƥ����Ѥ��ơ� @@ -306,42 +219,38 @@ FreeBSD ��٤αƶ���桼����ߤ���ã���ʤ����Ȥ���������Ȥʤ�ޤ��� </li> - <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~terry/">FreeBSD ��ư�� LDAP</a></li> + <li><a name="openbsm" href="http://www.OpenBSM.org/">OpenBSM</a>: + Sun �� Basic Security Module (BSM) Audit API + ����ӥե���������Υ����ץ����ʼ����Ǥ��� + OpenBSM �ϡ� + TrustedBSD �ˤ�����ƺ��μ������Ф��ơ� + �桼�����ɤΥ饤�֥�ꡢ�ġ��뤪��ӥɥ�����Ȥ����ޤ��� + ���μ����� FreeBSD �����礵���ͽ��Ǥ���</li> - <li><a name="SMP" href="&base;/smp/index.html">�оη��ޥ���ץ����å����б�</a> + <li><a name="SMP" href="&enbase;/smp/index.html">�оη��ޥ���ץ����å����б�</a>: FreeBSD �ǤΥޥ���ץ����å�������ͥ�����˴ؤ��� ʸ��Ȥ���¾�ξ���</li> - <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~terry/">�����ͥ�Υ�������ƥ��Ȥ��뤿��γ�ǧ���եȥ������Υ��å�</a></li> - - <li><a name="spy" href="http://people.FreeBSD.org/~abial/spy/">SPY</a> - �ϡ������ƥ���ȯ�Ԥ���륷���ƥॳ������˥������ꡢ - ����������Ū�˥֥��å���������¸����ޤ��� - ����ϰ����ʴƻ�ǥХ����䥷���ƥ౿�ѥݥꥷ���ζ������ʤȤ��ơ� - ���뤤�ϥǥХå��ġ���Ȥ������Ѥ��뤳�Ȥ�����ޤ���</li> - - <li><a name="trustedbsd" href="http://www.TrustedBSD.org/">TrustedBSD</a> - �� FreeBSD ���������ڥ졼�ƥ������ƥ�ˤ����ĥ��ǽ���� + <li><a name="trustedbsd" href="http://www.TrustedBSD.org/">TrustedBSD</a>: + FreeBSD ���������ڥ졼�ƥ������ƥ�ˤ����ĥ��ǽ���� ���Ƥ��ޤ�������ˤ��㤨�С�����٤����ø� (�����ѥӥ�ƥ�)�� ������������ȥ�����ꥹ��(ACL)������������������ (MAC) �ʤɤε�ǽ���ޤޤ�Ƥ��ޤ��������ε�ǽ�� FreeBSD �����礵�������Ǥʤ��� ¾�� BSD ͳ��Υ����ƥ��Ѥؤΰܿ���ʤ���Ƥ��ޤ���</li> + <li><a name="kernelstresstest" + href="http://www.holm.cc/stress/">Kernel Stress Test Suite</a>: + ���ι���٥ƥ��Ȥ���Ū�ϥ����ƥ��å��夵���뤳�ȤǤ��� + ���Υ��ȥ쥹�ƥ��ȤϾ����ʥƥ��ȥץ������ȥ�����ץȤ��鹽������ޤ��� + ���줾��Υƥ��Ȥϡ����줾�쥫���ͥ������Υ��ꥢ�����åȤȤ��Ƥ��ޤ��� + ���Υƥ��ȥ������ȤΥ������ץȤϥ������Ǥ��� + ���줾��Υƥ��Ȥϥ�����ʻ��ֵٻߤ������θ塢������ʲ���ƤӽФ���ޤ���</li> + </ul> <a name="devicedrivers"></a> <h3>�ǥХ����ɥ饤��</h3> <ul> - <li><a name="fdd" href="http://www.posi.net/freebsd/drivers/">BSD �ɥ饤�Хǡ����١���</a> - ���ʤ�����ʬ�ǥɥ饤�Ф���֤��ʤ��Ȥ⡢ï�������Ω�Ĥ��ȤϤǤ��ޤ��� - BSD �ɥ饤�Хǡ����١����ϡ� - �б����������ϡ��ɥ���������äƤ���ͤȡ� - ���Υϡ��ɥ������ѤΥɥ饤�Ф���μ����ä��ɥ饤�г�ȯ�ԤȤ� - �ͤ����Ȥʤ뤳�Ȥ���Ū�Ȥ��Ƥ��ޤ��� - ���Υꥹ�Ȥˤϡ����߳�ȯ���ʤ���Ƥ��ꡢ - ���ʤ������֤䤽��¾�Υ���������뤳�Ȥ� - ��ȯ������ΨŪ�ˤʤ�褦�ʥɥ饤�Ф���Ƥ��ޤ���</li> - <li><a