os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge the en version changes made in 1.4 -> 1.5.

Browse source 
Some Translation improvement.

Submitted by:	Yoshiaki Uchikawa <yoshiaki@kt.rim.or.jp>
This commit is contained in:
Masafumi Max NAKANE 1997-01-13 19:51:37 +00:00
parent 08bdc77850
commit 8b51a308d7
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=1007
2 changed files with 10 additions and 10 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
ja/handbook/kernelopts.sgml
View file

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- $Id: kernelopts.sgml,v 1.5 1997-01-02 17:02:06 max Exp $ -->
<!-- $Id: kernelopts.sgml,v 1.6 1997-01-13 19:51:37 max Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.4 -->
<!-- Original revision: 1.5 -->
<!-- <!DOCTYPE linuxdoc PUBLIC '-//FreeBSD//DTD linuxdoc//EN'> -->
@ -52,7 +52,7 @@ name="FreeBSD
<verb>
#ifdef THAT_OPTION
...
[あなたのコードが入ります]
#endif
</verb>
@ -86,8 +86,8 @@ name="FreeBSD
<p>古い形式のオプションの機構は, 局部的なオプションや実験的なオプション
のような一時的に利用されると考えられるオプションにおいては有効です.
つまり <tt/#ifdef/ をカーネルのソースに追加するのは簡単であり,
必要なことはそれで全部ですから, すぐにカーネルコンフィグオプションを
作ることができます. この場合, 管理者はオプションの利用において
それがそのままカーネルコンフィグオプションになります.
この場合, 管理者はオプションの利用において
依存関係を把握しておく責任があります (また, 手動でカーネルの一部分を
強制的に再コンパイルする必要があるかもしれません). サポートされている
オプションのすべてについて一つでも変更があると, <tt/config(8)/ は

10
ja_JP.EUC/handbook/kernelopts.sgml
View file

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- $Id: kernelopts.sgml,v 1.5 1997-01-02 17:02:06 max Exp $ -->
<!-- $Id: kernelopts.sgml,v 1.6 1997-01-13 19:51:37 max Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.4 -->
<!-- Original revision: 1.5 -->
<!-- <!DOCTYPE linuxdoc PUBLIC '-//FreeBSD//DTD linuxdoc//EN'> -->
@ -52,7 +52,7 @@ name="FreeBSD
<verb>
#ifdef THAT_OPTION
...
[あなたのコードが入ります]
#endif
</verb>
@ -86,8 +86,8 @@ name="FreeBSD
<p>古い形式のオプションの機構は, 局部的なオプションや実験的なオプション
のような一時的に利用されると考えられるオプションにおいては有効です.
つまり <tt/#ifdef/ をカーネルのソースに追加するのは簡単であり,
必要なことはそれで全部ですから, すぐにカーネルコンフィグオプションを
作ることができます. この場合, 管理者はオプションの利用において
それがそのままカーネルコンフィグオプションになります.
この場合, 管理者はオプションの利用において
依存関係を把握しておく責任があります (また, 手動でカーネルの一部分を
強制的に再コンパイルする必要があるかもしれません). サポートされている
オプションのすべてについて一つでも変更があると, <tt/config(8)/ は