diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/faq/book.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/faq/book.sgml index 09ec274295..4479a74f13 100644 --- a/en_US.ISO8859-1/books/faq/book.sgml +++ b/en_US.ISO8859-1/books/faq/book.sgml @@ -2452,29 +2452,23 @@ disk wd2 at wdc1 drive 1 # change from wd3 to wd2 - USB device support was added to FreeBSD 3.1. However, it - is still in preliminary state and may not always work as of - version 3.2. If you want to experiment with the USB keyboard - support, follow the procedure described below. + FreeBSD 4.X and later supports USB keyboards + out-of-the-box. Preliminary USB device support appeared + in FreeBSD 3.1, but might not always work as of version + 3.2. If you want to experiment with the USB keyboard + support in FreeBSD 3.X, follow the procedure described + below. - Use FreeBSD 3.2 or later. + Use a version of FreeBSD 3.X later than + 3.2. Add the following lines to your kernel configuration file, and rebuild the kernel. - device uhci -device ohci -device usb -device ukbd -options KBD_INSTALL_CDEV - - In versions of FreeBSD before 4.0, use this - instead: - controller uhci0 controller ohci0 controller usb0 @@ -2488,13 +2482,6 @@ options KBD_INSTALL_CDEV &prompt.root; cd /dev &prompt.root; ./MAKEDEV kbd0 kbd1 - - - You can omit this step if you are running FreeBSD - 5.0-RELEASE or newer with &man.devfs.5; enabled, - since the proper device nodes will be created automatically - under /dev. - @@ -2507,7 +2494,11 @@ usbd_flags="" - After the system is rebooted, the AT keyboard becomes + If you want to use a USB keyboard in FreeBSD 4.X or + later, you just need to enable USB support in + /etc/rc.conf. + + Once you have USB keyboard support enabled on your system, the AT keyboard becomes /dev/kbd0 and the USB keyboard becomes /dev/kbd1, if both are connected to the system. If there is the USB keyboard only, it will be @@ -2533,8 +2524,8 @@ usbd_flags="" environment as well without any special settings. Hot-plugging and unplugging of the USB keyboard may not - work quite right yet. It is a good idea to connect the keyboard - before you start the system and leave it connected until the + work quite right yet. We recommend connecting the keyboard + before starting the system and leaving it connected until the system is shutdown to avoid troubles. See the &man.ukbd.4; manual page for more information.