name="busdma" href="&enbase;/projects/busdma/index.html">busdma ����� SMPng �ɥ饤�Фν���</a>: busdma �ϡ��ⵡǽ�ʥǥХ����ɥ饤�Ф�¿���ǻ��Ѥ���롢 @@ -370,69 +279,43 @@ FreeBSD �ͥåȥ���ȥ�ե��å��Ȥ��Ƥ�֥ͥ��ƥ��֡פ� ATM �Ȥ��Ƥ� �Ȥ��ޤ���</li> - <li><a name="timekeeping" href="http://phk.freebsd.dk/rover.html">FreeBSD �ǹ����٤λ��ַ�¬</a> - �⤤���٤���� NTP �� stratum 1 �����Ф�ɤΤ褦�ˤ��� - ���Τ���</li> - - <li><a name="homeauto" href="http://people.FreeBSD.org/~fsmp/HomeAuto/HomeAuto.html">�����Ǥμ�ư��</a> + <li><a name="homeauto" href="http://people.FreeBSD.org/~fsmp/HomeAuto/HomeAuto.html">�����Ǥμ�ư��</a>: ���ȥ����顼���ֳ�������ȥ����顼�� ��ư�����줿���å����ƥ������� FreeBSD �ǡ�</li> - <li><a name="cam" href="http://people.FreeBSD.org/~gibbs/">CAM: FreeBSD �Τ���ο����� SCSI ��</a> - ������ CAM SCSI �ؤξܺ١��ɤΤ褦��ư������</li> - - <li><a name="tokenring" href="http://www.jurai.net/~winter/tr/tr.html">FreeBSD �ȡ������ץ���������</a> + <li><a name="tokenring" href="http://www.jurai.net/~winter/tr/">FreeBSD �ȡ������ץ���������</a>: �ȡ��������б��� FreeBSD ���ɲä���ˤ����äƤ� ���ե����롢�ѥå����ɥ�����ȡ�</li> - <li><a name="usb" href="http://www.etla.net/~n_hibma/usb/usb.pl"> FreeBSD USB �ɥ饤�Фγ�ȯ</a> - NetBSD �� USB �����å��� FreeBSD �˰ܿ�����Ƥ��ޤ������Ȱ��� USB - �Х������Ѥ��뤿������ΥǥХ����Τ���Υɥ饤�Фγ�ȯ�Ϥ��Ƥ��ޤ��� - ���δ��˻��ä������ä����б����Ƥ���ǥХ������ܤ������ä��� - ���Υ����֥ڡ������ܤ��ޤ��礦��</li> - - <li><a name="awe64" href="http://www.r.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/~tanimura/awepnp-freebsd.html"> - FreeBSD �� PnP (Plug-and-Play)��AWE64��AWE32��SB32 ������ɥ����� - �����ꤹ����ˡ�Ǥ���</a></li> - - <li><a name="xircomcem"></a> + <li><a name="xircomcem">Xircom CEM �������ͥåȥɥ饤��</a>: Scott Mitchell �� Xircom CEM �������ͥåȥɥ饤�Фγ�ȯ������� ���ꥹ�Ȥ�����ޤ������ä���ˤ� <tt>subscribe freebsd-xircom</tt> �� <a href="mailto:majordomo@lovett.com">majordomo@lovett.com</a> �����äƤ���������</li> - - <li><a name="raid"></a>Mike Smith �ˤ�롢�б����Ƥ��� RAID - �����ɤȤ����ˤĤ��Ƥξ���� - <a href="http://people.FreeBSD.org/~msmith/RAID/">����</a>��</li> </ul> <a name="architecture"></a> <h3>�������ƥ�����</h3> <ul> - <li><a name="alpha" href="&base;/platforms/alpha.html">FreeBSD �� Alpha �����ƥ�ؤΰܿ�</a> - ���֤���ꥹ�Ȥξ����Ȥ��Ƥ���ϡ��ɥ������� - ����¾�� Alpha �Υץ������������� - FreeBSD �� Alpha �ؤΰܿ��ξ����ޤߤޤ���</li> - <li><a