diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml
index 92cd2fed6b..faa85a8feb 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r52781
+     Original revision: r53172
      $FreeBSD$
 -->
 
@@ -409,10 +409,10 @@
 	</listitem>
 
 	<listitem>
-	  <para><link xlink:href="http://www.dell.com/KACE">Dell
+	  <para><link xlink:href="http://www.quest.com/KACE">Quest
 	      KACE</link>
 	    <indexterm>
-	      <primary>Dell KACE</primary>
+	      <primary>Quest KACE</primary>
 	    </indexterm> - KACE システム管理アプライアンスでは、
 	    &os; が用いられています。信頼性、
 	    スケーラビリティおよび継続的な開発をサポートしているコミュニティが評価され採用されています。</para>