diff --git a/ru/Makefile b/ru/Makefile
index f4cb07ef44..e8f076f9d3 100644
--- a/ru/Makefile
+++ b/ru/Makefile
@@ -1,6 +1,6 @@
-# $FreeBSD: www/ru/Makefile,v 1.18 2001/12/12 11:57:43 phantom Exp $
+# $FreeBSD$
 # The FreeBSD Russian Documentation Project
-# $FreeBSDru: frdp/www/ru/Makefile,v 1.9 2000/12/29 13:17:32 phantom Exp $
+# $FreeBSDru: frdp/www/ru/Makefile,v 1.11 2001/12/13 21:23:45 phantom Exp $
 # Original revision: 1.55
 
 .if exists(Makefile.conf)
@@ -19,7 +19,6 @@ DOCS+= availability.sgml
 DOCS+= docs.sgml
 DOCS+= features.sgml
 DOCS+= register.sgml
-DOCS+= index.sgml
 DOCS+= internet.sgml
 DOCS+= mailto.sgml
 DOCS+= publish.sgml
@@ -33,7 +32,6 @@ CLEANFILES+=atoz.sgml site.sgml
 # These will be directly installed.
 
 #DATA=	COPYING COPYING.LIB README.mirror robots.txt index.html
-DATA=	index.html
 
 # Subdirectories
 # SGML
@@ -42,7 +40,6 @@ SUBDIR+= commercial
 SUBDIR+= conspectus
 SUBDIR+= docproj
 SUBDIR+= news
-SUBDIR+= alpha
 SUBDIR+= internal
 SUBDIR+= java
 SUBDIR+= copyright
@@ -69,10 +66,21 @@ SUBDIR+= handbook
 DOCSUBDIR=	FAQ
 .endif
 
-SGMLFLAGS+=	-links -hdr ${.CURDIR}/doc.hdr -ftr ${.CURDIR}/doc.ftr
-SGMLFLAGS+=	-e KOI8-R
+SGMLOPTS+=	-links -hdr ${.CURDIR}/doc.hdr -ftr ${.CURDIR}/doc.ftr
+SGMLOPTS+=	-e KOI8-R
 FORMATS=	"html ps koi8-r"
 
 WEBDIR?=	data/ru
 
+# index.html is special, and generated from index.xsl and news/news.xml
+DATA+=		index.html
+CLEANFILES+=	index.html
+
+index.html: index.xsl news/news.xml news/press.xml includes.xsl news/includes.xsl
+	${XSLTPROC} ${XSLTPROCOPTS} -o index.html \
+		${.CURDIR}/index.xsl ${.CURDIR}/news/news.xml
+.if !defined(NO_TIDY)
+	-${TIDY} ${TIDYOPTS} ${.TARGET}
+.endif
+
 .include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ru/alpha/alpha.sgml b/ru/alpha/alpha.sgml
deleted file mode 100644
index dac62c7834..0000000000
--- a/ru/alpha/alpha.sgml
+++ /dev/null
@@ -1,41 +0,0 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD$">
-<!ENTITY title "������ FreeBSD/Alpha">
-<!ENTITY email 'freebsd-alpha'>
-<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
-]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/alpha/alpha.sgml,v 1.5 2000/10/06 15:53:53 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.8 -->
- 
-<html>
-  &header;
-
-  <p>�� ���� �������� ��������� ���������� � ������� �������� FreeBSD ��
-    ��������� Alpha.</p>
-
-  <h3>������, ���������� FreeBSD/Alpha</h3>
-  <ul>
-    <li><a href="../../handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">������
-      �������� FreeBSD/Alpha</a></li>
-  </ul>
-
-  <h3>������ �������, �������������� �������</h3>
-
-  <h4>���������� �����������</h4>
-  <ul>
-    <li><a href="http://www.compaq.com/alphaserver/">Compaq AlphaServer</a></li>
-  </ul>
-
-  <h4>�������</h4>
-  <ul>
-    <li><a href="http://www.netbsd.org/Ports/alpha/">NetBSD/alpha</a></li>
-    <li><a href="http://www.openbsd.org/alpha.html">OpenBSD/alpha</a></li>
-    <li><a href="http://www.alphalinux.org/">AlphaLinux</a></li>
-  </ul>
-
-  &footer;
-</body>
-</html>
diff --git a/ru/conspectus/index.sgml b/ru/conspectus/index.sgml
index 69c31b4438..4000f9bd83 100644
--- a/ru/conspectus/index.sgml
+++ b/ru/conspectus/index.sgml
@@ -1,53 +1,68 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
-<!ENTITY title "Mailing List Conspectus">
+<!ENTITY base CDATA "..">
+<!ENTITY title "�������� ������� ��������">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/conspectus/index.sgml,v 1.1 2000/10/11 16:11:18 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.3 -->
+
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/conspectus/index.sgml,v 1.2 2001/01/04 13:06:15 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.7
+-->
 
 <html>
-    &header;
+  &header;
 
-    <blockquote><b>Conspectus</b>: �� ���������� <em>conspicere</em>, "� ������
-      �� ���-���� �����������"</blockquote>
+  <blockquote><b>��������</b>: �� ���������� <em>conspicere</em>, "� ������
+    �� ���-���� �����������"</blockquote>
 
-    <p>Conspectus ������� �������� FreeBSD - ��� ������������ ��������
-      ���������� � ��������� ������� ������� ������� FreeBSD, �����������
-      ������ ���������� ������������� FreeBSD.</p>
+  <p>�������� ������� �������� FreeBSD - ��� ������������ ��������
+    ���������� � ��������� ������� �������� ������� FreeBSD, �����������
+    ������ ���������� ������������� FreeBSD.</p>
 
-    <p>Conspectus ��������� �� ��� ������� ������ �������� FreeBSD, � ����
-      �� ������ ������ �������� ��� ��� ������ �� ������� ���������� ���������
-      � ���� <a href="mailto:doc@FreeBSD.org">doc@FreeBSD.org</a>.</p>
+  <p>�������� ��������� �� ��� ������� ������ �������� FreeBSD, � ����
+    �� ������ ������ �������� ��� ��� ������ �� �������, ��, ����������,
+    ��������� � ���� <a href="mailto:doc@FreeBSD.org">doc@FreeBSD.org</a>.</p>
 
-    <table align="center">
-      <tbody>
-	<tr>
-	  <th align="left">������</th>
+  <table align="center">
+  <tbody>
+  <tr>
+    <th align="left">������</th>
+    <th align="left">��������(�)</th>
+    <th align="left">��������� ������</th>
+  </tr>
 
-	  <th align="left">��������(�)</th>
+  <tr>
+    <td colspan="3"><hr size="1" noshade></td>
+  </tr>
 
-	  <th align="left">��������� ������</th>
-	</tr>
+  <tr>
+    <td><a href="stable/2000/index.html"><tt>-stable</tt></a></td>
 
-	<tr>
-	  <td colspan="3"><hr size="1" noshade></td>
-	</tr>
+    <td><a href="mailto:bartequi@neomedia.it">Salvo Bartolotta</a></td>
 
-	<tr>
-	  <td><a href="stable/2000/index.html"><tt>-stable</tt></a></td>
+    <td>������, ��������������� <a
+      href="../../en/conspectus/stable/2000/06/12.html">
+      12 ���� 2000</a></td>
+  </tr>
 
-	  <td><a href="mailto:bartequi@neomedia.it">Salvo Bartolotta</a></td>
+  <tr>
+    <td><a href="../../en/conspectus/advocacy/2000/index.html">
+      <tt>-advocacy</tt></a></td>
 
-	  <td>������ ������������� <a href="../../en/conspectus/stable/2000/06/12.html">12�� ����
-	      2000 ����</a></td>
-	</tr>
-      </tbody>
-    </table>
+    <td><a href="mailto:bean@internal.org">Rebecca "Bean" Visger</a></td>
+
+    <td>������, ��������������� <a href="advocacy/2000/11/26.html">
+      26 ������ 2000</a></td>
+  </tr>
+  </tbody>
+  </table>
     
-    &footer;
+  &footer;
 </html>
 
 <!-- 
diff --git a/ru/docproj/translations.sgml b/ru/docproj/translations.sgml
index 48986f483c..3a0ae90a0e 100644
--- a/ru/docproj/translations.sgml
+++ b/ru/docproj/translations.sgml
@@ -4,10 +4,15 @@
 <!ENTITY title "FreeBSD Documentation Project: ��������">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/docproj/translations.sgml,v 1.5 2000/10/06 15:53:58 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.34 -->
+
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/docproj/translations.sgml,v 1.6 2001/02/05 14:48:59 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.36
+-->
 
 <html>
   &header;
@@ -121,10 +126,8 @@
   <a name="italian"></a>
   <h2>����������� ������ ���������������� FreeBSD</h2>
 
-  <b>Web</b>: <a href="http://www.gufi.org/">
-    http://www.gufi.org/</a><br>
-  <b>E-Mail</b>: <a href="mailto:traduzioni@gufi.org">
-    traduzioni@gufi.org</a><br>
+  <b>Web</b>: <a href="http://www.gufi.org/">http://www.gufi.org/</a><br>
+  <b>E-Mail</b>: <a href="mailto:info@gufi.org">info@gufi.org</a><br>
 
   <dl>
     <dt><i>���������, ����������� � ������</i></dt>
@@ -171,21 +174,20 @@
     <h2>The FreeBSD Russian Documentation Project</h2>
 
     <b>Web</b>: <a
-      href="http://surw.chel.su/~andy/index.html">http://surw.chel.su/~andy/index.html</a><br>
+      href="http://www.FreeBSD.org.ua/">http://www.FreeBSD.org.ua</a><br>
     <b>E-Mail</b>: <a
-      href="mailto:andy@icc.surw.chel.su">Andrey Zakhvatov &lt;andy@icc.surw.chel.su&gt;</a><br>
+      href="mailto:ru-freebsd-doc@FreeBSD.ru">ru-freebsd-doc@FreeBSD.ru</a><br>
 
     <dl>
       <dt><i>��������� ���������</i></dt>
-        <dd>
-          <a href="../ru/">WWW</a>,
-          <a href="../ru/FAQ/">FAQ</a>
-        </dd>
-        <dd><a
-          href="http://surw.chel.su/~andy/ncvs/doc/ru/QA/QA.html">QA</a></dd>
+	<dd><a href="../ru/FAQ/">FAQ</a></dd>
+	<dd><a href="../ru/">WWW</a></dd>
+	<dd><a href="http://www.FreeBSD.org.ua/qa/">Q&amp;A</a></dd>
+	<dd><a href="http://www.FreeBSD.org.ua/porters-handbook/">Porter's handbook</a></dd>
+	<dd><a href="http://surw.chel.su/~andy/ncvs/doc/ru/QA/QA.html">QA</a></dd>
 
       <dt><i>���������, ����������� � ������</i></dt>
-        <dd><a href="mailto:ru-freebsd-doc@freebsd.ru">Handbook</a></dd>
+        <dd><a href="http://www.FreeBSD.org.ua/handbook/">Handbook</a></dd>
     </dl>
 
     <a name="spanish"></a>
diff --git a/ru/docs.sgml b/ru/docs.sgml
index bb67080b70..dc13f97b1c 100644
--- a/ru/docs.sgml
+++ b/ru/docs.sgml
@@ -1,301 +1,423 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD$">
-<!ENTITY title "������������">
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/docs.sgml,v 1.12 2001/07/21 13:46:13 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.110
+-->
+
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/en/docs.sgml,v 1.102 2001/05/15 12:46:16 nik Exp $">
+<!ENTITY title "Documentation">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/docs.sgml,v 1.8 2000/12/22 14:42:01 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.89 -->
 
 <html>
-    &header;
+  &header;
 
-    <img src="gifs/doc.jpg" align="right" border="0" width="274" height="163">
+  <img src="gifs/doc.jpg" alt="" align="right"
+    border="0" width="274" height="163">
 
-    <ul>
-      <li><a href="#press">FreeBSD �� ��������� ������</a></li>
-      <li><a href="#y2kbug">������������� � 2000 �����</a></li>
-      <li><a href="#qnewsletter">FreeBSD Quick Newsletter</a></li>
-      <li><a href="#handbook">The FreeBSD Handbook</a></li>
-      <li><a href="#faq">����� ���������� ������� (FAQ)</a></li>
-      <li><a href="#tutorial">�������</a></li>
-      <li><a href="#addresources">�������������� �������</a></li>
-      <li><a href="#books">�����</a></li>
-      <li><a href="#man">����������</a></li>
-      <li><a href="#44doc">����������� �� 4.4BSD</a></li>
-      <li><a href="#info">��������� � ������� info</a></li>
-      <li><a href="#source">�������� ���</a></li>
-      <li><a href="#doc">The FreeBSD Documentation Project</a></li>
-      <li><a href="#diary">The FreeBSD Diary</a></li>
-      <li><a href="#porthb">����������� �� ������������ ���������� � FreeBSD</a></li>
-    </ul>
+  <p>������� ����� ������������ �� FreeBSD, ��� �� ���� ���-�������, ��� � ��
+    ������ ������, ������ �� ������� ������ ����.</p>
 
-    <a name="press"></a>
+  <h2>�� ���� �����</h2>
 
-    <h2><a href="news/press.html">FreeBSD �� ��������� ������</a></h2>
+  <p>��� ������������ � ����� ����� ����� ���� �������� � ���������� ���������
+    �������� (HTML, Postscript, PDF, ������) � ����������� ���������� ���������
+    (GZip, BZip2, Zip) � <a
+    href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/">FTP-������� FreeBSD</a>.</p>
 
-    <p>������ � ������ � FreeBSD.</p>
+  <p>��� ������������ ������� � �������������� � ������ ������� <a
+    href="docproj/docproj.html">FreeBSD Documentation Project</a>, � �� ������
+    ���� �������������� ���, ��� ����� ������ ����� ������������ � ������������
+    ������������.</p>
 
-    <a name="y2kbug"></a>
+    <h3>�����</h3>
 
-    <h2><a href="y2kbug.html">������������� � 2000 �����</a></h2>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html">FAQ ��
+      FreeBSD</a><br>
+      <small>����� ���������� ������� � ������ �� ���, ����������� ��� �������
+      ������ FreeBSD.</small></p>
+    
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html">����������� ��
+      FreeBSD</a><br>
+      <small>��������� ����������� ��������� �������� ���������� ���
+      ������������� FreeBSD.</small></p>
 
-    <p>������� ��������� ������� FreeBSD � ������������� � 2000 �����.</p>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/index.html">
+      ����������� FreeBSD ��� �������������</a><br>
+      <small>��� ���, ��� ���������� ������������� ����������� ����������� ���
+      FreeBSD (� �� ��� ���, ��� ��������� ���������������� ������� �
+      ���������� FreeBSD).</small></p>
 
-    <a name="qnewsletter"></a>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/books/design-44bsd/index.html">����� 2
+      ����� "����������� � ���������� ������������ ������� 4.4BSD ("The
+      Design and Implementation of the 4.4BSD Operating System")</a><br>
+      <small>������������� ������������� �������-����� (Addison-Wesley) � ����
+      ����� ����������� 4.4BSD, �� ������� ����� ���� �������
+      FreeBSD.</small></p>
 
-    <h2><a href="news/qnewsletter.html">FreeBSD Real-Quick (TM) Newsletter
-      (RQN)</a></h2>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/books/corp-net-guide/index.html">����� 8
+      ����� "����������� �� ������������� FreeBSD � ������������� ����" ("The
+      FreeBSD Corporate Networker's Guide")</a><br>
+      <small>������������� ������������� �������-����� (Addison-Wesley) �
+      ���� ��������� ����� ������������� FreeBSD � �������� ������� ������ ���
+      ������ Windows, NT, � Novell.</small></p>
 
-    <p>����������� ��� (� ������ � ���) � ����� ���������, ������������
-      ���������� � ��������� ����������� �� FreeBSD.  ����������� �� ������
-      �������� freebsd-announce ��� ��������� ����� ��������� �� e-mail.</p>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/books/ppp-primer/index.html">PPP �
+      ��������</a><br>
+      <small>���, ��� ��� ����� ����� � ��������� PPP �� FreeBSD.</small></p>
 
-    <a name="handbook"></a>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook">����������� ��
+      �������� ������</a><br>
+      <small>��� ����� ���������� ��������, ���� �� ����������� ������� ����
+      ������������ ����������� ������� �����.</small></p>
 
-    <h2><a href="handbook/index.html">����������� �� FreeBSD</a></h2>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer">������ ����������������
+      FreeBSD � �������� ��� ��������</a><br>
+      <small>���, ��� ��� ����� ����� ��� ����, ����� ������� ������� � �������
+      FreeBSD Documentation Project.</small></p>
 
-    <p>����������������, ������ �������� FreeBSD ��� ������������� �
-      ����������� ����.  ����������, ����������� ���� �����������, ���������
-      � ���������� �� ����� <a href="mailto:freebsd-doc@FreeBSD.org">
-      <tt>&lt;freebsd-doc@FreeBSD.org&gt;</tt></a>.</p>
+    <h3>������</h3>
 
-    <p>����� ������� <a href="&base/ja/handbook/">�������� �������</a>
-      ����������� (� ��������� EUC).</p>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/index.html">
+      ����������� ��� ����������</a><br>
+      <small>��������� ���������� ��� ����������� FreeBSD.</small></p>
 
-    <a name="faq"></a>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/dialup-firewall/index.html">
+      ������������� ����������� ������ �� FreeBSD ��� ������ �� �������������
+      ����� �����</a><br>
+      <small>� ���, ��� ��������� ���������� ����� ��� ������ PPP � ipfw �
+      ������ ������ �� �������������� ������ ����� � ����������� ������������
+      IP-��������.</small></p>
 
-    <h2><a href="FAQ/FAQ.html">Frequently Asked Questions (FAQ)</a></h2>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/diskless-x/index.html">��������
+      ������������ X-�������</a><br>
+      <small>� ���, ��� ������� ����������� X-������.</small></p>
 
-    <p>���� � ��� ������ ������, ������� �����������, ��� ���-�� ��� ���
-      �������.  �������� ����� ���������� ������� (� ������ �� ���) �������
-      �����.</p>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/filtering-bridges/index.html">
+      ����������� ������� �����</a><br>
+      <small>��������� ���������� ������� � ���������� ������� �� ������
+      FreeBSD, ����������� � �������� ������� ������, � ��
+      ���������������.</small></p>
 
-    <p>&i.new; � ��������� ����� ������� �������� FAQ �� <a
-      href="&base/ru/FAQ/">�������</a> � <a href="&base/zh/FAQ/">���������</a>
-      �����.</p>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/fonts/index.html">�������������
+      ������� �� FreeBSD</a><br>
+      <small>�������� ��������� ���������� ������ �� �������� �� FreeBSD, � �
+      ���, ��� ������������ �� � ��������� ����������.</small></p>
 
-    <p>����� ������� <a href="&base/ja/FAQ/">������� �� ��������</a> FAQ
-      (� ��������� EUC).</p>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/formatting-media/index.html">
+      �������������� ��������� �� FreeBSD</a><br>
+      <small>��� ������� �� ������, ������� � ��������������� ��������� �
+      ������� �������� �� FreeBSD.</small></p>
 
-    <a name="tutorial"></a>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/freebsd-questions/index.html">���
+      �������� �� ������� �������� FreeBSD-questions c ������������
+      �������</a><br>
+      <small>������ � ������������, ������� ������� ��� ��������� ���� ��
+      ��������� �������� ���������� �� ������ �������� -questions.</small></p>
 
-    <h2><a href="tutorials/">�������</a></h2>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/mh/index.html">MH �
+      ��������</a><br>
+      <small>������� ����������� �� ������������� ��������� ��� ������ ����� MH
+      �� FreeBSD.</small></p>
 
-    <p>������������ ��������� �� ��������� ��������
-      ������������� ��� ������������, ��� � ����������� ����������� FreeBSD.
-      ���� � ��� ������� ��������� ��� �� ������ ��������� ���� ������ ���
-      ����� ����������, ������ �� �� ������
-      <a href="mailto:freebsd-doc@FreeBSD.org">freebsd-doc@FreeBSD.org</a>.</p>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/multi-os/index.html">
+      ������������� FreeBSD � ������� ������������� ���������</a><br>
+      <small>��� ���������� FreeBSD ������ � ����� ��� ����������� ����������
+      ������������� ��������� �� ���� � ��� �� ���������.</small></p>
 
-    <a name="addresources"></a>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/new-users/index.html">������ ����
+      � FreeBSD</a><br>
+      <small>��� ���, ��� ������� ���������� � FreeBSD � Unix.</small></p>
 
-    <h2>�������������� �������</h2>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/programming-tools/index.html">
+      ����������� ���������������� �� FreeBSD</a><br>
+      <small>����������� ������������ �� ��������� ������������ ��� ����������
+      ������������ ����������� �� FreeBSD.</small></p>
 
-    <p>������ www.FreeBSD.org �������� �� ������������ ������, ��� �����
-      ����� ���������� �� FreeBSD; ���������� ����������� ��������� ��������
-      ���������� �� FreeBSD:
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/pxe/index.html">�������� FreeBSD
+      ��� ������ PXE</a><br>
+      <small>��� ������� ������ Intel PXE ��� ������ FreeBSD � ��� ���������
+      ������� FreeBSD ��� �������� � ������� PXE.</small></p>
 
-    <ul>
-      <li><p><a href="mailto:mckusick@mckusick.com">���� �������� (Kirk
-          McKusick)</a>, ���� �� �������� ������������� BSD � U.C. Berkeley,
-          ��������� ��� ����� <a href="http://www.mckusick.com/courses/">4.4BSD
-          Kernel Internals</a> � �������������� FreeBSD.  ��� ���, ��� �� �����
-          �������� ����� �����, ��������������� �� �����������.</p></li>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/serial-uart/index.html">
+      ���������������� ���������� � ���������� UART</a><br>
+      <small>��������� ���������� �� ������������� ���������������� ������ ��
+      FreeBSD, ������� ������������� ���������� ������������� ����������������
+      ���������.</small></p>
 
-      <li><p>������ <a
-          href="http://dmoz.org/Computers/Operating_Systems/Unix/FreeBSD/">
-          Open Directory Project</a> ���� ���������� ����� ������, ����������
-          FreeBSD, ������� ������ <a
-          href="http://dmoz.org/Computers/Operating_Systems/Unix/FreeBSD/Prominent_Users/">���������
-          �������������</a>, ��� ����� ���� ������������ � ���������
-          �����.</p></li>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/solid-state/index.html">FreeBSD
+      ������������� ����������</a><br>
+      <small>������������� ������������� �������� ��������� ��
+      FreeBSD.</small></p>
 
-      <li><p>� ������� <a href="http://www.computerbits.com/">Computer Bits</a>,
-        ����������� � Internet, � ����� 1996 � �������
-        <a href="mailto:tedm@agora.rdrop.com">���� �������������</a> (Ted
-        Mittelstaedt) <strong>The Network Community</strong> �������
-        ���������� ����� ������, ���������� FreeBSD.<br>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/storage-devices/index.html">
+      ���������� �������� ����������</a><br>
+      <small>��������� ���������� �� ������������� ��������� ��������
+      ���������� �� FreeBSD, ������� ����� ESDI, SCSI, �������� � �������
+      �������-������.</small></p>
 
-        � ���� �������� �������� ���, �� <a
-        href="http://www.computerbits.com/archive/9603/lan9603.htm">����������
-        ��������� ������� �� ������ FreeBSD</a> �� ��������� �������
-        <a href="http://www.computerbits.com/archive/9708/lan9708.htm">
-        Network Address Translation</a> ��� ������ ������.</p></li>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/vm-design/index.html">��������
+      ����������� ����������� ������ FreeBSD</a><br>
+      <small>�������� � ������� �������� ����������� ���������� ����������
+      ����������� ������� FreeBSD.</small></p>
 
-      <li><p><a href="http://www.vmunix.com/fbsd-book/"> A Comprehensive Guide
-        to FreeBSD</a> - ������� ������� ����� ����������� "�������-�����",
-        ����������� ������������ ������� FreeBSD.  ��������������� ��� �����,
-        ���������� � FreeBSD � UNIX. � ������ ������ ��������� � ������
-        ����������.</p></li>
+    <p><a href="doc/en_US.ISO8859-1/articles/zip-drive/index.html">����������
+      Zip � FreeBSD</a><br>
+      <small>��� ���������������, ������������ � �������� � ������������
+      Iomega Zip (SCSI, IDE � �� ������������ �����) �� FreeBSD.</small></p>
 
-      <li><p><a href="http://flag.blackened.net/freebsd/">
-        ��������� How-To �� FreeBSD ��� ������� � �����������</a> - ������
-        ����� ���������� ������� ������� ����� �������� ������� �� ����
-        "how-to" �� ��������� � ���������������� FreeBSD.</p></li>
-
-      <li><p><a href="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Linux+FreeBSD.html">
-        The Linux+FreeBSD mini-HOWTO</a> ��������� ������������� Linux �
-        FreeBSD �� ����� ������.  � � ������� FreeBSD �
-        �����������, ��� ����� �������������� ��� ������������ �������,
-        ��������, ��������� ���� � ��� �� ������ ��������.</p></li>
-    </ul>
-
-    <a name="books"></a>
-
-    <h2><a href="handbook/bibliography.html">�����</a></h2>
-
-    <p>������������ � ����������� ����, �������, �������, ������ �����
-      ��������� ������������ FreeBSD ������ ����� ��������� �� ����,
-      ����� �����������. ����������� ����, ����������� ������� BSD,
-      �������� � ��� FreeBSD.</p>
-
-    <a name="man"></a>
-
-    <h2><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi">��������
-      �����������</a></h2>
+    <h3>���������� ��������</h3>
 
     <dl>
       <dt><strong>FreeBSD</strong></dt>
-
-      <dd>������:
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.0-RELEASE">1.0</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.1-RELEASE">1.1</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.1.5.1-RELEASE">1.1.5.1</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.0-RELEASE">2.0</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.0.5-RELEASE">2.0.5</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.0-RELEASE">2.1.0</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.5-RELEASE">2.1.5</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.6.1-RELEASE">2.1.6.1</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.7.1-RELEASE">2.1.7.1</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.1-RELEASE">2.2.1</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.2-RELEASE">2.2.2</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.5-RELEASE">2.2.5</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.6-RELEASE">2.2.6</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.7-RELEASE">2.2.7</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.8-RELEASE">2.2.8</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.0-RELEASE">3.0</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.1-RELEASE">3.1</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.2-RELEASE">3.2</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.3-RELEASE">3.3</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.4-RELEASE">3.4</a>,
+      
+      <dd>��� �������:
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.0-RELEASE">1.0</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.1-RELEASE">1.1</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.1.5.1-RELEASE">1.1.5.1</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.0-RELEASE">2.0</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.0.5-RELEASE">2.0.5</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.0-RELEASE">2.1.0</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.5-RELEASE">2.1.5</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.6.1-RELEASE">2.1.6.1</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.7.1-RELEASE">2.1.7.1</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.1-RELEASE">2.2.1</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.2-RELEASE">2.2.2</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.5-RELEASE">2.2.5</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.6-RELEASE">2.2.6</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.7-RELEASE">2.2.7</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.8-RELEASE">2.2.8</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.0-RELEASE">3.0</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.1-RELEASE">3.1</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.2-RELEASE">3.2</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.3-RELEASE">3.3</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.4-RELEASE">3.4</a>,
 	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.5.1-RELEASE">3.5.1</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.0-RELEASE">4.0</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.0-RELEASE">4.0</a>,
 	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.1-RELEASE">4.1</a>,
 	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.2-RELEASE">4.2</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+5.0-current">5.0-current</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+Ports">����������</a>.</dd>
-
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.3-RELEASE">4.3</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+5.0-current">5.0-current</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+Ports">�����</a>.</dd>
+    
       <dt><strong>������ �������</strong></dt>
-
-      <dd><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=v7">Unix Seventh Edition (V7)</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.8BSD">2.8BSD</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.9BSD">2.9.1BSD</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.10BSD">2.10BSD</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.11BSD">2.11BSD</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=4.3BSD+Reno">4.3BSD Reno</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=NET%2F2">NET/2</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=386BSD+0.1">386BSD 0.1</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=4.4BSD+Lite2">4.4BSD Lite2</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=linux">Linux Slackware</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=NetBSD">NetBSD</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=OpenBSD">OpenBSD</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=plan9">Plan 9</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=sunos4">SunOS 4.x</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=sunos5">SunOS 5.x</a>,
-        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=ultrix">ULTRIX 4.2</a>,
-        � <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=XFree86">XFree86</a>.
+      
+      <dd>
+        <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=v7">Unix Seventh Edition (V7)</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.8BSD">2.8BSD</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.9BSD">2.9.1BSD</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.10BSD">2.10BSD</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.11BSD">2.11BSD</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=4.3BSD+Reno">4.3BSD Reno</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=NET%2F2">NET/2</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=386BSD+0.1">386BSD 0.1</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=4.4BSD+Lite2">4.4BSD Lite2</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=linux">Linux</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=NetBSD">NetBSD</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=OpenBSD">OpenBSD</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=darwin">Darwin</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=plan9">Plan 9</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=sunos4">SunOS 4.x</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=sunos5">SunOS 5.x</a>,
+	<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=ultrix">ULTRIX 4.2</a>,
+	� <a
+        href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=XFree86">XFree86</a>.
       </dd>
     </dl>
 
-    <!--
-  <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi" method="GET">
-    Manual Page Search for:
-  <input type="hidden" name="proto" value="1.0">
-  <input type="hidden" name="apropos" value="0">
-  <input name="query" value="">
-  <input type="submit" value="Submit">
-  </form>
-    -->
+    <h3>������ ������������</h3>
 
-    <p>��� ������ ��������������� ��������� <a
-      href="http://wolfram.schneider.org">�������� ��������</a>
-      (Wolfram Schneider).</p>
+    <p><a href="http://docs.freebsd.org/44doc/">������������ 4.4BSD</a>: ���
+      �������������� ������ ������������ 4.4BSD �� �������� <a
+      href="file:/usr/share/doc">/usr/share/doc</a>, � ������� ��������� ���
+      ��������� �� ������ FreeBSD (���� �� ���������� ����� doc
+      ������������).</p>
 
-    <a name="44doc"></a>
+    <p><a href="http://docs.FreeBSD.org/info/">��������� info</a>: ���
+      �������������� ������ info-���������� �� �������� <a
+      href="file:/usr/share/info">/usr/share/info</a>, � ������� ��������� ���
+      info-��������� �� ������ FreeBSD (���� �� ���������� ����� info
+      ������������).</p>
 
-    <h2><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/"> ������������ �� 4.4BSD</a></h2>
+  <h2>�� ������ ������</h2>
+    
+  <p>� ���������� ����������� ������ ���� ������� ����� ������������� ��������
+    ��������, ����������� FreeBSD.</p>
 
-    <p>���� ��� �������� ������ ����������� �� BSD � ������ on-line,
-      ���������� �������������� ������ ������������ ��������� 4.4BSD
-      � �������� <a href="file:/usr/share/doc">/usr/share/doc</a>,
-      ����������� �� ����� ������ FreeBSD (���� ��� ������������� �����
-      doc).</p>
+    <h3>�����</h3>
 
-    <a name="info"></a>
+    <ul>
+      <li>
+	<p><a href="http://www.vmunix.com/fbsd-book/">������ ����������� ��
+	  FreeBSD</a> - ������� �������� ������������, "��������������"
+          ��������, ������������ ������������ ������� FreeBSD.  �������������
+          ��� ���, ��� �������� �������� ��� �� FreeBSD, ��� � � UNIX.  ��
+          ������ ������ ��������� � ����������.</p>
+      </li>
+    </ul>
+    
+    <h3>������</h3>
+    
+    <ul>
+      <li>
+	<p><a href="http://www.computerbits.com/">Computer Bits</a>, ����������
+          ��������-������, � ������� � ����� 1996 ���� ���������� ����� ������
+          � FreeBSD ��� �������� <strong>The Network Community</strong>,
+          ������� ������� �������� <a href="mailto:tedm@agora.rdrop.com">Ted
+          Mittelstaedt</a>.</p>
+	
+	<p>� ���� ������� ����������� ���, ������� � ��������� <a
+          href="http://www.computerbits.com/archive/9603/lan9603.htm">���������
+          ������� �� ������ FreeBSD</a> � ���������� <a
+          href="http://www.computerbits.com/archive/9708/lan9708.htm">�������
+          ��� �������������� ������� ������� (Network Address Translation)</a>
+          ��� ������ ������.</p>
+      </li>
+    </ul>
+    
+    <ul>
+      <li>
+	<p><a href="mailto:mckusick@mckusick.com">Kirk McKusick</a>, ���� ��
+          �������������� ���������� ����������� BSD � U.C. Berkeley, ���������
+          ��� ����� <a href="http://www.mckusick.com/courses/">4.4BSD Kernel
+          Internals</a> � �������������� FreeBSD.  ��� ���, ��� �� �����
+          �������� ��� �������� ��������������, ������ ������� �����
+          �����������.</p>
+      </li>
+      
+      <li>
+	<p><a href="http://flag.blackened.net/freebsd/">FreeBSD How-To's for
+          the Lazy and Hopeless</a> �������� ��� ����� �������������� ��������
+          ���� ����� ����������� ���������� � ���� "���������� how-to" ��
+          ��������� � ��������� FreeBSD.</p>
+      </li>
 
-    <h2><a href="http://www.FreeBSD.org/info/"> ������������ � �������
-      info</a></h2>
+      <li>
+	<p><a href="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Linux+FreeBSD.html">The
+          Linux+FreeBSD mini-HOWTO</a> ���������, ��� ������������ Linux �
+          FreeBSD �� ����� � ��� �� �������.  ����� �������� ������� ��������
+          �� FreeBSD � �����������, ��� ����� �������������� ��� ������������
+          �������, ��������, ��������� ��������� ������������ ��� ��������.</p>
+      </li>
 
-    <p>���� �� ������������� ������ ������������ �� BSD � ������� info
-      � ������ on-line, ���������� �������������� ������ ������������ �
-      ������� Info � �������� <a
-      href="file:/usr/share/info">/usr/share/info</a>, ����������� ��
-      ����� ������ FreeBSD (���� ��� ������������� ����� info).</p>
+      <li>
+        <p><a href="http://www.nber.org/amd.html">�������� � ������ � AMD ��
+          FreeBSD</a></p>
+      </li>
 
-    <a name="source"></a>
+      <li>
+	<p><a href="http://ukug.uk.FreeBSD.org/~mark/ntfs_install_2.2.html">
+          ��������� �������� NTFS (�������� ������� NT) ��� FreeBSD
+          2.2.x</a>.</p>
+      </li>
+      
+      <li>
+        <p><a href="http://ukug.uk.FreeBSD.org/~mark/ntfs_install_3.1.html">
+          ��������� �������� NTFS (�������� ������� NT) ��� FreeBSD 3.1</a>.</p>
+      </li>
 
-    <h2><a href="http://minnie.cs.adfa.oz.au/FreeBSD-srctree/FreeBSD.html">The
-        Source Code</a></h2>
+      <li>
+	<p><a href="http://people.FreeBSD.org/~rpratt/">��������� ���������
+          FreeBSD ��� ��������</a>.</p>
 
-    <p>���� ��� �������� ����������� �������� ���, ����������
-      �������������� ������ ��������� ���� <em>����</em> FreeBSD. �����
-      ����������� ������� ������������� <a
-      href="http://minnie.cs.adfa.oz.au/warren.html">�������� ����
-      (Warren Toomey)</a>.</p>
+      <li>
+	<p><a href="http://www.daemonnews.org/200010/blueprints.html">
+          ����������� ��� ������������ �� ������ � ������������ �������������
+          ���� (KLD)</a>.</p>
+      </li>
 
-    <a name="doc"></a>
+      <li>
+	<p><a href="http://www.daemonnews.org/200007/newbus-intro.html">���
+          ������ �������� ���� � ��������� Newbus</a>.</p>
+      </li>
 
-    <h2><a href="docproj/docproj.html">The FreeBSD Documentation
-        Project</a></h2>
+      <li>
+	<p><a href="http://www.daemonnews.org/200008/isa.html">���������
+          �������� ISA-����������</a>.</p>
+      </li>
 
-    <h2><a href="http://www.daemonnews.org/">Daemon News</a></h2>
+      <li>
+	<p><a href="http://www.int80h.org/bsdasm/">����������� ���
+          ������������ �� ���������� FreeBSD</a>.</p>
+      </li>
 
-    <p>������� ������� � ���� �������� BSD.</p>
+      <li>
+        <p><a href="http://www.cfcl.com/rdm/split_DNS.html">��������� �����
+          ���� DNS (Split DNS) �� FreeBSD</a></p>
+      </li>
+    </ul>
 
-    <h2><a href="http://www.freebsdzine.org/">The FreeBSD 'zine</a></h2>
+    <h3>������</h3>
 
-    <p>The FreeBSD 'zine - ��� ����������� �������� ����� ��������
-      (�� �������� �� ���) ������, ���������� �������������� �
-      ���������������� FreeBSD, ������ ��, ��� � ��.</p>
+    <ul>
+      <li>
+	<p>������ <a
+          href="http://dmoz.org/Computers/Operating_Systems/Unix/FreeBSD/">Open
+          Directory Project</a> ���� ���������� ����� ������ � FreeBSD, �������
+          ������ <a
+          href="http://dmoz.org/Computers/Operating_Systems/Unix/FreeBSD/Prominent_Users/">
+          ��������� �������������</a> � ������� ����� ������������ �
+          ������������� �����.</p></li>
+    </ul>
+    
 
-    <p>��� � ���� FreeBSD, ��� ������������ �������� ����������� ������
-      ������������. ���� ����� ������� ����� �������, ��� �� ��� �
-      ��������� �� �������������� ����������� � ����� ����������.</p>
+  <h2>� �������� ����...</h2>
+    
+    <h3><a href="news/press.html">FreeBSD �� ��������� ������</a></h3>
 
-    <h2><a name="diary" href="http://www.freebsddiary.org/">����������
-        FreeBSD</a></h2>
+    <p>������ � ������, ����������� FreeBSD.</p>
 
-    <p>���������� FreeBSD ������������ �� ���� ��������� ������� ����������,
-      ��������������� ��� ��������, �� �������� � UNIX.  ��� ���������� -
-      ���� ����� ��������� ��������� �� ��������� � ����������������
-      ��������� ��������.</p>
 
-    <h2><a name="porthb" href="http://www.FreeBSD.org/porters-handbook/">
-        ����������� �� ������������ ���������� � FreeBSD</a></h2>
+  <h2>�������������� ��������� ����������</h2>
+    
+    <h3><a href="y2kbug.html">������������� � ��������� �2000</a></h3>
+    
+    <p>������� ��������� FreeBSD � ������������� � ��������� �2000.</p>
+    
+    <h3><a href="http://www.daemonnews.org/newsletter/">BSD Real-Quick (TM)
+      Newsletter</a></h3>
+    
+    <p>�������, ��������� ��� (� ������ � ���) � �����, � ������� ������������
+      ����� ���������� � ������� FreeBSD.  ����������� �� ������ ��������
+      freebsd-announce ��� ��������� ����� �������� �� ����������� �����.</p>
 
-    <p>�������� ������ ������ ������ ��� ������������� ���������������
-      � �������� � �������������� ������ ��� ��������� ������ FreeBSD.
-      �� ����� ������� � ���� �������� ���������� ��� �����������
-      ���������� � �������. ����������� ��������� ��������� � ����
-      �������� � <a href="doc@FreeBSD.org">doc@FreeBSD.org</a>.</p>
+    <h3><a href="http://minnie.tuhs.org/FreeBSD-srctree/FreeBSD.html">��������
+      ���</a></h3>
 
-      &footer;
-  </body>
+    <p>���� ��� �������� ������� �������� � �������� ����, ��� ��������������
+      ������ �������� ������� <em>����</em> FreeBSD.  ���� ������ ������������
+      ��������� ������� <a
+      href="http://minnie.cs.adfa.oz.au/warren.html">Warren Toomey</a>.</p>
+
+    <h3><a href="http://www.daemonnews.org/">Daemon News</a></h3>
+
+    <p>����� ��������� � ������� �������� BSD.</p>
+    
+    <h3><a href="http://www.freebsdzine.org/">The FreeBSD 'zine</a></h3>
+
+    <p>����������� ������� ������������� (�� �� ��� ��������) ������,
+      ���������� ������ �� �������������� � ���������������� FreeBSD, ��� �
+      �� ����.</p>
+    
+    <p>��� � ���� FreeBSD, ��� ������������ �������� ����������� ������������
+      ������.  ���� �������, � ����� ��������� �� ���������� � �����������
+      ���������� ����������, ������� ����.</p>
+
+    <h3><a name="diary" href="http://www.freebsddiary.org/">The FreeBSD
+      Diary</a></h3>
+
+    <p>The FreeBSD Diary �������� ��������� ������� ���� "how-to",
+      ��������������� ��� �������� � UNIX.  ����� �������� �������� ���������
+      ���������� �� ��������� � ��������� ��������� ������.</p>
+
+  &footer;
+</body>
 </html>
 
-<!-- 
+<!--
      Local Variables:
      mode: sgml
      sgml-indent-data: t
diff --git a/ru/gallery/Makefile b/ru/gallery/Makefile
index 7e1858ca5b..7a5a0154ed 100644
--- a/ru/gallery/Makefile
+++ b/ru/gallery/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
 # $FreeBSD$
 # The FreeBSD Russian Documentation Project
-# $FreeBSDru: frdp/www/ru/gallery/Makefile,v 1.5 2001/12/13 21:24:23 phantom Exp $
-# Original revision: 1.15
+# $FreeBSDru: frdp/www/ru/gallery/Makefile,v 1.6 2001/12/17 18:00:05 phantom Exp $
+# Original revision: 1.16
 
 .if exists(../Makefile.conf)
 .include "../Makefile.conf"
diff --git a/ru/includes.sgml b/ru/includes.sgml
index c11e9324b2..baa3385a3e 100644
--- a/ru/includes.sgml
+++ b/ru/includes.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<!-- $FreeBSD: www/ru/includes.sgml,v 1.12 2001/04/21 21:09:08 ache Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/includes.sgml,v 1.2 2000/10/06 15:53:48 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.35 -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/includes.sgml,v 1.4 2001/12/17 20:10:53 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.46 -->
 
 <!--  
   Base is the absolute URL for the given page, minus the actual page
@@ -10,8 +10,8 @@
   <em>before</em> including this file if the page does not live at the
   default location below. 
 
