diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/about.xml b/ja_JP.eucJP/htdocs/about.xml
index 038af7faea..e86fe2de7a 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/about.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/about.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
 <!ENTITY title "FreeBSD �ˤĤ���">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: r53599 -->
+<!-- Original revision: 343b6440e3 -->
 
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
   <head>
@@ -101,11 +101,8 @@
 		href="https://www.freebsdfoundation.org">FreeBSD
 		Foundation</a> ����������ΤǤ��ꡢ
 	      ľ�ܤδ��դ��Ƕ�ι����оݤȤʤ�ޤ���
-	      �ܺ٤˴ؤ��Ƥ� <a
-			  href="mailto:info&#64;FreeBSDFoundation.org">info&#64;FreeBSDFoundation.org</a>
-	      �˥᡼������뤫��The FreeBSD
-			Foundation, 2222 14th Street, Boulder, CO 80302 USA
-	      �ޤǼ������꤯��������</p>
+	      �ܺ٤˴ؤ��Ƥ� <a href="https://freebsdfoundation.org/about-us/contact-us/">Contact Us</a>
+	      �ڡ�����������������</p>
 
   </body>
 </html>