From 8793c0f303414a9d1d60db62872a1f39c087d60b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazuo Horikawa Date: Mon, 24 Jun 2002 02:30:42 +0000 Subject: [PATCH] Fix typos o Remove period which does not terminate Japanese sentence (cu.1) o Fix Japanese wording (df.1) o Use Pa macro where used by original (whois.1) o Fix inversed translation of -Q description (whois.1) o Add missing .Fl 6 (whois.6) o Fix broken description for cursormodes([modes]) (window.1) Submitted by: Satoru Koizumi --- ja_JP.eucJP/man/man1/cu.1 | 4 ++-- ja_JP.eucJP/man/man1/df.1 | 2 +- ja_JP.eucJP/man/man1/whois.1 | 11 ++++++----- ja_JP.eucJP/man/man1/window.1 | 20 +++++++++----------- 4 files changed, 18 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/cu.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/cu.1 index ad31d47b14..7c43689746 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/cu.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/cu.1 @@ -1,5 +1,5 @@ ''' %FreeBSD: src/gnu/libexec/uucp/cu/cu.1,v 1.7 1999/08/27 23:33:06 peter Exp % -.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/cu.1,v 1.6 2001/05/14 01:07:22 horikawa Exp $ +.\" $FreeBSD$ .TH cu 1 "Taylor UUCP 1.06" .SH 名称 cu \- 別のマシンと接続する @@ -218,7 +218,7 @@ XON/XOFF ファイル転送時に、転送情報を表示するかどうか設定します。デフォルトで は true です。 .SH オプション -.I cu. +.I cu コマンドでは、以下のオプションが指定可能です。 .TP 5 .B \-e, \-\-parity=even diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/df.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/df.1 index c6203c7093..243b0808f9 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/df.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/df.1 @@ -162,7 +162,7 @@ df -t nonfs,mfs .Ar file_system または .Ar file -が指示されてた場合は、 +が指示されていた場合は、 .Fl n オプションと .Fl t diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/whois.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/whois.1 index f9792faca8..4120840c14 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/whois.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/whois.1 @@ -76,11 +76,11 @@ whois .It Fl d US Department of Defense データベースを使用します。 -.Tn .MIL +.Pa .MIL のサブドメインの連絡先があります。 .It Fl g US の軍以外の連邦政府データベースを使用します。 -.Tn .GOV +.Pa .GOV のサブドメインの連絡先があります。 .It Fl h Ar host デフォルトのバリアントに代えて、指定したホスト用います。 @@ -129,7 +129,7 @@ Network Solutions Registry for Internet Numbers また、 .Tn InterNIC データベース -.Pq Tn whois.internic.net +.Pq Pa whois.internic.net は既に Network Solutions, Inc. の取り扱いでないことに注意してください。 詳細は .Pa http://www.internic.net/ @@ -155,7 +155,7 @@ Asia/Pacific Network Information Center ここには、東アジア、オーストラリア、ニュージーランド、太平洋諸島の IP 番号があります。 .It Fl Q -高速検索しません。 +高速検索します。 .Nm が、権威のある whois サーバ (が列挙されていた場合、これ) に名前を問いあわせようとしないことを意味します。 @@ -170,8 +170,9 @@ Russia Network Information Center .Pq Tn RIPN データベースを使用します。 ここには、 -.Tn .RU +.Pa .RU のネットワーク番号とドメインの連絡先情報があります。 +.It Fl 6 IPv6 Resource Center .Pq Tn 6bone データベースを使用します。 diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/window.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/window.1 index 3e353ebdd4..2fce754d49 100644 --- a/ja_JP.eucJP/man/man1/window.1 +++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/window.1 @@ -601,12 +601,10 @@ argname1 = , argname2 = , ... .Ar false , の内の一つの値をもつか、数値表現においては非ゼロの値が真となります。 .Bl -tag -width Fl -.It Xo -.Ic alias Ns ( Bq Aq Ar string , -.Bq Aq Ar string\-list ) -.Xc -.\" マクロが誤っているので修正 -.\" Aug 31 1997 +.It Ic alias Ns Po +.Bq Aq Ar string , +.Bq Aq Ar string\-list +.Pc 引数が与えられない場合は、全ての現在定義されている別名マクロが 表示されます。そうでない場合、 .Aq Ar string @@ -631,12 +629,12 @@ argname1 = , argname2 = , ... .Ar modes は、変数 .Ar m_ul -(下線)・ +(下線)、 .Ar m_rev -.It Ic alias Ns Po -.Bq Aq Ar string , -.Bq Aq Ar string\-list -.Pc +(反転表示)、 +.Ar m_blk +(点滅)、 +.Ar m_grp (グラフィック、端末依存です。)で示される モードビットのビット毎の論理和です。 以前のモードの値が返されます。引数に何も指定しないと変更を行いません。