-  When making a  link, use <a href="&base/mypage.html">foo</a> and
-  &base will be expanded appropriately.  Base is also used in the
+  When making a  link, use <a href="&base;/mypage.html">foo</a> and
+  &base; will be expanded appropriately.  Base is also used in the
   definition of standard boilerplate entities in this file, so be sure
   base is correct!
 -->
@@ -19,49 +19,70 @@
 <!ENTITY base CDATA ".">
 
 <!-- Images -->
-<!ENTITY i.daemon '<img src="&base/../gifs/daemon.gif" alt="" align="left"  width="80" height="76">'>
-<!ENTITY i.new '<img src="&base/../gifs/new.gif" alt="[New!]" width="28" height="11">'>
+<!ENTITY i.daemon '<img src="&base;/../gifs/daemon.gif" alt="" align="left"  width="80" height="76">'>
+<!ENTITY i.new '<img src="&base;/../gifs/new.gif" alt="[New!]" width="28" height="11">'>
 
 <!-- Components making up the standard headers and footers. -->
 <!-- Override in the prolog <em>before</em> including this  -->
 <!-- file if necessary.                                      -->
-<!ENTITY copyright 'Copyright &copy; 1995-2000 The FreeBSD Project.
+<!ENTITY copyright 'Copyright &copy; 1995-2001 The FreeBSD Project.
   All rights reserved.'>
 <!ENTITY email 'freebsd-questions'>
-<!ENTITY author '<a href="&base/mailto.html">&email@FreeBSD.ORG</a><br>
+<!ENTITY author '<a href="&base;/mailto.html">&email@FreeBSD.ORG</a><br>
   &copyright;'>
 <!ENTITY date ''>
-<!ENTITY home '<a href="&base/"><img src="&base/../gifs/home.gif"
+<!ENTITY home '<a href="&base;/"><img src="&base;/../gifs/home.gif"
   alt="FreeBSD Home Page" border="0" align="right" width="101" height="33"></a>'>
 
 <!-- Standard headers and footers -->
 
 <!ENTITY header '<head>
-<meta http-equiv="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=KOI8-R">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=KOI8-R">
+<meta http-equiv="MSSmartTagsPreventParsing" content="TRUE">
 <title>&title;</title></head><body
 text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" alink="#FFCC33"><img
-src="&base/../gifs/bar.gif" alt="Navigation Bar" width="565" height="33" border="0" usemap="#bar">
+src="&base;/../gifs/bar.gif" alt="Navigation Bar" width="565" height="33" border="0" usemap="#bar">
 <h1 align="left"><font color="#660000">&title;</font></h1><br clear="all">
 
 
 <map name="bar">
-<area shape="rect" coords="1,1,111,31" href="&base/index.html" alt="Top">
-<area shape="rect" coords="112,11,196,31" href="&base/../ports/index.html" alt="Applications">
-<area shape="rect" coords="196,12,257,33" href="&base/support.html" alt="Support">
-<area shape="rect" coords="256,12,365,33" href="&base/docs.html" alt="Documentation"> 
-<area shape="rect" coords="366,13,424,32" href="&base/../commercial/commercial.html" alt="Vendors">
-<area shape="rect" coords="425,16,475,32" href="&base/../search/search.html" alt="Search">
-<area shape="rect" coords="477,16,516,33" href="&base/../search/index-site.html" alt="Index">
-<area shape="rect" coords="516,15,562,33" href="&base/index.html" alt="Top">
-<area shape="rect" href="&base/index.html" coords="0,0,564,32" alt="Top">
+<area shape="rect" coords="1,1,111,31" href="&base;/index.html" alt="Top">
+<area shape="rect" coords="112,11,196,31" href="&base;/../ports/index.html" alt="Applications">
+<area shape="rect" coords="196,12,257,33" href="&base;/support.html" alt="Support">
+<area shape="rect" coords="256,12,365,33" href="&base;/docs.html" alt="Documentation"> 
+<area shape="rect" coords="366,13,424,32" href="&base;/../commercial/commercial.html" alt="Vendors">
+<area shape="rect" coords="425,16,475,32" href="&base;/../search/search.html" alt="Search">
+<area shape="rect" coords="477,16,516,33" href="&base;/../search/index-site.html" alt="Index">
+<area shape="rect" coords="516,15,562,33" href="&base;/index.html" alt="Top">
+<area shape="rect" href="&base;/index.html" coords="0,0,564,32" alt="Top">
 </map>'>
 
 <!ENTITY footer '<HR NOSHADE>
 <address>&author;<br>&date;</address>'>
 
-<!-- Short names for various anchor points -->
-<!ENTITY a.latest.not '<a href="&base/releases/3.4R/notes.html">'>
-<!ENTITY a.latest.ann '<a href="&base/releases/3.4R/announce.html">'>
+<!-- XXX rel.current and u.rel.* should be available in doc/ -->
+<!-- The currently released version of FreeBSD.  This value is used to
+     create some links on web sites and such, so do NOT change it until
+     it's really release time.  When you update this, you should also
+     update (at least) the following:
+
+	- similar entity in the Handbook
+	- similar entity in the Relnotes
+	- releases/index.sgml has the date of the current release
+	- the FAQ has links to the release FTP url
+	- "versions supported" in security.sgml
+
+     (If you're the release engineer, feel free to update this list with
+     other doc-related things you had to do.  It'll save you time and
+     trouble the next time around :-).)
+-->
+<!ENTITY rel.current '4.4'>
+
+<!-- URLs to information on the latest release -->
+<!ENTITY u.rel.notes '&base;/../releases/&rel.current;R/notes.html'>
+<!ENTITY u.rel.announce '&base;/../releases/&rel.current;R/announce.html'>
+<!ENTITY u.rel.errata '&base;/../releases/&rel.current;R/errata.html'>
+<!ENTITY u.rel.hardware '&base;/../releases/&rel.current;R/hardware.html'>
 
 <!-- macro for webbuild paper -->
 <!ENTITY webbuild '
@@ -77,6 +98,10 @@ src="&base/../gifs/bar.gif" alt="Navigation Bar" width="565" height="33" border=
 <!ENTITY raquo SDATA "[raquo ]">
 <!ENTITY laquo SDATA "[laquo ]">
 
+<!-- XXX: for compatibility with not updated pages -->
+<!ENTITY a.latest.not '<a href="&base;/releases/4.4R/notes.html">'>
+<!ENTITY a.latest.ann '<a href="&base;/releases/4.4R/announce.html">'>
+
 <!-- 
      Local Variables:
      mode: sgml
diff --git a/ru/includes.xsl b/ru/includes.xsl
index c017ae696e..aa4a88e8dc 100644
--- a/ru/includes.xsl
+++ b/ru/includes.xsl
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/includes.xsl,v 1.2 2001/12/05 19:12:44 phantom Exp $ -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/includes.xsl,v 1.3 2001/12/17 20:10:53 phantom Exp $ -->
 <!-- Original revision: 1.4 -->
 
 <xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
@@ -83,13 +83,13 @@
   
   <xsl:variable name="rel.current" select="4.4"/>
   <xsl:variable name="u.rel.notes">
-    <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/notes.html</xsl:variable>
+    <xsl:value-of select="$base"/>/../releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/notes.html</xsl:variable>
 
   <xsl:variable name="u.rel.announce">
-    <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/announce.html</xsl:variable>
+    <xsl:value-of select="$base"/>/../releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/announce.html</xsl:variable>
   <xsl:variable name="u.rel.errata">
-    <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/errata.html</xsl:variable>
+    <xsl:value-of select="$base"/>/../releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/errata.html</xsl:variable>
   <xsl:variable name="u.rel.hardware">
-    <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/hardware.html</xsl:variable>
+    <xsl:value-of select="$base"/>/../releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/hardware.html</xsl:variable>
   
 </xsl:stylesheet>
diff --git a/ru/index.sgml b/ru/index.sgml
deleted file mode 100644
index 366af409d8..0000000000
--- a/ru/index.sgml
+++ /dev/null
@@ -1,364 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
-<!ENTITY title "FreeBSD Inc.">
-<!ENTITY date  "$FreeBSD$">
-<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
-]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/index.sgml,v 1.13 2000/12/22 14:59:20 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.99 -->
-
-<html>
-<head>
-  <meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=KOI8-R">
-
-  <meta name="DESCRIPTION" content="������ FreeBSD">
-
-  <meta name="KEYWORDS" content="FreeBSD, BSD, UNIX, ���������, �������,
-    �����, ����������, ���������, �����������, FAQ, ��������, ������, CVS,
-    CVSup, �������, ������������ ����������, �������� ��������, CTM, Unix">
-
-  <title>������ FreeBSD</title>
-</head>
-
-<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"
-  link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
-
-  <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
-  <tbody>
-    <tr>
-      <td><a href="http://www.FreeBSD.ORG"><img src="../gifs/freebsd_1.gif"
-	alt="FreeBSD: The Power to Serve" height="94" width="306"
-	border="0"></a></td>
-
-      <td align="right" valign="bottom" width="300">
-        <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mirror.cgi" method="GET">
-
-	      <br>
-
-	      <font color="#990000"><b>�������� ��������� � ��� ������:</b></font>
-
-	      <br>
-
-	      <select name="goto">
-		<!--  Only list TRUE mirrrors here! Native language pages 
-    		      which are not mirrored should be listed in
-		      support.sgml.  -->
-
-		<option value="http://mirror.sftw.com/">6Bone(IPv6)/1</option>
-		<option value="http://www.jp.FreeBSD.org/www.FreeBSD.org/">6Bone(IPv6)/2</option>
-		<option value="http://www.au.FreeBSD.org/">���������/1</option>
-		<option value="http://www2.au.FreeBSD.org/">���������/2</option>
-		<option value="http://www3.au.FreeBSD.org/">���������/3</option>
-		<option value="http://FreeBSD.itworks.com.au/">���������/4</option>
-		<option value="http://www.bg.FreeBSD.org/">��������</option>
-		<option value="http://www.br.FreeBSD.org/www.freebsd.org/">��������/1</option>
-		<option value="http://www2.br.FreeBSD.org/www.freebsd.org/">��������/2</option>
-		<option value="http://www3.br.FreeBSD.org/">��������/3</option>
-		<option value="http://www.uk.FreeBSD.org/">��������������</option>
-		<option value="http://www.hu.FreeBSD.org/">�������</option>
-		<option value="http://www.de.FreeBSD.org/">��������/1</option>
-		<option value="http://www1.de.FreeBSD.org/">��������/2</option>
-		<option value="http://www2.de.FreeBSD.org/">��������/3</option>
-		<option value="http://www.gr.FreeBSD.org/">������</option>
-		<option value="http://www.dk.FreeBSD.org/">�����</option>
-		<option value="http://www.ie.FreeBSD.org/">��������</option>
-		<option value="http://www.is.FreeBSD.org/">��������</option>
-		<option value="http://www.es.FreeBSD.org/">�������</option>
-		<option value="http://www.it.FreeBSD.org/">������/1</option>
-		<option value="http://www.gufi.org/mirrors/www.freebsd.org/data/">������/2</option>
-		<option value="http://www.ca.FreeBSD.org/">������/1</option>
-		<option value="http://www2.ca.FreeBSD.org/">������/2</option>
-		<option value="http://www3.ca.FreeBSD.org/">������/3</option>
-		<option value="http://www.cn.FreeBSD.org/">�����</option>
-		<option value="http://www.kr.FreeBSD.org/">�����</option>
-		<option value="http://www2.kr.FreeBSD.org/">�����/2</option>
-		<option value="http://www.lv.FreeBSD.org/">������</option>
-		<option value="http://rama.asiapac.net/freebsd/">��������</option>
-		<option value="http://www.nl.FreeBSD.org/">����������</option>
-		<option value="http://www2.nl.FreeBSD.org/">����������/2</option>
-		<option value="http://www.nz.FreeBSD.org/">����� ��������</option>
-		<option value="http://www.no.FreeBSD.org/">��������</option>
-		<option value="http://www.pl.FreeBSD.org/">������/1</option>
-		<option value="http://www2.pl.FreeBSD.org/">������/2</option>
-		<option value="http://www.pt.FreeBSD.org/">����������/1</option>
-		<option value="http://www2.pt.FreeBSD.org/">����������/2</option>
-		<option value="http://www3.pt.FreeBSD.org/">����������/3</option>
-		<option value="http://www.ru.FreeBSD.org/">������/1</option>
-		<option value="http://www2.ru.FreeBSD.org/">������/2</option>
-		<option value="http://www3.ru.FreeBSD.org/">������/3</option>
-		<option value="http://www4.ru.FreeBSD.org/">������/4</option>
-		<option value="http://www.ro.FreeBSD.org/">�������</option>
-		<option value="http://www.sg.FreeBSD.org/">��������</option>
-		<option value="http://www.sk.FreeBSD.org/">��������</option>
-		<option value="http://www.si.FreeBSD.org/">��������</option>
-		<option value="http://www.FreeBSD.org/">���/����������</option>
-		<option value="http://www.tw.FreeBSD.org/www.freebsd.org/data/">�������</option>
-		<option value="http://www.tr.FreeBSD.org/">������</option>
-		<option value="http://www.enderunix.org/freebsd/">������/2</option>
-		<option value="http://www.ua.FreeBSD.org/">�������/1</option>
-		<option value="http://www2.ua.FreeBSD.org/">�������/2</option> 
-		<option value="http://www4.ua.FreeBSD.org/">�������/����</option>
-		<option value="http://www.fi.FreeBSD.org/">���������</option>
-		<option value="http://www.fr.FreeBSD.org/">�������</option>
-		<option value="http://www.cz.FreeBSD.org/">�����/1</option>
-		<option value="http://www2.cz.FreeBSD.org/">�����/2</option>
-		<option value="http://www.ch.FreeBSD.org/">���������</option>
-		<option value="http://www.se.FreeBSD.org/">������</option>
-		<option value="http://www.ee.FreeBSD.org/">�������</option>
-		<option value="http://www.za.FreeBSD.org/">����� ������/1</option>
-		<option value="http://www2.za.FreeBSD.org/">����� ������/2</option>
-		<option value="http://www.jp.FreeBSD.org/www.freebsd.org/">������</option>
-	      </select>
-
-	      <input type="submit" value=" ������� ">
-
-	      <br>
-	      <font color="#990000"><b>����:</b></font>
-                <a href="../">����������</a>,
-                <a href="../ja/">��������</a>,
-                <a href="../es/">���������</a>,
-                <a href="support.html#web">������</a>
-	    </form>
-	  </td>
-	</tr>
-      </tbody>
-    </table>
-
-    <br>
-
-    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
-      <tbody>
-	<tr>
-	  <!-- Red strip down left hand of sidebar -->
-	  <td rowspan="2" bgcolor="#990000">&nbsp;</td>
-
-	  <td bgcolor="#ffcc66">&nbsp;</td>
-
-	  <td bgcolor="#ffffff">&nbsp;</td>
-
-	  <td rowspan="2" align="left" valign="top" width="500">
-	    <h2><font color="#990000">��� ����� FreeBSD?</font></h2>
-
-	    <p>FreeBSD - ��� ������ ������������ ������� ��������� BSD UNIX
-            ��� ����������� ����������, ����������� � Intel (x86), DEC Alpha �
-            PC-98. ��� ��������������� � �������������� <a
-            href="../handbook/staff.html">������� ��������
-            �������������</a>.</p>
-
-	    <h2><font color="#990000">���������� �����������</font></h2>
-
-	    <p>�������������� ����� ������� ������������, �������
-            ������������������, �������� ����������� ������������ �
-            ������������� � ������� �� - ��� �� ����������� <a
-            href="&base;/features.html">�����������</a> FreeBSD, �������
-            �������� �ӣ �ݣ ����������� � ������, ���� ������ ������������,
-            ������������ ��������.</p>
-
-	    <h2><font color="#990000">������ ������� ��� Internet</font></h2>
-
-	    <p>FreeBSD �������� ��������� ���������� ��� ���������� <a 
-            href="&base;/internet.html">Internet ��� Intranet</a>. ��� �������
-            ������������� ����� ���� ��� ����� ����������� �������� �������
-            ������, � ����������� ���������� �������, ��� ���������
-            ������������ ���������� ����� ������� ��� ����� � ���� �����
-            ������������ ���������� ���������������� �����.  �������� ����
-	    <a href="gallery/gallery.html">�������</a>, ����� ������� �������
-            ������������� FreeBSD.</p>
-
-	    <h2><font color="#990000">�������� ����� �������������
-                ����������</font></h2>
-
-	    <p>�������� FreeBSD ����� � ����������� ��ۣ��� � ����������������
-            ���������� ������������ �� ������ ��� ������� ����� �����������
-            ������������� ������������ ������� �������� UNIX.  ��� ���������
-            �������� ��� �������� ���������� <a
-            href="&base;/applications.html">����������</a> ��� � ��������
-            �������, ��� � ������� �������.</p>
-
-	    <h2><font color="#990000">�������� ���������</font></h2>
-
-	    <p>FreeBSD ����� ���� ����������� � ��������� ���������,
-            ������� CD-ROM, �������, ��������� �����, ������ MS-DOS, ���
-            ���� � ��� ���� ����������� � ����, �� �� ������ �����������������
-            ţ <i>���������������</i> �� FTP ��� NFS,  �ӣ, ��� ��� �����
-            ����� ��� ����� - ��� ���� ������ ������ ��ߣ��� 1.44�� �
-	    <a href="../handbook/install.html">��� ��������</a>.</p>
-
-	    <h2><font color="#990000">FreeBSD ���������������� <i>��������</i></font></h2>
-
-	    <a href="copyright/daemon.html"><img src="../gifs/dae_up3.gif" alt=""
-		height="81" width="72" align="right" border="0"></a>
-
-	    <p>���� �� ������ ������������, ��� ������������ ������� � ������
-            ������������� ��������� �� ������� ����, FreeBSD ����������������
-            ��������� � ������������ �� ����� ��������� ��������.  ���� ���
-            ��������� ţ �����������,
-            <a href="&base;/availability.html">���������� � ���������
-            ����������</a>.</p>
-
-	    <h2><font color="#990000">��� ������� ������� ?</font></h2>
-
-	    <p>������� ������� � ������� ����� ������. ��� ��� ���
-	      ���� ��� ����� ����� FreeBSD, ������� �� ������ ������
-	      ����� ����������������� � ������� ��������������
-	      ��������� (����������� � ���������) � ��������� ��
-	      ������� � ������ ���� � �������������� send-pr, ����
-	      ��������������� ���������, ���� �� ������ ���. ���
-	      ������ ����� ������������ ����� ��� ������ ��
-	      ������������ �� �������� �������. ��������� ������
-	      �������� <a
-	      href="http://www.freebsd.org/handbook/contrib.html">�����.</a></p>
-
-	    <br>
-
-	    <table border="3" cellspacing="0" cellpadding="5">
-	      <tbody>
-		<tr>
-		  <td>����� ������ ������ � FreeBSD, ����������� �� <a
-		  href="&base;/register.html">������� FreeBSD</a>,
-                  �������� ���� �������� <a
-		  href="&base;/publish.html">����������</a> ��� <a
-		  href="&base;/news/press.html">������� � ������</a> � FreeBSD,
-                  � �������� �� ������ �����!</td>
-		</tr>
-	      </tbody>
-	    </table>
-	  </td>
-	</tr>
-
-	<tr>
-	  <td align="left" valign="top" bgcolor="#ffcc66">
-	    <p><big><font color="#990000"><b>�������</b></font></big>
-
-	      <small><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a
-		  href="&base;/news/newsflash.html">������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/news/press.html">������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/news/">������������� ...</a>
-	      </small></p>
-
-	    <p><big><font color="#990000"><b>���������</b></font></big>
-
-	      <small><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="availability.html">��� �����
-		�������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/releases/">������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/ports/">����������</a><br>
-	      </small></p>
-
-	    <p><big><font color="#990000"><b>������������</b></font></big>
-
-	      <small><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/projects/newbies.html">���
-		  ��������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a
-		  href="../handbook/index.html">�����������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/tutorials/">�������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/FAQ/FAQ.html">FAQ</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="../handbook/bibliography.html">�����</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="docs.html">�������������...</a><br>
-	      </small></p>
-
-	    <p><big><font color="#990000"><b>���������</b></font></big>
-
-	      <small><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/support.html#mailing-list">������ ��������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/support.html#newsgroups">���������������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/support.html#user">������ �������������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/support.html#web">������� Internet</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="security/">������������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/support.html">�������������...</a>
-	      </small></p>
-
-	    <p><big><font color="#990000"><b>����������</b></font></big>
-
-	      <small><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="projects/">�������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/support.html#gnats">��������� �� �������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/support.html#cvs">������ CVS</a><br>
-	      </small></p>
-
-	    <p><big><font color="#990000"><b>�������������</b></font></big>
-
-	      <small><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="../commercial/software_bycat.html">���������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="../commercial/hardware.html">����������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="../commercial/consulting_bycat.html">����������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="../commercial/misc.html">������</a><br>
-	      </small></p>
-
-	    <p><big><font color="#990000"><b>���� ������</b></font></big>
-
-	      <small><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="../search/index-site.html">����� �������</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="../search/search.html">�����</a><br>
-		&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/internal/">������������� ...</a><br>
-	    </small></p>
-
-	    <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="get">
-	      <small>&nbsp;&nbsp; �����:<br>
-	      <input type="text" name="words" size="10">
-	      <input type="hidden" name="max" value="25">
-	      <input type="hidden" name="source" value="www">
-	      <input type="submit" value="������"></small>
-	    </form>
-	  </td>
-	</tr>
-      </tbody>
-    </table>
-
-    <hr>
-
-    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
-      <tbody>
-	<tr>
-	  <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img
-		src="../gifs/mall_title_medium.gif" alt="[FreeBSD Mall]"
-		height="65" width="165" border="0"></a></td>
-
-	  <td><a href="http://www.ugu.com/"><img src="../gifs/ugu_icon.gif"
-		alt="[�� ���������� Unix Guru Universe]" height="64" width="76"
-		border="0"></a></td>
-
-	  <td><a href="http://www.daemonnews.org/"><img src="../gifs/darbylogo.gif"
-		alt="[Daemon News]" height="45" width="130"
-		border="0"></a></td>
-
-	  <td><a href="&base;/copyright/daemon.html"><img
-		src="../gifs/powerlogo.gif" alt="[Powered by FreeBSD]"
-		height="64" width="160" border="0"></a></td>
-	</tr>
-      </tbody>
-    </table>
-
-    <p><small>���������� �� ���-������� ���������� ���������
-      � 08:00 � 20:00 UTC.</small></p>
-
-    <hr>
-
-    <table width="100%" cellpadding="0" border="0" cellspacing="0">
-      <tbody>
-        <tr>
-          <td align="left" valign="top"><small><a
-            href="mailto.html">������ ���</a><br>
-            &date;</small></td>
-
-          <td align="right" valign="top"><small><a
-            href="copyright/">Copyright</a> &copy; 1995-2000
-            The FreeBSD Project.<br>
-            ��� ����� ��������.</small></td>
-        </tr>
-      </tbody>
-    </table>
-  </body>
-</html>
-
-<!-- 
-     Local Variables:
-     mode: sgml
-     sgml-indent-data: t
-     sgml-omittag: nil
-     sgml-always-quote-attributes: t
-     End:
--->
diff --git a/ru/index.xsl b/ru/index.xsl
new file mode 100644
index 0000000000..7ccac29149
--- /dev/null
+++ b/ru/index.xsl
@@ -0,0 +1,479 @@
+<?xml version="1.0" encoding="KOI8-R" ?>
+
+<!-- $FreeBSD$ -->
+<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/index.xsl,v 1.3 2001/12/17 17:02:47 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.16 -->
+
+<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
+  
+  <xsl:import href="includes.xsl"/>
+  <xsl:import href="news/includes.xsl"/>
+
+  <xsl:variable name="base" select="'.'"/>
+  <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD$'"/>
+  <xsl:variable name="title" select="'������ FreeBSD'"/>
+
+  <xsl:output type="html" encoding="koi8-r"
+              doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"/>
+
+  <xsl:template match="/">
+    <html>
+      <head>
+	<title><xsl:value-of select="$title"/></title>
+    
+	<meta name="description" content="������ FreeBSD"/>
+    
+	<meta name="keywords" content="FreeBSD, BSD, UNIX, Support, Gallery,
+	      Release, Application, Software, Handbook, FAQ, Tutorials, Bugs, 
+	      CVS, CVSup, News, Commercial Vendors, homepage, CTM, Unix,
+	      ���������, �������, �����, ����������, ���������, �����������,
+	      ��������, ������, �������, ������������ ����������,
+	      �������� ��������"/>
+      </head>
+  
+      <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#0000FF" vlink="#840084"
+	    alink="#0000FF">
+    
+	<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+	  <tr>
+	    <td><a href="http://www.FreeBSD.org/index.html">
+		<img src="gifs/freebsd_1.gif" height="94" width="306"
+		     alt="FreeBSD: The Power to Serve" border="0"/></a></td>
+	    
+	    <td align="right" valign="bottom" width="300">
+	      <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mirror.cgi" 
+		    method="GET">
+		
+		<br/>
+		
+		<font color="#990000"><b>�������� ��������� � ��� ������:</b></font>
+		
+		<br/>
+	      
+		<select name="goto">
+		  <!--  Only list TRUE mirrrors here! Native language pages 
+		        which are not mirrored should be listed in
+		        support.sgml.  -->
+
+		  <option value="http://www.jp.FreeBSD.org/www.FreeBSD.org/">6Bone(IPv6)</option>
+		  <option value="http://www.au.FreeBSD.org/">���������/1</option>
+		  <option value="http://freebsd.unixtech.be/">�������</option>
+		  <option value="http://www.br.FreeBSD.org/www.freebsd.org/">��������/1</option>
+		  <option value="http://www2.br.FreeBSD.org/www.freebsd.org/">��������/2</option>
+		  <option value="http://www3.br.FreeBSD.org/">��������/3</option>
+		  <option value="http://www.bg.FreeBSD.org/">��������</option>
+		  <option value="http://www.ca.FreeBSD.org/">������/1</option>
+		  <option value="http://www.cn.FreeBSD.org/">�����</option>
+		  <option value="http://www.cz.FreeBSD.org/">������� ����������</option>
+		  <option value="http://www.dk.FreeBSD.org/">�����</option>
+		  <option value="http://www.ee.FreeBSD.org/">�������</option>
+		  <option value="http://www.fi.FreeBSD.org/">���������</option>
+		  <option value="http://www.fr.FreeBSD.org/">�������</option>
+		  <option value="http://www.de.FreeBSD.org/">��������/1</option>
+		  <option value="http://www1.de.FreeBSD.org/">��������/2</option>
+		  <option value="http://www2.de.FreeBSD.org/">��������/3</option>
+		  <option value="http://www.gr.FreeBSD.org/">������</option>
+		  <option value="http://www.hu.FreeBSD.org/">�������</option>
+		  <option value="http://www.ie.FreeBSD.org/">��������</option>
+		  <option value="http://www.is.FreeBSD.org/">��������</option>
+		  <option value="http://www.it.FreeBSD.org/">������/1</option>
+		  <option value="http://www.gufi.org/mirrors/www.freebsd.org/data/">������/2</option>
+		  <option value="http://www.jp.FreeBSD.org/www.FreeBSD.org/">������</option>
+		  <option value="http://www.kr.FreeBSD.org/">�����</option>
+		  <option value="http://www2.kr.FreeBSD.org/">�����/2</option>
+		  <option value="http://www.lv.FreeBSD.org/">������</option>
+		  <option value="http://www.nl.FreeBSD.org/">����������</option>
+		  <option value="http://www2.nl.FreeBSD.org/">����������/2</option>
+		  <option value="http://www.nz.FreeBSD.org/">����� ��������</option>
+		  <option value="http://www.no.FreeBSD.org/">��������</option>
+		  <option value="http://www.pl.FreeBSD.org/">������/1</option>
+		  <option value="http://www2.pl.FreeBSD.org/">������/2</option>
+		  <option value="http://www.pt.FreeBSD.org/">����������/1</option>
+		  <option value="http://www2.pt.FreeBSD.org/">����������/2</option>
+		  <option value="http://www.ro.FreeBSD.org/">�������</option>
+		  <option value="http://www.ru.FreeBSD.org/">������/1</option>
+		  <option value="http://www2.ru.FreeBSD.org/">������/2</option>
+		  <option value="http://www3.ru.FreeBSD.org/">������/3</option>
+		  <option value="http://www4.ru.FreeBSD.org/">������/4</option>
+		  <option value="http://www.sg.FreeBSD.org/">��������</option>
+		  <option value="http://www.sk.FreeBSD.org/">��������</option>
+		  <option value="http://www.si.FreeBSD.org/">��������</option>
+		  <option value="http://www.es.FreeBSD.org/">�������</option>
+		  <option value="http://www.za.FreeBSD.org/">����� ������/1</option>
+		  <option value="http://www2.za.FreeBSD.org/">����� ������/2</option>
+		  <option value="http://www.se.FreeBSD.org/">������</option>
+		  <option value="http://www.ch.FreeBSD.org/">���������</option>
+		  <option value="http://www.tw.FreeBSD.org/www.freebsd.org/data/">�������</option>
+		  <option value="http://www.tr.FreeBSD.org/">������</option>
+		  <option value="http://www.enderunix.org/freebsd/">������/2</option>
+		  <option value="http://www.ua.FreeBSD.org/">�������/1</option>
+		  <option value="http://www2.ua.FreeBSD.org/">�������/2</option> 
+		  <option value="http://www4.ua.FreeBSD.org/">�������/����</option> 
+		  <option value="http://www.uk.FreeBSD.org/">��������������/1</option>
+		  <option value="http://www2.uk.FreeBSD.org/">��������������/2</option>
+		  <option value="http://www3.uk.FreeBSD.org/">��������������/3</option>
+		  <option value="http://www.FreeBSD.org/">���/����������</option>
+		</select>
+		
+		<input type="submit" value=" ������� "/>
+		
+		<br/>
+		
+		<font color="#990000"><b>����: </b></font> 
+		<a href="../">����������</a>, 
+		<a href="../es/index.html">���������</a>, 
+		<a href="../ja/index.html">��������</a>, 
+		<a href="support.html#web">������</a>
+	      </form>
+	    </td>
+	  </tr>
+	</table>
+	
+	<br/>
+	
+	<hr size="1" noshade="noshade"/>
+
+	<!-- Main layout table -->
+	<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
+	  <tr>
+	    <td valign="top">
+	      <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
+		     bgcolor="#000000" width="100%">
+		<tr>
+		  <td>
+		    <table cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"
+			   bgcolor="#ffcc66" width="100%">
+		      <tr>
+			<td>
+			  <p><font size="+1" color="#990000"><b>�������</b></font>
+
+
+			    <small><br/>
+			      &#183; <a href="news/newsflash.html">������</a><br/>
+			      &#183; <a href="news/press.html">������</a><br/>
+			      &#183; <a href="news/index.html">������������� ...</a>
+			    </small></p>
+	    
+			  <p><font size="+1" color="#990000"><b>���������</b></font>
+			    <small><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html">��� ����� �������</a><br/>
+			      &#183; <a href="releases/index.html">������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/ports/index.html">����������</a><br/>
+			    </small></p>
+	    
+			  <p><font size="+1" color="#990000"><b>������������</b></font>
+		
+			    <small><br/>
+			      &#183; <a href="projects/newbies.html">��� ��������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/handbook/index.html">�����������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/FAQ/index.html">FAQ</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/docproj/index.html">������ ������������</a><br/>
+			      &#183; <a href="docs.html">������������� ...</a><br/>
+			    </small></p>
+			  
+			  <p><font size="+1" color="#990000"><b>���������</b></font>
+	      
+			    <small><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/support.html#mailing-list">������ ��������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/support.html#newsgroups">���������������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/support.html#user">������ �������������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/support.html#web">������� Internet</a><br/>
+			      &#183; <a href="security/index.html">������������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/support.html">������������� ...</a>
+			    </small></p>
+	      
+			  <p><font size="+1" color="#990000"><b>����������</b></font>
+		
+			    <small><br/>
+			      &#183; <a href="projects/index.html">�������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/support.html#gnats">��������� �� �������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/support.html#cvs">������ CVS</a><br/>
+			    </small></p>
+	      
+			  <p><font size="+1" color="#990000"><b>�������������</b></font>
+			    
+			    <small><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/commercial/software_bycat.html">���������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/commercial/hardware.html">����������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/commercial/consulting_bycat.html">����������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/commercial/misc.html">������</a><br/>
+			    </small></p>
+	      
+			  <p><font size="+1" color="#990000"><b>���� ������</b></font>
+		
+			    <small><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/search/index-site.html">����� �������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/search/search.html">�����</a><br/>
+			      &#183; <a href="internal/index.html">������������� ...</a><br/>
+			    </small></p>
+	      
+			  <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="get">
+			    <small>�����:<br/>
+			      <input type="text" name="words" size="10"/>
+			      <input type="hidden" name="max" value="25"/>
+			      <input type="hidden" name="source" value="www"/>
+			      <input type="submit" value="Go"/></small>
+			  </form></td>
+		      </tr>
+		    </table>
+		  </td>
+		</tr>
+	      </table>
+	    </td>
+	    
+	    <td></td>
+	    
+	    <!-- Main body column -->
+
+	    <td align="left" valign="top" rowspan="2">
+	      <h2><font color="#990000">��� ����� FreeBSD?</font></h2>
+
+	      <p>FreeBSD - ��� ������ ������������ ������� ��������� BSD UNIX
+		��� ����������� ����������, ����������� � Intel ia32, DEC
+		Alpha � PC-98. ����� �� ���� �� BSD UNIX, ������ UNIX
+		������������� � ������������ ����������, ������.
+		��� ��������������� � �������������� <a
+		href="{$base}/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/index.html">�������
+		�������� �������������</a>. ��������� <a
+		href="{$base}/platforms/index.html">������ ��������</a>
+		��������� �� ������ ������� ����������.</p>
+	
+	      <h2><font color="#990000">���������� �����������</font></h2>
+
+	      <p>�������������� ����� ������� ������������, �������
+		������������������, �������� ����������� ������������ �
+		������������� � ������� �� - ��� �� ����������� <a
+		href="{$base}/features.html">�����������</a> FreeBSD, �������
+		�������� �ӣ �ݣ ����������� � ������, ���� ������ ������������,
+		������������ ��������.</p>
+
+	      <h2><font color="#990000">������ ������� ��� Internet</font></h2>
+	      
+	      <p>FreeBSD �������� ��������� ���������� ��� ����������
+		<a href="{$base}/internet.html">Internet ��� Intranet</a>.
+		��� ������� ������������� ����� ���� ��� ����� �����������
+		�������� ������� ������, � ����������� ���������� �������,
+		��� ��������� ������������ ���������� ����� ������� ���
+		����� � ���� ����� ������������ ���������� ����������������
+		�����. �������� ����
+		<a href="gallery/gallery.html">�������</a>, ����� �������
+		������� ������������� FreeBSD.</p>
+	    
+	      <h2><font color="#990000">�������� ����� �������������
+		����������</font></h2>
+
+	      <p>�������� FreeBSD ����� � ����������� ��ۣ��� � ����������������
+		���������� ������������ �� ������ ��� ������� ����� �����������
+		������������� ������������ ������� �������� UNIX. ��� ���������
+		�������� ��� �������� ���������� <a
+		href="{$base}/applications.html">����������</a> ��� � ��������
+		�������, ��� � ������� �������.</p>
+	    
+	      <h2><font color="#990000">�������� ���������</font></h2>
+
+	      <p>FreeBSD ����� ���� ����������� � ��������� ���������,
+		������� CD-ROM, �������, ��������� �����, ������ MS-DOS, ���
+		���� � ��� ���� ����������� � ����, �� �� ������ ����������
+		ţ <i>���������������</i> ����� FTP ��� NFS. �ӣ, ��� ��� �����
+		����� ��� ����� - ��� ���� ������ ������ ��ߣ��� 1.44�� � <a
+		href="{$base}/handbook/install.html">��� ��������</a>.</p>
+
+	      <h2><font color="#990000">FreeBSD ����������������
+		<i>��������</i></font></h2>
+	    
+	      <a href="copyright/daemon.html"><img src="gifs/dae_up3.gif" 
+						   alt=""
+						   height="81" width="72" 
+						   align="right" 
+						   border="0"/></a>
+
+	      <p>���� �� ������ ������������, ��� ������������ ������� � ������
+		������������� ��������� �� ������� ����, FreeBSD
+		���������������� <a
+		href="{$base}/copyright/index.html">���������</a> �
+		������������ �� ����� ��������� ��������. ���� ��� ���������
+		ţ �����������, ���������� � <a
+		href="{$base}/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html">
+		��������� ����������</a>.</p>
+
+	      <h2><font color="#990000">��� ������� �������</font></h2>
+
+	      <p>������� ������� � ������� ����� ������. �ӣ, ��� ��� �����
+		������� - ��� ����� ����� FreeBSD, �������, �� ������ ������,
+		����� �����������������, ������� (����������� � ���������)
+		��������������� ��������� � ��������� �� � ����� ������� ���� �
+		������� ������� send-pr, ���� ��������������� ����������, ����
+		�� ��� ������. ��� ������ ����� ������������ ����� ��� ������,
+		�� ������������ �� �������� �������. ��������� �� ���� �����
+		�������� <a
+		href="{$base}/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/index.html">�����.</a></p>
+
+		<p>���� ���� �� �� �����������, ���� ������ ������� ������
+		FreeBSD � ��������. The FreeBSD Foundation - ��� ������������
+		����������� ��� ������� ��� ������������� � �������� ������
+		�� ���������� ��������. ��� ����� ��������� ����������
+		������ <a href="mailto:bod@FreeBSDFoundation.org">bod@FreeBSDFoundation.org</a>
+		���: The FreeBSD Foundation,
+		7321 Brockway Dr.  Boulder, CO.  80303.  USA</p>
+
+	    </td>
+
+	    <td></td>
+
+	    <!-- Right-most column -->
+	    <td valign="top">
+	      <!-- News / release info table -->
+	      <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
+		     bgcolor="#000000" width="100%">
+		<tr>
+		  <td>
+		    <table cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"
+			   bgcolor="#ffcc66" width="100%">
+		      <tr>
+			<td valign="top"><p><font size="+1" color="#990000"><b>��������� �����:
+			    <xsl:value-of select="$rel.current"/></b></font><br/>
+			
+			    <small>&#183; <a href="{$u.rel.announce}">�����</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$base}/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">����������� �� �����������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$u.rel.notes}">���������� � ������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$u.rel.hardware}">�������������� ������������</a><br/>
+			      &#183; <a href="{$u.rel.errata}">������������ ��������</a></small></p>
+
+			  <p><font size="+1" color="#990000"><b>������� �������</b></font><br/>
+			    <font size="-1">
+			      ��������� ���������: 
+			      <xsl:value-of
+				select="descendant::month[position() = 1]/name"/>
+			      <xsl:text> </xsl:text>
+			      <xsl:value-of
+				select="descendant::day[position() = 1]/name"/>,
+			      <xsl:text> </xsl:text>
+			      <xsl:value-of
+				select="descendant::year[position() = 1]/name"/>
+			      <br/>
+			      <!-- Pull in the 10 most recent news items -->
+			      <xsl:for-each select="descendant::event[position() &lt;= 10]">
+				&#183;  <a>
+				  <xsl:attribute name="href">
+				    news/newsflash.html#<xsl:call-template name="generate-event-anchor"/>
+				  </xsl:attribute>
+				  <xsl:choose>
+				    <xsl:when test="count(child::title)">
+				      <xsl:value-of select="title"/><br/>
+				    </xsl:when>
+				    <xsl:otherwise>
+				      <xsl:value-of select="p"/><br/>
+				    </xsl:otherwise>
+				  </xsl:choose>
+				</a>
+			      </xsl:for-each>
+			      <a href="news/newsflash.html">�����...</a>
+			    </font></p>
+			  
+			  <p><font size="+1" color="#990000"><b>FreeBSD � ������</b></font><br/>
+
+			    <font size="-1">
+			      ��������� ���������: 
+			      <xsl:value-of
+				select="document('news/press.xml')/descendant::month[position() = 1]/name"/>
+			      <xsl:text> </xsl:text>
+			      <xsl:value-of
+				select="document('news/press.xml')/descendant::year[position() = 1]/name"/>
+			      <br/>
+			      <!-- Pull in the 10 most recent press items -->
+			      <xsl:for-each select="document('news/press.xml')/descendant::story[position() &lt; 10]">
+				&#183; <a>
+				  <xsl:attribute name="href">
+				    news/press.html#<xsl:call-template name="generate-story-anchor"/>
+				  </xsl:attribute>
+				  <xsl:value-of select="name"/>
+				</a><br/>
+			      </xsl:for-each>
+			      <a href="news/press.html">�����...</a>
+			    </font>
+			  </p>
+			</td>
+		      </tr>
+		    </table>
+		  </td>
+		</tr>
+	      </table>
+
+	      <p>&#xa0;</p>
+
+	      <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
+		     bgcolor="#000000" width="100%">
+		<tr>
+		  <td>
+		    <table cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"
+			   bgcolor="#FFFFFF" width="100%"><tr>
+			<td>����� ������ ������ � FreeBSD �������� ����
+			  ������� <a href="{$base}/publish.html">����������</a>
+			  ����������� FreeBSD ��� <a
+			  href="news/press.html">FreeBSD � ������</a>, � �����
+			  ��������� �� ����� �����!</td>
+		      </tr>
+		    </table>
+		  </td>
+		</tr>
+	      </table>
+	    </td>
+	  </tr>
+	</table>
+
+	<hr noshade="noshade" size="1" />
+
+	<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
+	  <tr>
+	    <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img
+			   src="gifs/mall_title_medium.gif" alt="[FreeBSD Mall]"
+			   height="65" width="165" border="0"/></a></td>
+	    
+	    <td><a href="http://www.ugu.com/"><img src="gifs/ugu_icon.gif"
+			   alt="[�� ���������� Unix Guru Universe]" 
+			   height="64" width="76"
+			   border="0"/></a></td>
+	  
+	    <td><a href="http://www.daemonnews.org/"><img src="gifs/darbylogo.gif"
+		alt="[Daemon News]" height="45" width="130"
+		border="0"/></a></td>
+	  
+	    <td><a href="{$base}/copyright/daemon.html"><img
+			     src="gifs/powerlogo.gif" 
+			     alt="[Powered by FreeBSD]"
+			     height="64" 
+			     width="160" 
+			     border="0"/></a></td>
+	  </tr>
+	</table>
+
+	<p><small>���������� �� ���-������� ���������� ���������
+	  � 08:00 � 20:00 UTC.</small></p>
+    
+	<table width="100%" cellpadding="0" border="0" cellspacing="0">
+	  <tr>
+	    <td align="left" 
+		valign="top"><small><a href="{$base}/mailto.html">������ 
+		  ���</a><br/>
+		<xsl:value-of select="$date"/></small></td>
+
+	    <td align="right" 
+		valign="top"><small><a href="copyright/index.html">Copyright</a> (c) 1995-2001
+		The FreeBSD Project.<br/>
+		��� ����� ��������.</small></td>
+	  </tr>
+	</table>	    
+      </body>
+    </html>  
+  </xsl:template>    
+</xsl:stylesheet>
+
+<!-- 
+     Local Variables:
+     mode: xml
+     sgml-indent-data: t
+     sgml-omittag: nil
+     sgml-always-quote-attributes: t
+     End:
+-->
diff --git a/ru/internal/Makefile b/ru/internal/Makefile
index 62eb971ed4..bc6c7c45a4 100644
--- a/ru/internal/Makefile
+++ b/ru/internal/Makefile
@@ -1,4 +1,4 @@
-# $FreeBSD: www/ru/internal/Makefile,v 1.5 2000/11/10 17:27:35 phantom Exp $
+# $FreeBSD$
 # The FreeBSD Russian Documentation Project
 # $FreeBSDru: frdp/www/ru/internal/Makefile,v 1.3 2000/11/10 17:04:50 phantom Exp $
 # Original version: 1.23
@@ -28,13 +28,13 @@ hostname!= hostname
 DOCS+=	homepage.sgml
 .PHONY: homepage.inc
 
