Translate some alt and title attributes.

This commit is contained in:
Marc Fonvieille 2005-10-15 16:21:45 +00:00
parent ae59f46bf0
commit 8bb47427b0
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=26026

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<!-- $FreeBSD: www/fr/index.xsl,v 1.24 2005/10/09 19:27:49 blackend Exp $ -->
<!-- $FreeBSD: www/fr/index.xsl,v 1.25 2005/10/12 19:36:33 blackend Exp $ -->
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
@ -14,7 +14,7 @@
<xsl:import href="news/includes.xsl"/>
<xsl:variable name="base" select="'.'"/>
<xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/fr/index.xsl,v 1.24 2005/10/09 19:27:49 blackend Exp $'"/>
<xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/fr/index.xsl,v 1.25 2005/10/12 19:36:33 blackend Exp $'"/>
<xsl:variable name="title" select="'Le Projet FreeBSD'"/>
<!-- these params should be externally bound. The values
@ -90,7 +90,7 @@
<a href="{$base}/platforms/index.html">plates-formes</a> sont &#224;
divers stades de d&#233;veloppement.</p>
<div id="txtfrontfeaturelink">
&#187;<a href="{$base}/about.html" title="Learn More">En savoir plus</a>
&#187;<a href="{$base}/about.html" title="En savoir plus">En savoir plus</a>
</div> <!-- txtfrontfeaturelink -->
</div> <!-- frontfeaturecontent -->
</div> <!-- frontfeatureleft -->
@ -223,10 +223,10 @@
<div>
<ul class="newseventslist">
<li class="first-child">
<a href="{$base}/news/newsflash.html" title="More News">Plus...</a>
<a href="{$base}/news/newsflash.html" title="Plus de nouvelles">Plus...</a>
</li>
<li class="last-child">
<a href="{$base}/news/news.rdf" title="News RSS Feed"><img class="rssimage" src="{$enbase}/layout/images/ico_rss.png" width="27" height="12" alt="News RSS Feed" /></a>
<a href="{$base}/news/news.rdf" title="Flux RSS de nouvelles"><img class="rssimage" src="{$enbase}/layout/images/ico_rss.png" width="27" height="12" alt="Flux RSS de nouvelles" /></a>
</li>
</ul>
</div> <!-- unnamed -->
@ -250,7 +250,7 @@
<div>
<ul class="newseventslist">
<li class="only-child">
<a href="{$base}/events/" title="More Events">Plus...</a>
<a href="{$base}/events/" title="Plus d'&#233;v&#233;nements">Plus...</a>
</li>
</ul>
</div> <!-- unnamed -->
@ -273,7 +273,7 @@
<div>
<ul class="newseventslist">
<li class="only-child">
<a href="{$base}/news/press.html" title="More Media">Plus...</a>
<a href="{$base}/news/press.html" title="Plus...">Plus...</a>
</li>
</ul>
</div> <!-- unnamed -->
@ -296,13 +296,13 @@
<div>
<ul class="newseventslist">
<li class="first-child">
<a href="{$base}/security/" title="More Security Advisories">Plus...</a>
<a href="{$base}/security/" title="Plus d'avis de s&#233;curit&#233;">Plus...</a>
</li>
<li>
<a href="{$base}/send-pr.html" title="Submit a Problem Report">Envoyer un rapport de bogue</a>
<a href="{$base}/send-pr.html" title="Envoyer un rapport de bogue">Envoyer un rapport de bogue</a>
</li>
<li class="last-child">
<a href="{$enbase}/security/advisories.rdf" title="Security Advisories RSS Feed"><img class="rssimage" src="{$enbase}/layout/images/ico_rss.png" width="27" height="12" alt="Security Advisories RSS Feed" /></a>
<a href="{$enbase}/security/advisories.rdf" title="Flux RSS des avis de s&#233;curit&#233;"><img class="rssimage" src="{$enbase}/layout/images/ico_rss.png" width="27" height="12" alt="Flux RSS des avis de s&#233;curit&#233;" /></a>
</li>
</ul>
</div> <!-- unnamed -->