MFen: 1.391 -> 1.392 en_US.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml

Obtained from:	FreeBSD Greek Documentation Project

el_GR.ISO8859-7/books/handbook/install/chapter.sgml

@@ -7,7 +7,7 @@
   $FreeBSD$
 
   %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml
-  %SRCID%	1.391
+  %SRCID%	1.392
 
 -->
 
@@ -4492,7 +4492,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
 	  </indexterm>
 	  <question>
 	    <para>Όταν χρησιμοποιείται το
-	      <application>sysinstall</application> σε ένα παράθυρο xterm, η
+	      <application>sysinstall</application> σε ένα τερματικό X11, η
 	      κίτρινη γραμματοσειρά πάνω στο ανοιχτό γκρι φόντο είναι
 	      δυσανάγνωστη.  Υπάρχει τρόπος να βελτιωθεί η αντίθεση σε αυτή
 	      την εφαρμογή;<para>
@@ -4501,9 +4501,9 @@ Please press any key to reboot.</screen>
 	  <answer>
 	    <para>Αν έχετε ήδη εγκατεστημένο το X11, και τα προεπιλεγμένα
 	      χρώματα του <application>sysinstall</application> κάνουν το
-	      κείμενο δυσανάγνωστο στο xterm ή το rxvt, προσθέστε το παρακάτω
+	      κείμενο δυσανάγνωστο στο &man.xterm.1; ή το &man.rxvt.1;,
-	      στο <filename>~/.Xdefaults</filename> για να δημιουργήσετε
+	      προσθέστε το παρακάτω στο <filename>~/.Xdefaults</filename>
-	      ένα πιο σκούρο γκρι φόντο:
+	      για να δημιουργήσετε ένα πιο σκούρο γκρι φόντο:
 	      <literal>XTerm*color7:#c0c0c0</literal></para>
 	  </answer>
 	</qandaentry>