-SCRIPTDIR= ${.CURDIR}/../../en/internal
+SCRIPTDIR= ../../en/internal
 GENHOMEPAGE= $(SCRIPTDIR)/homepage.pl
 
 homepage.inc: ${GENHOMEPAGE}
 	${PERL} $(GENHOMEPAGE) > ${.TARGET}
 
-homepage.html:  $(GENHOMEPAGE) homepage.inc
+homepage.sgml:  $(GENHOMEPAGE) homepage.inc
 CLEANFILES+=	homepage.inc
 .endif
 
diff --git a/ru/internal/about.sgml b/ru/internal/about.sgml
index 290ecc2f79..e80c9f5723 100644
--- a/ru/internal/about.sgml
+++ b/ru/internal/about.sgml
@@ -4,31 +4,37 @@
 <!ENTITY title "� WWW-������� FreeBSD">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/internal/about.sgml,v 1.3 2000/10/06 15:54:01 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.35 -->
+
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/internal/about.sgml,v 1.4 2001/02/05 14:58:16 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.36
+-->
 
 <html>
   &header;
 
   <h2>������</h2>
 
-    <img src="../gifs/powerlogo.gif" alt="" align="right"> <p>������
-      <tt>www.FreeBSD.org</tt>, ��������� ����� ���
-      <tt>freefall.FreeBSD.org</tt>, �������� ����������� � �����������
-      Pentium Pro 400MHz � ����������� ������ PCI, 256 ����������� ��� �
-      ����� 4 ����������� ��������� ������������.  ������� ������ ��
-      ��������� ���-������� � ������� �������� ��������� �� ������
-      <tt>hub.FreeBSD.org</tt>, ������� ������������ �� ���� 400 MHz Pentium
-      II � 256�� ��� � ����� 10 ����������� ��������� ������������.</p>
+  <img src="../gifs/powerlogo.gif" alt="" align="right">
+ 
+  <p>������ <tt>www.FreeBSD.org</tt>, ��������� ����� ���
+    <tt>freefall.FreeBSD.org</tt>, �������� ����������� � �����������
+    Pentium Pro 400MHz � ����������� ������ PCI, 256 ����������� ��� �
+    ����� 4 ����������� ��������� ������������.  ������� ������ ��
+    ��������� ���-������� � ������� �������� ��������� �� ������
+    <tt>hub.FreeBSD.org</tt>, ������� ������������ �� ���� 400 MHz Pentium
+    II � 256�� ��� � ����� 10 ����������� ��������� ������������.</p>
 
-      <p>
-      ������� � ����� ���� �������� ��� ����������� ������������ �������
-      FreeBSD.	���������� � ����������� � ���� ���� � �������� �������������
-      ��������� <a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> �
-      ������� <a href="../handbook/donors.html">���������������</a> ������
-      FreeBSD ������.</p>
+  <p>������� � ����� ���� �������� ��� ����������� ������������ �������
+    FreeBSD.	���������� � ����������� � ���� ���� � �������� �������������
+    ��������� <a href="http://www.bsdi.com/">BSDi</a>, <a
+    href="http://www.yahoo.com/">Yahoo!</a> �
+    ������� <a href="../handbook/donors.html">���������������</a> ������
+    FreeBSD ������.</p>
 
       <p>������ ������ ���� ������ � ������ FreeBSD.org ��������� ��
       ��������, ����������� <a href="machines.html">���� FreeBSD.org</a>.
diff --git a/ru/internal/developer.sgml b/ru/internal/developer.sgml
index 0b8a3c6ffd..c305553d1e 100644
--- a/ru/internal/developer.sgml
+++ b/ru/internal/developer.sgml
@@ -1,60 +1,90 @@
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/internal/developer.sgml,v 1.4 2001/07/21 14:36:39 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.15
+-->
+
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "���������� ��� ����������� FreeBSD">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/internal/developer.sgml,v 1.3 2000/10/11 16:06:10 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.11 -->
 
 <html>
-&header;
+  &header;
 
-<h2><a href="../../tutorials/committers-guide/article.html">����������� ���
-  �����������</a></h2>
 
-  ����������� ���, ��� ������ ����� ����� ��������� ������� FreeBSD (���
-  ��������� ����� ��������� ���������� ������ ����� ����������� ��
-  ������������ ���������� � FDP � ��������).
+  <h2><a href="../../tutorials/committers-guide/article.html">����������� ���
+    �����������</a></h2>
 
-<h2><a href="http://wolfram.schneider.org/papers/webbuild.html">
-���������� ������� ���-������� FreeBSD</a></h2>
+    ����������� �ӣ, ��� ������ ����� ����� ��������� ������� FreeBSD (���
+    ��������� ����� ��������� ���������� ������ ����� ����������� ��
+    ������������ ���������� � FDP � ��������).
 
-&webbuild;
+  <h2><a href="http://wolfram.schneider.org/papers/webbuild.html">
+    ���������� ������� ���-������� FreeBSD</a></h2>
 
-<h2><a href="../../tutorials/docproj-primer/">������ ���������������� FreeBSD �
-  �������� ��� ����� ����������</a></h2>
+  &webbuild;
 
-  ���� ������ �������� ���, ��� ��� ����� ����� ��� ����, ����� �������
-  ������� � ������� ���������������� FreeBSD, �� ������������ � ������������
-  �����������, ������� �� ������ ������������ (��� � ������������, ��� �
-  �������������� �������), �� ���������������� ���� ������� ����������������.
 
-<h2><a href="../porters-handbook/">
-  ����������� ��� ����������� ������ FreeBSD</a></h2>
+  <h2><a href="../../tutorials/docproj-primer/index.html">������� ��� �����
+    ���������� ������� ���������������� FreeBSD</a></h2>
 
-  ����������� ��� ����������� ������ FreeBSD
+    ���� ������� �������� �ӣ, ��� ��� ����� ����� ��� ����, ����� �������
+    ������� � ������� ���������������� FreeBSD, �� ������������ � ������������
+    �����������, ������� �� ������ ������������ (��� � ������������, ��� �
+    �������������� �������), �� ���������������� ���� ������� ����������������.
 
-<h2>������� FreeBSD</h2>
-<ul>
-  <li><a href="../docproj/docproj.html">������ ���������������� FreeBSD</a></li>
-  <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~picobsd/">PicoBSD</a></li>
-  <li><a href="../alpha/">������ FreeBSD/Alpha</a></li>
-  <li><a href="../projects/">������� ���������� FreeBSD</a></li>
-</ul>
 
-<h2>������ �������</h2>
-<ul>
-  <li><a href="../support.html#cvs">����������� CVS</a></li>
-  <li><a href="../support.html#gnats">��������� �� �������</a></li>
-  <li><a href="../security/">���������� � ������������ FreeBSD</a></li>
-  <li><a href="../copyright/copyright.html">Copyright</a></li>
-</ul>
+  <h2><a href="../porters-handbook/index.html">
+    ����������� ��� ����������� ������ FreeBSD</a></h2>
 
-<p></p><A HREF="internal.html">��� FreeBSD</a>
-    &footer;
+    ����������� ��� ����������� ������ FreeBSD
 
-  </body>
+
+  <h2>������� FreeBSD</h2>
+
+    <ul>
+      <li><a href="../docproj/docproj.html">
+        ������ ���������������� FreeBSD</a></li>
+
+      <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~picobsd/">
+        PicoBSD</a></li>
+
+      <li><a href="../platforms/alpha.html">
+        ������ FreeBSD/Alpha</a></li>
+
+      <li><a href="../platforms/ia64.html">
+        ������ FreeBSD/IA-64</a></li>
+
+      <li><a href="../platforms/ppc.html">
+        ������ FreeBSD/PPC</a></li>
+
+      <li><a href="../platforms/sparc.html">
+        ������ FreeBSD/SPARC</a></li>
+
+      <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~jasone/smp/">
+        ������ SMP Next Generation</a></li>
+
+      <li><a href="../projects/index.html">
+        ������� ���������� FreeBSD</a></li>
+    </ul>
+
+  <h2>������ �������</h2>
+
+    <ul>
+      <li><a href="../support.html#cvs">����������� CVS</a></li>
+      <li><a href="../support.html#gnats">��������� �� �������</a></li>
+      <li><a href="../security/index.html">
+        ���������� � ������������ FreeBSD</a></li>
+      <li><a href="../copyright/copyright.html">Copyright</a></li>
+    </ul>
+
+  <p></p><a href="internal.html">��� FreeBSD</a>
+
+  &footer;
+</body>
 </html>
diff --git a/ru/internal/photos.sgml b/ru/internal/photos.sgml
index 4e76835fe4..4cddee95e6 100644
--- a/ru/internal/photos.sgml
+++ b/ru/internal/photos.sgml
@@ -4,72 +4,92 @@
 <!ENTITY title "�����������">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/internal/photos.sgml,v 1.3 2000/10/06 15:54:01 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.12 -->
+
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/internal/photos.sgml,v 1.4 2001/02/08 14:18:20 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.14
+-->
 
 <html>
   &header;
 
+  <h2>BSDCon 2000, ��������, ������� 2000</h2>
+    ���������� ������ <a href="http://people.FreeBSD.org/~will/bsdcon/">Will</a>
+
+
   <h2><a href="http://people.FreeBSD.org/~jkh/lw2000/">
     LinuxWorld 2000, ������� 2000</a></h2>
 
-    <p>���������� ������� <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">jkh</a>.</p>
+  <p>���������� ������ <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">jkh</a>.</p>
+
+
+  <h2><a href="http://www.de.freebsd.org/de/gif/berlin-1999-10-09/">
+    ������� BSD � �������, ������� 1999</a></h2>
+
 
   <h2><a href="http://people.FreeBSD.org/~nik/Oxford/index.html">�������
     FreeBSD � �������� (��������������), ������ 1998</a></h2>
 
-    <p>���� � ����� ����������� <a href="mailto:nik@FreeBSD.org">���</a>.
-      ������������� ����� ��������� (Paul Richards).</p>
+  <p>���� � ����� ����������� <a href="mailto:nik@FreeBSD.org">���</a>.
+    ������������� ����� ��������� (Paul Richards).</p>
+
 
   <h2>������� FreeBSD � ���������, ������� 1998</h2>
     ���� <a href="http://people.FreeBSD.org/~jkh/holland/">Jordan</a> �
     <a href="http://www.tcja.nl/hackersparty/">Wilko</a>
 
+
   <h2><a href="http://www.de.FreeBSD.org/de/gif/hamburg-1998-06-20/index.html">
     BSD Social Event �������, ���� 1998</a></h2>
 
-    <p>Aled Morris, Andre Oppermann, Andreas Klemm, Andrew Gordon, Christoph
-      Badura, Dirk Meyer, Frank Nobis, Harald Klatte, Joerg Wunsch, Jonathan
-      Laventhol, Lars Gerhard Kuehl, Martin Cracauer, Stefan Bethke, Stefan
-      Esser, Stefan Huerter, Stefan Zehl, Stephan Forth, Thomas Gellekum</p>
+  <p>Aled Morris, Andre Oppermann, Andreas Klemm, Andrew Gordon, Christoph
+    Badura, Dirk Meyer, Frank Nobis, Harald Klatte, Joerg Wunsch, Jonathan
+    Laventhol, Lars Gerhard Kuehl, Martin Cracauer, Stefan Bethke, Stefan
+    Esser, Stefan Huerter, Stefan Zehl, Stephan Forth, Thomas Gellekum</p>
+
 
   <h2><a href="http://www.lemis.com/grog/auug98.html">�������� �����������
     AUUG, ������, �������� 1998</a></h2>
 
-    <p>Richard Stallman, Peter Wemm, Mark White, Andrew McRae, Greg Rose, many
-      unidentified.</p>
+  <p>Richard Stallman, Peter Wemm, Mark White, Andrew McRae, Greg Rose, many
+    unidentified.</p>
+
 
   <h2><a href="http://people.FreeBSD.org/~grog/usenix.html">
     USENIX ���� 1998, ���-������</a></h2>
 
-    <p>Branson, David Greenman, David O'Brien, Greg Lehey, Guido van Rooij,
-      John Polstra, Jonathan Bresler, Jordan Hubbard, Justin Gibbs, Luigi
-      Rizzo, Mark Murray, Mike Smith, Monique van Rooij, Ollivier Robert,
-      Philippe Regnauld, Poul-Henning Kamp, Sharon, Steve Mann</p>
+  <p>Branson, David Greenman, David O'Brien, Greg Lehey, Guido van Rooij,
+    John Polstra, Jonathan Bresler, Jordan Hubbard, Justin Gibbs, Luigi
+    Rizzo, Mark Murray, Mike Smith, Monique van Rooij, Ollivier Robert,
+    Philippe Regnauld, Poul-Henning Kamp, Sharon, Steve Mann</p>
+
 
   <h2><a href="http://www.de.FreeBSD.org/de/gif/aachen-19950902/">
     FreeBSD Social Event Aachen, 1995</a></h2>
 
-    <p>Aled Morris, Christoph Kukulies, Guido van Rooij, Jonathan Leventhol,
-      J�rg Wunsch, Martin Welk, Michael Reifenberger, Patrick Hausen, Paul
-      Richard, Paul Richards, Poul-Henning Kamp, Ren� de Vries, Stefan
-      Esser, Ulf Kieber, Wilko Bulte</p>
+  <p>Aled Morris, Christoph Kukulies, Guido van Rooij, Jonathan Leventhol,
+    J�rg Wunsch, Martin Welk, Michael Reifenberger, Patrick Hausen, Paul
+    Richard, Paul Richards, Poul-Henning Kamp, Ren� de Vries, Stefan
+    Esser, Ulf Kieber, Wilko Bulte</p>
+
 
   <h2><a href="http://people.FreeBSD.org/~jhs/freebsd/people.html">
     ��������� ������� FreeBSD</a></h2>
 
-    <p>Aled Morris, Andrey Chernov, Christoph Kukulies, Gary Jennejohn, Gary
-      Palmer, Guido Van Rooij, Guy Helmer, Hellmuth Michaelis, James
-      Robinson, Joerg Wunsch, John Fieber, Jon Loeliger, Jonathan Leventhol,
-      Jordan Hubbard, Julian Stacey, Mark Murray, Martin Welk, Michael
-      Reifenberger, Mike Smith, Ollivier Robert, Patrick Hausen, Paul
-      Richards, Paul Traina, Poul-Henning Kamp, Rene de Vries, Stefan Esser,
-      Thomas Gellekum, Timo Rinne, Ulf Kieber, Wilko Bulte, Wolfram
-      Schneider</p>
+  <p>Aled Morris, Andrey Chernov, Christoph Kukulies, Gary Jennejohn, Gary
+    Palmer, Guido Van Rooij, Guy Helmer, Hellmuth Michaelis, James
+    Robinson, Joerg Wunsch, John Fieber, Jon Loeliger, Jonathan Leventhol,
+    Jordan Hubbard, Julian Stacey, Mark Murray, Martin Welk, Michael
+    Reifenberger, Mike Smith, Ollivier Robert, Patrick Hausen, Paul
+    Richards, Paul Traina, Poul-Henning Kamp, Rene de Vries, Stefan Esser,
+    Thomas Gellekum, Timo Rinne, Ulf Kieber, Wilko Bulte, Wolfram
+    Schneider</p>
 
-  <p></p><A HREF="internal.html">��� FreeBSD</a>
+  <p></p><a href="internal.html">��� FreeBSD</a>
 
   &footer;
 </body>
diff --git a/ru/java/dists/12.sgml b/ru/java/dists/12.sgml
index 8eaa5855d3..7cdd1c08fb 100644
--- a/ru/java/dists/12.sgml
+++ b/ru/java/dists/12.sgml
@@ -1,3 +1,11 @@
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/java/dists/12.sgml,v 1.8 2001/07/29 12:35:15 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.14
+-->
+
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
@@ -5,15 +13,6 @@
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
 ]>
 
-<!--
-     The FreeBSD Russian Documentation Project
-
-     $FreeBSD$
-     $FreeBSDru: frdp/www/ru/java/dists/12.sgml,v 1.7 2000/11/16 14:19:21 andy Exp $
-
-     Original revision: 1.11
--->
-
 <html>
   &header;
 
@@ -31,7 +30,7 @@
     ��������� JDK2, � ����� �������������� ��� � ������ �������� ������������ �
     ����������� �����.  ���� � ��� ���� ���-��, ������������ ���� ���������,
     ������ �� �� ������� ����?  ���������� ��������� � <a
-    href="http://www.freebsd.org/porters_handbook">����������� �� ��������
+    href="http://www.freebsd.org/porters-handbook">����������� �� ��������
     ������</a>.
 
   <p>���� �� �������� ���������� ��������� ��� �������, �� ��-�� ������� ��
@@ -66,8 +65,8 @@
   <br>�������������� ����������, �������� ������� � ��������� ����������
     ����� ���� ������� �� ������:
 
-  <br><a href="http://web.inter.nl.net/users/kjkoster/java/index.html">
-    http://web.inter.nl.net/users/kjkoster/java/index.html</a>
+  <br><a href="http://www.kjkoster.org/java/index.html">
+    http://www.kjkoster.org/java/index.html</a>
 
   <p><b>22 ����� 2000:</b>
     ���� ����� (Greg Lewis) �������� ���-����� ����� ��� �������������
@@ -80,8 +79,8 @@
     href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html">
     http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html</a>.  ������� ������
     ������� � ���������� ������������ ��������� ��
-    ������ <a href="http://web.inter.nl.net/users/kjkoster/java/index.html">
-    http://web.inter.nl.net/users/kjkoster/java/index.html.</a></p>
+    ������ <a href="http://www.kjkoster.org/java/index.html">
+    http://www.kjkoster.org/java/index.html.</a></p>
 
   <p><b>30 ������ 2000:</b>
     <br>������� Linux Blackdown Port Team ��������� RC4 ������ JDK 1.2.  �� ���
diff --git a/ru/news/1996/index.sgml b/ru/news/1996/index.sgml
index 0e0364fa2e..3acfc26c98 100644
--- a/ru/news/1996/index.sgml
+++ b/ru/news/1996/index.sgml
@@ -1,15 +1,15 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
+<!ENTITY base CDATA "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
-<!ENTITY title "��������� ������� FreeBSD! (1996)">
+<!ENTITY title "��������� ������� FreeBSD! (1996)">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY newshome '<a href="../news.html">News Home</a>'>
 <!ENTITY % newsincludes SYSTEM "../includes.sgml"> %newsincludes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
+
 <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/1996/index.sgml,v 1.2 2000/10/11 16:18:54 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.1 -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/1996/index.sgml,v 1.5 2001/12/05 19:34:50 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.8 -->
 
 <html>
   &header;
@@ -44,7 +44,7 @@
       �� ������������ � ���������� ������ <a
       href="http://cvsweb.FreeBSD.org/">CVS</a> FreeBSD �����
       ���������� �����.  ��������� ���������� ��������� <a
-      href="../releases/">�����</a>.</p></li>
+      href="&base;/releases/">�����</a>.</p></li>
   </ul>
 
   &newshome;
diff --git a/ru/news/1997/Makefile b/ru/news/1997/Makefile
index f3b374e3b3..f6f3a54aed 100644
--- a/ru/news/1997/Makefile
+++ b/ru/news/1997/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
 # $FreeBSD$
 # The FreeBSD Russian Documentation Project
-# $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/1997/Makefile,v 1.2 2000/11/10 17:04:51 phantom Exp $
-# Original revision: 1.3
+# $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/1997/Makefile,v 1.3 2001/12/05 19:30:40 phantom Exp $
+# Original revision: 1.4
 
 .if exists(../Makefile.conf)
 .include "../Makefile.conf"
diff --git a/ru/news/1997/index.sgml b/ru/news/1997/index.sgml
index 5c3e1ef797..cedc6084ec 100644
--- a/ru/news/1997/index.sgml
+++ b/ru/news/1997/index.sgml
@@ -1,16 +1,16 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
-<!ENTITY title "��������� ������� FreeBSD! (1997)">
+<!ENTITY title "��������� ������� FreeBSD! (1997)">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY newshome '<a href="../news.html">�������� ��������</a>'>
 <!ENTITY % newsincludes SYSTEM "../includes.sgml"> %newsincludes;
 <!ENTITY ftp "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
+
 <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/1997/index.sgml,v 1.2 2000/10/11 16:18:56 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.1 -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/1997/index.sgml,v 1.4 2001/12/05 19:50:01 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.5 -->
 
 <html>
   &header;
@@ -61,8 +61,8 @@
     <li><p><b>9 ������ 1997</b>
       ��������� � ������� � ����������� ����� ������������� �������-�����
       FreeBSD 2.2.5-RELEASE.  ��������� ���������� ��������� �� ������ <a
-      href="http://www.cdrom.com/titles/os/fbsd25.htm">
-      http://www.cdrom.com/titles/os/fbsd25.htm</a>.</p></li>
+      href="http://www.wccdrom.com/titles/os/fbsd25.htm">
+      http://www.wccdrom.com/titles/os/fbsd25.htm</a>.</p></li>
   </ul>
     
   <h2>������� 1997</h2>
@@ -171,8 +171,8 @@
     <li><p><b>15 ������ 1997</b>
       ��������� � ������� �������-����� � FreeBSD 2.2.1-RELEASE.  ���������
       ���������� ����� �������� �� ������ <a
-      href="http://www.cdrom.com/titles/os/fbsd22.htm">
-      http://www.cdrom.com/titles/os/fbsd22.htm</a>.</p></li>
+      href="http://www.wccdrom.com/titles/os/fbsd22.htm">
+      http://www.wccdrom.com/titles/os/fbsd22.htm</a>.</p></li>
   </ul>
 
   <h2>���� 1997</h2>
@@ -189,12 +189,12 @@
       �������� FreeBSD <a href="&ftp;/2.2.1-RELEASE/">2.2.1-RELEASE</a>,
       ���������� 2.2-RELEASE.  ��������� ���������� ��������� � ����� <a
       href="&ftp;/2.2.1-RELEASE/README.TXT">README.TXT</a> � <a
-      href="&base/releases/2.2.1R/notes.html">���������� � ������</a>.</p></li>
+      href="&base;/../releases/2.2.1R/notes.html">���������� � ������</a>.</p></li>
 
     <li><p><b>16 ����� 1997</b>
       �������� <a href="&ftp;/2.2-RELEASE/">FreeBSD 2.2-RELEASE</a>.  ���������
       ���������� ��������� � ����� <a href="&ftp;/2.2-RELEASE/README.TXT">
-      README.TXT</a> � <a href="&base/releases/2.2R/notes.html">���������� �
+      README.TXT</a> � <a href="&base;/../releases/2.2R/notes.html">���������� �
       ������</a>.</p></li>
   </ul>
 
@@ -203,7 +203,7 @@
   <ul>
     <li><p><b>20 ������� 1997</b>
       �������� FreeBSD 2.1.7-RELEASE.  ��������� ���������� ����� ����� �
-      ����� README.TXT ��� � <a href="&base;/releases/2.1.7R/notes.html">
+      ����� README.TXT ��� � <a href="&base;/../releases/2.1.7R/notes.html">
       ���������� � ������</a>.</p></li>
 
     <li><p><b>10 ������� 1997</b>
diff --git a/ru/alpha/Makefile b/ru/news/1998/Makefile
similarity index 60%
rename from ru/alpha/Makefile
rename to ru/news/1998/Makefile
index 06db6846a2..bcd45b5fa5 100644
--- a/ru/alpha/Makefile
+++ b/ru/news/1998/Makefile
@@ -1,8 +1,8 @@
 # $FreeBSD$
 # The FreeBSD Russian Documentation Project
-# $FreeBSDru: frdp/www/ru/alpha/Makefile,v 1.4 2000/11/29 12:50:51 phantom Exp $
-# Original revision: 1.8
- 
+# $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/1998/Makefile,v 1.1 2001/12/05 19:30:41 phantom Exp $
+# Original revision: 1.2
+
 .if exists(../Makefile.conf)
 .include "../Makefile.conf"
 .endif
@@ -10,9 +10,7 @@
 .if exists(../Makefile.inc)
 .include "../Makefile.inc"
 .endif
+ 
+DOCS=	index.sgml
 
