From 8e067db2a23923f33a5de879202453826177b8ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marc Fonvieille Date: Wed, 23 Nov 2005 21:05:11 +0000 Subject: [PATCH] MFen: 1.171 --> 1.175 --- .../books/handbook/eresources/chapter.sgml | 74 ++++++++++++++++++- 1 file changed, 73 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml index 8005e1ba71..494377f33e 100644 --- a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml +++ b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD French Documentation Project $FreeBSD$ - Original revision: 1.171 + Original revision: 1.175 --> @@ -283,6 +283,19 @@ FreeBSD + + &a.drivers.name; + Ecrire des pilotes de périphériques + pour &os; + + + + &a.eclipse.name; + Pour les utilisateurs &os; de l'EDI Eclipse, les + outils, les applications clientes et les logiciels + portés. + + &a.emulation.name; Emulation d'autres systèmes comme @@ -1034,6 +1047,65 @@ + + &a.drivers.name; + + + Ecrire des pilotes de + périphériques pour &os; + + C'est une liste pour les discussions techniques au + sujet des pilotes de périphériques sous + &os;. C'est principalement un lieu où les + personnes écrivant les pilotes peuvent poser des + questions sur l'écriture de pilotes utilisant les + APIs du noyau &os;. + + + + + &a.eclipse.name; + + + Pour les utilisateurs &os; de l'EDI + Eclipse, les outils, les applications clientes et les + logiciels portés. + + L'objectif de cette liste est de fournir un support + pour tout que qui concerne le choix, l'installation, + l'utilisation, le développement et la maintenance + de l'EDI Eclipse, des ses outils, de ses applications + clients sous &os; et l'aide au portage de l'EDI Eclipse + et de ses greffons sous l'environnement &os;. + + Le but est également de faciliter les + échanges d'information entre les + communautés Eclipse et &os; pour un + bénéfice mutuel. + + Bien que cette liste soit principalement + destinée à répondre aux demandes + des utilisateurs d'Eclipse, elle est également un + forum pour ceux qui désirent développer + des applications spécifiques à &os; en + utilisant le système Eclipse. + + + + + &a.emulation.name; + + + Emulation d'autres systèmes comme + Linux/&ms-dos;/&windows; + + C'est une liste pour les discussions techniques + relativent à l'exécution sous &os; de + programmes écris pour d'autres systèmes + d'exploitation. + + + &a.firewire.name;