name="ia64" href="&base;/platforms/ia64/index.html"> - FreeBSD �� IA-64 �����ƥ�ؤΰܿ�</a> + FreeBSD �� IA-64 �����ƥ�ؤΰܿ�</a>: ���Υץ��������Ȥ� IA-64 �������ƥ�����ؤ� FreeBSD �ΰܿ���Ȥ�ô�����Ƥ��ޤ��� ���Υץ��������Ȥ˴ؤ������ϡ� freebsd-ia64@FreeBSD.org ���ꥹ�ȤޤǤ��ꤤ���ޤ���</li> <li><a name="ppc" href="&base;/platforms/ppc.html"> - FreeBSD �� PowerPC® �����ƥ�ؤΰܿ�</a> + FreeBSD �� PowerPC® �����ƥ�ؤΰܿ�</a>: FreeBSD PPC �Ǥ˴ؤ�����ꥹ�Ȥʤɤξ�����ޤ���</li> <li><a name="sparc" href="&base;/platforms/sparc.html"> - FreeBSD �� SPARC® �����ƥ�ؤΰܿ�</a> + FreeBSD �� SPARC® �����ƥ�ؤΰܿ�</a>: FreeBSD SPARC �Ǥ˴ؤ��� FAQ������ǵ�ư�����ɡ�SPARC �ץ����å��ȥޥ����ܡ��ɾ���䡢����¾�� SPARC �ץ��������Ȥ˴ؤ��������ޤ���</li> <li><a name="sysvr4" href="http://slash.dotat.org/~newton/freebsd-svr4/"> - SysVR4 ���ߥ�졼�����</a> �Υڡ����� FreeBSD ��SysVR4 ���ߥ�졼���� + SysVR4 ���ߥ�졼�����</a>: ���Υڡ����� FreeBSD �� SysVR4 ���ߥ�졼���� �Ĥ��Ƶ��Ҥ��Ƥ��ޤ�������ϸ��ߤǤ� Solaris™/x86 2.5.1 �� 2.6 �Ǻ��Ѥ��줿 SysV �¹Է��������ι����ä��Хꥨ�������� @@ -441,7 +324,7 @@ FreeBSD ��Ͽ�������ͳ������ޤ��� </li> - <li><a name="oskit" href="http://www.cs.utah.edu/flux/oskit/">OS ���å�</a> + <li><a name="oskit" href="http://www.cs.utah.edu/flux/oskit/">OS ���å�</a>: OS ���åȤϥե졼������31�ĤΥ��ڥ졼�ƥ������ƥ�ظ��� �饤�֥�ꥳ��ݡ��ͥ�ȤΥ��åȤǡ����ϰϤʥɥ�����Ȥ�ޤߤޤ��� ��Ĥ� OS �Ȥ���ɬ�פʥ���ե饹�ȥ饯���㡼��grunge�פ���Ⱦ�����Ǥʤ� @@ -454,50 +337,43 @@ FreeBSD �������ޤ���OS ���åȤϤ���˥֡��ȥ���������ޥ����������ͥ�ˤ����� OS ��٥�Υ��������ȸ��ä� OS �˴ط�����ץ������ι��ۤˤ� ��Ω���ޤ���</li> - - <li><a name="picobsd" href="http://people.FreeBSD.org/~picobsd/">�������Ȥ߹��ߤ� FreeBSD (PicoBSD)</a> - PicoBSD �� FreeBSD �� 1 �ե��åԡ��Ǥǡ������ʥ������륢�åץ��������� - �����ʥǥ������쥹�롼�����������륤���Фʤɤ� - �Хꥨ���������ޤ��������Ϥ��٤Ƥ��ä������ɸ��Ū�� 1.44MB �� - �ե��åԡ��ǥ����������äƤ��ޤ������� 386SX CPU �� 8MB �Υ��꤬�����ư�� - �ϡ��ɥǥ����������פǤ�!</li> </ul> <a name="misc"></a> <h3>����¾</h3> <ul> - <li><a name="global" href="http://www.gnu.org/software/global/global.html">GLOBAL</a> - �ϰۤʤä��Ķ����Ǥ�Ʊ��ư��륽���������ɥ����դ������ƥ�Ǥ��� + <li><a name="freesbie" href="http://www.freesbie.org/">FreeSBIE</a>: + FreeBSD ���ڥ졼�ƥ������ƥ��١����Ȥ��� live CD �Ǥ��� + ͭ�Ѥʥ��ץꥱ����������������Ͽ�������� CD �����ǵ�ư���ޤ��� + �ޤ���FreeBSD ��ϡ��ɥǥ������˥��ȡ��뤹�뤿��Υ��ȡ���Ȥ��Ƥ����ѤǤ��ޤ���</li> + + <li><a