-DOCS=   alpha.sgml
- 
-INDEXLINK=alpha.html
- 
 .include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ru/news/1998/index.sgml b/ru/news/1998/index.sgml
new file mode 100644
index 0000000000..4a8fdd9315
--- /dev/null
+++ b/ru/news/1998/index.sgml
@@ -0,0 +1,241 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
+<!ENTITY base CDATA "../..">
+<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY title "��������� ������� FreeBSD! (1998)">
+<!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
+<!ENTITY newshome '<a href="../news.html">�������� ��������</a>'>
+<!ENTITY % newsincludes SYSTEM "../includes.sgml"> %newsincludes;
+]>
+
+<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/1998/index.sgml,v 1.6 2001/12/12 12:19:09 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.6 -->
+
+<html>
+  &header;
+
+
+  <h2>������� 1998</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>28 ������� 1998</b>
+      ���� ���� �� �������� ��������������, �� ����� -CURRENT � ������
+      15 ������ 1999 ����� �������� FreeBSD 3.0.  ����� ������ 3.1
+      ��������� ��� ����� 30 ����, 15 ������� 1999.  ������������ ������
+      ��������, ��� ��� ����� ���� <b>��������������� ����������</b>.</p></li>
+
+    <li><p><b>13 ������� 1998</b>
+      Walnut Creek CDROM ������ ���� <a
+      href="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</a>, ����������
+      ������������ ������� FreeBSD, ������� ���������, ����������
+      ����������� � ������������ ����������� ���������.  �����
+      ���������������� ��� ������� ���� �������� ��� ������ ����� FreeBSD
+      Mall, ����������� � �������� BSDi.</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������ 1998</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>30 ������ 1998</b>
+      �������� <a href="&base;/../releases/2.2.8R/announce.html">
+      FreeBSD 2.2.8</a>.  ����������� ��������� �� �������� <a
+      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
+      ����������� ���������� ����� <a
+      href="&base;/../releases/2.2.8R/errata.html">
+      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
+      ���� ��������� ��������� � 2.2.8.</p></li>
+
+    <li><p><b>26 ������ 1998</b>
+      <a href="http://www.freebsdrocks.com/">FreeBSD Rocks</a> - ���
+      ����������, ���������� ���������� ���������� FreeeBSD ������
+      ���������� ���������, ����������� ������������ � ���������.  �������
+      ������ ����� ��������, ������� ������ ������, ����������� ����������
+      ������ ���������.  �������� ����������� ��������� � ��� ������������
+      � ��������� �������.  ���� ������� ���-�� ���������, �� ������� ���
+      �� ����� FreeBSDRocks.</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������� 1998</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>15 ������� 1998</b>
+      �������� <a href="&base;/../releases/3.0R/announce.html">FreeBSD 3.0</a>.
+      ����������� ��������� �� �������� <a
+      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
+      ����������� ���������� ����� <a
+      href="&base;/../releases/3.0R/errata.html">
+      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
+      ���� ��������� ��������� � 3.0.<p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>�������� 1998</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>15 �������� 1998</b>
+      �� 15 �������� ������������� ��������� � ����� BETA ��� ������
+      3.0-CURRENT.  ��� ��� �� ��� (������) �����, ����� ������ 3.0
+      ������������ �� 15 �������, ��� ��� ��� ���� ������� 30-�������
+      ����-������.  � ��� �����, � �� ������, ��� ���-������ ����� ��������
+      ����� ������������ ���������� ��� �����-���� ������ �������� ��������
+      ������ 3.0-CURRENT, ��� ��� ������������� �� ����� ���� BETA
+      (�������������� �������������� ���, ��� �������, �� �������� �����
+      ���� ������ ��������� ���� :).</p></li>
+
+    <li><p><b>13 �������� 1998</b>
+      ����� ����� ��� ���� ������ ��� ����������� Common Access Method
+      ������ SCSI ��� FreeBSD w�� ��� ������������ � 3.0-CURRENT �
+      �����������, 13 ��������.  ������� ������������� CAM ������ ������
+      ��������� ����, ��� ������� ���������� ������ ����������� ������,
+      ������� ������ ���� �������������� � ��������� ��������� ��� �������
+      �� ������� � CAM.</p></li>
+
+    <li><p><b>9 �������� 1998</b>
+      Perl5 ������� � ������ �������� ������� 3.0-CURRENT.</p></li>
+
+    <li><p><b>5 �������� 1998</b>
+      <a name="giveaway" href="http://visar.csustan.edu/">BSD CD
+      Giveaway List</a>.  ���� � ����-�� ���� �������� �������-����
+      (����������� ������ �������� �������� �����������), �� ����� ������
+      ���� ����� ����������� ����� � ���� ������.  ������� ���������� �
+      ���� ����� �����������.  �� ����� ��������� ����� ������
+      �������-����� ������� ����������� � �������� �� ������ � ������.</p></li>
+
+    <li><p><b>1 �������� 1998</b>
+      ����� ����� � ���� ������ ����� Daemon News.  ���� ����������� ������
+      ��������� ����������� BSD � ��� ���������� BSD.  ����� ������� <a
+      href="http://www.daemonnews.org/">http://www.daemonnews.org/</a></p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������ 1998</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>31 ������� 1998</b>
+      ����� FreeBSD -CURRENT (������� 3.0-RELEASE) ������� � �������
+      a.out �� ELF.  ���, ��� ���������� � ���� ��������, ��������� �������
+      ������; ������� ������ ������.	��������� ���������� � �������� �
+      ������� ELF ����� ����� � ������ ������ �������� <a
+      href="http://www.FreeBSD.org/search/search.html">
+      freebsd-current@FreeBSD.org</a>.</p></li>
+
+    <li><p><b>23 ������� 1998</b>
+      �������� ������� suidcontrol-0.1. ��� ����������������� ������� ���
+      ���������� ��������� suid/sgid �� FreeBSD.  ��������� ����������
+      ��������� �� ������ <a
+      href="http://www.watson.org/fbsd-hardening/suidcontrol.html">
+      http://www.watson.org/fbsd-hardening/suidcontrol.html</a></p></li>
+
+    <li><p><b>9 ������� 1998</b>
+      ����������� FreeBSD Security How-To.  ���� �������� ��������� �
+      ������ ������������ � ����� ���� ������ �� ������ <a
+      href="http://www.best.com/~jkb/howto.txt">
+      http://www.best.com/~jkb/howto.txt</a></p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>���� 1998</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>22 ���� 1998</b>
+      �������� FreeBSD 2.2.7.  ����������� ��������� �� �������� <a
+      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
+      ����������� ���������� ����� <a
+      href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/2.2.7-RELEASE/ERRATA.TXT">
+      ���������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
+      ���� ��������� � 2.2.7.</p></li>
+
+    <li><p><b>16 ���� 1998</b>
+      ��� ������� ������ ���������������� ``FreeBSD ��� �������������
+      Linux''.  ����������, ���������� � <a href="&base;/docproj/current.html">
+      ������ ������� �������� ����������������</a> ��� ��������� ���������
+      ����������.</p></li>
+
+    <li><p><b>13 ���� 1998</b>
+      <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">������� �������</a> (Jordan Hubbard)
+      ����������� <a href="http://editorials.freshmeat.net/jordan980713/">
+      �������</a> � ������� � ������� ���������� Unix.</p></li>
+
+    <li><p><b>9 ���� 1998</b>
+      � ������ <a href="http://www.es.FreeBSD.org/es/">���������� �������
+      ����������������</a> ��� �������� ������� <a
+      href="&base;/FAQ/index.html">FAQ</a> �� <a
+      href="http://www.es.FreeBSD.org/es/">��������� ����</a>.
+      �������������� ���������� ��������� �� <a
+      href="&base;/docproj/translations.html">�������� ���������</a>.</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>��� 1998</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>30 ��� 1998</b>
+      FreeBSD � Apache ������������ � <a
+      href="http://www.WebTechniques.com/features/1998/05/engelschall/engelschall.shtml">
+      ���� ����� �������� ������</a> � ���������� ���-�������� � �������
+      ���������� round-robin DNS �� ������� <a
+      href="http://www.WebTechniques.com/">WEBTechniques.com</a>.</p></li>
+
+    <li><p><b>23 ��� 1998</b>
+      ������ ������ �������� FreeBSD ������ ����� �������� � <a
+      href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/newsletter/issue2.pdf">
+      ������� Adobe PDF</a> (����� �� <a
+      href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/newsletter/issue2.pdf">
+      FTP</a>).  ������� <a
+      href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/newsletter/README.TXT">
+      ���� ������</a>, ������� ������� � ������ � �������������
+      ������������ PDF.  ����� ������, ������� � ������ � �������� �����
+      �������� �� ����� <a
+      href="mailto:newsletter@FreeBSD.org">newsletter@FreeBSD.org</a>.</p></li>
+
+    <li><p><b>1 ��� 1998</b>
+      ������ FreeBSD �������� ������ <a name="anoncvs"
+      href="&base;/../handbook/synching.html#ANONCVS">Anonymous CVS</a> ��� ������
+      <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/">FreeBSD CVS</a>.
+      ����� ����� �������, ��� �������� ������������� FreeBSD ��� ������
+      ���������� ������������ �������� � CVS � ������ "������ ������" �
+      ����� �� ����������� anoncvs-�������� ������� FreeBSD.</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������ 1998</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>16 ������ 1998</b>
+      ������� � ������� ����� ����� �� 4 �������-������ FreeBSD 2.2.6,
+      ������� ������ ������ ������ ����������� ����������� � ���, ���
+      ������ ��������������� �����.  ��������� ���������� � ����������
+      �������-������ ��������� �� ������ <a
+      href="http://www.wccdrom.com/">http://www.wccdrom.com/</a>.</p></li>
+
+    <li><p><b>11 ������ 1998</b>
+      ������ ����� ������ FreeBSD FreeBSD
+      Mozilla Group. FreeBSD Mozilla Group ������������ � ������������
+      �������� ��������� ���-������� �� Netscape, ��������� ����� ���
+      <a href="http://www.mozilla.org/">Mozilla</a>.</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>���� 1998</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>25 ����� 1998</b>
+      �������� FreeBSD 2.2.6.  ����������� ��������� �� �������� <a
+      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
+      ����������� ���������� ����� <a
+      href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/2.2.6-RELEASE/ERRATA.TXT">
+      ���������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
+      ���� ��������� � 2.2.6.</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������� 1998</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>8 ������� 1998</b>
+      ������ ������� ��������, �������������� �������� � <a
+      href="&base;/y2kbug.html">������������� FreeBSD � 2000 �����</a>, ������
+      �� ������� ������� �� �������� <a
+      href="&base;/docs.html">������������</a>.</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������ 1998</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>8 ������ 1998</b>
+      ������������ ��������� ��������� Plug-n-Play ���� �������� � ���
+      ����� 3.0-CURRENT � 2.2-STABLE.  ��� �������� � ���� ��������� ����
+      ����� ������� <a
+      href="&base;/../handbook/synching.html#CVSUP">CVSup</a> ��� � ��������
+      ���� � ��������� � ������� <a
+      href="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">
+      current.FreeBSD.org</a></p></li>
+  </ul>
+
+  &newshome;
+
+  &footer;
+</body>
+</html>
diff --git a/ru/news/1999/Makefile b/ru/news/1999/Makefile
new file mode 100644
index 0000000000..3902a0d455
--- /dev/null
+++ b/ru/news/1999/Makefile
@@ -0,0 +1,16 @@
+# $FreeBSD$
+# The FreeBSD Russian Documentation Project
+# $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/1999/Makefile,v 1.1 2001/12/05 19:30:41 phantom Exp $
+# Original revision: 1.2
+
+.if exists(../Makefile.conf)
+.include "../Makefile.conf"
+.endif
+
+.if exists(../Makefile.inc)
+.include "../Makefile.inc"
+.endif
+ 
+DOCS=	index.sgml
+
+.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ru/news/1999/index.sgml b/ru/news/1999/index.sgml
new file mode 100644
index 0000000000..135972f22d
--- /dev/null
+++ b/ru/news/1999/index.sgml
@@ -0,0 +1,381 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
+<!ENTITY base CDATA "../..">
+<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY title "��������� ������� FreeBSD! (1999)">
+<!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
+<!ENTITY newshome '<a href="../news.html">�������� ��������</a>'>
+<!ENTITY % newsincludes SYSTEM "../includes.sgml"> %newsincludes;
+]>
+
+<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/1999/index.sgml,v 1.3 2001/12/05 19:55:44 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.4 -->
+
+<html>
+  &header;
+
+
+  <h2>������� 1999</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>30 ������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:groudier@FreeBSD.org">Gerard Roudier</a>
+      (������� ��� Symbios SCSI)</p></li>
+
+    <li><p><b>20 ������� 1999</b>
+      �������� <a href="&base;/../releases/3.4R/announce.html">FreeBSD 3.4</a>.
+      ����������� ��������� �� �������� <a
+      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
+      ����������� ���������� ����� <a
+      href="&base;/../releases/3.4R/errata.html">
+      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
+      ���� ���������, ������� ��������� � 3.4.</p></li>
+
+    <li><p><b>18 ������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:rwatson@FreeBSD.org">Robert Watson</a> (Coda, POSIX.1e,
+      ACL/�����/�����/MAC, �������������� �������� FFS,
+      ���������/���������������� Jail, � ������ � IPFW/BPF)</p></li>
+
+    <li><p><b>16 ������� 1999</b>
+      ���̣� ���������: James Raynard,
+      <i>"� ����� ���������� �� ������� ����������, ��� ��� ����� �����
+      � ���� �� ���� ������� ���������� ��� FreeBSD, � ������ �ӣ ��������
+      ���������, ����� � �� ���� ���� "��������� �������" ����� � ��������
+      ��������".</i>  �� ���������� ������� �� ����� � ������, ������� ��
+      ��������� �� FreeBSD.</p>
+
+      <p>����� ���������: <a
+      href="mailto:asmodai@FreeBSD.org">Jeroen Ruigrok van der Werven</a>
+      (������������, � ���������, mdoc, �������������� ���������� � ������
+      ������������, ����������� � ������ �������� �������)</p></li>
+
+    <li><p><b>15 ������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:jedgar@FreeBSD.org">Chris D. Faulhaber</a></p></li>
+
+    <li><p><b>14 ������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:nbm@FreeBSD.org">Neil Blakey-Milner</a>
+      (������������)</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������� 1999</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>24 ������� 1999</b>
+      ����������� <a href="http://www.freebsdcon.org/">FreeBSD Con</a> '99
+      � ���� ���� ����� ������� �����! ����� 350 ��������� �������, � ���,
+      ��� �������������, ��� � ���������� ��������, ��� ������� �����������
+      ���������� � ��������.  ������� ������� �������� <a
+      href="http://www.wccdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> �� �����������
+      ����� ����������� � ������� <a href="http://www.mckusick.com/">
+      Marshall Kirk McKusick</a> �� ��� ������ � ���������� ���������� ����
+      � ���� <a
+      href="http://www.mckusick.com/history/index.html">������� BSD</a> ��
+      �����������.</p></li>
+
+    <li><p><b>10 ������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:joe@FreeBSD.org">Josef Karthauser</a></p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>�������� 1999</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>27 �������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:nakai@FreeBSD.org">Yukihiro Nakai</a> (�����)</p></li>
+
+    <li><p><b>26 �������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:dan@FreeBSD.org">Dan Moschuk</a> (�����)</p></li>
+
+    <li><p><b>17 �������� 1999</b>
+      �������� <a href="&base;/../releases/3.3R/announce.html">FreeBSD 3.3</a>.
+      ����������� ��������� �� �������� <a
+      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
+      ����������� ���������� ����� <a
+      href="&base;/../releases/3.3R/errata.html">
+      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
+      ���� ���������, ������� ��������� � 3.3.</p></li>
+
+    <li><p><b>8 �������� 1999</b>
+      ����� ����������: <a
+      href="mailto:bp@FreeBSD.org">Boris Popov</a> (Netware) � <a
+      href="mailto:wsanchez@FreeBSD.org">Wilfredo Sanchez</a>
+      (�������������� FreeBSD / Apple � ������ ������� Darwin)</p></li>
+
+    <li><p><b>5 �������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:jmas@FreeBSD.org">Jose M. Alcaide</a>
+      (������������ / ������� �� ��������� ����)</p></li>
+
+    <li><p><b>3 �������� 1999</b>
+      ����� ����������: <a
+      href="mailto:imura@FreeBSD.org">R. Imura</a> (����� / KDE), <a
+      href="mailto:andy@FreeBSD.org">Andrey Zakhvatov</a>
+      (������������ / ������� �� ������� ����) � <a
+      href="mailto:gioria@FreeBSD.org">Sebastien Gioria</a>
+      (������������ / ������� �� ����������� ����)</p></li>
+
+    <li><p><b>2 �������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:phantom@FreeBSD.org">Alexey Zelkin</a>
+      (�����������; ������������; ������� �������)</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������ 1999</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>23 ������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:jhb@FreeBSD.org">John Baldwin</a> (������������)</p></li>
+
+    <li><p><b>11 ������� 1999</b>
+      ����� ����������: <a
+      href="mailto:alfred@FreeBSD.org">Alfred Perlstein</a> (SMP) � <a
+      href="mailto:jim@FreeBSD.org">Jim Mock</a> (������������)</p></li>
+
+    <li><p><b>10 ������� 1999</b>
+      ���� �������� ����-������ <a
+      href="http://www.codeforge.com/">C-Forge</a>, ���������������
+      ����� ����������, ��� FreeBSD, ������� ������������ C, C++, Perl, Tcl
+      � ������ ������ �����.</p></li>
+
+    <li><p><b>6 ������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:chris@FreeBSD.org">Chris Costello</a>
+      (������������)</p></li>
+
+    <li><p><b>4 ������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:pho@FreeBSD.org">Peter Holm</a> (������������)</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>���� 1999</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>29 ���� 1999</b>
+      ����� ����������: <a
+      href="mailto:shin@FreeBSD.org">Yoshinobu Inoue</a> � <a
+      href="mailto:sumikawa@FreeBSD.org">Munechika Sumikawa</a>
+      (KAME/IPv6)</p></li>
+
+    <li><p><b>27 ���� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:mdodd@FreeBSD.org">Matthew N. Dodd</a>
+      (EISA, PCI, newbus)</p></li>
+
+    <li><p><b>14 ���� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:tanimura@FreeBSD.org">Seigo Tanimura</a> (MIDI)</p></li>
+
+    <li><p><b>7 ���� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:cg@FreeBSD.org">Cameron Grant</a> (PCM)</p></li>
+
+    <li><p><b>3 ���� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:marcel@FreeBSD.org">Marcel Moolenaar</a>
+      (������������� � Linux)</p></li>
+
+    <li><p><b>1 ���� 1999</b>
+      ����� ����������: <a
+      href="mailto:nyan@FreeBSD.org">Takahashi Yoshihiro</a> (PC98) �
+      <a href="mailto:gehenna@FreeBSD.org">Masahide MAEKAWA</a></p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>���� 1999</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>30 ���� 1999</b>
+      ����� ����������: <a
+      href="mailto:lile@FreeBSD.org">Larry Lile</a> (Token Ring), <a
+      href="mailto:dbaker@FreeBSD.org">Daniel Baker</a> (�����) � <a
+      href="mailto:deischen@FreeBSD.org">Daniel Eischen</a></p></li>
+
+    <li><p><b>19 ���� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:cpiazza@FreeBSD.org">Chris Piazza</a></p></li>
+
+    <li><p><b>18 ���� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:iwasaki@FreeBSD.org">Mitsuru IWASAKI</a></p></li>
+
+    <li><p><b>17 ���� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:green@FreeBSD.org">Brian Feldman</a></p></li>
+
+    <li><p><b>14 ���� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:sheldonh@FreeBSD.org">Sheldon Hearn</a></p></li>
+
+    <li><p><b>10 ���� 1999</b>
+      �������� �������-����� � FreeBSD 3.2-RELEASE.  ����������, ��
+      �������� ������� ����������� �������, ������ ������ �� ��������.
+      ���, ��� ����� �������� 3.2-RELEASE ��� ����� �����������, �����
+      ������� ��� ����� <a href="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD
+      Mall</a>.</p></li>
+
+    <li><p><b>8 ���� 1999</b>
+      ������� ����� <a href="http://freebsd.itworks.com.au/">�������������
+      ������� ����� FreeBSD</a>.  ���� ������������� �������� <a
+      href="http://www.itworks.com.au/">ITworks Consulting</a> ��
+      ��������������� ������������.</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>��� 1999</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>28 ��� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:kevlo@FreeBSD.org">Kevin Lo</a></p></li>
+
+    <li><p><b>27 ��� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:ru@FreeBSD.org">Ruslan Ermilov</a></p></li>
+
+    <li><p><b>26 ��� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:mtaylor@FreeBSD.org">Mark J. Taylor</a></p></li>
+
+    <li><p><b>18 ��� 1999</b>
+      �������� <a href="&base;/../releases/3.2R/announce.html">FreeBSD 3.2</a>.
+      ����������� ��������� �� �������� <a
+      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
+      ����������� ���������� ����� <a
+      href="&base;/../releases/3.2R/errata.html">
+      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
+      ���� ���������, ������� ��������� � 3.2.</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������ 1999</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>30 ������ 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:tom@FreeBSD.org">Tom Hukins</a> (������������)</p></li>
+
+    <li><p><b>22 ������ 1999</b>
+      ������������ ����� <a href="&base;/../tutorials/docproj-primer/">
+      ������ ���������������� FreeBSD � ��������</a> (� ������� <a
+      href="&base;/../tutorials/index.html">������� �������</a>),
+      ��������������� ��� ���, ��� ����� �������� ����������� �����������
+      ������������ <a
+      href="&base;/docproj/docproj.html">������� ����������������</a>.</p></li>
+
+    <li><p><b>15 ������ 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:dick@FreeBSD.org">Richard Seaman</a></p></li>
+
+    <li><p><b>13 ������ 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:mharo@FreeBSD.org">Michael Haro</a></p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>���� 1999</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>30 ����� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:nsayer@FreeBSD.org">Nick Sayer</a></p></li>
+
+    <li><p><b>10 ����� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:jasone@FreeBSD.org">Jason Evans</a></p></li>
+
+    <li><p><b>5 ����� 1999</b>
+      <a href="http://www.usenix.org/">USENIX Association</a> ������������
+      <a href="http://www.usenix.org/events/usenix99/">1999 USENIX Annual
+      Technical Conference</a>, ������� ��������� � 6 �� 11 ���� 1999 �
+      ��������, CA, USA.  ��� ������� ������� ��������� � ������ ������
+      FREENIX, ��������������� ��� ��������� ���������� � �������
+      ������������ ����������� � �������� ����� � ��� ����������.</p></li>
+
+    <li><p><b>2 ����� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:taoka@FreeBSD.org">Satoshi TAOKA</a> (�����)</p></li>
+
+    <li><p><b>1 ����� 1999</b>
+      ���������� ���������� ������ ��� �������� �������� ������� ���
+      ������� FreeBSD.  ��������� ���������� ��������� �� ������:
+      <a href="http://www.freebsdmall.com/donate/">
+      http://www.freebsdmall.com/donate/</a>.</p></li>
+
+    <li><p><b>1 ����� 1999</b>
+      �������-����� � FreeBSD 3.1-RELEASE ��������� � �������.  ����������
+      ������ �� ����� ��������.  ��� ������ �������� ���� <a
+      href="http://www.wccdrom.com/">http://www.wccdrom.com/</a>.</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������� 1999</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>25 ������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:shige@FreeBSD.org">Shigeyuki FUKUSHIMA</a></p></li>
+
+    <li><p><b>23 ������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:alc@FreeBSD.org">Alan Cox</a> (VM)</p></li>
+
+    <li><p><b>19 ������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:kris@FreeBSD.org">Kris Kennaway</a></p></li>
+
+    <li><p><b>17 ������� 1999</b>
+      �������� Gartner Group ��������� �����, <i>Divorcing Thin Server
+      Software from the Hardware</i>, � ������� ��������� ��������� ��
+      ����� OEM � ������������� ������������ � ����������� �����������
+      ������ ��������������.</p></li>
+
+    <li><p><b>15 ������� 1999</b>
+      �������� <a href="&base;/../releases/3.1R/announce.html">FreeBSD 3.1</a>.
+      ����������� ��������� �� �������� <a
+      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
+      ����������� ���������� ����� <a
+      href="&base;/../releases/3.1R/errata.html">
+      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
+      ���� ���������, ������� ��������� � 3.1.</p></li>
+
+    <li><p><b>4 ������� 1999</b>
+      ������ ���� <a href="http://www.freebsddiary.org/">FreeBSD Diary</a>,
+      ������� ��������� ����������, ��������������� ��� �������� �
+      Unix.</p></li>
+
+    <li><p><b>3 ������� 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:dcs@FreeBSD.org">Daniel Sobral</a> (���������)</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������ 1999</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>21 ������ 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:roger@FreeBSD.org">Roger Hardiman</a>
+      (������� ��� bt8x8)</p></li>
+
+    <li><p><b>20 ������ 1999</b>
+      3.0-STABLE ����������� �� ����� -CURRENT.
+      ��������� ������� � ���� ����� ����� 3.1-RELEASE, ������� ������
+      � �������� ������� 1999.</p></li>
+
+    <li><p><b>15 ������ 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:gallatin@FreeBSD.org">Andrew Gallatin</a> (Alpha)</p></li>
+
+    <li><p><b>13 ������ 1999</b>
+      <a href="http://www.freebsdzine.org/">FreeBSD ezine</a> ��������
+      ����������� ��������� ������������� (�� ��� �� ��������) ������,
+      ���������� �������������� � ���������������� FreeBSD, ������ ��,
+      ��� ��.</p></li>
+
+    <li><p><b>10 ������ 1999</b>
+      ������ �������� �������� "<a
+      href="../sou1999.html">��������� ��� � ����� �����</a>",
+      ������ ����� � 1998, � ����� ������� ����������.</p></li>
+
+    <li><p><b>2 ������ 1999</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:simokawa@FreeBSD.org">Hidetoshi Shimokawa</a>
+      (Alpha / �����)</p></li>
+  </ul>
+
+
+  &newshome;
+
+  &footer;
+</body>
+</html>
diff --git a/ru/news/2000/Makefile b/ru/news/2000/Makefile
new file mode 100644
index 0000000000..697df251df
--- /dev/null
+++ b/ru/news/2000/Makefile
@@ -0,0 +1,16 @@
+# $FreeBSD$
+# The FreeBSD Russian Documentation Project
+# $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/2000/Makefile,v 1.1 2001/12/05 19:30:41 phantom Exp $
+# Original revision: 1.2
+
+.if exists(../Makefile.conf)
+.include "../Makefile.conf"
+.endif
+
+.if exists(../Makefile.inc)
+.include "../Makefile.inc"
+.endif
+ 
+DOCS=	index.sgml
+
+.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ru/news/2000/index.sgml b/ru/news/2000/index.sgml
new file mode 100644
index 0000000000..456ae29b5d
--- /dev/null
+++ b/ru/news/2000/index.sgml
@@ -0,0 +1,449 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
+<!ENTITY base CDATA "../..">
+<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY title "��������� ������� FreeBSD! (2000)">
+<!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
+<!ENTITY newshome '<a href="../news.html">�������� ��������</a>'>
+<!ENTITY % newsincludes SYSTEM "../includes.sgml"> %newsincludes;
+]>
+
+<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/2000/index.sgml,v 1.3 2001/12/05 19:59:37 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.7 -->
+
+<html>
+  &header;
+
+  <h2>������� 2000</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>28 ������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:sf@FreeBSD.org">FUJISHIMA Satsuki</a>
+      (�����)</p></li>
+
+    <li><p><b>6 ������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:clive@FreeBSD.org">
+      Clive T. Lin</a></p></li>
+
+    <li><p><b>4 ������� 2000</b>
+      ����� ����������: <a href="mailto:chm@FreeBSD.ORG">Christoph Herrmann</a>
+      � <a href="mailto:tomsoft@FreeBSD.org">Thomas-Henning von Kamptz</a>
+      (������� growfs)</p></li>
+
+    <li><p><b>1 ������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:iedowse@FreeBSD.org">
+      Ian Dowse</a></p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������ 2000</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>30 ������ 2000</b>
+      ��������� ������� �� �������� �� ������ ��������� ���������� � ������� <a
+      href="&base;/platforms/index.html">platforms</a>.  ����� ���������
+      ��������� ��������, �����ݣ���� �������� �������� �� Alpha, IA-64,
+      PowerPC � SPARC.</p></li>
+
+    <li><p><b>22 ������ 2000</b>
+      �������� <a href="&base;/releases/4.2R/announce.html">FreeBSD 4.2</a>.
+      ����������� ��������� �� �������� <a
+      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
+      ����� ��������� ����������� ���������� ����� <a
+      href="&base;/releases/4.2R/errata.html">
+      ����������� � ���������� � ������</a>, ����� ����� �
+      ���� ���������, ������� ��������� � 4.2.</p></li>
+
+    <li><p><b>22 ������ 2000</b>
+      � �ݣ ���� ����� ���������: <a href="mailto:roam@FreeBSD.org">
+      Peter Pentchev</a> (�����)</p></li>
+
+    <li><p><b>13 ������ 2000</b>
+      �ݣ ����� ���������: <a href="mailto:okazaki@FreeBSD.org">
+      OKAZAKI Tetsurou</a> (�����)</p></li>
+
+    <li><p><b>13 ������ 2000</b>
+      �ݣ ���� ����� ���������: <a href="mailto:kiri@FreeBSD.org">
+      Kazuhiko Kiriyama</a> (�����)</p></li>
+
+    <li><p><b>13 ������ 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:demon@FreeBSD.org">
+      Dmitry Sivachenko</a> (� �������� �����)</p></li>
+
+    <li><p><b>12 ������ 2000</b>
+      �ݣ ���� ����� ���������: <a href="mailto:issei@FreeBSD.org">
+      Issei Suzuki</a> (�����)</p></li>
+
+    <li><p><b>6 ������ 2000</b>
+      �ݣ ���� ����� ���������: <a href="mailto:keith@FreeBSD.org">
+      Jing-Tang Keith Jang</a> (�����, � �������� �� ���������
+      chinese)</p></li>
+
+    <li><p><b>2 ������ 2000</b>
+      ������ ����� ���������: <a href="mailto:benno@FreeBSD.org">
+      Benno Rice</a> (������� �� ����������� PowerPC � ��������� /boot/loader
+      � ���������� OpenFirmware)</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������� 2000</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>26 ������� 2000</b>
+      �ݣ ���� ����� ���������: <a href="mailto:DougB@FreeBSD.org">
+      Doug Barton</a>
+      (mergemaster � ������ ������������, � ������� � ����� �������)</p></li>
+
+    <li><p><b>26 ������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:gad@FreeBSD.org">Garance A Drosehn</a>
+      (lpr � ��� � ���)</p></li>
+
+    <li><p><b>18 ������� 2000</b>
+      <b>���������� ������ ����� �������� ������ FreeBSD (Core Team)!</b>
+      ������� ����������� <a
+      href="&base;/news/press-rel-5.html">�����-�����</a> ��� ��������� �����
+      ������ ����������.</p></li>
+
+    <li><p><b>16 ������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:jon@FreeBSD.org">�������� ���</a>
+      (Jonathan Chen) (newcard cardbus)</p></li>
+
+    <li><p><b>3 ������� 2000</b>
+      ������������ ������������� <a href="http://www.bsdcon.com/schedule.php3">
+      ����������</a> ����������� <a href="http://www.bsdcon.com/">BSDCon</a>.
+      BSDCon - ��� ������� ������� ����������� ����������� ��� �������������
+      BSD, ������� ��������� 14-20 ������� � ��������, ����������.</p></li>
+
+    <li><p><b>2 ������� 2000</b>
+      <a href="mailto:dfr@FreeBSD.org">Doug Rabson</a> ������ ����� ���������
+      � -CURRENT � ������ ���������� ����������� IA64. �������������� ��
+      ������ �������� freebsd-ia64 ��� �������������� ����������<p></li>
+
+    <li><p><b>1 ������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:trevor@FreeBSD.org">Trevor Johnson</a>
+      (��������� �����, � �������� audio)</p></li>
+
+    <li><p><b>1 ������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:jeh@FreeBSD.org">James Housley</a>
+      (�����, �������� RTEMS. ��������� ������� � IPv6)</p></li>
+
+    <li><p><b>1 ������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:lioux@FreeBSD.org">
+      M&aacute;rio S&eacute;rgio Fujikawa Ferreira</a>
+      </p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>�������� 2000</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>29 �������� 2000</b>
+      ������� <a href="http://www.terasolutions.com/">Tera Solutions, Inc.</a>
+      � Lighting Internet Services <a
+      href="http://www.terasolutions.com/pr092900.html">������������</a>, ���
+      ���������� ����� ��������� �� <a
+      href="ftp://ftp.freesoftware.com/">ftp.freesoftware.com</a> (�����
+      ��������� ��� <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org">ftp.FreeBSD.org</a>)
+      ��������� ������ � ��� ��������� ���� (<b>��� ���������</b>)
+      ��������� ������ � ���� � ������ ����������</p></li>
+
+    <li><p><b>27 �������� 2000</b>
+      �������� <a href="&base;/../releases/4.1.1R/announce.html">FreeBSD 4.1.1</a>.
+      ����������� ��������� �� �������� <a
+      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
+      ����� ��������� ����������� ���������� ����� <a
+      href="&base;/../releases/4.1.1R/errata.html">
+      ����������� � ���������� � ������</a>, ����� ����� �
+      ���� ���������, ������� ��������� � 4.1.1.</p></li>
+
+    <li><p><b>21 �������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:bmilekic@FreeBSD.org">Bosko Milekic</a>
+      </p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������ 2000</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>22 ������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:bmah@FreeBSD.org">Bruce A. Mah</a>
+      (������������, pkg_version, ��������� �����)</p></li>
+
+    <li><p><b>15 ������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:rv@FreeBSD.org">Rajesh Vaidheeswarran</a>
+      (ports/devel/cons)</p></li>
+
+    <li><p><b>5 ������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:onoe@FreeBSD.org">Atsushi Onoe</a>
+      (������� awi)</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>���� 2000</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>27 ���� 2000</b>
+      �������� <a href="&base;/../releases/4.1R/announce.html">FreeBSD 4.1</a>.
+      ����������� ��������� �� �������� <a
+      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
+      ����� ��������� ����������� ���������� ����� <a
+      href="&base;/../releases/4.1R/errata.html">
+      ����������� � ���������� � ������</a>, ����� ����� �
+      ���� ���������, ������� ��������� � 4.1.</p></li>
+
+    <li><p><b>12 ���� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:marko@FreeBSD.org">Mark
+      Ovens</a></p></li>
+
+    <li><p><b>11 ���� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:kbyanc@FreeBSD.org">Kelly
+      Yancey</a></p></li>
+
+    <li><p><b>11 ���� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:dwmalone@FreeBSD.org">David
+      Malone</a></p></li>
+
+    <li><p><b>11 ���� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:non@FreeBSD.org">Noriaki
+      Mitsunaga</a> (PC-Card)</p></li>
+
+    <li><p><b>10 ���� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:ben@FreeBSD.org">Ben Smithurst</a>
+      (������������)</p></li>
+
+    <li><p><b>8 ���� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:dannyboy@FreeBSD.org">Daniel
+      Harris</a> (������������)</p></li>
+
+    <li><p><b>7 ���� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:takawata@FreeBSD.org">Takanori
+      Watanabe</a> (ACPI)</p></li>
+
+    <li><p><b>6 ���� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:hrs@FreeBSD.org">Hiroki
+      Sato</a> (������������ ������������)</p></li>
+
+    <li><p><b>5 ���� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:horikawa@FreeBSD.org">Kazuo
+      Horikawa (���������� ����������� �� �������� �����)</a></p></li>
+
+    <li><p><b>3 ���� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:adrian@FreeBSD.org">Adrian
+      Chadd</a></p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>���� 2000</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>30 ���� 2000</b>
+      ���� <a href="http://freshports.org/">http://freshports.org/</a> ���
+      �����̣� �� ������ FreshPorts 1.1.  ���� ���� �������� � ���������
+      ���������� � ���, ����� ����� ���� �������/���������/������� �� ���������
+      �����.  � ���� ����������, ������������ ������� � ���� �������, ��� �
+      ������ ��� �������� FreshPorts, ���������� �������� ��������, ���, ������
+      � ������������ ��������� ������� ��������� �������� ��������� � ���������
+      ������ ���������� � ����� ������.</p></li>
+
+    <li><p><b>29 ���� 2000</b>
+      �� ������� <a href="http://www.tucows.com/">Tucows</a> ���������
+      <a href="http://bsd.tucows.com/">������ BSD</a>.</p></li>
+
+    <li><p><b>26 ���� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:akiyama@FreeBSD.org">Shunsuke
+      Akiyama</a> (������� ����������� �����)</p></li>
+
+    <li><p><b>24 ���� 2000</b>
+      �������� <a href="&base;/../releases/3.5R/announce.html">FreeBSD 3.4</a>.
+      ����������� ��������� �� �������� <a
+      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
+      ����������� ���������� ����� <a
+      href="&base;/../releases/3.5R/errata.html">
+      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
+      ���� ���������, ������� ��������� � 3.5.</p></li>
+
+    <li><p><b>20 ���� 2000</b>
+      <p>����� ���������: <a href="mailto:sanpei@FreeBSD.org">MIHIRA
+      Sanpei Yoshiro</a> (PC-Card)</p>
+
+      <p>����� ���������: <a href="mailto:cokane@FreeBSD.org">Coleman
+      Kane</a> (3dfx voodoo ��� glide/Mesa)</p></li>
+
+    <li><p><b>19 ���� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:cjh@FreeBSD.org">CHOI
+      Junho</a> (�����)</p></li>
+
+    <li><p><b>8 ���� 2000</b>
+      ������� ������� (Jordan Hubbard) � ������ ��� (Warner Losh) ��������
+      � ������ ������ ���� 2000 ����.  ��� ����� ����������� �: BSD BOF ��
+      �������� Networld+Interop 2000 Tokyo (8-��), �������� JUS � Tokyo (9-��),
+      �������� NBUG � ������ (10-��) � �������� K*BUG � ����� (10-��).
+      ����������, �������� ���� <a
+      href="http://www.jp.FreeBSD.org/">http://www.jp.FreeBSD.org/</a>.</p>
+
+      <p>��������� ����� ������, ����������� <a
+      href="&base;/../tutorials/dialup-firewall/index.html">������������� PPP,
+      natd � ipfw</a> ��� ���������� ����������� ������ ����� �������������
+      ���������� �� ��������� PPP.</p>
+
+      <p>����� ���������: <a href="mailto:alex@FreeBSD.org">Alexander
+      Langer</a> (�����, ������������)</p></li>
+
+    <li><p><b>6 ���� 2000</b>
+      ��� �������� ������ <a href="&base;/../conspectus/index.html">��������
+      FreeBSD</a>, � ������� �������� ������� � ������ ��������
+      <tt>-stable</tt> �� ��������� ������.</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>��� 2000</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>19 ��� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:cp@FreeBSD.org">Chuck
+      Paterson</a> (SMP)</p></li>
+
+    <li><p><b>18 ��� 2000</b>
+      ����� � ���� ������� ������� <a href="&base;/handbook/index.html">
+      ����������� FreeBSD</a>.  ���� �� ������ �������� ���� �����, �����
+      ���������� �� ���� <a href="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSDMall</a>
+      ��� <a href="http://www.osd.bsdi.com/">���-������ ��������
+      BSDi</a>.</p></li>
+
+    <li><p><b>15 ��� 2000</b>
+      ����� ���������: <a href="mailto:jake@FreeBSD.org">Jake
+      Burkholder</a> (������ ��������)</p></li>
+
+    <li><p><b>14 ��� 2000</b>
+      ����� � ���� ������ #04 ������� <a href="http://www.freebsdzine.org/">
+      The FreeBSD 'zine</a>.</p></li>
+
+    <li><p><b>9 ��� 2000</b>
+      <a href="http://freshports.org/">Freshports</a>:  ���� ����, �� ����
+      ����� ������� �� <a href="http://freshmeat.net/">Freshmeat</a>, �����ݣ�
+      ������������� ������ FreeBSD, � ��������� ��������� �����������
+      ``������ ��������'' �� ������ �������� �������.</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������ 2000</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>16 ������ 2000</b>
+      ��������� ����� ������ ��������:
+      <strong>freebsd-i18n</strong> (������������������� FreeBSD)
+      � <strong>freebsd-ppc</strong> (������� FreeBSD �� ���������
+      PowerPC)</p></li>
+
+    <li><p><b>4 ������ 2000</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:murray@FreeBSD.org">Murray Stokely</a> (sysinstall)</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>���� 2000</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>22 ����� 2000</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:knu@FreeBSD.org">Akinori MUSHA</a> (�����)</p></li>
+
+    <li><p><b>21 ����� 2000</b>
+      <a href="mailto:unfurl@FreeBSD.org">Bill Swingle</a> (���� ������)
+      ������� <a
+      href="http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200003/bsdports&amp;page=1">
+      ������ � ������� ������ � ��������</a> ��� <a
+      href="http://www.32bitsonline.com/">32bitsonline.com</a></p></li>
+
+    <li><p><b>20 ����� 2000</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:will@FreeBSD.org">Will Andrews</a> (�����)</p></li>
+
+    <li><p><b>15 ����� 2000</b>
+      ����� � ���� ������ ����� ����������� ������� <a
+      href="http://www.freebsdzine.org/">The FreeBSD 'zine</a>.</p></li>
+
+    <li><p><b>13 ����� 2000</b>
+      �������� <a href="&base;/../releases/4.0R/announce.html">FreeBSD 4.0</a>.
+      ����������� ��������� �� �������� <a
+      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
+      ����������� ���������� ����� <a
+      href="&base;/../releases/4.0R/errata.html">
+      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
+      ���� ���������, ������� ��������� � 4.0.</p></li>
+
+    <li><p><b>9 ����� 2000</b>
+      ������� <a href="http://www.wccdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> �
+      <a href="http://www.BSDI.com/">BSDI</a>!  ����������� ������� �
+      ����������� <a href="&base;/news/press-rel-4.html">�����-������</a>.</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������� 2000</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>26 ������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:ume@FreeBSD.org">Hajimu UMEMOTO</a> (IPv6)</p></li>
+
+    <li><p><b>23 ������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:ps@FreeBSD.org">Paul Saab</a></p></li>
+
+    <li><p><b>22 ������� 2000</b>
+      <a href="http://www.32bitsonline.com/">32BitsOnline.com</a> ��������
+      <a href="http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200002/fbsd34&amp;page=1">�����</a>
+      FreeBSD 3.4 by <a href="mailto:csmith@medullas.com">Clifford
+      Smith</a> �� ���� ���-������.  ������� ���, ������� �����.</p></li>
+
+    <li><p><b>18 ������� 2000</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:bsd@FreeBSD.org">Brian S Dean</a> (��������� ����������
+      ��������� ������� � ����������� IA32 �� ������ ����, ���������
+      �����������/���������� � ������ ��������)</p></li>
+
+    <li><p><b>17 ������� 2000</b>
+      ����� ������ <a href="http://www.freebsdzine.org/">The FreeBSD
+      'zine</a> ����� 15 �����.  ��� ������ ������ ������������ ������� ��
+      ��������� 7 �������; ������� ����� ���������, ���� ��������� �����
+      ����� ������������.  ����������� �������� ���� ����.</p></li>
+
+    <li><p><b>10 ������� 2000</b>
+      <a href="mailto:mwlucas@blackhelicopters.org">Michael Lucas</a>
+      ����������� ���������� <a
+      href="http://www.linux.com/featured_articles/20000210/282/">
+      ������</a> � ��������� ����� ���������� BSD � GPL.  ������
+      ����������� ����� ��������.</p>
+
+      <p>����� ����������: <a
+      href="mailto:gsutter@FreeBSD.org">Greg Sutter</a> �
+      <a href="mailto:unfurl@FreeBSD.org">Bill Swingle</a>
+      (������������)</p></li>
+  </ul>
+
+  <h2>������ 2000</h2>
+  <ul>
+    <li><p><b>22 ������ 2000</b>
+      ���� <a href="http://www.freebsddiary.org/">FreeBSD Diary</a>,
+      ������� ����, ��� ������ ����� ������� � FreeBSD, ����������� ��
+      ������� ���� ��� ����.  �� ��� ��� �� ��� ���������� ��������.
+      ����� �� ������������ ������, ������� ��� ������ ����� ���� � �����
+      �������.  �� ����� ������� ���������� ���������� ��������� ����������
+      � �������, ������������ ������������� NetBSD, OpenBSD � Linux.</p></li>
+
+    <li><p><b>13 ������ 2000</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:wilko@FreeBSD.org">Wilko Bulte</a></p></li>
+
+    <li><p><b>4 ������ 2000</b>
+      � ������ ��������� <a href="http://www.testdrive.compaq.com/">Compaq
+      Testdrive</a> ��� ������������ �������� ���������� � ����� ���������
+      ������� FreeBSD 4.0-20000101-CURRENT, ���������� �� ������� Alpha
+      XP1000 EV6.7. � �������� �������� 667��� � ����� ����������� ���.
+      ����� �������� ���������� ������ (� ���� ������� ������������), �����
+      ������� ������� � ���� ���������, ��� ���� ����������
+      ������������������ �� �����.  ���� ������ ������������ �� ���
+      �������, ����� ��������� �������� �������������� �������� ������
+      ������������� ��� ������������, ���������� � �������� �����
+      ���������� �� ����� ������� � ���� ����������.  � ���������
+      ������������ ����� ������� ������ ������� � FreeBSD, ������� Proliant
+      5500 ���������������� Xeon 450MHz � DPW500a.</p></li>
+
+    <li><p><b>3 ������ 2000</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:patrick@FreeBSD.org">Patrick Gardella</a> (JDK/WWW)</p></li>
+
+    <li><p><b>2 ������ 2000</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:ade@FreeBSD.org">Ade Lovett</a> (�����)</p></li>
+
+    <li><p><b>1 ������ 2000</b>
+      ����� ���������: <a
+      href="mailto:reg@FreeBSD.org">Jeremy Lea</a> (�����)</p></li>
+  </ul>
+
+
+  &newshome;
+
+  &footer;
+</body>
+</html>
diff --git a/ru/news/Makefile b/ru/news/Makefile
index 00ab40efcc..7bb3c504be 100644
--- a/ru/news/Makefile
+++ b/ru/news/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
 # $FreeBSD$
 # The FreeBSD Russian Documentation Project
-# $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/Makefile,v 1.3 2000/11/10 17:04:51 phantom Exp $
-# Original revision: 1.21
+# $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/Makefile,v 1.6 2001/12/17 17:59:05 phantom Exp $
+# Original revision: 1.32
 
