diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/where.xml b/ja_JP.eucJP/htdocs/where.xml
index 145d0c5f0e..9ab8b39c9f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/where.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/where.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
<!ENTITY url.rel "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases">
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: r41400 -->
+<!-- Original revision: r41491 -->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
@@ -195,6 +195,13 @@
�����ߡ������ƾ���Υ������̤ˤĤ��ƤΤ��ܤ��������ߤ������ϡ�<a
href="&base;/releases/index.html">��������Υڡ���</a> �Ƥ���������</p>
+ <a name="past"></a>
+ <h2>������</h2>
+
+ <p>���Υ����ϡ�<a
+ href="http://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/">FTP
+ ����������</a> ������������ɤ��Ƥ���������</p>
+
<a name="derived"></a>
<h2>FreeBSD ��ͳ�褹�륪�ڥ졼�ƥ������ƥ�Υǥ����ȥ�ӥ塼�����</h2>