From 81c42ab3a0ad77fc9ee2bbdf95f4e2b34225ffdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hiroki Sato <hrs@FreeBSD.org> Date: Sat, 30 May 2009 03:19:12 +0000 Subject: [PATCH] Merge the following from the English version. - Move <indexterm>...</indexterm> to the right place. - Add missing line. - Whitespace cleanup. 1.457 -> 1.464 handbook/mirrors/chapter.sgml Submitted by: Ryusuke Suzuki <ryusuke _at_ jp dot FreeBSD dot org> References: [doc-jp-work 1937, 1939, 1940, 1944, 1949, 1958] --- .../books/handbook/mirrors/chapter.sgml | 64 +++++++++++-------- 1 file changed, 39 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.sgml index 74da0782fe..eeda15e9a8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.sgml @@ -2,7 +2,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: 1.457 + Original revision: 1.464 $FreeBSD$ --> @@ -124,6 +124,17 @@ </address> </listitem> + <listitem> + <address> + <otheraddr>LinuxCenter.Kz</otheraddr> + <city>Ust-Kamenogorsk</city> + <country>Kazakhstan</country> + ����: <phone>+7-705-501-6001</phone> + Email: <email>info@linuxcenter.kz</email> + WWW: <otheraddr><ulink url="http://linuxcenter.kz/page.php?page=fr"></ulink></otheraddr> + </address> + </listitem> + <listitem> <address> <otheraddr>LinuxCenter.Ru</otheraddr> @@ -256,7 +267,7 @@ <primary>BitTorrent</primary> </indexterm> - <para> BitTorrent ��Ȥäơ����� CD �� ISO ����������������ɤǤ��ޤ��� + <para>BitTorrent ��Ȥäơ����� CD �� ISO ����������������ɤǤ��ޤ��� ISO ����������������ɤ��뤿��� torrent �ե������ <ulink url="http://torrents.freebsd.org:8080/">http://torrents.freebsd.org:8080</ulink> �ˤ����ۤ���Ƥ��ޤ���</para> @@ -273,16 +284,16 @@ <sect1 id="anoncvs"> <title>Anonymous CVS</title> - <indexterm> - <primary>CVS</primary> - <secondary>anonymous</secondary> - </indexterm> - <para><emphasis>��: &a.jp.sugimura;</emphasis>��1998 ǯ 7 �� 19 ��</para> <sect2> <title><anchor id="anoncvs-intro">Ƴ��</title> + <indexterm> + <primary>CVS</primary> + <secondary>anonymous</secondary> + </indexterm> + <para>Anonymous CVS (�⤷���ϡ�<emphasis>anoncvs</emphasis> �Ȥ����Τ��Ƥ��ޤ�) ��Υ�줿�Ȥ����ˤ��� CVS ��ݥ��ȥ��Ʊ�����뤿��� FreeBSD ����°���Ƥ��� CVS @@ -476,6 +487,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs.freebsd.org' (DSA) to the list of known host <screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.tw.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput> &prompt.user; <userinput>cvs login</userinput> <emphasis>�ץ���ץȤ�ɽ�����줿�顢<quote>password</quote> ��Ǥ�դ�ñ������Ϥ��ޤ���</emphasis> +&prompt.user; <userinput>cvs co modules</userinput> &prompt.user; <userinput>more modules/modules</userinput> </screen> </example> @@ -2456,6 +2468,15 @@ doc/zh_*</screen> </listitem> </varlistentry> + <varlistentry> + <term>RELENG_7_2</term> + + <listitem> + <para>FreeBSD-7.2 �ѤΥ����֥������������ƥ������ + ����¾�ο���ʥ������ƥ���ν��������ä����ˤΤȤ��ޤ���</para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> <term>RELENG_7_1</term> @@ -2725,6 +2746,14 @@ doc/zh_*</screen> �����˺ݤ������̤ʥ�������Ϳ����뤳�ȤϤ���ޤ���</para> <variablelist> + <varlistentry> + <term>RELENG_7_2_0_RELEASE</term> + + <listitem> + <para>FreeBSD 7.2</para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> <term>RELENG_7_1_0_RELEASE</term> @@ -3118,21 +3147,6 @@ doc/zh_*</screen> </listitem> </varlistentry> - <varlistentry> - <term>�ɥ���</term> - - <listitem> - <para>rsync://grappa.unix-ag.uni-kl.de/</para> - - <para>���Ƥ��륳�쥯�����:</para> - <itemizedlist> - <listitem><para>freebsd-cvs: FreeBSD CVS ��ݥ��ȥ�����</para></listitem> - </itemizedlist> - <para>���Υޥ���ϡ�¾�� NetBSD �ץ��������Ȥ� OpenBSD �ץ��������Ȥ� - CVS ��ݥ��ȥ��ߥ顼���Ƥ��ޤ���</para> - </listitem> - </varlistentry> - <varlistentry> <term>������</term> @@ -3142,7 +3156,7 @@ doc/zh_*</screen> <para>���Ƥ��륳�쥯�����:</para> <itemizedlist> - <listitem><para>vol/4/freebsd-core: FreeBSD FTP �����Ф����Υߥ顼</para></listitem> + <listitem><para>FreeBSD: FreeBSD FTP �����Ф����Υߥ顼</para></listitem> </itemizedlist> </listitem> </varlistentry> @@ -3180,12 +3194,12 @@ doc/zh_*</screen> <term>�����ꥹ</term> <listitem> - <para>rsync://rsync.mirror.ac.uk/</para> + <para>rsync://rsync.mirrorservice.org/</para> <para>���Ƥ��륳�쥯�����:</para> <itemizedlist> - <listitem><para>ftp.FreeBSD.org: FreeBSD FTP �����Ф����Υߥ顼</para></listitem> + <listitem><para>sites/ftp.freebsd.org: FreeBSD FTP �����Ф����Υߥ顼</para></listitem> </itemizedlist> </listitem> </varlistentry>