 .if exists(../Makefile.conf)
 .include "../Makefile.conf"
@@ -11,8 +11,6 @@
 .include "../Makefile.inc"
 .endif
 
-DOCS = press.sgml
-DOCS+= newsflash.sgml
 DOCS+= news.sgml
 
 # press releases
@@ -21,6 +19,7 @@ DOCS+= press-rel-1.sgml
 DOCS+= press-rel-2.sgml
 DOCS+= press-rel-3.sgml
 DOCS+= press-rel-4.sgml
+DOCS+= press-rel-5.sgml
 
 # The yearly State of the Union address
 DOCS+= sou1999.sgml
@@ -29,5 +28,29 @@ INDEXLINK= news.html
 
 SUBDIR =	1996
 SUBDIR+=	1997
+SUBDIR+=	1998
+SUBDIR+=	1999
+SUBDIR+=	2000
+
+DATA=		newsflash.html news.rdf press.html
+CLEANFILES+=	newsflash.html news.rdf press.html
+
+newsflash.html: newsflash.xsl news.xml includes.xsl ../includes.xsl
+	${XSLTPROC} ${XSLTPROCOPTS} -o ${.TARGET} \
+		${.CURDIR}/newsflash.xsl ${.CURDIR}/news.xml
+.if !defined(NO_TIDY)
+	-${TIDY} ${TIDYOPTS} ${.TARGET}
+.endif
+
+#news.rdf: news-rdf.xsl news.xml includes.xsl ../includes.xsl
+#	${XSLTPROC} ${XSLTPROCOPTS} -o ${.TARGET} \
+#		${.CURDIR}/news-rdf.xsl ${.CURDIR}/news.xml
+
+press.html: press.xsl press.xml includes.xsl ../includes.xsl
+	${XSLTPROC} ${XSLTPROCOPTS} -o ${.TARGET} \
+		${.CURDIR}/press.xsl ${.CURDIR}/press.xml
+.if !defined(NO_TIDY)
+	-${TIDY} ${TIDYOPTS} ${.TARGET}
+.endif
 
 .include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ru/news/includes.xsl b/ru/news/includes.xsl
new file mode 100644
index 0000000000..b03f0c6529
--- /dev/null
+++ b/ru/news/includes.xsl
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="KOI8-R" ?>
+
+<!-- $FreeBSD$ -->
+<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/includes.xsl,v 1.1 2001/12/05 19:23:41 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.4 -->
+
+<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
+
+  <xsl:variable name="newshome">
+    <a href="{$base}/news/news.html">News Home</a>
+  </xsl:variable>
+
+  <!-- Generate a unique anchor for this event -->
+  <xsl:template name="generate-event-anchor">
+    <xsl:value-of select="ancestor::year/name"/>
+    <xsl:value-of select="ancestor::month/name"/>
+    <xsl:value-of select="ancestor::day/name"/>:<xsl:value-of select="count(preceding-sibling::event)"/>
+  </xsl:template>
+
+  <!-- Generate a unique anchor for this story -->
+  <xsl:template name="generate-story-anchor">
+    <xsl:value-of select="ancestor::year/name"/>
+    <xsl:value-of select="ancestor::month/name"/>:<xsl:text/>
+    <xsl:value-of select="count(following-sibling::story)"/>
+  </xsl:template>
+</xsl:stylesheet>
diff --git a/ru/news/news-rdf.xsl b/ru/news/news-rdf.xsl
new file mode 100644
index 0000000000..9f5fb293a7
--- /dev/null
+++ b/ru/news/news-rdf.xsl
@@ -0,0 +1,49 @@
+<?xml version="1.0" encoding="KOI8-R" ?>
+
+<!-- $FreeBSD$ -->
+<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/news-rdf.xsl,v 1.2 2001/12/12 12:21:33 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.4 -->
+
+<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
+  
+  <xsl:import href="includes.xsl"/>
+
+  <xsl:output method="xml" indent="yes"/>
+
+  <xsl:variable name="base" select="'..'"/>
+
+  <!-- Generate the main body of the RDF file -->
+  <xsl:template match="news">
+    <rdf:rdf xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+	     xmlns="http://my.netscape.com/rdf/simple/0.9">
+
+      <channel>
+	<title>������� FreeBSD</title>
+	<link>http://www.FreeBSD.org/news/</link>
+	<description>��������� ������� ������� FreeBSD</description>
+      </channel>
+
+      <!-- Only include the last 10 events -->
+      <xsl:apply-templates select="descendant::event[position() &lt;= 10]"/>
+
+      </rdf:rdf>
+  </xsl:template>
+
+  <!-- Generate the <item> elements and their content -->
+  <xsl:template match="event">
+    <item>
+      <xsl:choose>
+	<xsl:when test="count(child::title)">
+	  <title><xsl:value-of select="normalize-space(title)"/></title>
+	</xsl:when>
+	<xsl:otherwise>
+	  <title><xsl:value-of select="normalize-space(p)"/></title>
+	</xsl:otherwise>
+      </xsl:choose>
+      <link>http://www.FreeBSD.org/news/newsflash.html#<xsl:call-template name="generate-event-anchor"/></link>
+    </item>
+  </xsl:template>
+  
+  <xsl:template match="name | date"/>
+</xsl:stylesheet>
diff --git a/ru/news/news.sgml b/ru/news/news.sgml
index f4b8db928c..aba97f5ad8 100644
--- a/ru/news/news.sgml
+++ b/ru/news/news.sgml
@@ -1,19 +1,20 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
+<!ENTITY en-base CDATA "../..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "������� FreeBSD">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
+
 <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/news.sgml,v 1.5 2000/10/11 16:20:33 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.24 -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/news.sgml,v 1.6 2001/12/05 18:42:14 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.31 -->
 
 <html>
   &header;
 
-  <img src="&base/../gifs/news.jpg" align="right" border="0">
+  <img src="&en-base;/gifs/news.jpg" align="right" border="0">
 
   <h2>������� �������</h2>
 
@@ -25,14 +26,15 @@
     <li><p><b><a href="pressreleases.html">�����-������</a></b>:
       �����-������ ������� FreeBSD � ������ �����������.</p></li>
 
-    <li><p><b><a href="http://www.daemonnews.org/newsletter/">Really-Quick(tm) NewsLetter</a></b>:
-      �� ��� ������, ���� � ��� ��� �������.</p></li>
-
-    <li><p><b><a href="../publish.html#newsletter">�������</a></b>:
+    <li><p><b><a href="&base;/publish.html#newsletter">�������</a></b>:
       ������� FreeBSD.</p></li>
 
     <li><p><b><a href="press.html">������ � ������</a></b>:
       ���������� FreeBSD � ������������� ��������.</p></li>
+
+    <!-- XXX change when status report page translation will appear -->
+    <li><p><b><a href="&base;/news/status/status.html">����� � ��������</a></b>:
+      ����������� ����� � ������� ���������� FreeBSD.</p></li>
   </ul>
 
   <h2>������ �����</h2>
@@ -46,22 +48,21 @@
       ����������� ������ � ���������� ���������� �����, ��� ��������
       BSD.</p></li>
 
+    <li><p><b><a href="http://www.daemonnews.org/newsletter/">Really-Quick(tm)
+      NewsLetter</a></b>: �� ��� ������, ���� � ��� ��� �������.</p></li>
+
     <li><p><b><a href="http://www.freebsdzine.org/">FreeBSD 'zine</a></b>:
       ����������� �������� ������.</p></li>
 
     <li><p><b><a href="http://www.freebsddiary.org/">FreeBSD Diary</a></b>:
       ������ ������ �������� � ����� �������� � ����������� � FreeBSD.</p></li>
 
-    <li><p><b><a href="http://www.freebsdrocks.com/">FreeBSD Rocks</a></b>:
-      ��������� �������, ����������� ����������� � �������.</p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.bsdfreak.org/">BSDFreak</a></b>:
-      �ݣ ������ ��������� ��������, ������������ ����������� �
-      ����������.&#160;.&#160;.</p></li>
-
     <li><p><b><a href="http://www.bsdtoday.com/">BSD Today</a></b>:
       ��� �������� ���������� �������� � ���������� � BSD.</p></li>
 
+    <li>
+      <p><b><a href="http://www.bsdvault.net">�������� BSD</a></b></p>
+    </li>
   </ul>
 
