diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/book.xml b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/book.xml
index 2ca9fc322e..865257ad3d 100644
--- a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/book.xml
+++ b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/book.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
 
     $FreeBSD$
     $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/book.xml,v 1.91 2012/03/27 19:32:11 bcr Exp $
-    basiert auf: r42953
+    basiert auf: r47376
 -->
 <!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent"> %chapters;
 <!ENTITY % txtfiles SYSTEM "txtfiles.ent"> %txtfiles;
@@ -18,7 +18,7 @@
   xml:lang="de">
 
   <info>
-    <title>Das &os;-Handbuch</title>
+    <title>Das &os; Handbuch</title>
 
     <author>
       <orgname>The FreeBSD German Documentation Project</orgname>
@@ -50,6 +50,7 @@
       <year>2013</year>
       <year>2014</year>
       <year>2015</year>
+      <year>2016</year>
       <holder>The FreeBSD German Documentation Project</holder>
     </copyright>
 
@@ -64,7 +65,6 @@
       &tm-attrib.adobe;
       &tm-attrib.apple;
       &tm-attrib.corel;
-      &tm-attrib.creative;
       &tm-attrib.google;
       &tm-attrib.heidelberger;
       &tm-attrib.ibm;
@@ -83,9 +83,7 @@
       &tm-attrib.symantec;
       &tm-attrib.themathworks;
       &tm-attrib.thomson;
-      &tm-attrib.usrobotics;
       &tm-attrib.vmware;
-      &tm-attrib.waterloomaple;
       &tm-attrib.wolframresearch;
       &tm-attrib.xfree86;
       &tm-attrib.xiph;
@@ -94,11 +92,10 @@
 
     <abstract>
       <para>Willkommen bei &os;!  Dieses Handbuch beschreibt die
-	Installation und den täglichen Umgang mit <emphasis>&os;
-	&rel3.current;-RELEASE</emphasis>,
-	<emphasis>&rel2.current;-RELEASE</emphasis> und <emphasis>&os;
-	&rel.current;-RELEASE</emphasis>.  Das Handbuch ist
-	<emphasis>jederzeit unter Bearbeitung</emphasis> und das
+	Installation und den täglichen Umgang mit
+	<emphasis>&os; &rel2.current;-RELEASE</emphasis> und
+	<emphasis>&os; &rel.current;-RELEASE</emphasis>.  Das Handbuch
+	ist <emphasis>jederzeit unter Bearbeitung</emphasis> und das
 	Ergebnis der Arbeit vieler Einzelpersonen.  Dies kann dazu
 	führen, dass bestimmte Bereiche nicht mehr aktuell sind und
 	auf den neuesten Stand gebracht werden müssen.  Bei