diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
index c2df08b320..bc83c6b00e 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r47277
+     Original revision: r47512
      $FreeBSD$
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
@@ -93,8 +93,9 @@
 	に興味を持たれるかもしれません。
 	このインストーラは、グラフィカルなデスクトップ (PC-BSD)
 	や、コマンドラインの &os; のインストールに利用できます。
-	詳細については、PC-BSD のユーザハンドブック <link
-	  xlink:href="http://wiki.pcbsd.org/index.php/PC-BSD%C2%AE_Users_Handbook/10.1">http://wiki.pcbsd.org/index.php/PC-BSD%C2%AE_Users_Handbook/10.1</link>) をご覧ください。</para>
+	詳細については、PC-BSD のユーザハンドブック (<link
+	  xlink:href="http://wiki.pcbsd.org/index.php/Colophon">http://wiki.pcbsd.org/index.php/Colophon</link>)
+	をご覧ください。</para>
     </note>
 
     <para>この章を読むと、以下のことがわかります。</para>
@@ -149,7 +150,7 @@
     <title>最小ハードウェア要件</title>
 
     <para>&os; をインストールするシステムのハードウェア要件は、
-      &os; のバージョンやハードウェアのアーキテクチャによって異なります。
+      ハードウェアのアーキテクチャによって異なります。
       &os;
       の各リリースが対応しているハードウェアアーキテクチャやデバイスの一覧は、
       &os; ウェブサイトのリリース情報のページ (<link
@@ -453,8 +454,8 @@
 	各インストールファイルの名前は、&os;
 	のリリースバージョンおよびアーキテクチャ、ファイルタイプからなります。
 	たとえば、&arch.amd64; システムに <acronym>DVD</acronym> から
-	&os; 10.0 をインストールするには、
-	<filename>FreeBSD-10.0-RELEASE-amd64-dvd1.iso</filename>
+	&os; 10.2 をインストールするには、
+	<filename>FreeBSD-10.2-RELEASE-amd64-dvd1.iso</filename>
 	をダウンロードして、ファイルを <acronym>DVD</acronym>
 	に焼き、<acronym>DVD</acronym>
 	を挿入してからシステムを起動してください。</para>
@@ -560,7 +561,7 @@
 	      &os; システムの最初の
 	      <acronym>USB</acronym> デバイスに書き込みます。</para>
 
-	    <screen>&prompt.root; <userinput>dd if=<replaceable>FreeBSD-10.0-RELEASE-amd64-memstick.img</replaceable> of=/dev/<replaceable>da0</replaceable> bs=1m conv=sync</userinput></screen>
+	    <screen>&prompt.root; <userinput>dd if=<replaceable>FreeBSD-10.2-RELEASE-amd64-memstick.img</replaceable> of=/dev/<replaceable>da0</replaceable> bs=1m conv=sync</userinput></screen>
 
 	    <para>もし上記のコマンドに失敗するようでしたら、
 	      <acronym>USB</acronym> スティックがマウントされていないことや、