   &footer;
diff --git a/ru/news/news.xml b/ru/news/news.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d992b1847e
--- /dev/null
+++ b/ru/news/news.xml
@@ -0,0 +1,851 @@
+<?xml version="1.0" encoding="KOI8-R" ?>
+
+<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/news.xml,v 1.5 2001/12/12 12:21:22 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.47 -->
+
+<!-- Simple schema for FreeBSD Project news.
+
+     Divide time in to <year>, <month>, and <day> elements, each of which 
+     has a <name>.
+
+     each <day> element contains one or more <event> elements.
+
+     Each <event> contains an optional <title>, and then a <p>.  <p> elements
+     can contain <a> anchors.  Within the "href" attribute of the anchor
+     $base will be replaced with the base URI necessary to reach the FreeBSD
+     document root, and should always be used to start URLs at www.FreeBSD.org
+     or one of the mirrors.
+
+     Use the <title> element if the <p> content is lengthy.  When generating
+     synopses of this information (e.g., for syndication using RDF files), 
+     the contents of <title> will be preferred over <p>.
+-->
+
+<news>
+  <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
+    <cvs:keyword name="freebsd">
+      $FreeBSD$
+    </cvs:keyword>
+  </cvs:keywords>
+
+  <year>
+    <name>2001</name>
+
+    <month>
+      <name>������</name>
+
+      <day>
+        <name>28</name>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:pdeuskar@FreeBSD.org">Prafulla
+	    Deuskar</a> (������� Intel Gigabit Ethernet)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>25</name>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:yoichi@FreeBSD.org">Yoichi
+	    NAKAYAMA</a> (�����)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>23</name>
+
+	<event>
+	  <title>��������� ������� � �������� � FreeBSD</title>
+	  
+	  <p><a href="mailto:des@FreeBSD.org">Dag-Erling Sm�rgrav</a>
+	    ������� ������ � ���, ��� ����� <a
+	    href="$base/doc/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.html">
+	    ������ ������ � ������� � FreeBSD</a>.</p>
+	</event>
+      </day>
+      
+      <day>
+        <name>20</name>
+
+        <event>
+          <p>����� ���������: <a href="mailto:znerd@FreeBSD.org">Ernst
+            de Haan</a> (�����)</p>
+        </event>
+
+	<event>
+	  <title>Core ��������� Bugmeister'a</title>
+	  
+	  <p>Core ������ FreeBSD "��������" <a
+	    href="mailto:des@FreeBSD.org">Dag-Erling Sm�rgrav</a> 
+	    �� ��������� Bugmeister (���� ���� ������ ������).</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>14</name>
+
+        <event>
+          <p>����� ���������: <a href="mailto:pat@FreeBSD.org">Patrick
+	    Li</a> (�����)</p>
+        </event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>13</name>
+
+        <event>
+          <p>����� ���������: <a href="mailto:cy@FreeBSD.org">Cy
+            Schubert</a> (�����)</p>
+        </event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>6</name>
+
+        <event>
+          <p>����� ���������: <a href="mailto:anders@FreeBSD.org">Anders
+            Nordby</a> (�����)</p>
+        </event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>3</name>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:naddy@FreeBSD.org">Christian
+	    Weisgerber</a> (�����)</p>
+	</event>
+
+        <event>
+          <title>��� �������� ATA ���������� �� 48-������ ���������
+	    ������������ � ������� ����������</title>
+
+          <p>Soren Schmidt, ����� �������� ATA, �������� ������������
+            ������ �������� ����� �������� 160 GB ������� ����������������
+	    ��������� <a href="http://www.maxtor.com">Maxtor Corporation</a>,
+	    ������� ������������ 48-������ ��������� � ������������ � �����
+	    ����������� ATA, � FreeBSD 5.0-CURRENT. ���������� ��������, ���
+	    ��� �������� � ������������ � � ��������� ����� �����
+	    ������ � ���������� ����� FreeBSD.</p>
+        </event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>2</name>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:nobutaka@FreeBSD.org">MANTANI 
+	    Nobutaka</a> (�����)</p>
+	</event>
+
+        <event>
+          <p>����� ���������: <a href="mailto:arr@FreeBSD.org">Andrew R.
+            Reiter</a> (SMPng, TrustedBSD)</p>
+        </event>
+      </day>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>�������</name>
+
+      <day>
+        <name>30</name>
+
+        <event>
+	  <title>����������� FreeBSD, 2-e ������� �������� � ��������
+	    ��������!</title>
+
+          <p>"����������� FreeBSD, 2-e �������" �������� � ��������
+	    ��������! ��� �������� �������� ������������ ���������
+            <a href="http://www.FreeBSD.org/docproj/">��������
+            ������������ FreeBSD</a> ��������� �� ���� ����������, � �����
+	    ������� <a href="http://www.freebsdmall.com">The FreeBSD Mall</a>.
+	    ������ ������ ��������� �������� �� <a
+            href="http://docs.FreeBSD.org/cgi/getmsg.cgi?fetch=0+0+archive/2001/freebsd-announce/20011028.freebsd-announce">�������</a>
+            ����������. ISBN ����� ������� 1571763031. 653 �������.</p>
+        </event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>26</name>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:matusita@FreeBSD.org">Makoto 
+	    Matsushita</a> (��������� �������� �������)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>23</name>
+
+	<event>
+	  <title>��������� Vinum: ���� �������� ��������</title>
+
+	  <p><a href="mailto:Bob@BGPBook.Com">Bob Van Valzah</a> �����������
+	    ������ �������������� <a 
+	    href="$base/doc/en_US.ISO8859-1/articles/vinum/index.html">
+	    ������-���������� ������� � ��������� ���������� ���
+            �������� �������� � �������������� Vinum</a>.</p>
+	</event>
+
+        <event>
+          <title>���� FreeBSD/ia64 ����������� � ���������������������
+	    ����� ��� ������� ������������</title>
+
+          <p><a href="mailto:dfr@FreeBSD.org">Doug Rabson</a> �
+            <a href="mailto:peter@FreeBSD.org">Peter Wemm</a> ��������������
+	    �������� �� ������ FreeBSD/ia64 ��������� ��������� ������
+	    � ������� ��������, ��� �� ������ �������, ����� ��������
+	    ������� � ��������������������� ����� ��� ������� ���������.
+	    ��� ������ ���� � �������������� ������� �� ������������
+	    FreeBSD �� ������ ���������. ������ ������� ����� ������
+	    ������������� �� ���������� ������� � ������ ��������
+	    �������.</p>
+        </event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>19</name>
+
+	<event>
+          <title>���� FreeBSD/sparc64 ����������� � ��������������������
+	    ������</title>
+
+	  <p><a href="mailto:jake@FreeBSD.org">Jake Burkholder</a> �
+	    <a href="mailto:tmm@FreeBSD.org">Thomas Moestl</a> ����������
+	    ������������� FreeBSD �� ���������� ������ Ultra Sparc � �������
+	    ���������� ��������� ������� � ����� ������� ������ ����
+	    ��������� � �������������������� ������. ������ ������
+	    �������� �������� �
+	    <a href="http://people.FreeBSD.org/~jake/tip.single_user">
+	    http://people.FreeBSD.org/~jake/tip.single_user</a>.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>17</name>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:amorita@FreeBSD.org">Akio 
+	    Morita</a> (PC98)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>7</name>
+
+	<event>
+          <title>���� FreeBSD/ppc ����������� � ��������� ����</title>
+
+	  <p><a href="mailto:benno@FreeBSD.org">Benno Rice</a> ���������
+	    ����-����, ������� ������� ��������� OpenFirmware � ���������
+	    FreeBSD. ��������� ������ ����� ��������� ���� �� ���� �
+	    ��������� ��� �� Apple iMac.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>5</name>
+
+        <event>
+          <title>���� FreeBSD/ia64 ����������� �� �������� ������������</title>
+
+	  <p>����� ���������� ������� �������� ������ <a
+	    href="mailto:dfr@FreeBSD.org">Doug Rabson</a> � <a
+	    href="mailto:peter@FreeBSD.org">Peter Wemm</a> ����������
+	    ��������� ����������� ����� FreeBSD/ia64 ����������� ��
+	    �������� ������������.</p>
+        </event>
+
+        <event>
+          <p>����� ���������: <a href="mailto:keramida@FreeBSD.org">Giorgos
+	    Keramidas</a> (������������)</p>
+        </event>
+      </day>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>��������</name>
+
+      <day>
+	<name>18</name>
+
+	<event>
+          <title>����� � ������� �������� FreeBSD �� ������ 2001</title>
+
+          <p>����� � ������� �������� FreeBSD �� ������ 2001 ��������;
+	    (<a href="status/status.html">����� ��������</a>).</p>
+        </event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>10</name>
+
+        <event>
+          <title>�������� �������� ������ �������� ��� FreeBSD 5.0</title>
+
+	  <p>��������� ����� ����� � ���, ��� ����� 5.0 ������� �� ���
+	    ���������� ��� ��� ����� ������. <a
+            href="http://docs.FreeBSD.org/cgi/getmsg.cgi?fetch=4914+0+archive/2001/freebsd-announce/20010916.freebsd-announce">
+            ��� ������</a> ���� ������������� ������ �������� ����������� ���
+	    5.0 � ������������� ���������� � ���, ��� ��������� � ��� �������.
+            </p>
+        </event>
+      </day>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>������</name>
+      <day>
+        <name>30</name>
+
+        <event>
+          <title>������ FreeBSD 5.0 ������� �� ������ 2002</title>
+
+          <p>������ FreeBSD 5.0 ������� �� ������ 2002. ������ �����
+	    �� �������� �������� <a
+            href="http://docs.FreeBSD.org/cgi/getmsg.cgi?fetch=34983+0+archive/2001/freebsd-announce/20010902.freebsd-announce">�����</a>.</p>
+        </event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>28</name>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:robert@FreeBSD.org">Robert
+	    Drehmel</a></p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>22</name>
+
+        <event>
+          <p>����� ���������: <a href="mailto:petef@FreeBSD.org">Pete
+	    Fritchman</a> (�����)</p>
+        </event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>17</name>
+
+	<event>
+	  <title>����� ����� � FreeBSD �������������� �� �������������</title>
+
+	  <p>���������� �������� ������� �������� FreeBSD Annelise Anderson,
+	    ������� ����� "FreeBSD: An Open-Source Operating System 
+	    for Your PC", ������� ������������ ����� �������� � FreeBSD
+	    ��������������� �� ����� �������������. �������� �������������
+	    The Bit Tree Press, ISBN ����� 0971204500. ����� ����� ���� ��������
+	    � <a href="http://mall.daemonnews.org">DaemonNews Mall</a>.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>16</name>
+
+	<event>
+	  <title>�������������� ������������ ����������� ��������</title>
+
+	  <p>����� <a href="$base/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html">�����������</a>
+	    <a href="$base/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">���������� FreeBSD</a>
+	    ���� ����������� �������� � ���������. ����� �����������
+	    ����������������� (� �������������� "������� ������") �
+	    ����������� ����� ��� ������ ��������������� ��������.
+	    �������� ���� ������ ����� ������ ���������. ������� �����
+	    ���� ������ ������� ����� ������� (Randy Pratt).</p>
+	</event>
+      </day>
+ 
+      <day>
+        <name>14</name>
+
+	<event>
+          <p>����� ���������: <a href="mailto:fjoe@FreeBSD.org">Max Khon</a></p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>9</name>
+
+        <event>
+          <p>����� ���������: <a href="mailto:rpratt@FreeBSD.org">Randy
+            Pratt</a> (������������)</p>
+        </event>
+
+	<event>
+          <title>����� � ������� �������� FreeBSD �� ���� 2001</title>
+
+          <p>����� � ������� �������� FreeBSD �� ���� 2001 ��������;
+	    (<a href="status/status.html">����� ��������</a>).</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>8</name>
+
+	<event>
+	  <title>��������� ������� FreeBSD �������� � RDF �������</title>
+
+	  <p>������ �������� RDF ���� ���������� 10 ��������� �������� �
+	    ����� FreeBSD. URL ����� ����� <a
+	    href="http://www.FreeBSD.org/news/news.rdf">http://www.FreeBSD.org/news/news.rdf</a>.
+	    �� ������ ������������ ���� ����, ����� <i>�������������</i>
+	    ������� FreeBSD �� ����� ����������� ��� ����� (��� <a
+	    href="http://daily.daemonnews.org/">Daily DaemonNews</a> � 
+	    <a href="http://www.freebsddiary.org/newsfeeds.php">FreeBSD
+	    Diary</a> do), ��� �� ����� �������� � ������� ����� ����������
+	    ��� <a href="http://apps.kde.com/na/2/info/id/999">KNewsTicker</a>.
+	    </p>
+        </event>
+      </day>
+
+      <day>
+        <name>6</name>
+
+        <event>
+          <p>����� ���������: <a href="mailto:logo@FreeBSD.org">Valentino
+            Vaschetto</a> (������������)</p>
+        </event>
+      </day>
+    </month>
+    
+    <month>
+      <name>����</name>
+
+      <day>
+	<name>30</name>
+
+	<event>
+	  <title>�������� ������ ����� �� ����������� FreeBSD</title>
+
+	  <p>����������� ���������� � ������� ������� ��������� �������
+	    <a href="$base/handbook">����������� �� FreeBSD</a>. �������
+	    <a href="$base/docproj/handbook.html">������ �����</a> �� ���������
+	    ����������� ������ ����������� � ��� � ���� ���� ������� �����
+	    ������� ������� � ���� �������.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>26</name>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:mp@FreeBSD.org">Mark Peek</a></p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>16</name>
+	
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:bbraun@FreeBSD.org">Rob
+	    Braun</a></p>
+	</event>
+	
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:zarzycki@FreeBSD.org">Dave
+	    Zarzycki</a></p>
+	</event>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:mike@FreeBSD.org">Mike
+	    Barcroft</a></p>
+	</event>
+      </day>
+      
+      <day>
+	<name>13</name>
+	
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:chern@FreeBSD.org">Chern
+	    Lee</a> (������������)</p>
+	</event>
+      </day>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>����</name>
+
+      <day>
+	<name>21</name>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:brooks@FreeBSD.org">Brooks
+	    Davis</a> (������� �����������, ��������� ����������)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>20</name>
+
+	<event>
+	  <title>Using FreeBSD with Solid State Media</title>
+
+	  <p><a href="mailto:john@kozubik.com">John Kozubik</a> ����������� ���
+	    ������, �����������, <a
+	    href="$base/doc/en_US.ISO8859-1/articles/solid-state/index.html">���
+	    ������������ FreeBSD � �������������� ���������� ����������</a>.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>17</name>
+
+	<event>
+	  <title>FreeBSD boots on PowerPC</title>
+
+	  <p><a href="mailto:benno@FreeBSD.org">Benno Rice</a> � ���� �����
+	    ������ ������ �����, ����� FreeBSD ��������� ����������� ��
+	    ������������ �������� �������� ������� �� ���������� PowerPC.
+	    ����������, ���������� � <a
+	    href="$base/platforms/ppc.html">���������</a> � ��������� PowerPC
+	    � ������ �������� ��� ��������� ����� ������ ����������.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>15</name>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:silby@FreeBSD.org">Mike
+	    Silbersack</a> (������� �����������)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>14</name>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:wjv@FreeBSD.org">Johann
+	    Visagie</a> (�����)</p>
+	</event>
+      </day>
+      
+      <day>
+	<name>13</name>
+
+	<event>
+          <title>�������� ����� � ������� �������� FreeBSD</title>
+
+	  <p><a href="mailto:rwatson@FreeBSD.org">Robert Watson</a> ������
+	    <a href="http://docs.FreeBSD.org/cgi/getmsg.cgi?fetch=481962+0+archive/2001/freebsd-hackers/20010617.freebsd-hackers">��ޣ� � ��������� ���</a>
+	    � ������� FreeBSD. ������������ ����������� ������ �����
+	    ��ޣ���.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>11</name>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:tobez@FreeBSD.org">Anton
+	    Berezin</a> (�ӣ, ��� �������� Perl)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>6</name>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:dwcjr@FreeBSD.org">David
+	    W. Chapman Jr.</a> (�����)</p>
+	</event>
+
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:markp@FreeBSD.org">Mark
+	    Pulford</a> (�����)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>1</name>
+	
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:cjc@FreeBSD.org">Crist J.
+	    Clark</a> (������� �����������, ������� ������������)</p>
+	</event>
+      </day>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>���</name>
+
+      <day>
+	<name>24</name>
+      
+	<event>
+	  <title>ftp.FreeBSD.org back up</title>
+
+	  <p>���������� ftp-������, <a
+	    href="ftp://ftp.FreeBSD.org/">ftp.FreeBSD.org</a> ����� ��������.
+	    �������� ����� �������������� �������� <a
+	    href="http://www.teledanmark.com/english/menu/start.htm">Tele
+	    Danmark</a>, �������������� ������ � ������� �����������.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>16</name>
+      
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:pirzyk@FreeBSD.org">Jim
+	    Pirzyk</a></p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>2</name>
+      
+	<event>
+          <title>New FreeBSD 'zine issue out</title>
+
+	  <p>����� � ���� ������ ����� �������
+	    <a href="http://www.freebsdzine.org/">FreeBSD 'zine</a> �� ���
+	    2001. ������� � ����� ������, ����� ����������� ��� ������ �
+	    �����; ���� 1-�� �����, � ������ 15-��.</p>
+	</event>
+      </day>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>������</name>
+
+      <day>
+	<name>27</name>
+      
+	<event>
+	  <title>SMP Alpha now works</title>
+
+	  <p>������ FreeBSD ����� �������� � ����������� ������������ ��
+	    �������� Alpha, ��������� ������� <a
+	    href="mailto:jhb@FreeBSD.org">John Baldwin</a>, <a
+	    href="mailto:gallatin@FreeBSD.org">Andrew Gallatin</a> �
+	    <a href="mailto:dfr@FreeBSD.org">Doug Rabson</a>.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>25</name>
+      
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:tshiozak@FreeBSD.org">Takuya 
+	    SHIOZAKI</a> (�������������������)</p>
+	</event>
+      
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:ue@FreeBSD.org">Udo
+	    Erdelhoff</a> (������������)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>18</name>
+	
+	<event>
+	  <p>�� ���-����� ��������� <a
+	    href="$base/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/index.html">����������� ��� �������������</a>.
+	    ��� ��������� �������� ���������� ��� ���, ��� ����������
+	    ������������� ����������� ����������� ��� FreeBSD (� �� ������
+	    ��� �����������, ������� ������������� FreeBSD). �� ��������,
+	    ��� �� ���� ������� ���� <a href="$base/docs.html">������ ������
+	    ��������� ������������</a>.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>17</name>
+      
+	<event>
+	  <p>������������ ������� ����� (Addison Wesley) ��������� ���
+	    ������������ <a
+	    href="$base/doc/en_US.ISO8859-1/books/corp-net-guide/index.html">����� 8</a> �����
+	    <a href="http://cseng.aw.com/book/0,,0201704811,00.html">FreeBSD
+	    Corporate Networker's Guide</a> (����������� �� �������������
+	    FreeBSD � ������������� ����). ��� ����� ���� �������� ����� ��
+	    �������������� ����� ������ ��� ���������� ���� Windows, NT �
+	    Novell ��� ������ FreeBSD.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>16</name>
+	
+	<event>
+	  <p>�ݣ ���� ����� ���������: <a
+	    href="mailto:schweikh@FreeBSD.org">Jens Schweikhardt</a>
+	    (������������ ����������)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>12</name>
+	
+	<event>
+	  <p>����� � ���� ���������� ����� ������� <a
+	    href="http://www.freebsdzine.org/">The FreeBSD 'zine</a>.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>10</name>
+	
+	<event>
+	  <p>������ <a href="$base/ports/index.html">��������� ������</a> ���
+	    �������� ������� � 5000 ������ ������!</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>5</name>
+	
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:greid@FreeBSD.org">George
+	    Reid</a> (��������� �����, �����)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>4</name>
+      
+	<event>
+	  <p>�������� Wind River ��������� ������������� �� ������������
+	    ����������� �������� BSDi. ����������, �������� <a
+	    href="http://www.windriver.com/press/html/bsdi.html">�����-�����
+	    Wind River</a>, ����� �� <a
+	    href="http://www.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?20010404220529.E3AFE37B727"> Jordan K. Hubbard</a> � <a
+	    href="http://www.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?Pine.NEB.3.96L.1010405211037.46990E-100000">
+	    ��������� Core ������ ������������� FreeBSD</a>.</p>
+	</event>
+      </day>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>����</name>
+
+      <day>
+	<name>25</name>
+	
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:yar@FreeBSD.org">Yar
+	    Tikhiy</a> (������� �����������)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>24</name>
+      
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:eric@FreeBSD.org">Eric
+	    Melville</a> (��������� �������)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>13</name>
+      
+	<event>
+	  <p>����� � ���� ���������� ����� ������� <a
+	    href="http://www.freebsdzine.org/">FreeBSD 'zine</a>.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>9</name>
+	
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:dd@FreeBSD.org">Dima Dorfman</a>
+	    (������������)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>7</name>
+	
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:keichii@FreeBSD.org">Michael
+	    C. Wu</a> (�������������������, ������� �� ������ ���������)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>6</name>
+      
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:tmm@FreeBSD.org">Thomas 
+	    M&amp;ouml;stl</a> (���������� POSIX.1e)</p>
+	</event> 
+	
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:orion@FreeBSD.org">Orion
+	    Hodson</a> (��������� �����)</p>
+	</event>
+      </day>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>�������</name>
+
+      <day>
+	<name>20</name>
+      
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:jesper@FreeBSD.org">Jesper
+	    Skriver</a></p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>16</name>
+      
+	<event>
+	  <p>����� � ���� ����������� ����� ������� <a
+	    href="http://www.freebsdzine.org/">FreeBSD 'zine</a>.</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>5</name>
+	
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:mikeh@FreeBSD.org">Mike
+	    Heffner</a> (������ ������)</p>
+	</event>
+      </day>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>������</name>
+
+      <day>
+	<name>24</name>
+      
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:olgeni@FreeBSD.org">Jimmy 
+	    Olgeni</a> (�����)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>23</name>
+	
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:dinoex@FreeBSD.org">Dirk
+	    Meyer</a> (�����)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>20</name>
+	
+	<event>
+	  <p>����� ���������: <a href="mailto:ijliao@FreeBSD.org">Ying-chieh 
+	    Liao</a> (�����)</p>
+	</event>
+      </day>
+    </month>
+  </year>
+</news>
+
diff --git a/ru/news/newsflash.sgml b/ru/news/newsflash.sgml
deleted file mode 100644
index 81c0e27e12..0000000000
--- a/ru/news/newsflash.sgml
+++ /dev/null
@@ -1,1029 +0,0 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD$">
-<!ENTITY title "��������� ������� FreeBSD!">
-<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
-<!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
-]>
-
-<!--
-     The FreeBSD Russian Documentation Project
-
-     $FreeBSD$
-     $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/newsflash.sgml,v 1.19 2000/11/15 05:02:42 andy Exp $
-
-     Original revision: 1.221
--->
-
-<html>
-  &header;
-
-  <img src="../../gifs/news.jpg"
-    align="right" border="0" width="193" height="144">
-
-  <p>FreeBSD �������� ������ ������������� ������������ ��������.  ����
-    � ����� ���� ��������� ���������� ������ ������ ����������!  �����
-    ������� ���, ������������ ����������� � ���� ���������.  ����� ����, ��
-    ����� �������� ����������� �� <a
-    href="../../handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">������
-    �������� freebsd-announce</a>.</p>
-
-  <p><a href="http://www.daemonnews.org/newsletter/">FreeBSD Real-Quick (TM)
-    Newsletter (RQN)</a> - ��� �������, ��������� ��� (� �� � ���) � �����,
-    � ������� �������� ��������� ���������� �� FreeBSD.  ����������� ��
-    ������ �������� <a
-    href="../../handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">
-    freebsd-announce</a>, ����� �������� ���� ������� �� �����������
-    �����.</p>
-
-  <p>����� ������ ����� ��������� ������� � ������� FreeBSD Java, ��������,
-    ����������, ��������� <a href="../java/newsflash.html">��������
-    FreeBSD/Java</a></p>
-
-  <p>��������� �������� �������, ��������� � ������� ������� ��������� ��
-    �������� <strong><a href="../releases/index.html">����������
-    � �������</a></strong>.</p>
-
-  <h2>������ 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>13 ������ 2000</b>
-      �ݣ ����� ���������: <a href="mailto:okazaki@FreeBSD.org">
-      OKAZAKI Tetsurou</a> (�����)</p></li>
-
-    <li><p><b>13 ������ 2000</b>
-      �ݣ ���� ����� ���������: <a href="mailto:kiri@FreeBSD.org">
-      Kazuhiko Kiriyama</a> (�����)</p></li>
-
-    <li><p><b>13 ������ 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:demon@FreeBSD.org">
-      Dmitry Sivachenko</a> (� �������� �����)</p></li>
-
-    <li><p><b>12 ������ 2000</b>
-      �ݣ ���� ����� ���������: <a href="mailto:issei@FreeBSD.org">
-      Issei Suzuki</a> (�����)</p></li>
-
-    <li><p><b>6 ������ 2000</b>
-      �ݣ ���� ����� ���������: <a href="mailto:keith@FreeBSD.org">
-      Jing-Tang Keith Jang</a> (�����, � �������� �� ���������
-      chinese)</p></li>
-
-    <li><p><b>2 ������ 2000</b>
-      ������ ����� ���������: <a href="mailto:benno@FreeBSD.org">
-      Benno Rice</a> (������� �� ����������� PowerPC � ��������� /boot/loader
-      � ���������� OpenFirmware)</p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>26 ������� 2000</b>
-      �ݣ ���� ����� ���������: <a href="mailto:DougB@FreeBSD.org">
-      Doug Barton</a>
-      (mergemaster � ������ ������������, � ������� � ����� �������)</p></li>
-
-    <li><p><b>26 ������� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:gad@FreeBSD.org">Garance A Drosehn</a>
-      (lpr � ��� � ���)</p></li>
-
-    <li><p><b>18 ������� 2000</b>
-      <b>���������� ������ ����� �������� ������ FreeBSD (Core Team)!</b>
-      ������� ����������� <a
-      href="&base;/news/press-rel-5.html">�����-�����</a> ��� ��������� �����
-      ������ ����������.</p></li>
-
-    <li><p><b>16 ������� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:jon@FreeBSD.org">�������� ���</a>
-      (Jonathan Chen) (newcard cardbus)</p></li>
-
-    <li><p><b>3 ������� 2000</b>
-      ������������ ������������� <a href="http://www.bsdcon.com/schedule.php3">
-      ����������</a> ����������� <a href="http://www.bsdcon.com/">BSDCon</a>.
-      BSDCon - ��� ������� ������� ����������� ����������� ��� �������������
-      BSD, ������� ��������� 14-20 ������� � ��������, ����������.</p></li>
-
-    <li><p><b>2 ������� 2000</b>
-      <a href="mailto:dfr@FreeBSD.org">Doug Rabson</a> ������ ����� ���������
-      � -current � ������ ���������� ����������� IA64. �������������� ��
-      ������ �������� freebsd-ia64 ��� �������������� ����������<p></li>
-
-    <li><p><b>1 ������� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:trevor@FreeBSD.org">Trevor Johnson</a>
-      (��������� �����, � �������� audio)</p></li>
-
-    <li><p><b>1 ������� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:jeh@FreeBSD.org">James Housley</a>
-      (�����, �������� RTEMS. ��������� ������� � IPv6)</p></li>
-
-    <li><p><b>1 ������� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:lioux@FreeBSD.org">
-      M&aacute;rio S&eacute;rgio Fujikawa Ferreira</a>
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>�������� 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>29 �������� 2000</b>
-      ������� <a href="http://www.terrasolutions.com/">Terra Solutions, Inc.</a>
-      � Lighting Internet Services <a
-      href="http://www.terrasolutions.com/pr0929.html">������������</a>, ���
-      ���������� ����� ��������� �� <a
-      href="ftp://ftp.freesoftware.com/">ftp.freesoftware.com</a> (�����
-      ��������� ��� <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org">ftp.FreeBSD.org</a>)
-      ��������� ������ � ��� ��������� ���� (<b>��� ���������</b>)
-      ��������� ������ � ���� � ������ ����������</p></li>
-
-    <li><p><b>27 �������� 2000</b>
-      �������� <a href="&base;/releases/4.1.1R/announce.html">FreeBSD 4.1.1</a>.
-      ����������� ��������� �� �������� <a
-      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
-      ����� ��������� ����������� ���������� ����� <a
-      href="&base;/releases/4.1.1R/errata.html">
-      ����������� � ���������� � ������</a>, ����� ����� �
-      ���� ���������, ������� ��������� � 4.1.1.<p></p></li>
-
-    <li><p><b>21 �������� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:bmilekic@FreeBSD.org">Bosko Milekic</a>
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>22 ������� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:bmah@FreeBSD.org">Bruce A. Mah</a>
-      (������������, pkg_version, ��������� �����)</p></li>
-
-    <li><p><b>15 ������� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:rv@FreeBSD.org">Rajesh Vaidheeswarran</a>
-      (ports/devel/cons)</p></li>
-
-    <li><p><b>5 ������� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:onoe@FreeBSD.org">Atsushi Onoe</a>
-      (������� awi)</p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>27 ���� 2000</b>
-      �������� <a href="&base;/releases/4.1R/announce.html">FreeBSD 4.1</a>.
-      ����������� ��������� �� �������� <a
-      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
-      ����� ��������� ����������� ���������� ����� <a
-      href="&base;/releases/4.1R/errata.html">
-      ����������� � ���������� � ������</a>, ����� ����� �
-      ���� ���������, ������� ��������� � 4.1.<p></p></li>
-
-    <li><p><b>12 ���� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:marko@FreeBSD.org">Mark
-      Ovens</a></p></li>
-
-    <li><p><b>11 ���� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:kbyanc@FreeBSD.org">Kelly
-      Yancey</a></p></li>
-
-    <li><p><b>11 ���� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:dwmalone@FreeBSD.org">David
-      Malone</a></p></li>
-
-    <li><p><b>11 ���� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:non@FreeBSD.org">Noriaki
-      Mitsunaga</a> (PC-Card)</p></li>
-
-    <li><p><b>10 ���� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:ben@FreeBSD.org">Ben Smithurst</a>
-      (������������)</p></li>
-
-    <li><p><b>8 ���� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:dannyboy@FreeBSD.org">Daniel
-      Harris</a> (������������)</p></li>
-
-    <li><p><b>7 ���� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:takawata@FreeBSD.org">Takanori
-      Watanabe</a> (ACPI)</p></li>
-
-    <li><p><b>6 ���� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:hrs@FreeBSD.org">Hiroki
-      Sato</a> (������������ ������������)</p></li>
-
-    <li><p><b>5 ���� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:horikawa@FreeBSD.org">Kazuo
-      Horikawa (���������� ����������� �� �������� �����)</a></p></li>
-
-    <li><p><b>3 ���� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:adrian@FreeBSD.org">Adrian
-      Chadd</a></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>30 ���� 2000</b>
-      ���� <a href="http://freshports.org/">http://freshports.org/</a> ���
-      �����̣� �� ������ FreshPorts 1.1.  ���� ���� �������� � ���������
-      ���������� � ���, ����� ����� ���� �������/���������/������� �� ���������
-      �����.  � ���� ����������, ������������ ������� � ���� �������, ��� �
-      ������ ��� �������� FreshPorts, ���������� �������� ��������, ���, ������
-      � ������������ ��������� ������� ��������� �������� ��������� � ���������
-      ������ ���������� � ����� ������.</p></li>
-
-    <li><p><b>29 ���� 2000</b>
-      �� ������� <a href="http://www.tucows.com/">Tucows</a> ���������
-      <a href="http://bsd.tucows.com/">������ BSD</a>.</p></li>
-
-    <li><p><b>26 ���� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:akiyama@FreeBSD.org">Shunsuke
-      Akiyama</a> (������� ����������� �����)</p></li>
-
-    <li><p><b>24 ���� 2000</b>
-      �������� <a href="&base;/releases/3.5R/announce.html">FreeBSD 3.4</a>.
-      ����������� ��������� �� �������� <a
-      href="&base;/releases/index.html">���������� � �������</a>.
-      ����������� ���������� ����� <a
-      href="&base;/releases/3.5R/errata.html">
-      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
-      ���� ���������, ������� ��������� � 3.5.<p></p></li>
-
-    <li><p><b>20 ���� 2000</b>
-      <p>����� ���������: <a href="mailto:sanpei@FreeBSD.org">MIHIRA
-      Sanpei Yoshiro</a> (PC-Card)</p>
-
-      <p>����� ���������: <a href="mailto:cokane@FreeBSD.org">Coleman
-      Kane</a> (3dfx voodoo ��� glide/Mesa)</p></li>
-
-    <li><p><b>19 ���� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:cjh@FreeBSD.org">CHOI
-      Junho</a> (�����)</p></li>
-
-    <li><p><b>8 ���� 2000</b>
-      ������� ������� (Jordan Hubbard) � ������ ��� (Warner Losh) ��������
-      � ������ ������ ���� 2000 ����.  ��� ����� ����������� �: BSD BOF ��
-      �������� Networld+Interop 2000 Tokyo (8-��), �������� JUS � Tokyo (9-��),
-      �������� NBUG � ������ (10-��) � �������� K*BUG � ����� (10-��).
-      ����������, �������� ���� <a
-      href="http://www.jp.FreeBSD.org/">http://www.jp.FreeBSD.org/</a>.</p>
-
-      <p>��������� ����� ������, ����������� <a
-      href="&base;/tutorials/dialup-firewall/index.html">������������� PPP,
-      natd � ipfw</a> ��� ���������� ����������� ������ ����� �������������
-      ���������� �� ��������� PPP.</p>
-
-      <p>����� ���������: <a href="mailto:alex@FreeBSD.org">Alexander
-      Langer</a> (�����, ������������)</p></li>
-
-    <li><p><b>6 ���� 2000</b>
-      ��� �������� ������ <a href="&base;/conspectus/index.html">��������
-      FreeBSD</a>, � ������� �������� ������� � ������ ��������
-      <tt>-stable</tt> �� ��������� ������.</p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>��� 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>19 ��� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:cp@FreeBSD.org">Chuck
-      Paterson</a> (SMP)</p></li>
-
-    <li><p><b>18 ��� 2000</b>
-      ����� � ���� ������� ������� <a href="../../handbook/">�����������
-      FreeBSD</a>.  ���� �� ������ �������� ���� �����, ����� ����������
-      �� ���� <a href="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSDMall</a> ��� <a
-      href="http://www.osd.bsdi.com/">���-������ �������� BSDi</a>.</p></li>
-
-    <li><p><b>15 ��� 2000</b>
-      ����� ���������: <a href="mailto:jake@FreeBSD.org">Jake
-      Burkholder</a> (������ ��������)</p></li>
-
-    <li><p><b>14 ��� 2000</b>
-      ����� � ���� ������ #04 ������� <a href="http://www.freebsdzine.org/">
-      The FreeBSD 'zine</a>.</p></li>
-
-    <li><p><b>9 ��� 2000</b>
-      <a href="http://freshports.org/">Freshports</a>:  ���� ����, �� ����
-      ����� ������� �� <a href="http://freshmeat.net/">Freshmeat</a>, �����ݣ�
-      ������������� ������ FreeBSD, � ��������� ��������� �����������
-      ``������ ��������'' �� ������ �������� �������.</p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>16 ������ 2000</b>
-      ��������� ����� ������ ��������:
-      <strong>freebsd-i18n</strong> (������������������� FreeBSD)
-      � <strong>freebsd-ppc</strong> (������� FreeBSD �� ���������
-      PowerPC)</p></li>
-
-    <li><p><b>4 ������ 2000</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:murray@FreeBSD.org">Murray Stokely</a> (sysinstall)</p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>22 ����� 2000</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:knu@FreeBSD.org">Akinori MUSHA</a> (�����)</p></li>
-
-    <li><p><b>21 ����� 2000</b>
-      <a href="mailto:unfurl@FreeBSD.org">Bill Swingle</a> (���� ������)
-      ������� <a
-      href="http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200003/bsdports&amp;page=1">
-      ������ � ������� ������ � ��������</a> ��� <a
-      href="http://www.32bitsonline.com/">32bitsonline.com</a></p></li>
-
-    <li><p><b>20 ����� 2000</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:will@FreeBSD.org">Will Andrews</a> (�����)</p></li>
-
-    <li><b>15 ����� 2000</b>
-      ����� � ���� ������ ����� ����������� ������� <a
-      href="http://www.freebsdzine.org/">The FreeBSD 'zine</a>.
-      <p></p></li>
-
-    <li><b>13 ����� 2000</b>
-      �������� <a href="&base;/releases/4.0R/announce.html">FreeBSD 4.0</a>.
-      ����������� ��������� �� �������� <a
-      href="../releases/index.html">���������� � �������</a>.
-      ����������� ���������� ����� <a
-      href="../releases/4.0R/errata.html">
-      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
-      ���� ���������, ������� ��������� � 4.0.<p></p></li>
-
-    <li><b>9 ����� 2000</b>
-      ������� <a href="http://www.wccdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> �
-      <a href="http://www.BSDI.com/">BSDI</a>!  ����������� ������� �
-      ����������� <a href="&base;/news/press-rel-4.html">�����-������</a>.
-      <p></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>26 ������� 2000</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:ume@FreeBSD.org">Hajimu UMEMOTO</a> (IPv6)</p></li>
-
-    <li><p><b>23 ������� 2000</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:ps@FreeBSD.org">Paul Saab</a></p></li>
-
-    <li><b>22 ������� 2000</b>
-      <a href="http://www.32bitsonline.com/">32BitsOnline.com</a> ��������
-      <a href="http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200002/fbsd34&amp;page=1">�����</a>
-      FreeBSD 3.4 by <a href="mailto:csmith@medullas.com">Clifford
-      Smith</a> �� ���� ���-������.  ������� ���, ������� �����.<p></p></li>
-
-    <li><p><b>18 ������� 2000</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:bsd@FreeBSD.org">Brian S Dean</a> (��������� ����������
-      ��������� ������� � ����������� IA32 �� ������ ����, ���������
-      �����������/���������� � ������ ��������)</p></li>
-
-    <li><b>17 ������� 2000</b>
-      ����� ������ <a href="http://www.freebsdzine.org/">The FreeBSD
-      'zine</a> ����� 15 �����.  ��� ������ ������ ������������ ������� ��
-      ��������� 7 �������; ������� ����� ���������, ���� ��������� �����
-      ����� ������������.  ����������� �������� ���� ����.<p></p></li>
-
-    <li><b>10 ������� 2000</b>
-      <a href="mailto:mwlucas@blackhelicopters.org">Michael Lucas</a>
-      ����������� ���������� <a
-      href="http://www.linux.com/featured_articles/20000210/282/">
-      ������</a> � ��������� ����� ���������� BSD � GPL.  ������
-      ����������� ����� ��������.<p></p>
-
-      <p>����� ����������: <a
-      href="mailto:gsutter@FreeBSD.org">Greg Sutter</a> �
-      <a href="mailto:unfurl@FreeBSD.org">Bill Swingle</a>
-      (������������)</p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><b>22 ������ 2000</b>
-      ���� <a href="http://www.freebsddiary.org/">FreeBSD Diary</a>,
-      ������� ����, ��� ������ ����� ������� � FreeBSD, ����������� ��
-      ������� ���� ��� ����.  �� ��� ��� �� ��� ���������� ��������.
-      ����� �� ������������ ������, ������� ��� ������ ����� ���� � �����
-      �������.  �� ����� ������� ���������� ���������� ��������� ����������
-      � �������, ������������ ������������� NetBSD, OpenBSD � Linux.
-      <p></p></li>
-
-    <li><p><b>13 ������ 2000</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:wilko@FreeBSD.org">Wilko Bulte</a></p></li>
-
-    <li><b>4 ������ 2000</b>
-      � ������ ��������� <a href="http://www.testdrive.compaq.com/">Compaq
-      Testdrive</a> ��� ������������ �������� ���������� � ����� ���������
-      ������� FreeBSD 4.0-20000101-CURRENT, ���������� �� ������� Alpha
-      XP1000 EV6.7. � �������� �������� 667��� � ����� ����������� ���.
-      ����� �������� ���������� ������ (� ���� ������� ������������), �����
-      ������� ������� � ���� ���������, ��� ���� ����������
-      ������������������ �� �����.  ���� ������ ������������ �� ���
-      �������, ����� ��������� �������� �������������� �������� ������
-      ������������� ��� ������������, ���������� � �������� �����
-      ���������� �� ����� ������� � ���� ����������.  � ���������
-      ������������ ����� ������� ������ ������� � FreeBSD, ������� Proliant
-      5500 ���������������� Xeon 450MHz � DPW500a.<p></p></li>
-
-    <li><p><b>3 ������ 2000</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:patrick@FreeBSD.org">Patrick Gardella</a> (JDK/WWW)</p></li>
-
-    <li><p><b>2 ������ 2000</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:ade@FreeBSD.org">Ade Lovett</a> (�����)</p></li>
-
-    <li><p><b>1 ������ 2000</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:reg@FreeBSD.org">Jeremy Lea</a> (�����)</p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>30 ������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:groudier@FreeBSD.org">Gerard Roudier</a>
-      (������� ��� Symbios SCSI)</p></li>
-
-    <li><b>20 ������� 1999</b>
-      �������� <a href="&base;/releases/3.4R/announce.html">FreeBSD 3.4</a>.
-      ����������� ��������� �� �������� <a
-      href="&base/releases/index.html">���������� � �������</a>.
-      ����������� ���������� ����� <a
-      href="&base/releases/3.4R/errata.html">
-      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
-      ���� ���������, ������� ��������� � 3.4.<p></p></li>
-
-    <li><p><b>18 ������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:rwatson@FreeBSD.org">Robert Watson</a> (Coda, POSIX.1e,
-      ACL/�����/�����/MAC, �������������� �������� FFS,
-      ���������/���������������� Jail, � ������ � IPFW/BPF)</p></li>
-
-    <li><p><b>16 ������� 1999</b>
-      ���̣� ���������: James Raynard,
-      <i>"� ����� ���������� �� ������� ����������, ��� ��� ����� �����
-      � ���� �� ���� ������� ���������� ��� FreeBSD, � ������ �ӣ ��������
-      ���������, ����� � �� ���� ���� "��������� �������" ����� � ��������
-      ��������".</i>  �� ���������� ������� �� ����� � ������, ������� ��
-      ��������� �� FreeBSD.</p>
-
-      <p>����� ���������: <a
-      href="mailto:asmodai@FreeBSD.org">Jeroen Ruigrok van der Werven</a>
-      (������������, � ���������, mdoc, �������������� ���������� � ������
-      ������������, ����������� � ������ �������� �������)</p></li>
-
-    <li><p><b>15 ������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:jedgar@FreeBSD.org">Chris D. Faulhaber</a></p></li>
-
-    <li><p><b>14 ������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:nbm@FreeBSD.org">Neil Blakey-Milner</a>
-      (������������)</p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><b>24 ������� 1999</b>
-      ����������� <a href="http://www.freebsdcon.org/">FreeBSD Con</a> '99
-      � ���� ���� ����� ������� �����! ����� 350 ��������� �������, � ���,
-      ��� �������������, ��� � ���������� ��������, ��� ������� �����������
-      ���������� � ��������.  ������� ������� �������� <a
-      href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> �� �����������
-      ����� ����������� � ������� <a href="http://www.mckusick.com/">
-      Marshall Kirk McKusick</a> �� ��� ������ � ���������� ���������� ����
-      � ���� <a
-      href="http://www.mckusick.com/history/index.html">������� BSD</a> ��
-      �����������.<p></p></li>
-
-    <li><p><b>10 ������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:joe@FreeBSD.org">Josef Karthauser</a></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>�������� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>27 �������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:nakai@FreeBSD.org">Yukihiro Nakai</a> (�����)</p></li>
-
-    <li><p><b>26 �������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:dan@FreeBSD.org">Dan Moschuk</a> (�����)</p></li>
-
-    <li><b>17 �������� 1999</b>
-      �������� <a href="&base;/releases/3.3R/announce.html">FreeBSD 3.3</a>.
-      ����������� ��������� �� �������� <a
-      href="../releases/index.html">���������� � �������</a>.
-      ����������� ���������� ����� <a
-      href="../releases/3.3R/errata.html">
-      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
-      ���� ���������, ������� ��������� � 3.3.<p></p></li>
-
-    <li><p><b>8 �������� 1999</b>
-      ����� ����������: <a
-      href="mailto:bp@FreeBSD.org">Boris Popov</a> (Netware) � <a
-      href="mailto:wsanchez@FreeBSD.org">Wilfredo Sanchez</a>
-      (�������������� FreeBSD / Apple � ������ ������� Darwin)</p></li>
-
-    <li><p><b>5 �������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:jmas@FreeBSD.org">Jose M. Alcaide</a>
-      (������������ / ������� �� ��������� ����)</p></li>
-
-    <li><p><b>3 �������� 1999</b>
-      ����� ����������: <a
-      href="mailto:imura@FreeBSD.org">R. Imura</a> (����� / KDE), <a
-      href="mailto:andy@FreeBSD.org">Andrey Zakhvatov</a>
-      (������������ / ������� �� ������� ����) � <a
-      href="mailto:gioria@FreeBSD.org">Sebastien Gioria</a>
-      (������������ / ������� �� ����������� ����)</p></li>
-
-    <li><p><b>2 �������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:phantom@FreeBSD.org">Alexey Zelkin</a>
-      (�����������; ������������; ������� �������)</p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>23 ������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:jhb@FreeBSD.org">John Baldwin</a> (������������)</p></li>
-
-    <li><p><b>11 ������� 1999</b>
-      ����� ����������: <a
-      href="mailto:alfred@FreeBSD.org">Alfred Perlstein</a> (SMP) � <a
-      href="mailto:jim@FreeBSD.org">Jim Mock</a> (������������)</p></li>
-
-    <li><b>10 ������� 1999</b>
-      ���� �������� ����-������ <a
-      href="http://www.codeforge.com/">C-Forge</a>, ���������������
-      ����� ����������, ��� FreeBSD, ������� ������������ C, C++, Perl, Tcl
-      � ������ ������ �����.<p></p></li>
-
-    <li><p><b>6 ������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:chris@FreeBSD.org">Chris Costello</a>
-      (������������)</p></li>
-
-    <li><p><b>4 ������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:pho@FreeBSD.org">Peter Holm</a> (������������)</p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>29 ���� 1999</b>
-      ����� ����������: <a
-      href="mailto:shin@FreeBSD.org">Yoshinobu Inoue</a> � <a
-      href="mailto:sumikawa@FreeBSD.org">Munechika Sumikawa</a>
-      (KAME/IPv6)</p></li>
-
-    <li><p><b>27 ���� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:mdodd@FreeBSD.org">Matthew N. Dodd</a>
-      (EISA, PCI, newbus)</p></li>
-
-    <li><p><b>14 ���� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:tanimura@FreeBSD.org">Seigo Tanimura</a> (MIDI)</p></li>
-
-    <li><p><b>7 ���� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:cg@FreeBSD.org">Cameron Grant</a> (PCM)</p></li>
-
-    <li><p><b>3 ���� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:marcel@FreeBSD.org">Marcel Moolenaar</a>
-      (������������� � Linux)</p></li>
-
-    <li><p><b>1 ���� 1999</b>
-      ����� ����������: <a
-      href="mailto:nyan@FreeBSD.org">Takahashi Yoshihiro</a> (PC98) �
-      <a href="mailto:gehenna@FreeBSD.org">Masahide MAEKAWA</a></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>30 ���� 1999</b>
-      ����� ����������: <a
-      href="mailto:lile@FreeBSD.org">Larry Lile</a> (Token Ring), <a
-      href="mailto:dbaker@FreeBSD.org">Daniel Baker</a> (�����) � <a
-      href="mailto:deischen@FreeBSD.org">Daniel Eischen</a></p></li>
-
-    <li><p><b>19 ���� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:cpiazza@FreeBSD.org">Chris Piazza</a></p></li>
-
-    <li><p><b>18 ���� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:iwasaki@FreeBSD.org">Mitsuru IWASAKI</a></p></li>
-
-    <li><p><b>17 ���� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:green@FreeBSD.org">Brian Feldman</a></p></li>
-
-    <li><p><b>14 ���� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:sheldonh@FreeBSD.org">Sheldon Hearn</a></p></li>
-
-    <li><b>10 ���� 1999</b>
-      �������� �������-����� � FreeBSD 3.2-RELEASE.  ����������, ��
-      �������� ������� ����������� �������, ������ ������ �� ��������.
-      ���, ��� ����� �������� 3.2-RELEASE ��� ����� �����������, �����
-      ������� ��� ����� <a href="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD
-      Mall</a>.<p></p></li>
-
-    <li><b>8 ���� 1999</b>
-      ������� ����� <a href="http://freebsd.itworks.com.au/">�������������
-      ������� ����� FreeBSD</a>.  ���� ������������� �������� <a
-      href="http://www.itworks.com.au/">ITworks Consulting</a> ��
-      ��������������� ������������.<p></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>��� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>28 ��� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:kevlo@FreeBSD.org">Kevin Lo</a></p></li>
-
-    <li><p><b>27 ��� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:ru@FreeBSD.org">Ruslan Ermilov</a></p></li>
-
-    <li><p><b>26 ��� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:mtaylor@FreeBSD.org">Mark J. Taylor</a></p></li>
-
-    <li><b>18 ��� 1999</b>
-      �������� <a href="&base;/releases/3.2R/announce.html">FreeBSD 3.2</a>.
-      ����������� ��������� �� �������� <a
-      href="../releases/index.html">���������� � �������</a>.
-      ����������� ���������� ����� <a
-      href="../releases/3.2R/errata.html">
-      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
-      ���� ���������, ������� ��������� � 3.2.<p></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>30 ������ 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:tom@FreeBSD.org">Tom Hukins</a> (������������)</p></li>
-
-    <li><b>22 ������ 1999</b>
-      ������������ ����� <a href="&base;/../tutorials/docproj-primer/">
-      ������ ���������������� FreeBSD � ��������</a> (� ������� <a
-      href="../tutorials/">������� �������</a>), ��������������� ��� ���,
-      ��� ����� �������� ����������� ����������� ������������ <a
-      href="../docproj/docproj.html">������� ����������������</a>.<p></p></li>
-
-    <li><p><b>15 ������ 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:dick@FreeBSD.org">Richard Seaman</a></p></li>
-
-    <li><p><b>13 ������ 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:mharo@FreeBSD.org">Michael Haro</a></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>30 ����� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:nsayer@FreeBSD.org">Nick Sayer</a></p></li>
-
-    <li><p><b>10 ����� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:jasone@FreeBSD.org">Jason Evans</a></p></li>
-
-    <li><b>5 ����� 1999</b>
-      <a href="http://www.usenix.org/">USENIX Association</a> ������������
-      <a href="http://www.usenix.org/events/usenix99/">1999 USENIX Annual
-      Technical Conference</a>, ������� ��������� � 6 �� 11 ���� 1999 �
-      ��������, CA, USA.  ��� ������� ������� ��������� � ������ ������
-      FREENIX, ��������������� ��� ��������� ���������� � �������
-      ������������ ����������� � �������� ����� � ��� ����������.<p></p></li>
-
-    <li><p><b>2 ����� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:taoka@FreeBSD.org">Satoshi TAOKA</a> (�����)</p></li>
-
-    <li><b>1 ����� 1999</b>
-      ���������� ���������� ������ ��� �������� �������� ������� ���
-      ������� FreeBSD.  ��������� ���������� ��������� �� ������:
-      <a href="http://www.freebsdmall.com/donate/">
-      http://www.freebsdmall.com/donate/</a>.<p></p></li>
-
-    <li><b>1 ����� 1999</b>
-      �������-����� � FreeBSD 3.1-RELEASE ��������� � �������.  ����������
-      ������ �� ����� ��������.  ��� ������ �������� ���� <a
-      href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a>.<p></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>25 ������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:shige@FreeBSD.org">Shigeyuki FUKUSHIMA</a></p></li>
-
-    <li><p><b>23 ������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:alc@FreeBSD.org">Alan Cox</a> (VM)</p></li>
-
-    <li><p><b>19 ������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:kris@FreeBSD.org">Kris Kennaway</a></p></li>
-
-    <li><b>17 ������� 1999</b>
-      �������� Gartner Group ��������� �����, <i>Divorcing Thin Server
-      Software from the Hardware</i>, � ������� ��������� ��������� ��
-      ����� OEM � ������������� ������������ � ����������� �����������
-      ������ ��������������.<p></p></li>
-
-    <li><b>15 ������� 1999</b>
-      �������� <a href="&base;/releases/3.1R/announce.html">FreeBSD 3.1</a>.
-      ����������� ��������� �� �������� <a
-      href="../releases/index.html">���������� � �������</a>.
-      ����������� ���������� ����� <a
-      href="../releases/3.1R/errata.html">
-      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
-      ���� ���������, ������� ��������� � 3.1.<p></p></li>
-
-    <li><b>4 ������� 1999</b>
-      ������ ���� <a href="http://www.freebsddiary.org/">FreeBSD Diary</a>,
-      ������� ��������� ����������, ��������������� ��� �������� � Unix.
-      <p></p></li>
-
-    <li><p><b>3 ������� 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:dcs@FreeBSD.org">Daniel Sobral</a> (���������)</p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b>21 ������ 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:roger@FreeBSD.org">Roger Hardiman</a>
-      (������� ��� bt8x8)</p></li>
-
-    <li><b>20 ������ 1999</b> 3.0-STABLE ����������� �� ����� -CURRENT.
-      ��������� ������� � ���� ����� ����� 3.1-RELEASE, ������� ������
-      � �������� ������� 1999.<p></p></li>
-
-    <li><p><b>15 ������ 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:gallatin@FreeBSD.org">Andrew Gallatin</a> (Alpha)</p></li>
-
-    <li><b>13 ������ 1999</b>
-      <a href="http://www.freebsdzine.org/">FreeBSD ezine</a> ��������
-      ����������� ��������� ������������� (�� ��� �� ��������) ������,
-      ���������� �������������� � ���������������� FreeBSD, ������ ��,
-      ��� ��.<p></p></li>
-
-    <li><b>10 ������ 1999</b>
-      ������ �������� �������� "<a
-      href="sou1999.html">��������� ��� � ����� �����</a>",
-      ������ ����� � 1998, � ����� ������� ����������.<p></p></li>
-
-    <li><p><b>2 ������ 1999</b>
-      ����� ���������: <a
-      href="mailto:simokawa@FreeBSD.org">Hidetoshi Shimokawa</a>
-      (Alpha / �����)</p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><b>28 ������� 1998</b>
-      ���� ���� �� �������� ��������������, �� ����� -CURRENT � ������
-      15 ������ 1999 ����� �������� FreeBSD 3.0.  ����� ������ 3.1
-      ��������� ��� ����� 30 ����, 15 ������� 1999.  ������������ ������
-      ��������, ��� ��� ����� ���� <b>��������������� ����������</b>.
-      <p></p></li>
-
-    <li><b>13 ������� 1998</b>
-      Walnut Creek CDROM ������ ���� <a
-      href="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</a>, ����������
-      ������������ ������� FreeBSD, ������� ���������, ����������
-      ����������� � ������������ ����������� ���������.  �����
-      ���������������� ��� ������� ���� �������� ��� ������ ����� FreeBSD
-      Mall, ����������� � �������� BSDi.<p></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><b>30 ������ 1998</b>
-      �������� <a href="&base/releases/2.2.8R/announce.html">
-      FreeBSD 2.2.8</a>.  ����������� ��������� �� �������� <a
-      href="&base/releases/index.html">���������� � �������</a>.
-      ����������� ���������� ����� <a
-      href="&base/releases/2.2.8R/errata.html">
-      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
-      ���� ��������� ��������� � 2.2.8.<p></p></li>
-
-    <li><b>26 ������ 1998</b>
-      <a href="http://www.freebsdrocks.com/">FreeBSD Rocks</a> - ���
-      ����������, ���������� ���������� ���������� FreeeBSD ������
-      ���������� ���������, ����������� ������������ � ���������.  �������
-      ������ ����� ��������, ������� ������ ������, ����������� ����������
-      ������ ���������.  �������� ����������� ��������� � ��� ������������
-      � ��������� �������.  ���� ������� ���-�� ���������, �� ������� ���
-      �� ����� FreeBSDRocks.<p></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><b>15 ������� 1998</b>
-      �������� <a href="&base/releases/3.0R/announce.html">FreeBSD 3.0</a>.
-      ����������� ��������� �� �������� <a
-      href="&base/releases/index.html">���������� � �������</a>.
-      ����������� ���������� ����� <a
-      href="&base/releases/3.0R/errata.html">
-      ����������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
-      ���� ��������� ��������� � 3.0.<p></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>�������� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><b>15 �������� 1998</b>
-      �� 15 �������� ������������� ��������� � ����� BETA ��� ������
-      3.0-CURRENT.  ��� ��� �� ��� (������) �����, ����� ������ 3.0
-      ������������ �� 15 �������, ��� ��� ��� ���� ������� 30-�������
-      ����-������.  � ��� �����, � �� ������, ��� ���-������ ����� ��������
-      ����� ������������ ���������� ��� �����-���� ������ �������� ��������
-      ������ 3.0-CURRENT, ��� ��� ������������� �� ����� ���� BETA
-      (�������������� �������������� ���, ��� �������, �� �������� �����
-      ���� ������ ��������� ���� :).<p></p></li>
-
-    <li><b>13 �������� 1998</b>
-      ����� ����� ��� ���� ������ ��� ����������� Common Access Method
-      ������ SCSI ��� FreeBSD w�� ��� ������������ � 3.0-CURRENT �
-      �����������, 13 ��������.  ������� ������������� CAM ������ ������
-      ��������� ����, ��� ������� ���������� ������ ����������� ������,
-      ������� ������ ���� �������������� � ��������� ��������� ��� �������
-      �� ������� � CAM.<p></p></li>
-
-    <li><b>9 �������� 1998</b>
-      Perl5 ������� � ������ �������� ������� 3.0-CURRENT.<p></p></li>
-
-    <li><b>5 �������� 1998</b>
-      <a name="giveaway" href="http://visar.csustan.edu/">BSD CD
-      Giveaway List</a>.  ���� � ����-�� ���� �������� �������-����
-      (����������� ������ �������� �������� �����������), �� ����� ������
-      ���� ����� ����������� ����� � ���� ������.  ������� ���������� �
-      ���� ����� �����������.  �� ����� ��������� ����� ������
-      �������-����� ������� ����������� � �������� �� ������ � ������.
-      <p></p></li>
-
-    <li><b>1 �������� 1998</b>
-      ����� ����� � ���� ������ ����� Daemon News.  ���� ����������� ������
-      ��������� ����������� BSD � ��� ���������� BSD.  ����� ������� <a
-      href="http://www.daemonnews.org/">http://www.daemonnews.org/</a>
-      <p></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><b>31 ������� 1998</b>
-      ����� FreeBSD -CURRENT (������� 3.0-RELEASE) ������� � �������
-      a.out �� ELF.  ���, ��� ���������� � ���� ��������, ��������� �������
-      ������; ������� ������ ������.	��������� ���������� � �������� �
-      ������� ELF ����� ����� � ������ ������ �������� <a
-      href="http://www.FreeBSD.org/search/search.html">
-      freebsd-current@FreeBSD.org</a>.<p></p></li>
-
-    <li><b>23 ������� 1998</b>
-      �������� ������� suidcontrol-0.1. ��� ����������������� ������� ���
-      ���������� ��������� suid/sgid �� FreeBSD.  ��������� ����������
-      ��������� �� ������ <a
-      href="http://www.watson.org/fbsd-hardening/suidcontrol.html">
-      http://www.watson.org/fbsd-hardening/suidcontrol.html</a>
-      <p></p></li>
-
-    <li><b>9 ������� 1998</b>
-      ����������� FreeBSD Security How-To.  ���� �������� ��������� �
-      ������ ������������ � ����� ���� ������ �� ������ <a
-      href="http://www.best.com/~jkb/howto.txt">
-      http://www.best.com/~jkb/howto.txt</a>
-      <p></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><b>22 ���� 1998</b>
-      �������� FreeBSD 2.2.7.  ����������� ��������� �� �������� <a
-      href="&base/releases/index.html">���������� � �������</a>.
-      ����������� ���������� ����� <a
-      href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/2.2.7-RELEASE/ERRATA.TXT">
-      ���������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
-      ���� ��������� � 2.2.7.<p></p></li>
-
-    <li><b>16 ���� 1998</b>
-      ��� ������� ������ ���������������� ``FreeBSD ��� �������������
-      Linux''.  ����������, ���������� � <a href="../docproj/current.html">
-      ������ ������� �������� ����������������</a> ��� ��������� ���������
-      ����������.<p></p></li>
-
-    <li><b>13 ���� 1998</b>
-      <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">������� �������</a> (Jordan Hubbard)
-      ����������� <a href="http://editorials.freshmeat.net/jordan980713/">
-      �������</a> � ������� � ������� ���������� Unix.<p></p></li>
-
-    <li><b>9 ���� 1998</b>
-      � ������ <a href="http://www.es.FreeBSD.org/es/">���������� �������
-      ����������������</a> ��� �������� ������� <a
-      href="../FAQ/FAQ.html">FAQ</a> �� <a
-      href="http://www.es.FreeBSD.org/es/FAQ/FAQ.html">��������� ����</a>.
-      �������������� ���������� ��������� �� <a
-      href="../docproj/translations.html">�������� ���������</a>.
-      <p></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>��� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><b>30 ��� 1998</b>
-      FreeBSD � Apache ������������ � <a
-      href="http://www.WebTechniques.com/features/1998/05/engelschall/engelschall.shtml">
-      ���� ����� �������� ������</a> � ���������� ���-�������� � �������
-      ���������� round-robin DNS �� ������� <a
-      href="http://www.WebTechniques.com/">WEBTechniques.com</a>.
-      <p></p></li>
-
-    <li><b>23 ��� 1998</b>
-      ������ ������ �������� FreeBSD ������ ����� �������� � <a
-      href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/newsletter/issue2.pdf">
-      ������� Adobe PDF</a> (����� �� <a
-      href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/newsletter/issue2.pdf">
-      FTP</a>).
-      ������� <a
-      href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/newsletter/README.TXT">
-      ���� ������</a>, ������� ������� � ������ � �������������
-      ������������ PDF.  ����� ������, ������� � ������ � �������� �����
-      �������� �� ����� <a
-      href="mailto:newsletter@FreeBSD.org">newsletter@FreeBSD.org</a>.
-      <p></p></li>
-
-    <li><b>1 ��� 1998</b>
-      ������ FreeBSD �������� ������ <a name="anoncvs"
-      href="../handbook/synching.html#ANONCVS">Anonymous CVS</a> ��� ������
-      <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/">FreeBSD CVS</a>.
-      ����� ����� �������, ��� �������� ������������� FreeBSD ��� ������
-      ���������� ������������ �������� � CVS � ������ "������ ������" �
-      ����� �� ����������� anoncvs-�������� ������� FreeBSD.<p></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><b>16 ������ 1998</b>
-      ������� � ������� ����� ����� �� 4 �������-������ FreeBSD 2.2.6,
-      ������� ������ ������ ������ ����������� ����������� � ���, ���
-      ������ ��������������� �����.  ��������� ���������� � ����������
-      �������-������ ��������� �� ������ <a
-      href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a>.<p></p></li>
-
-    <li><b>11 ������ 1998</b>
-      ������ ����� ������ FreeBSD FreeBSD
-      Mozilla Group. FreeBSD Mozilla Group ������������ � ������������
-      �������� ��������� ���-������� �� Netscape, ��������� ����� ���
-      <a href="http://www.mozilla.org/">Mozilla</a>.<p></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><b>25 ����� 1998</b>
-      �������� FreeBSD 2.2.6.  ����������� ��������� �� �������� <a
-      href="&base/releases/index.html">���������� � �������</a>.
-      ����������� ���������� ����� <a
-      href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/2.2.6-RELEASE/ERRATA.TXT">
-      ���������� � ���������� � ������</a> ����� ���������, ����� ����� �
-      ���� ��������� � 2.2.6.<p></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><b>8 ������� 1998</b>
-      ������ ������� ��������, �������������� �������� � <a
-      href="../y2kbug.html">������������� FreeBSD � 2000 �����</a>, ������
-      �� ������� ������� �� �������� <a
-      href="../docs.html">������������</a>.<p></p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><b>8 ������ 1998</b>
-      ������������ ��������� ��������� Plug-n-Play ���� �������� � ���
-      ����� 3.0-CURRENT � 2.2-STABLE.  ��� �������� � ���� ��������� ����
-      ����� ������� <a
-      href="&base/../handbook/synching.html#CVSUP">CVSup</a> ��� � ��������
-      ���� � ��������� � ������� <a
-      href="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">
-      current.FreeBSD.org</a><p></p></li>
-  </ul>
-
-  <p>�� ������ �������� ����� � ���������� ������ �� <a
-    href="1997/index.html">1997</a> � <a href="1996/index.html">1996</a>
-    ����.</p>
-
-  &newshome;
-
-  &footer;
-</body>
-</html>
diff --git a/ru/news/newsflash.xsl b/ru/news/newsflash.xsl
new file mode 100644
index 0000000000..402316da2d
--- /dev/null
+++ b/ru/news/newsflash.xsl
@@ -0,0 +1,132 @@
+<?xml version="1.0" encoding="KOI8-R" ?>
+
+<!-- $FreeBSD$ -->
+<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/newsflash.xsl,v 1.1 2001/12/05 19:23:41 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.3 -->
+
+<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0"
+  xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">
+
+  <xsl:import href="../includes.xsl"/>
+  <xsl:import href="includes.xsl"/>
+
+
+  <xsl:variable name="base" select="'..'"/>
+  <xsl:variable name="title" select="'��������� ������� FreeBSD'"/>
+  <xsl:variable name="date">
+    <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/>
+  </xsl:variable>
+  
+  <xsl:output type="html" encoding="koi8-r"/>
+
+  <xsl:template match="news">
+    <html>
+      
+      <xsl:copy-of select="$header1"/>
+
+      <body xsl:use-attribute-sets="att.body">
+
+	<xsl:copy-of select="$header2"/>
+
+	<!-- Notice how entity references in SGML become variable references
+	     in the stylesheet, and that the syntax for referring to variables
+	     inside an attribute is "{$variable}".
+
+	     This is just dis-similar enough to Perl and the shell that you
+	     end up writing ${variable} all the time, and then scratch your 
+	     head wondering why the stylesheet isn't working.-->
+
+	<!-- Also notice that because this is now XML and not SGML, empty
+             elements, like IMG, must have a trailing "/" just inside the 
+   	     closing angle bracket, like this " ... />" -->
+	<img src="{$base}/../gifs/news.jpg" align="right" border="0" width="193"
+	     height="144" alt="FreeBSD News"/>
+
+	<p>FreeBSD �������� ������ ������������� ������������ ��������.  ����
+	  � ����� ���� ��������� ���������� ������ ������ ����������!  �����
+	  ������� ���, ������������ ����������� � ���� ���������.  ����� ����, ��
+	  ����� �������� ����������� �� <a
+	  href="{$base}/handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">������
+	  �������� freebsd-announce</a>.</p>
+
+	<p>����� ������ ����� ��������� ������� � ������� FreeBSD Java, ��������,
+	  ����������, ��������� <a href="{$base}/java/newsflash.html">��������
+	  FreeBSD/Java</a>.</p>
+
+	<p>��������� �������� �������, ��������� � ������� ������� ��������� ��
+	  �������� <strong><a href="{$base}/releases/index.html">����������
+	  � �������</a></strong>.</p>
+
+	<p>��������� �� ������������ FreeBSD ��������� �� �������� <a
+	  href="{$base}/security/#adv">���������� � ������������</a>.</p>
+
+	<xsl:apply-templates select="descendant::month"/>
+	
+	<p>������ �� ������� ����:
+	  <a href="2000/index.html">2000</a>,
+	  <a href="1999/index.html">1999</a>,
+	  <a href="1998/index.html">1998</a>,
+	  <a href="1997/index.html">1997</a>,
+	  <a href="1996/index.html">1996</a></p>
+	
+	<xsl:copy-of select="$newshome"/>
+	<xsl:copy-of select="$footer"/>
+      </body>
+    </html>
+  </xsl:template>
+
+  <!-- Everything that follows are templates for the rest of the content -->
+  
+  <xsl:template match="month">
+    <h1><xsl:value-of select="name"/>
+      <xsl:text> </xsl:text>
+      <xsl:value-of select="ancestor::year/name"/></h1>
+
+    <ul>
+      <xsl:apply-templates select="descendant::day"/>
+    </ul>
+  </xsl:template>
+
+  <xsl:template match="day">
+    <xsl:apply-templates select="event"/>
+  </xsl:template>
+
+  <xsl:template match="event">
+    <li><p><a>
+	  <xsl:attribute name="name">
+	    <xsl:call-template name="generate-event-anchor"/>
+	  </xsl:attribute>
+	</a>
+
+	<b><xsl:value-of select="ancestor::day/name"/>
+	  <xsl:text> </xsl:text>
+	  <xsl:value-of select="ancestor::month/name"/>, 
+	  <xsl:value-of select="ancestor::year/name"/>:</b><xsl:text> </xsl:text>
+	<xsl:apply-templates select="p"/>
+	</p>
+
+    </li>
+  </xsl:template>
+
+  <xsl:template match="date"/>    <!-- Deliberately left blank -->
+
+  <!-- When the href attribute contains a '$base', expand it to the current
+       value of the $base variable. -->
+
+  <!-- All your $base are belong to us.  Ho ho ho -->
+  <xsl:template match="a">
+    <a><xsl:attribute name="href">
+	<xsl:choose>
+	  <xsl:when test="contains(@href, '$base')">
+	    <xsl:value-of select="concat(substring-before(@href, '$base'), $base, substring-after(@href, '$base'))"/>
+	  </xsl:when>
+	  <xsl:otherwise>
+	    <xsl:value-of select="@href"/>
+	  </xsl:otherwise>
+	</xsl:choose>
+      </xsl:attribute>
+      <xsl:apply-templates/>
+    </a>
+  </xsl:template>
+</xsl:stylesheet>
diff --git a/ru/news/press-rel-1.sgml b/ru/news/press-rel-1.sgml
index 28c3d250a2..92fcb33f82 100644
--- a/ru/news/press-rel-1.sgml
+++ b/ru/news/press-rel-1.sgml
@@ -5,10 +5,10 @@
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
+
 <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/press-rel-1.sgml,v 1.4 2000/10/11 16:21:43 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.4 -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/press-rel-1.sgml,v 1.6 2001/12/05 18:58:58 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.6 -->
 
