From 879460a43f19259cc91e981e11c7b75c0aaea0f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ryusuke SUZUKI <ryusuke@FreeBSD.org>
Date: Tue, 29 Jan 2013 16:23:46 +0000
Subject: [PATCH] - Merge the following from the English version:

	r38167 -> r40792	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.xml
---
 ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.xml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.xml
index b3a84a2373..2e479740a9 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.xml
@@ -1665,7 +1665,7 @@ bktr0: Pinnacle/Miro TV, Philips SECAM tuner.</programlisting>
       <para>バックエンドを起動してください。</para>
 
       <screen>&prompt.root; <userinput>echo 'mythbackend_enable="YES"' >> /etc/rc.conf</userinput>
-&prompt.root; <userinput>/usr/local/etc/rc.d/mythbackend start</userinput></screen>
+&prompt.root; <userinput>service mythbackend start</userinput></screen>
     </sect2>
   </sect1>