Unify the translated word.

Submitted by:  kano@na.rim.or.jp
This commit is contained in:
SUZUKI Koichi 2004-10-28 15:12:57 +00:00
parent 1c3e519abe
commit 828e67c8bf
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=22717
2 changed files with 2 additions and 1 deletions
ja_JP.eucJP/man

View file

@ -620,6 +620,7 @@ IPC
``ファイルアクセスパーミッション''
で説明するように行われます。
.It "保存されたセットユーザ ID と保存されたセットグループ ID (Saved Set User ID and Saved Set Group ID)"
.It "退避ユーザ ID と退避グループ ID (Saved Set User ID and Saved Set Group ID)"
プロセスが新しいファイルを実行するとき、ファイルがユーザ ID 設定であれば、
実効ユーザ ID はそのファイルの所有者に設定され、
ファイルがグループ ID 設定であれば、

View file

@ -143,7 +143,7 @@ MSP
ローカルからのメール送信を許可することを意図しています。
これは、
.Xr sendmail 8
セットユーザ ID バイナリとしないために必要です。
をユーザ ID 設定したバイナリとしないために必要です。
.Xr jail 2
システムの中では動作しません。
jail がローカルホストインタフェースへのバインドを許さないからです。