 <html>
   &header;
@@ -55,7 +55,7 @@
 
   <p>��� ��������� �������������� ���������� � FreeBSD, �������� ���� <a
     href="http://www.FreeBSD.org/">http://www.FreeBSD.org/</a> � <a
-    href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a>.  ��� ���������
+    href="http://www.wccdrom.com/">http://www.wccdrom.com/</a>.  ��� ���������
     �������������� ���������� � �������� Manex Visual Effects, ��������
     ������ <a href="http://www.mvfx.com/">http://www.mvfx.com/</a>.</p>
 
diff --git a/ru/news/press-rel-2.sgml b/ru/news/press-rel-2.sgml
index b4a0e72a62..3f5548f596 100644
--- a/ru/news/press-rel-2.sgml
+++ b/ru/news/press-rel-2.sgml
@@ -5,10 +5,10 @@
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
+
 <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/press-rel-2.sgml,v 1.4 2000/10/11 16:21:43 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.4 -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/press-rel-2.sgml,v 1.6 2001/12/05 19:00:14 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.6 -->
 
 <html>
   &header;
@@ -96,7 +96,7 @@
 
   <ul>
     <li><a href="http://www.FreeBSD.org/">http://www.FreeBSD.org/</a></li>
-    <li><a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></li>
+    <li><a href="http://www.wccdrom.com/">http://www.wccdrom.com/</a></li>
   </ul>
 
 &footer;
diff --git a/ru/news/press-rel-3.sgml b/ru/news/press-rel-3.sgml
index 1859792518..d4b9dad2a4 100644
--- a/ru/news/press-rel-3.sgml
+++ b/ru/news/press-rel-3.sgml
@@ -5,10 +5,10 @@
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
+
 <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/press-rel-3.sgml,v 1.3 2000/10/11 16:21:43 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.4 -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/press-rel-3.sgml,v 1.5 2001/12/05 19:03:16 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.5 -->
 
 <html>
   &header;
diff --git a/ru/news/press-rel-4.sgml b/ru/news/press-rel-4.sgml
index 60d754d49b..b4b244e977 100644
--- a/ru/news/press-rel-4.sgml
+++ b/ru/news/press-rel-4.sgml
@@ -5,10 +5,10 @@
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
+
 <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/press-rel-4.sgml,v 1.4 2000/10/11 16:21:43 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.2 -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/press-rel-4.sgml,v 1.6 2001/12/05 19:03:16 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.3 -->
 