name="nanobsd" href="&url.articles;/nanobsd/index.html">NanoBSD</a>: + NanoBSD �ϡ��Ǥ��뤫���꾮���� FreeBSD + �����ƥ�Υ������������뤿��Υġ���Ǥ��� + ����ѥ��ȥե�å��奫���� (�ޤ��ϡ�¾�������̤ε�������) + ��Ŭ���Ƥ��ꡢ + ���ץ饤�������Ӥ��Ѥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��� + FreeBSD �ɥ�����ơ�����쥯��������ˤϡ� + <a href="&url.articles;/nanobsd/index.html">article about NanoBSD</a> + �Ȥ��� NanoBSD ����Τ����ʸ�Ϥ����ꡢ + ����ʸ�Ϥˤϡ�NanoBSD �ˤĤ��Ƥ����ꡢ + ��ư����ӻȤ����˴ؤ���ͭ�Ѥ� Tips ���Ƥ���ޤ���</li> + + <li><a name="global" href="http://www.gnu.org/software/global/global.html">GLOBAL</a>: + �ۤʤä��Ķ����Ǥ�Ʊ��ư��륽���������ɥ����դ������ƥ�Ǥ��� �������Ǥϥ����륳�ޥ�ɥ饤��nvi ���ǥ�����web �֥饦���� emacs ���ǥ���, elvis ���ǥ������б����Ƥ��� ����� C��Yacc��Java ���б����Ƥ��ޤ���</li> - <li><a name="pao" href="http://www.jp.FreeBSD.org/PAO/">PAO: ��Х��륳��ԥ塼�ƥ��Υڡ�����FreeBSD 2.2.X �� 3.X ��ư����Ƥ����åץȥå�</a> - FreeBSD2.2.X �� 3.X �����ΥС������� PC ������ (��̾ PCMCIA) �ؤ��б��� - �ܤ��Ƥ���桼�����ϡ���åץȥå��б�����ɸ�ˤ��Ƥ��� PAO �ץ��������Ȥ� - �����ˤʤ�Ȥ褤�Ǥ��礦 (FreeBSD 4.X �ʹߤΥС������ˤϡ���åץȥå��б��� - �ޤޤ�Ƥ��ޤ�)��</li> + <li><A name="enterman" href="http://ezine.daemonnews.org/199908/enteruser.html">Enteruser</a>: Adduser ���֤�������</li> - <li><A name="freebsdtour" HREF="http://snapshots.jp.freebsd.org/tour/">FreeBSD �����������ɥĥ���</A>�� - �ϥ��ѡ��ƥ����Ȥˤ������Ȥ���� FreeBSD kernel �����������ɤ� - �ץ쥼��ơ������Ǥ�������ǥå�������Ƥ���С������� - -CURRENT �� RELENG_4 �Ǥ���</li> - <li><A name="enterman" HREF="http://www.de.daemonnews.org/199908/enteruser.html">Enteruser: Adduser ���֤�����</A></li> - <li><A name="libh" HREF="&enbase;/projects/libh.html">libh</A>�� - libh �� Tcl ������ץȤ������κ��� (sandbox) ��ư��뤳�Ȥ� - �Ǥ���褦�ˤ��뤿��Υ�åѡ��Ǥ��ꡢ¾�Υ饤�֥��ؤ� - ���ե������Ǥ⤢��ޤ��� - libh �˴ޤޤ��饤�֥��� Tcl ������ץȤ���ƤӽФ����Ȥ���ǽ�ǡ� - ������Хå�������Ѥ� Turbo Vision ��Ȥ���Τ䡢 - X11 �Хå�������Ѥ� Qt ��Ȥ���Τʤɤ����ѥ桼�����ե����� - �饤�֥���ޤߤޤ��� - libh �� Zip ���������֤��Ѥ����������ѥå����������ƥ�䡢 - �͡��ʥѥå��������ȤΥ�����ץȤ�ޤߤޤ��� - �ޤ�������Ͽ� sysinstall �ν�ȯ���Ǥ⤢��ޤ���</li> + <li><A name="acpi" + href="&enbase;/projects/acpi/">ACPI on FreeBSD</A>: + FreeBSD �ǡ�ACPI ��߳��ư��������Υץ��������ȤǤ���</li> <li><A name="binup" - HREF="http://www.daemonology.net/freebsd-update/">Binary - Updater</A>��FreeBSD Update �ϡ�FreeBSD �ѤΥХ��ʥ� + href="http://www.daemonology.net/freebsd-update/">Binary + Updater</a>: FreeBSD Update �ϡ�FreeBSD �ѤΥХ��ʥ� �������ƥ����åץǡ��Ȥ�ưŪ�˹��ۡ����ۡ����������Ŭ�Ѥ��� ���ȤߤǤ�������ˤ�äơ�FreeBSD �������ƥ��֥����ˡ� �������ĥ��������ƺƥ���ѥ��뤻���� (���åץǡ��Ȥ� @@ -506,35 +382,30 @@ FreeBSD �Х��ʥ꺹ʬ�Ȥ������ۤ���ޤ��Τǡ������Ӱ���Ū�˸��餷�ޤ���</li> <li><a name="c99" href="&enbase;/projects/c99/index.html"> - FreeBSD C99 & &posix; Ŭ��ץ���������</a> - �� ISO 9899:1999 (C99) ɸ��� IEEE 1003.1-2001 POSIX ɸ������ + FreeBSD C99 & &posix; Ŭ��ץ���������</a>: + ���Υץ��������Ȥ� ISO 9899:1999 (C99) ɸ��� IEEE 1003.1-2001 POSIX ɸ������ ���٤Ƥ�������뤳�Ȥ���Ū�Ȥ��Ƥ��ޤ���</li> - <li><a name="cvsweb" href="cvsweb.html">CVSweb</a> �ϡ� + <li><a name="cvsweb" href="cvsweb.html">CVSweb</a>: CVS ��ݥ��ȥ��Ѥ� WWW ���ե������Ǥ��� �֥饦����Ȥä����˼�ڤ���ˡ�ǥե����볬�ؤ�������� �ƥե�����ν�������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���</li> <li><a name="flcl" - href="http://gerda.univie.ac.at/freebsd-laptops/">FreeBSD - ��åץȥåߴ����ꥹ��</a>�� FreeBSD ��ư����åץȥåפ� + href="http://laptop.bsdgroup.de/freebsd/">FreeBSD + ��åץȥåߴ����ꥹ��</a>: FreeBSD ��ư����åץȥåפ� PCMCIA �����ɤΤ狼��䤹���ǡ����١����Ǥ������Υ����Ȥˤϡ� ���ΤΥϡ��ɥ���������ӥ��եȥ�����������ξܺ٤ʾ����ޤޤ�Ƥ��ޤ���</li> - <li><a name="tinderbox" - href="http://freebsd-current.sentex.ca/tinderbox/">The FreeBSD - Tinderbox</a> �� FreeBSD �Υ������ĥ�γ�ȯ�˳�ȯ���Ԥ��Ƥ��� - ����Υ֥������³Ū�˹��ۤ��ơ����۾������Ф��ޤ��� - tinderbox �����ۤ˼��Ԥ���ȡ���ǽ�ʸ¤��®�˽��������褦�ˡ� - Ŭ�ڤʥ��ꥹ�Ȥ˥����������ޤ���Tinderbox - �Υ����������ɤϡ�FreeBSD �� CVS ��ݥ��ȥ���� <a - href="http://cvsweb.FreeBSD.org/src/tools/tools/tinderbox/">src/tools/tools/tinderbox</a> - �ǥ��쥯�ȥ���ݼ餵��Ƥ��ޤ���</li> - - <li><a name="gnats4" href="./gnats4/index.html">FreeBSD - GNATS ����</a>�ץ��������ȥڡ����ˤϡ�FreeBSD �Х����ץ����ƥ�� - GNATS 3 ���� GNATS 4 �˹�������ˤ����äƤΡ����ꡢ�ײ衢 - ����Ӽ����ˤĤ��ƾܤ����Ҥ٤��Ƥ��ޤ���</li> + <li><a name="tetintegration" href="http://wiki.freebsd.org/TetIntegration">TET + Integration</a>: <a + href="http://www.opengroup.org/">The Open Group</a> ������ + Test Execution Toolkit �ϡ� + �����ץ����η��̲��ƥ��Ȥμ¹ԥե졼�����ǡ�ʬ���ƥ��Ȥ��б����Ƥ��ޤ��� + ���Υץ��������Ȥϡ�TET �� TET �١����Υ����ץ�����ɸ����ƥ��ȥ������� + (VSX-PCTS, VSC-Lite, VSTH-Lite, VSW5 �ʤ�) + �� FreeBSD �ˤ��������ѤˤĤ���Ĵ�٤Ƥ��ޤ��� + </li> </ul> &footer;