 <html>
   &header;
diff --git a/ru/news/press-rel-5.sgml b/ru/news/press-rel-5.sgml
new file mode 100644
index 0000000000..6ab273965a
--- /dev/null
+++ b/ru/news/press-rel-5.sgml
@@ -0,0 +1,145 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
+<!ENTITY base CDATA "..">
+<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY title "FreeBSD Press Release: October 18, 2000">
+<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
+<!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
+]>
+
+<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/press-rel-5.sgml,v 1.4 2001/12/05 19:07:40 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.4 -->
+
+<html>
+  &header;
+
+  <p></p>
+
+  <h3>������ ����� ������ �������� ������� FreeBSD</h3>
+
+  <p><b>BSD Conference, ��������, CA, 18 ������� 2000</b>
+    �������� FreeBSD ���� ��������� � ������� ����� �������� �������
+    ������������� (Core Team), ������� ��������� ������� ������ ����������.
+    ��� ������ ������, ����� ������ ������� ����������� � ���������� �������
+    ����� ����������� �������.  � �������� ������ � �������� ����� ������
+    ����� Greg Lehey, Warner Losh, Mike Smith � Robert Watson.  ��������
+    ���� ������� Satoshi Asami, David Greenman, Jordan Hubbard, Doug Rabson
+    � Peter Wemm.</p>
+
+  <p>������������ ������� FreeBSD � ������������ ���������� ������
+    �������� ������ ������� ������� (Jordan Hubbard), �������
+    ����������������� ������������, ������: <cite>"������� � �������
+    ��������� ������� ������ �������� ������ ����������� � ����������
+    ��������� �������, ������ ��� ����� ��������, ����� ����� �����������
+    ����� ����� ������ ����������� �������� ������"</cite>.  ����� ������
+    �������� ������ ����� ������������ ����� ������ ��������������
+    ������������� �� ����� ����, ������������������ � ������ ��������, ��
+    �������� ������� RAID � ���������� ��������� ��������� �� ��������
+    ����������� ������������ ������.</p>
+
+  <p>����� ����� �������� ������ ���� ������� �� �����������, ����������
+    ������� ���������� ������� FreeBSD.  ���������� ����� ������ ������ �
+    ��������� �������� ������� FreeBSD � ��������� �������� ������ ��
+    ���������� ������������ �����������, ���������� � ��������.  �� �����
+    ������� �������� ������� �������� ������������������ �������,
+    ������������ ������������� � ���������������� ����������� ������.</p>
+
+  <p>���� ����� ���������� ������������� �� ������� � ������������� ������,
+    ����������� ������� ��������������� ������������ ����������� � ����������
+    � ���������� �������� ������������ �������.  ������, ��� ��� �����
+    �������� ������ ������ �������� ������ �������� � ���, ���������������
+    �����������.</p>
+
+  <p>������� �� �������� ������ Poul-Henning Kamp ������: <cite>"� �������
+    ���, ��� �� ������� � �������� ������ ������ �� ��������� 8 ���.  �����
+    �������� ������, � ��� ����, ��� ��� ������� ������������, ��������, ���
+    � ������� ������ ����� � ������� ������� �������� ����������."</cite></p>
+
+  <p>����� ������� � ����������� �������� ������ � ������� ����������, ����
+    ��������, ��� ��� ������ ����� �������� ������ ��������� �������� �
+    ������� � ������� ������� �� ����������: <cite>"������ � ���� ���������
+    ������ ������� ��������� ���� FreeBSD, � �� ����������
+    ��������."</cite></p>
+
+  <h3>��������� ����� �������� ������</h3>
+
+  <p><b>Satoshi Asami</b> - ������������ � CTO �������� DecorMagic, Inc. �
+    �������� �� ��������� ������ FreeBSD.</p>
+
+  <p><b>David Greenman</b> - ������������ ������� FreeBSD � � ���������
+    ������ �������� ����������� TeraSolutions, Inc., ��������, ������������
+    ������� �������� � RAID-������� �������� ������.</p>
+
+  <p><b>Jordan Hubbard</b> - ������������ ������� FreeBSD, � ����� ���
+    ������������� �� ������ � ��������������� � �����-�������.  �� �����
+    �������� ����-����������� �� �������� � �������� ����� � BSDi.</p>
+
+  <p><b>Greg Lehey</b> - �������������, ������������������ �� �������� ���� �
+    Linuxcare; ������� ����� ����� ���������������� ������� �� ������ �
+    ��������, ��� ������� �� ����� �������������� �������������� �������, ���
+    Univac, Tandem � Siemens-Nixdorf.  �� �������� ������� ������������
+    ����������� Vinum ��� ���������� ������ � RAID �� FreeBSD, ��� ���������
+    � ������� SMPng �� FreeBSD, � � ���� �� �� �������� ������� ����
+    Porting Unix Software � The Complete FreeBSD.</p>
+
+  <p><b>Warner Losh</b> ��������� ��������� ���� pccard �� NetBSD �� FreeBSD
+    � ��������� ��� ���� ��� ����������� ������ ������������ FreeBSD.</p>
+
+  <p><b>Doug Rabson</b> �������� ������������� �������� Qube Software Ltd.,
+    ������������������ �� ����������� ���������� �������.  ��� ������ ��
+    FreeBSD �������� ������� �� ��������� alpha � ia64, � �� ��� �������
+    ��������� ������� ��������� ��������� �� FreeBSD.</p>
+
+  <p><b>Mike Smith</b> �������� Principal Engineer � ������ Open Source
+    Solutions �������� BSDi, � �������� ���������� �� FreeBSD ���
+    �����������, ��� ����������� � OEM, ������ ��� ���������� � �����
+    ��������� ���������.</p>
+
+  <p><b>Robert Watson</b> �������� ������-�������������� �� NAI Labs,
+    ���������� ��� ��������� ����������� ������������ ����� � ������������
+    ������.  ��� ����� � ������ FreeBSD �������� ������ ��� ������������
+    ������������ ������� (<a
+    href="http://www.trustedbsd.org">TrustedBSD</a>), ����������� �������
+    ������������ � ������ � ������� ������ ������������.</p>
+
+  <p><b>Peter Wemm</b> ��� ��������� � FreeBSD � ������ ���� ������ ISP
+    � ��������� � � ��� ��� ����� ��������� � ���, ��� �������� � ��������
+    �������� �� ������������ ����������� � �������� Yahoo!, Inc.  ��� ������
+    �� FreeBSD �������� ���������� ���������� ��������� ���� FreeBSD � ������
+    ��� �����.</p>
+
+  <h3>� FreeBSD</h3>
+
+  <p>FreeBSD �������� �������� ������������� ������������ �������� � ��������
+    �����, ������� ���� ����������� �� BSD Net/2 � 4.4 Lite, �������������
+    Berkeley Software, ����������������� � �������������� ������������ �
+    ������ �� 1994 ����.  ��� ��������������� � �������������� ���������
+    ������������ �������������, ��� ������������ � ���������� ���������.
+    FreeBSD �������� ������� ������������������ ������ � ���� � � ��������
+    �����������, ��� ������ ������������ ������������ ��������, �������
+    ����� ��������� � ��������� ��������, ��� <b>Yahoo!</b>,
+    <b>above.net</b> � <b>Verio</b>.  FreeBSD ����� ����� ������������ ���
+    ��������� ��� ������������ ������� ���������, ������� �������� �����
+    ��������, ���  <b>IBM</b>, <b>Inktomi</b>, <b>Juniper Networks</b> �
+    <b>Network Alchemy - a Nokia Company</b>.</p>
+
+  <p>����� ��������� ���������� ����� ���� ������� �� ������ <a
+    href="http://www.FreeBSD.org">http://www.FreeBSD.org/</a>.</p>
+
+  <h3>�������� � �������</h3>
+
+  <p>Jordan Hubbard<br>
+    The FreeBSD Project<br>
+    925-682-7859<br>
+    <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">jkh@FreeBSD.org</a></p>
+
+  <h3># # #</h3>
+
+  <p>BSD �������� ������������������ �������� ������ Berkeley Software
+    Design, Inc.  ��� ������ �������� ����� �������� �������������� ��
+    ����������.  ���������� BSD ������������� ���� ����������� �
+    �������������� ������������ � ������ � ��� �����������.</p>
+
+  &footer;
+</body>
+</html>
diff --git a/ru/news/press.sgml b/ru/news/press.sgml
deleted file mode 100644
index 97fb62ef02..0000000000
--- a/ru/news/press.sgml
+++ /dev/null
@@ -1,1363 +0,0 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD$">
-<!ENTITY title "FreeBSD � ������">
-<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
-<!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
-]>
-
-<!--
-     The FreeBSD Russian Documentation Project
-
-     $FreeBSD$
-     $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/press.sgml,v 1.26 2000/11/16 12:26:18 phantom Exp $
-
-     Original revision: 1.166
-
--->
-
-<html>
-  &header;
-
-  <!-- some blub -->
-  <p>���� �� �� ����� ����� ������̣���� ����������, ����������,
-    ������� ţ URL �� ����� <a href="../mailto.html">www@FreeBSD.ORG</a></p>
-
-  <p>����� ����, ������� ������ � ������� FreeBSD Java �� ������ �����, �������
-    ��������� <a href="../java/press.html">FreeBSD/Java Press</a></p>
-
-  <h2>������� 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.byte.com/">BYTE</a>
-      2 ������� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.byte.com/column/BYT20000927S0001">
-      �� BSD ���������� Unix-������������ ��� Linux</a><br>
-      by Bill Nicholls<br>
-      � ���� ������� ������ ����� ��������� ������ BSD � �������� ��
-      �������������� ����������.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>�������� 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.terrasolutions.com/">TerraSolutions</a>
-      29 �������� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.terrasolutions.com/pr0929.html">����� �����������
-      ����� ��������� �� ������������� ����� ������ �������</a><br>
-      Terra Solutions, Inc., ����� �����<br>
-      Terra Solutions, Inc. � Lighting Internet Services ��������,
-      ��� ����� ��������� �� �� ������ <a href="ftp://ftp.freesoftware.com/">
-      ftp.freesoftware.com</a> �������� ������� ������� ������ � ��� ��������
-      ���� � ���� � ������ ����������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.ispworld.com/">ISPworld</a>
-      �������� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.ispworld.com/bw/sep/Unix_Flavor.htm">
-      Trusted BSD -- �����-������� ������� ������������ ��� FreeBSD</a><br>
-      by Jeffrey Carl<br>
-      �������� � �������� ��������, ����� �� ������� ������������� �������
-      <a href="http://www.trustedbsd.org/">TrustedBSD</a>.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.oreillynet.com/">O'Reilly Network</a>
-      7 �������� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.oreillynet.com/pub/a/bsd/2000/09/07/Big_Scary_Daemons.html">
-      BSD Tricks: MFS</a>
-      by Michael Lucas<br>
-      �������� ������, �����ݣ���� ������������� Memory Filesystem �� FreeBSD.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.userfriendly.org/">User Friendly the
-      Comic Strip</a>
-      7 ������� 2000</b><br>
-      <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000807&amp;mode=classic">
-      More FreeBSD Comics</a><br>
-      by Illiad<br>
-      ���������� ����� ������� ��
-      <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000808&amp;mode=classic">8-�</a>,
-      <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000809&amp;mode=classic">9-�</a>,
-      <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000810&amp;mode=classic">10-�</a>,
-      <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000811&amp;mode=classic">11-�</a>,
-      � <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000812&amp;mode=classic">12-�</a> �����.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.32bitsonline.com/">32BitsOnline</a>
-      11 ���� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200007/freebsd4&amp;page=1">
-      FreeBSD4: The little deamon's got me!!</a>
-      by Clifford Smith<br>
-      ����� FreeBSD 4.0, ���������� ţ ��������, ����� ����������� ��
-      ����������� ������������, ��������� ������� ����������� ������ �
-      ��������� ������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.chapters.ca/">Chapters</a>
-      ���� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.chapters.ca/software/editorial/freebsd/default.asp?WSID=12073A57A3525CC711D4A7920008C7DB32591918&amp;mscssid=JX1V66WQB4S92LPJ0017QTK6B9500439">
-      An Industrial Strength OS</a>
-      by Marty Poulin<br>
-      ������� �������� �� FreeBSD.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.unixreview.com/">Unix Review</a>
-      7 ���� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.unixreview.com/open_source/articles/0006bsd.shtml">
-      The State of the Daemon</a>
-      by Michael Lucas<br>
-      ������������� ������ � BSD, � ���� ��� ����������� ��������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://sw.expert.com/">Server/Workstation Expert</a>
-      ���� 2000</b><br>
-      <a href="http://sw.expert.com/news/SE.N1.JUN.00.pdf">
-      Server Goliaths Turn to Appliance Servers</a>
-      by Adam Darby<br>
-      �������� ������, ��������������� ��������� ������������ ������������
-      �������, ����������� BSDI � FreeBSD.
-    </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.osopinion.com/">osOpinion</a>
-      ���� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.osopinion.com/Opinions/JamesHoward/JamesHoward1.html">
-      FreeBSD: Serving the World</a>
-      by James Howard<br>
-      �� ���� ���� �������, �������� ������ ������������ ����������� �
-      �������� �����, ������� ������������ ���� ������ ������.  ���� ������,
-      FreeBSD, ����� ����� ������ �������� ��������� UNIX-�����, � ������
-      �������� ����� 4BSD, ������������� � �������������� ������������, ������.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>��� 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.sfgate.com/">SFGate</a>
-      29 ��� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/chronicle/archive/2000/05/29/BU20648.DTL">
-      Riding the Web Wave</a>
-      by Henry Norr<br>
-      FreeBSD, ������������ ����������� ������������ �������, ������ ������
-      ���� � ������ Internet.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.gnulinux.com/">GnuLinux</a>
-      18 ��� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.gnulinux.com/interviews/hubbard.shtml">
-      BeOpen Interview with Jordan Hubbard of FreeBSD, Inc.</a>
-      by Sam Williams<br>
-      �������� � ��������� ��������� ���������� ������� FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.salon.com/">Salon</a>
-      16 ��� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.salon.com/tech/fsp/2000/05/16/chapter_2_part_one/index.html">
-      BSD Unix: Power to the people, from the code</a>
-      by Andrew Leonard<br>
-      ��� ������ �� ������ ������� ����������� �������� ����������������
-      ������������ ������� � ����� 60-�, � ����� �������� ��������� Linux.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.techrepublic.com/">TechRepublic</a>
-      16 ��� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.techrepublic.com/article.jhtml?id=r00220000516eje01.htm">
-      Install FreeBSD 4.0 in seven easy steps</a>
-      by Dru Lavigne<br>
-      ������� ����������� �� ��������� FreeBSD 4.0.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.computerworld.com/">ComputerWorld</a>
-      8 ��� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.computerworld.com/home/print.nsf/all/000508DC8A">
-      Partial Reunification May Give BSD New Visibility</a>
-      by Dominique Deckmyn<br>
-      ��������� �� �� ���������� �������� Walnut Creek/BSDI c Linux.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.cnn.com/">CNN</a>
-      5 ��� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.cnn.com/2000/TECH/computing/05/05/open.source.smugglers.idg/index.html">
-      Developers using open-source software behind bosses' backs</a><br>
-      by Peter Wayner<br>
-      ����������� ����������� � �������� ����� ������ �������� ������ ��������,
-      ��� �������, �������� ������������ ����������� �����������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.polyserve.com/">PolyServe</a>
-      1 ��� 2000</b><br>
-      <a href="http://biz.yahoo.com/bw/000501/ca_polyser_1.html">
-      FreeBSD 4.0 Now Includes PolyServe's High Availability Clustering &amp;
-      Load Balancing Software</a><br>
-      �����-����� �������� PolyServe<br>
-      PolyServe, ��������� ����������� ������� ��� ���������� ��������̣����
-      ��������� ���������� ����������, ������� � ���������� � FreeBSD, Inc.
-      ������������� ����������, �� �������� ����������� �����������
-      PolyServe's Understudy (TM) ����� �������� � �������� ���� ����� ������
-      ������������ ������� FreeBSD 4.0.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://webserver.expert.com/">WebServer Online</a>
-      ��� 2000</b><br>
-      <a href="http://webserver.expert.com/news/5.5/n5.shtml">
-      BSDI Getting the Word Out</a><br>
-      by Alexandra Barrett<br>
-      ������ �� ���������� �� ����� ������������������ � ������� ��������
-      ������������ ������� BSD � � ������ �������� ����� ��������� �����.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.bsdi.com/">BSDi</a>
-      18 ������ 2000</b><br>
-      <a href="http://www.bsdi.com/press/20000418.mhtml">
-      The New BSDI to Offer Technical Support for the FreeBSD Operating System</a><br>
-      BSDi Press Release<br>
-      BSDi ����� ��������� ��������� �� ����������� ��������� FreeBSD
-      ������� � ��� 2000.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.zdnet.com/">ZD Net News</a>
-      4 ������ 2000</b><br>
-      <a href="http://www.zdnet.com/zdnn/stories/news/0,4586,2507538,00.html">
-      Commentary: BSD sleight of hand</a><br>
-      by Stephan Somogyi<br>
-      ����������� �� ������ ����������� BSDI/FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.32bitsonline.com/">32BitsOnline.com</a>
-      ������ 2000</b><br>
-      <a href="http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200004/freebsd2e&amp;page=1">
-      FreeBSD 3.4 Review, Part 2: Adopting the Daemon</a><br>
-      by Clifford Smith<br>
-      ������ ����� ������ FreeBSD v3.4.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.sfbg.com/">sf life</a>
-      29 ����� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.sfbg.com/SFLife/34/26/tech.html">
-      The legend of BSD</a><br>
-      by Annalee Newitz<br>
-      ������ � ����� ���������� BSD � ������� � ������� BSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.oreillynet.com/">O'Reilly Network</a>
-      24 ����� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.oreillynet.com/pub/a/freebsd/2000/03/24/bostic.html">
-      Bostic on the BSD tradition</a><br>
-      by Dale Dougherty<br>
-      �������� � ��������� BSD ������ �������� (Keith Bostic) �� ������
-      ����������� BSDI/FreeBSD.  ``� BSD ������ �������������� ����� ������
-      ����������'', ������ ����.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.linuxworld.com/">LinuxWorld</a>
-      ���� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.linuxworld.com/linuxworld/lw-2000-03/lw-03-freebsd_p.html">
-      Customizing the FreeBSD Kernel</a><br>
-      by Michael Lucas<br>
-      ����� ����� (Michael Lucas) ������������ ����������� �� ���������
-      ���� FreeBSD, ���������� ��� ���, ������������ �� Linux.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.samag.com/">SysAdmin</a>
-      ���� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.samag.com/archive/0903/feature.shtml">
-      FreeBSD for the SVR4/Linux Administrator</a><br>
-      by Michael Lucas<br>
-      � ���� ������ �������� ������� ���������� ��������������� System V
-      ��� Linux � �������� ������������ � ������������� FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.32bitsonline.com/">32BitsOnline</a>
-      ���� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200003/bsdports&amp;page=1">
-      FreeBSD Ports and Packages System Explained</a><br>
-      by Bill Swingle<br>
-      ������� �������� ��������� ������ FreeBSD.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.upside.com/">Upside</a>
-      21 ������� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.upside.com/texis/mvm/print-it?id=38adbbff0&amp;t=/texis/mvm/news/news">
-      Business Lessons From Online Porn</a><br>
-      by Richard A. Glidewell<br>
-      ���������� FreeBSD �� ���� ������: ``FreeBSD - ��� �������� ����������
-      �������, ������ ��� ��� �������� ������, ��������� � � ���������
-      ����������� ������� ��ߣ� �������.''
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.linux.com/">Linux.com</a>
-      10 ������� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.linux.com/articles.phtml?aid=7125">
-      Crazed Ferrets in a Berkeley Shower</a><br>
-      by Michael Lucas<br>
-      ������ � �������� BSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.computerworld.com/">ComputerWorld</a>
-      7 ������� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.computerworld.com/cwi/story/0,1199,NAV47_STO41147,00.html">
-      Three Unixlike systems may be better than Linux</a><br>
-      by Simson L. Garfinkel<br>
-      ������������ ������������ ������� ��������� BSD ��� ������ ������������
-      Linux � ����� ������������������, ���������� � ������������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.linux.com/">Linux.com</a>
-      8 ������� 2000</b><br>
-      <a href="http://www.linux.com/featured_articles/20000208/275/">
-      Buddying up to BSD: Part Five - FreeBSD Continued</a><br>
-      by Matt Michie<br>
-      ������������ Linux ����� � ����� ����� ������ � ���������� ������
-      FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.32bitsonline.com/">32BitsOnline.com</a>
-      February 2000</b><br>
-      <a href="http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200002/fbsd34&amp;page=1">
-      Review of FreeBSD 3.4</a><br>
-      by Clifford Smith<br>
-      ����� FreeBSD 3.4.</p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.boardwatch.com/">Boardwatch</a>
-      February 2000</b><br>
-      <a href="http://www.boardwatch.com/mag/2000/feb/bwm79.html">
-      FreeBSD 4.0 And Beyond</a><br>
-      by Jeffrey Carl<br>
-      �������� � ��������� ��������� � ����������, ����� ���������� �
-      �������.</p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 2000</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.linux.com/">Linux.com</a>
-      26 January 2000</b><br>
-      <a href="http://www.linux.com/featured_articles/20000126/270/">
-      Buddying up to BSD: Part Four - FreeBSD</a><br>
-      by Matt Michie<br>
-      ������������ Linux ����� � ����� ����� ������ � FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.gartnerweb.com/">Gartner Group</a>
-      18 January 2000</b><br>
-      <a href="http://www.gartnerweb.com/public/static/hotc/hc00085832.html">
-      Debunking Open-Source Myths: Origins and Players</a><br>
-      by N. Drakos and M. Driver<br>
-      �����, � ������� ����������� � �������������� ��������� �� �����,
-      ��������� � ������������ ������������ ����������� � �������� �����
-      � ���������� Open Source.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.techweb.com/">TechWeb</a>
-      14 January 2000</b><br>
-      <a href="http://www.techweb.com/wire/story/TWB20000114S0013">
-      Linux Scales Enterprise Wall</a><br>
-      by Mitch Wagner<br>
-      ����� 17 ��������� ����������� ��������� ������������ FreeBSD ��� Linux
-      � �������� �������� ��������� ��� ����������� ��������� � �������
-      ��������� ���� ���.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://cnn.com/">CNN</a>
-      5 January 2000</b><br>
-      <a href="http://cnn.com/2000/TECH/computing/01/05/macworld.keynote/index.html">
-      Jobs announces new MacOS, becomes 'iCEO'</a><br>
-      CNN news article<br>
-      � ����������� Steve Jobs' �� �������� �������� Macworld Expo FreeBSD
-      ���� �������� ��� ���� �� ����������� ����� ������������ �������
-      Darwin OS ����� Apple.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.apple.com/">Apple Inc.</a>
-      January 2000</b><br>
-      <a href="http://www.apple.com/macosx/inside.html">
-      Mac OS X</a><br>
-      Apple communication<br>
-      � ������ � ��������� ��������� Darwin OS,  Apple Inc. �������� FreeBSD
-      ��� ���� �� ``����� ��������� ���������� �������� �� �������������.''
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.samag.com/">SysAdmin</a>
-      January 2000</b><br>
-      <a href="http://www.samag.com/archive/0901/feature.shtml">
-      Linux under FreeBSD</a><br>
-      Michael Lucas<br>
-      �� FreeBSD ������� ��������� ������������ ��� �������������
-      ������������ ����������� � ������ ��������, ����� ��� Linux.  � ����
-      ������ ����������� �������� Linux ��� FreeBSD.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.freei.net">Freei.Net</a>
-      15 December 1999</b><br>
-      <a href="http://biz.yahoo.com/prnews/991215/wa_freei_d_1.html">
-      Freei.Net Doubles Service Speed With Intel(R) Server Platforms</a><br>
-      Freei.Net Press Release<br>
-      Freei.Net �������� ����� �������� Intel LB440GX 2U Rack Server Platform
-      � ����� � �������� ������ ���������� ������������� �����
-      Internet-����������.  ``LB440GX ��������� ������������ ���� ������������
-      ������� FreeBSD'', ������ Steve Bourg, ����� ����������� ������
-      Freei.Net.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.data.com/">Data Communications Online</a>
-      December 1999</b><br>
-      <a href="http://www.data.com/features/1206a.html">
-      FreeBSD 3.3. Robust OS well suited for Internet/Intranet Deployment</a><br>
-      by Juha Saarinen<br>
-      ������������� Linux ���������� FreeBSD � ����� �� �������������.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://slashdot.org/">Slashdot</a>
-      21 November 1999</b><br>
-      <a href="http://slashdot.org/article.pl?sid=99/11/21/1430208&amp;mode=nocomment">
-      FreeBSD at COMDEX</a><br>
-      by Brett Glass<br>
-      <a href="mailto:brett@lariat.org">Brett Glass</a> ������ ��� ���������
-      � ����� ������������ � �������� COMDEX � ������ �������� FreeBSD -chat.
-      ��������� ������� ������������ �������� ����, ��� ��������������
-      ����������� ���������� BSD � Linux.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.salon.com/">Salon Magazine</a>
-      18 November 1999</b><br>
-      <a href="http://www.salon.com/tech/feature/1999/11/18/red_hat/index.html">
-      Who controls free software?</a><br>
-      by Andrew Leonard<br>
-      ����������� ������� ������ <a href="http://www.redhat.com/">RedHat</a>
-      �������� <a href="http://www.cygnus.com/">Cygnus</a>, � ������
-      ���������� <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">Jordan Hubbard</a> �
-      ���������� FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://macweek.zdnet.com/">MacWeek</a>
-      15 November 1999</b><br>
-      <a href="http://macweek.zdnet.com/1999/11/14/darwinist.html">
-      The Darwinist: Darwin for x86?</a><br>
-      by Stephan Somogyi<br>
-      �������� � ����������� �������� ������� (Wilfredo Sanchez), �����������
-      FreeBSD � ������� Apple Darwin �� ������ ����������� FreeBSDCon.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://cbs.marketwatch.com/">CBS MarketWatch</a>
-      8 November 1999</b><br>
-      <a href="http://cbs.marketwatch.com/archive/19991108/news/current/soapbox.htx?source=blq/yhoo&amp;dist=yhoo">
-      Bob Frankenberg's breaking Windows</a><br>
-      by Michael Tarsala<br>
-      � ��������, ������ CBS MarketWatch, ��� ����������� (Bob Frankenberg),
-      ���-CEO ����� <a href="http://www.novell.com/">Novell</a>, ��������
-      FreeBSD �� �� ``������������� ������� ������''.	FreeBSD ������������
-      � ��� ������� ��������, <a href="http://www.encanto.com/">Encanto</a>.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.applix.com/">Applix Inc.</a>
-      3 November 1999</b><br>
-      <a href="http://www.applix.com/releases/99-11-03_applixware_office_for_freebsd_os.cfm">
-      Applix and Walnut Creek Partner to Provide Applixware Office for the
-      FreeBSD Operating System</a><br>
-      Applix Inc. press release<br>
-      Walnut Creek ����� �������������� Applixware Office v4.4.2 ������ ��
-      ����� ��������� FreeBSD 3.3 Power Desktop.  ����� ����, Walnut Creek
-      ����� �������� <a href="http://www.applixware.org/">Applix'SHELF</a>,
-      ����� ������������ � �������� ����� ��� ���������� ����������
-      ����������, � ��������� ������� ���������� ������ � FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.linuxworld.com/">LinuxWorld</a>
-      1 November 1999</b><br>
-      <a href="http://www.linuxworld.com/linuxworld/lw-1999-10/lw-10-bsd_p.html">
-      LinuxWorld report on FreeBSDCon 99</a><br>
-      by Vicki Brown<br>
-      17 ������� 1999 ����� ����� � ������� FreeBSD -- ������ �����������
-      FreeBSD ���������� � ������, ��� ��� ����������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://cnn.com/">CNN</a>
-      1 November 1999</b><br>
-      <a href="http://cnn.com/TECH/computing/9911/01/freebsd.con99.idg/index.html">
-      FreeBSDCon'99: Fans of Linux's lesser-known sibling gather for the
-      first time</a><br>
-      by Vicki Brown<br>
-      ����������� ������ IDG � FreeBSDCon '99.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://serverwatch.internet.com/">ServerWatch</a>
-      25 October 1999</b><br>
-      <a href="http://serverwatch.internet.com/reviews/platform-freebsd.html">
-      ServerWatch's Review of FreeBSD</a><br>
-      by Kevin Reichard<br>
-      FreeBSD v3.2 ����� ������ � ����������� ��������� ������������ �������
-      ��� ������� Internet.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.upside.com/">Upside</a>
-      20 October 1999</b><br>
-      <a href="http://www.upside.com/texis/mvm/story?id=380d3cf90&amp;src=yahoo">
-      Grass Roots Daemocracy</a><br>
-      by Sam Williams<br>
-      �������� � ������ ��������� �������� FreeBSDCon, ��������� � Berkeley,
-      California.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.entera.com/">Entera</a>
-      04 October 1999</b><br>
-      <a href="http://www.entera.com/news/pressreleases/1004elsabsd.html">
-      ENTERA DELIVERS FreeBSD STREAMING SERVER SUPPORTING QUICKTIME</a><br>
-      Entera Press Release<br>
-      Entera ������������ ����� <a
-      href="http://www.streamingserver.org/">�����������, ����������� ��
-      ���������� ������� RTSP/RTP</a> ��� ���������� QuickTime � ���������
-      FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.firstmonday.dk/">First Monday</a>
-      October 1999</b><br>
-      <a href="http://www.firstmonday.dk/issues/issue4_10/bezroukov/index.html">
-      Open Source Software Development as a Special Type of Academic Research
-      </a><br>
-      by Nikolai Bezroukov<br>
-      � ���� ������ �������� ������� �������� ����� ����� �����������
-      ������������ ����������� � �������� ����� � ��������������
-      �������������� ��� ������ ���������� ��� ���������� OSS.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>�������� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.boston.com/">The Boston Globe</a>
-      16 September 1999</b><br>
-      Even better than Linux<br>
-      by Simson L. Garfinkel<br>
-      ������������, ��� ������������ �������, � ������ ������� ����� BSD,
-      ����� ������� � ���������.<br>
-      <i>(����� ���������� ��������� ����������� �� ������� The Boston
-      Globe)</i>
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://dowjones.wsj.com/">Wall Street Journal</a>
-      10 September 1999</b><br>
-      <a href="http://dowjones.wsj.com/n/SB936961814325017645-d-main-c1.html">
-      Beyond Linux, Free Systems Help Build The Web</a><br>
-      by Lee Gomes<br>
-      �������� � ��������� BSD �������� ���������������� ������������ ������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.samag.com/">SysAdmin</a>
-      September 1999</b><br>
-      <a href="http://www.samag.com/archive/0809/feature.shtml">
-      Maintaining Patch Levels with Open Source BSDs</a><br>
-      by Michael Lucas<br>
-      ����������� �������� ������ ���������� BSD � �������� �����������
-      ���������� � ������� ����� �������, ��� sup � CVSup.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://web.boston.com/">Boston Globe</a>
-      12 August 1999</b><br>
-      <a href="http://web.boston.com/technology/packages/opensource/linux_limelight.shtml">
-      Out of Linux limelight, devil gets its due</a><br>
-      by Hiawatha Bray<br>
-      ������� (�� �� ����� ������) �������� �� FreeBSD ��� ���, ��� ������
-      � Linux.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.cnn.com/">CNN</a>
-      11 August 1999</b><br>
-      <a href="http://www.cnn.com/TECH/computing/9908/11/hacker.hols.idg/index.html">
-      Reporter's notebook: Hackers on holiday</a><br>
-      by Ann Harrison<br>
-      CNN ��������, ��� �� ����� "Linux Death Match" � Chaos Computer Camp
-      � �������� ���������� ����������� ����������� FreeBSD ��� ������ ���
-      ���������� � Linux.  ����� ��������� ���������� ��������� �� ������
-      <a href="http://www.42.org/~sec/Berichte/199908Camp/index.en.html#match">
-      http://www.42.org/~sec/Berichte/199908Camp/index.en.html#match</a>.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.userfriendly.org/">User Friendly the
-      Comic Strip</a>
-      3 August 1999</b><br>
-      <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99aug/19990803.html">
-      More FreeBSD Comics</a><br>
-      by Illiad<br>
-      �������� ����� ������� ��
-      <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99aug/19990804.html">
-      4-�</a> �
-      <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99aug/19990805.html">
-      5-�</a>.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://web.fast.no/">Fast Search &amp; Transfer</a>
-      02 August 1999</b><br>
-      <a href="http://www.fast.no/company/press/twbs02081999.html">
-      World's Biggest Internet Search Engine Goes Online</a><br>
-      FAST Press Release<br>
-      ���������, ��� �������� ����� ������� ��������� �������� � Internet,
-      <a href="http://www.alltheweb.com/">FAST Web Search</a>
-      <a href="http://www-new.fast.no/faq/faqfastwebsearch.html#Hardware">
-      ���������� ������������ ������� FreeBSD</a>.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.sciencedaily.com/">Science Daily Magazine</a>
-      02 August 1999</b><br>
-      <a href="http://www.sciencedaily.com/releases/1999/08/990802072727.htm">
-      Duke Computer Scientists Exceed "Gigabit" Data Processing Speeds With
-      Internet Software</a><br>
-      Duke University press release<br>
-      ��������� FreeBSD, ������������� �� Duke University ����������� �������
-      ��� ����� �� ���������, ����������� ���� ������� ��� � ������� �
-      ��������� ���� ������������ �����������.	����� ��������� ����������
-      ����� ���� ������� �� ����� �������
-      <a href="http://www.cs.duke.edu/ari/trapeze">Trapeze</a>.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.pair.com/">Pair Networks</a>
-      27 July 1999</b><br>
-      <a href="http://www.pair.com/pair/press/19990727.html">
-      WORLDS LARGEST INDEPENDENT IPP HITS NEW MILESTONE</a><br>
-      pair Networks press release<br>
-      pair Networks, Inc., ���������� � ���� �������� � �������� ������
-      �������� ��������, ������� �������, ��� ������ ������� � 60 �����
-      ������.  �� ���-������� � �������������� �������������� ������
-      ������ ����� 2 �������� ����������, � ����������� ����� 100 ���������
-      �������� � ����.	pair ���������� FreeBSD ��� ���������� ������������
-      ������� ������� � ��������� ����������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.techwebuk.com/">TechWeb UK</a>
-      26 July 1999</b><br>
-      <a href="http://www.techwebuk.com/story/TUK19990726S0029">
-      Free OS? It' s as easy as BSD</a><br>
-      by Peter McGarvey<br>
-      �������� ���� ����� �������� (Peter McGarvey) ����� � ����� �����
-      ������ � ������� ���������� Unix.  �� �������� ����: <i>FreeBSD
-      �������� ����� ������</i>.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.zdnet.com/">ZD Net News</a>
-      22 July 1999</b><br>
-      <a href="http://www.zdnet.com/zdnn/stories/news/0,4586,2299366,00.html">
-      BSD a better OS than Linux?</a><br>
-      by Bob Sullivan<br>
-      BSD �������� ����������� ������������, ���������� �� ������ ������
-      ����������� ���-������� � ������ ����������� FTP-������� � ����.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.msnbc.com/">MSNBC</a>
-      21 July 1999</b><br>
-      <a href="http://www.msnbc.com/news/292376.asp">
-      The Net's stealth operating system</a><br>
-      by Bob Sullivan<br>
-      ��� ����������� BSD �������� ��������� �� ����� ������� ������, � ��
-      ������������� ������ ����� �������� Linux.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.performancecomputing.com/">
-      Performance Computing</a>
-      2 July 1999</b><br>
-      <a href="http://www.performancecomputing.com/features/9906of2.shtml">
-      Embed Together: The Case For BSD In Network Appliances</a><br>
-      by Kevin Rose and Charles Davidson<br>
-      �������������� ������������ BSD ��� ����� ������������ ���������.
-      ���������� <a href="http://www.FreeBSD.org/~picobsd/">picoBSD</a>.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://cis.tamu.edu/news/gigabytes/index.html">GigABytes Radio Talk Show</a>
-      June 1999</b><br>
-      <a href="http://ebs.tamu.edu/kamu-fm/gig-24jun99.ram">
-      Radio interview: Linux and FreeBSD</a><br>
-      by Chris DiBona and Jordan Hubbard<br>
-      ���� ������ (Chris DiBona) �� VA Research � ������� ������� (Jordan
-      Hubbard) �� ������� FreeBSD ������� �������� � Linux � FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.ntsystems.com/">Windows NT Systems</a>
-      June 1999</b><br>
-      <a href="http://www.ntsystems.com/db_area/archive/1999/9906/306r1.shtml">
-      Thin Servers</a><br>
-      by Ted Drude<br>
-      ��������� ������ ��������, � ��� ����� ���������, ������������ FreeBSD
-      � �������� �� ���������� ������������ �������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.pcc.ie/">Public Communications Centre,
-      Ireland</a>
-      June 1999</b><br>
-      <a href="http://www.pcc.ie/net/ci.html">
-      Information Technology and the Internet in Co-operation Ireland</a><br>
-      Interview with Michael Doyle<br>
-      ����� ���� (Michael Doyle), ��������� ������������� <a
-      href="http://www.co-operation-ireland.ie">Co-operation Ireland</a>,
-      �������� � �������� ������� �������� FreeBSD.  ����� ���������� FreeBSD
-      � <a href="http://www.postgresql.org">PostgreSQL</a> � ��������
-      �������� � �������������� ������� ��� �������������� ���� ���
-      �����������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.32bitsonline.com/">32BitsOnline</a>
-      June 1999</b><br>
-      <a href="http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/199906/gplbsd&amp;page=1">
-      GPL and BSD: explication and comparison</a><br>
-      by Rob Bos<br>
-      ������, ������������ �������� � ������ BSD � GPL.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.wired.com/">Wired Business News</a>
-      29 June 1999</b><br>
-      <a href="http://www.wired.com/news/news/business/story/20483.html">
-      CmdrTaco on Slashdot Sale</a><br>
-      by Leander Kahney<br>
-      � ������ � Wired News, ��� ����� (Rob Malda), ����������
-      <a href="http://slashdot.org/">Slashdot</a>, �������, ��� �� �������
-      ������ ������� �� �������� � FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://serverwatch.internet.com/">ServerWatch</a>
-      17 June 1999</b><br>
-      <a href="http://serverwatch.internet.com/reviews/platform-freebsd.html">
-      Server Platforms - FreeBSD Review</a><br>
-      by Kevin Reichard<br>
-      FreeBSD: ��� �� ��������� ������������ ������� ��� ������� Internet?
-      ����� ������ � �����.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.networkweek.com/">Network Week Online</a>
-      16 June 1999</b><br>
-      <a href="http://www.networkweek.com/openwindow/story/NWW19990611S0005">
-      Yes! There is intelligent life beyond Linux</a><br>
-      by David Cartwright<br>
-      ��� �������� ��� Unix, ��� ����� ���� Unix, �� ��� �� Unix. ���
-      FreeBSD!
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>��� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.sunworld.com/">SunWorld</a>
-      May 1999</b><br>
-      <a href="http://www.sunworld.com/sunworldonline/swol-05-1999/swol-05-silicon.html">
-      Silicon Carny: Why I run FreeBSD</a><br>
-      by Rich Morin<br>
-      ��� ����� (Rich Morin) ���������, ������ FreeBSD �������� ��� ����
-      ����� ������ ��.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a>
-      26 May 1999</b><br>
-      <a href="http://www.cdrom.com/press/wcarchive_milestone.phtml">
-      INTERNET'S BUSIEST SOFTWARE ARCHIVE REACHES NEW DOWNLOAD MILESTONE</a><br>
-      by David Greenman<br>
-      Walnut Creek CDROM, Inc. ��������, ��� �� ��������� ����� ������������
-      �����������, ����������� �� ������ ftp://ftp.cdrom.com, ��������
-      ������� � ���� �������� ���� (���� ��������) ������ ������ ������,
-      ��������� � ���� �� ���� � ����� ��������� ������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://home.cnet.com">CNet</a>
-      24 May 1999</b><br>
-      <a href="http://home.cnet.com/category/0-3709-7-284910.html">
-      Bye-Bye, Windows</a><br>
-      by Christopher Lindquist<br>
-      ����� �������������� ������������ ������ ��� PC.	������� <a
-      href="http://home.cnet.com/category/topic/0,10000,0-3709-7-285083,00.html">
-      ����� FreeBSD 3.2</a>.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://bbc.co.uk/">BBC</a>
-      20 May 1999</b><br>
-      <a href="http://news.bbc.co.uk/hi/english/sci/tech/newsid_321000/321433.stm">
-      Gnome is no Windows dwarf</a><br>
-      by Chris Nuttall<br>
-      ������ � Gnome � �������� Open Source.  ���������� FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.pioneerplanet.com">Pioneer Planet</a>
-      17 May 1999</b><br>
-      <a href="http://www.pioneerplanet.com/reprints/051799tech.htm">
-      OS Also-Rans</a><br>
-      by JULIO OJEDA-ZAPATA<br>
-      �������� �������, �������������� ��������� �������������� ������������
-      ������, ������� FreeBSD � OpenBSD.  ��������������� ������� �������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a>
-      4 May 1999</b><br>
-      <a href="http://www.cdrom.com/press/micron.phtml">
-      Micron Electronics NetFRAME chosen for Internet's busiest site</a><br>
-      by David Greenman<br>
-      �� ����� ������ ������� ������� ��� ������ ����� ������ NetFRAME 9201
-      ��������� ����� ������ ������ ����������� � ���� �� ����� ���������� �
-      ������� 969GB ������, ����� ���������� ������ �������� ���� � 873GB ��
-      ����.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.zdnet.com/">ZD Net</a>
-      3 May 1999</b><br>
-      <a href="http://www.zdnet.com/pcweek/stories/news/0,4153,400844,00.html">
-      The other open-source OS: FreeBSD</a><br>
-      by Anne Chen<br>
-      ������� ������������� FreeBSD � �������� ������� � ������ ���������
-      ������������ ����������� ����� ������� �� ���������������.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.data.com">Data Communications</a>
-      April 1999</b><br>
-      <a href="http://www.data.com/issue/990407/open.html">
-      Open-Source Software: Power to the People</a><br>
-      by Lee Bruno<br>
-      Linux � BSD Unix �������� ���������� �� ��� ������� ����� �������������
-      ��������, ������� ������ ��� ���� ������� Netware � Windows NT.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://advocacy.FreeBSD.org/">FreeBSD Advocacy</a>
-      29 April 1999</b><br>
-      <a href="http://advocacy.FreeBSD.org/stories/pr_xml.html">
-      XML: Complete XML Development System Integrated with FreeBSD</a><br>
-      by Jordan Hubbard<br>
-      ������ � FreeBSD 3.1 ������������ ������, ��������������� �������
-      ���������� SGML/XML, ������� ��������������� �������, ����� �����������
-      ������������������� ������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.inktomi.com">Inktomi</a>
-      26 April 1999</b><br>
-      <a href="http://www.inktomi.com/new/press/ts3.html">
-      Inktomi Announces Traffic Server 3.0</a><br>
-      Inktomi press release<br>
-      FreeBSD �������� �������������� ������������ �������� ��� ����� ������
-      ������� ���������� ��������� �������� Inktomi.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://advocacy.FreeBSD.org/">FreeBSD Advocacy</a>
-      22 April 1999</b><br>
-      <a href="http://advocacy.FreeBSD.org/stories/pr_matrix.html">
-      The Matrix: FreeBSD Used to Generate Special Effects</a><br>
-      by Jordan Hubbard<br>
-      ���������������� ������� ��� ����������� FreeBSD �������������� ���
-      ��������� �������� ���������� ������������ � ����� ���������
-      ������ ������������ Warner Brothers, <i>The Matrix</i>.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.osopinion.com/">osOpinion</a>
-      20 April 1999</b><br>
-      <a href="http://www.osopinion.com/Opinions/PrestonWiley/PrestonWiley1.html">
-      Let's Get More Educated About FreeBSD</a><br>
-      by Preston S. Wiley<br>
-      ��������� ������������� ������� ����� ������� � FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.zdnet.com">ZD Net</a>
-      15 April 1999</b><br>
-      <a href="http://www.zdnet.com/sr/stories/column/0,4712,398025,00.html">
-      The Oldest Free OS</a><br>
-      by Steven J. Vaughan-Nichols<br>
-      ����� �� ���������� ������������ ������ �������� ����� ������?  ����� -
-      �������� Berkeley Software Distribution (BSD) Unix.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.upside.com">Upside</a>
-      13 April 1999</b><br>
-      <a href="http://www.upside.com/texis/mvm/down_the_toilet?id=3714d4820">
-      FreeBSD wants a place in the sun</a><br>
-      by Sam Williams<br>
-      ������������ FreeBSD ������������� Linux.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.internetworld.com">Internet World</a>
-      12 April 1999</b><br>
-      <a href="http://www.internetworld.com/print/current/webdev/19990412-freebsd.html">
-      FreeBSD Offers a Sound Open Source Alternative</a><br>
-      by James C. Luh<br>
-      ���� �� �������� ����������� �������, �� ������ �� �������������
-      ������� ���� �������� ��� �������� Internet---�����, ��� ������������
-      ������� FreeBSD, ��� ����������� ������� �������� ���-�������
-      ����� ��������� ��������, ��� Yahoo ��� Best Internet Communications
-      (���� ����� Verio).
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://cnn.com">CNN</a>
-      8 April 1999</b><br>
-      <a href="http://cnn.com/TECH/computing/9904/08/cdrom.idg/index.html">
-      Serious FTP: Behind the scenes of Walnut Creek CDROM</a><br>
-      by Rich Morin<br>
-      �������� ���������� ������� Walnut Creek CDROM.
-      ������ ����� ������� �� �������
-      <a href="http://www.sunworld.com/swol-04-1999/swol-04-silicon.html">
-      SunWorld</a>.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.techweb.com/">TechWeb</a>
-      7 April 1999</b><br>
-      <a href="http://www.techweb.com/se/directlink.cgi?DAT19990407S0024">
-      Thin Servers: Off-the-Shelf Internet Help</a><br>
-      by Christine Zimmerman<br>
-      ����������� ������ �������, ������� �� �����, ������� ��������� ��
-      ������ ���� FreeBSD ��� ������������ ������.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.userfriendly.org/">User Friendly the
-      Comic Strip</a>
-      20 March 1999</b><br>
-      <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990320.html">
-      A FreeBSD Comic Strip</a><br>
-      by Illiad<br>
-      ������ ����� ������ ��
-      <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990322.html">22-��</a>,
-      <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990323.html">23-��</a>,
-      <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990324.html">24-��</a>,
-      <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990325.html">25-��</a>,
-      <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990326.html">26-��</a> �
-      <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990327.html">27-��</a> ����� 1999.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.it.fairfax.com.au">Fairfax IT News</a>
-      16 March 1999</b><br>
-      <a href="http://www.it.fairfax.com.au/990316/openline1.html">
-      Rising support for BSD</a><br>
-      by Nathan Cochrane<br>
-      ������� ������� ����� ������� (Nathan Cochrane) ������������ � BSD -
-      ��������� ������������ ������ � �������� �����.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://opensource.oreilly.com">O'Reilly Open Source</a>
-      5 March 1999</b><br>
-      <a href="http://opensource.oreilly.com/news/scoville_0399.html">
-      Whence the Source: Untangling the Open Source/Free Software Debate</a><br>
-      by Thomas Scoville<br>
-      ������ �������� ����� open-source / free-software.  ���������� Berkeley
-      Unix ��� ������ ����� �������� ��������������� ��������� ����.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://lwn.net/">Linux Weekly News</a>
-      February 1999</b><br>
-      <a href="http://lwn.net/1999/features/ACInterview/">
-      LWN interviews Alan Cox</a><br>
-      �������, �� �������������� ������� ���������� FreeBSD � LWN �� �����
-      �������� � ������ ������ (Alan Cox) �� Linux.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.economist.com">The Economist</a>
-      20 February 1999</b><br>
-      <b>Hackers rule</b><br>
-      ����������� �����������, ������� ��������������� �������� ������������
-      � ���������������� ���������, ����� ����������� �����, ��� ������������
-      ������������.<br>
-      <i>���������</i>: ��� ����������� ������ ������ � ��-����� ����������.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1999</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.oreilly.com">O'Reilly and Associates</a>
-      January 1999</b><br>
-      <a href="http://www.oreilly.com/catalog/opensources/book/kirkmck.html">
-      Twenty Years of Berkeley Unix</a><br>
-      From AT&amp;T-Owned to Freely Re-distributable<br>
-      by Marshall Kirk McKusick<br>
-      ������� ������� Unix �� Berkeley.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.linuxjournal.com/">LINUX JOURNAL</a>
-      January 1999</b><br>
-      <a href="http://www.linuxjournal.com/issue57/2515.html">
-      WWWsmith: Installation and Configuration of FreeBSD</a><br>
-      by Sean Eric Fagan<br>
-      ��� ��������� ���-������ � ������� ��� ����� �������� ���������,
-      ����������������������, �����������, Unix-�������� ������������ �������
-      FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.sunworld.com/">SunWorld</a>
-      January 1999</b><br>
-      <a href="http://www.sunworld.com/swol-01-1999/swol-01-bsd.html">
-      The return of BSD - What are the BSD flavors and why might you use them?</a><br>
-      by Greg Lehey<br>
-      ������������ ����������� ������������ ������� BSD ������� �������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.gartner.com/">GartnerGroup</a>
-      18 January 1999</b><br>
-      <b>Divorcing Thin Server Software from the Hardware</b><br>
-      by J. Staten<br>
-      ����� ��� ������ ������� ��� ���������� ������������ ������ ������ ����
-      �������������� � ���������� � ����������� �����, ��� ������, ���
-      ��������� � ���������� ������ ���� �� ������ �������������?  � ����
-      ������ ����������� ��������� �� ����� OEM � ������� ����������
-      ���������� � ����������� ���������.  ��� ������ �������� �����������
-      ������ ������������ �������.  ���� �������� �������� ��������� ������
-      ������, � ���������, ������� �������� ����� Linux � FreeBSD, ��������
-      �������� �� ����� �� �����.<br>
-      <i>���������</i>: ��� ����������� ������ ������ � ��-����� ����������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.nature.com/">Nature</a>
-      7 January 1999</b><br>
-      <a href="http://helix.nature.com/webmatters/tomog/tomog.html">
-      Nature Web Matters: Internet tomography</a><br>
-      by K.C. Claffy, Tracie Monk &amp; Daniel McRobb, UCSD/CAIDA, USA.<br>
-      ������ ��������� ���������� ���������� �����, ����������� �� FreeBSD,
-      ������� � ���� �� ����������� ������� ����������� � www.FreeBSD.org
-      ��� ���������� ������������ ����.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.linuxworld.com/">LinuxWorld</a>
-      December 1998</b><br>
-      <a href="http://www.linuxworld.com/linuxworld/lw-1998-12/lw-12-freebsd.html">
-      The story on FreeBSD</a><br>
-      by Cameron Laird and Kathryn Soraiz<br>
-      � ���� ������� ������� ������� ������ � FreeBSD � ������ ��� �����
-      �������� ����������� Linux.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.edventure.com/release1/">RELEASE 1.0</a>
-      November 1998</b><br>
-      <a href="http://www.edventure.com/release1/1198.html">
-      The Open-Source Revolution</a><br>
-      by Tim O'Reilly, with an introduction by Esther Dyson<br>
-      �������, ������-��������������� �������� � ���������� ��������� ����.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.linuxtoday.com/">Linux Today</a>
-      20 November 1998</b><br>
-      <a href="http://www.linuxtoday.com/stories/1005.html">
-      Report from Comdex--Walnut Creek CDROM, FreeBSD and Slackware</a><br>
-      by Dwight Johnson<br>
-      ��� ������� �������� � ������ Walnut Creek � FreeBSD �� ���-�������
-      Linux Today.  ������ �������� ������ ��������� Slackware Linux, �
-      ������ - FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.news.com/">CNET News.com</a>
-      16 November 1998</b><br>
-      <a href="http://www.news.com/News/Item/0,4,28816,00.html">
-      Ellison plans hardware, bashes Bill</a><br>
-      by Tim Clark<br>
-      ����� ������� (Larry Ellison) ������������ �� �� �����
-      ������������������ �������� Oracle, �������� FreeBSD ��� ���� ��
-      ������������ ������ - ���������� � �������� ���������.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.computerbits.com/">Computer Bits</a>
-      October 1998</b><br>
-      <a href="http://www.computerbits.com/archive/19981000/lnx9810.htm">
-      Linux/etc, The other free Unixes, part 2 of 2</a><br>
-      by Terry Griffin<br>
-      ����������� �������, � ������� �������� ����� ���������� Unix-��������
-      ������������ ������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.performance-computing.com/">
-      Performance Computing</a>
-      October 1998</b><br>
-      <a href="http://www.performance-computing.com/features/9810of1.shtml">
-      What Is FreeBSD?</a><br>
-      by Jordan K. Hubbard<br>
-      �������� �� FreeBSD, � ��� �� ����� ������������ ������ ��������
-      ���������������� ��.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.mercurycenter.com/">Mercury Center</a>
-      26 October 1998</b><br>
-      <a href="http://www.mercurycenter.com/business/center/unix102798.htm">
-      Unix back in the fight with NT</a><br>
-      by Miguel Helft<br>
-      ������ ��������� �������� �� ������������� ������������ � ��������
-      ��������� Unix ����� NT.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.zdnet.com/">ZDNet</a>
-      20 October 1998</b><br>
-      <a href="http://www.zdnet.com/pcmag/pclabs/nettools/1718/bench1.html">
-      A No-Cost NOS</a><br>
-      by Ryan Snedegar<br>
-      ����� �������� (Ryan Snedegar) ���������� FreeBSD 2.2.7 � �������,
-      ��� �� ������������������ ��� ������������ ���-������� �����, ���
-      Windows NT.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.zdnet.com/intweek/">Inter@ctive Week</a>
-      19 October 1998</b><br>
-      <a href="http://www.zdnet.com/intweek/stories/prtarchivestory/0,4356,361668,00.HTML">
-      Open Code Frees Up The Net</a><br>
-      by Charles Babcock<br>
-      ������ ������������ ������������ ����������� ����������� � ��������
-      ����� ���� Linux, FreeBSD, Perl � TCL �������� �������������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.irish-times.com/">The Irish Times</a>
-      12 October 1998</b><br>
-      <a href="http://www.ireland.com/newspaper/computimes/1998/1012/cmp2.htm">
-      It's only free Unix - but I like it</a><br>
-      by David Malone<br>
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>�������� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.computerbits.com/">Computer Bits</a>
-      September 1998</b><br>
-      <a href="http://www.computerbits.com/archive/19980900/lnx9809.htm">
-      Linux/etc, The other free Unixes, part 1 of 2</a><br>
-      by Terry Griffin<br>
-      ������� ����� ��������� BSD Unix.
-      </P></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.ddj.com/">Dr. Dobb's Journal</a>
-      September 1998</b><br>
-      <a href="http://www.ddj.com/articles/1998/9809/9809e/9809e.htm">
-      Communications &amp; Networking: Asynchronous Communications Using
-      select and poll</a><br>
-      by Sean Eric Fagan<br>
-      ��� ������������ �� FreeBSD ��������� ������
-      <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?select">select(2)</a></tt>
-      �
-      <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?poll">poll(2)</a></tt>.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.zdnet.com/sr/">Sm@rt Reseller Online</a>
-      7 September 1998</b><br>
-      <a href="http://www.zdnet.com/sr/stories/issue/0,4537,349576,00.html">
-      Quality Unix for FREE</a><br>
-      by Brett Glass<br>
-      ������� �������� �� FreeBSD 2.2.7.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.news.com/">News.com: Tech News First</a>
-      21 August 1998</b><br>
-      <a href="http://www.news.com/News/Item/0,4,25526,00.html">
-      Hack raises flags about small ISPs</a><br>
-      by Jim Hu, Staff Writer, CNET NEWS.COM<br>
-      ������� ������� ������������ ����������� ��������� ISP � �������������
-      �� ����� �������� FreeBSD.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.crl.com/">CRL Network Services</a>
-      30 July 1998</b><br>
-      <a href="http://www.crl.com/wccdromrcd.html">
-      Walnut Creek CDROM, One of the Largest Public FTP Archives in the
-      World, Sets Traffic Record Using FreeBSD and Colocating on CRL's
-      High-Speed Internet Network</a><br>
-      CRL Press Release<br>
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.freshmeat.net/">( freshmeat )</a>
-      13 July 1998</b><br>
-      <a HREF="http://www.freshmeat.net/news/1998/07/13/900364444.html">
-      Pulling on one end of the rope</a>(the past and future of the
-      Unix community)<br>
-      by Jordan K. Hubbard<br>
-      ������� ���������� ������� Unix � ������� Linux, ����������� ���������
-      �������� � �������� ������, ������� ����� ��������.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.news.com/">CNET News.com</a>
-      14 June 1998</b><br>
-      <a href="http://www.news.com/News/Item/0,4,23145,00.html">
-      Nader urges Windows probe</a><br>
-      by Jeff Pelline<br>
-      �������� ���� ������������ ����� ������ (Ralph Nader) ��������
-      FreeBSD �� �����.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://RhapsodyOS.com/">RhapsodyOS</a>
-      10 June 1998</b><br>
-      <a href="http://RhapsodyOS.com/editorial/stone/ST00014.html">
-      Stone's Throw, Issue Fourteen: Home of the Brave, Land of the
-      FreeBSD</a><br>
-      by Andrew Stone<br>
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>��� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.WebTechniques.com/">
-      Web Techniques Magazine</a>
-      May 1998</b><br>
-      <a href="http://www.WebTechniques.com/features/1998/05/engelschall/engelschall.shtml">
-      Load Balancing Your Web Site</a><br>
-      by Ralf S.Engelschall<br>
-      ������������ ������� ������������� ������� HTTP �� ����� �����.
-      �������� ������ � ��������� ������������������ Apache �� FreeBSD.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.ncworldmag.com/">NC World</a>
-      May 1998</b><br>
-      <a href="http://www.ncworldmag.com/ncworld/ncw-05-1998/ncw-05-nextten.html">
-      Is NT paranoid or is Unix out to get it?</a><br>
-      by Nicholas Petreley<br>
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.samag.com/">SysAdmin</a>
-      May 1998</b><br>
-      <a href="http://www.samag.com/archive/0705/feature.shtml">
-      Security Tools in FreeBSD</a><br>
-      by Guy Helmer<br>
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.gartner.com/">GartnerGroup</a>
-      4 May 1998</b><br>
-      <a href="http://advisor.gartner.com/inbox/articles/ihl2_6398.html">
-      Free Unix: Do You Get What You Pay For?</a><br>
-      by G. Weiss<br>
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.ncworldmag.com/">NC World</a>
-      April 1998</b><br>
-      <a href="http://www.ncworldmag.com/ncworld/ncw-04-1998/ncw-04-nextten.html">
-      The new Unix alters NT's orbit</a><br>
-      by Nicholas Petreley<br>
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.dv.com/">
-      DV Live Magazine</a>
-      April 98</b><br>
-      <a href="http://www.dv.com/magazine/1998/0498/johnson0498.html">
-      Who's Serving Who?</a><br>
-      by Nels Johnson<br>
-      ��� ��������� �������� � ���-������ FreeBSD � Apache �� ������
-      ����������� Intel (PC) ����� ��� ����������.</p>
-    </li></ul>
-
-  <h2>���� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.ncworldmag.com/">NC World</a>
-      March 1998</b><br>
-      <a href="http://www.ncworldmag.com/ncworld/ncw-03-1998/ncw-03-nextten.html">
-      Searching for the next Windows NT</a><br>
-      by Nicholas Petreley<br>
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.ddj.com/">Dr. Dobb's Journal</a>
-      March 1998</b><br>
-      <a href="http://www.ddj.com/ddj/1998/1998_03/index.htm">
-      Benchmarking and Software Testing: Tracing BSD System Calls</a><br>
-      by Sean Eric Fagan<br>
-      <i>���������</i>: ������ � ��-����� ����������.
-      </p></li>
-
-    <li><p><b><a href="http://www.cnet.com/">CNET</a>
-      25 March 1998</b><br>
-      <a href="http://www.cnet.com/Content/Reviews/Compare/AltOS/">
-      Five alternative operating systems reviewed</a><br>
-      by Cormac Foster<br>
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������� 1998</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.news.com">News.com</a>
-      2 February 1998</b><br>
-      <a href="http://www.news.com/SpecialFeatures/0,5,18652,00.html">
-      Source code for the masses</a><br>
-      by Alex Lash<br>
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1997</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.computerbits.com/">
-      Computer Bits Online</a>
-      August 1997</b><br>
-      <a href="http://www.computerbits.com/archive/9708/lan9708.htm">
-      The Network Community</a><br>
-      by Ted Mittelstaedt<br>
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>���� 1997</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.performancecomputing.com/unixreview/">
-      UNIX Review</a>
-      June 1997</b><br>
-      <a href="http://www.unixreview.com/archives/articles/1997/june/9706tinbi.shtml">
-      The Internet Notebook / The Ports Collection</a><br>
-      by Richard Morin<br>
-      �������� ��������� ������ FreeBSD.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>��� 1997</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.ncworldmag.com/">NC World</a>
-      May 1997</b><br>
-      <a href="http://www.ncworldmag.com/ncworld/ncw-05-1997/ncw-05-analysis.html">
-      The Politics of NC Computing According to Oracle</a><br>
-      by Rawn Shaw<br>
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  <h2>������ 1996</h2>
-  <ul>
-    <li><p><b><a href="http://www.samag.com/">SysAdmin</a>
-      November 1996</b><br>
-      <a href="http://www.samag.com/archive/0511/feature.shtml">
-      Assorted Security Tips for UNIX</a><br>
-      by Arthur Donkers<br>
-      ����� ������� � �������, ���������� ������ ���������� ����.
-      </p></li>
-  </ul>
-
-  &newshome;
-  &footer;
-</body>
-</html>
diff --git a/ru/news/press.xml b/ru/news/press.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a4fb71ee90
--- /dev/null
+++ b/ru/news/press.xml
@@ -0,0 +1,2243 @@
+<?xml version="1.0" encoding="KOI8-R" ?>
+
+<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/press.xml,v 1.3 2001/12/13 21:25:21 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.11 -->
+
+<press>
+  <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
+    <cvs:keyword name="freebsd">
+      $FreeBSD$
+    </cvs:keyword>
+  </cvs:keywords>
+
+  <year>
+    <name>2001</name>
+
+    <month>
+      <name>November</name>
+
+      <story>
+	<name>FreeBSD Versus Linux Revisited</name>
+
+	<url>http://www.byte.com/documents/s=1794/byt20011107s0001/1112_moshe.html</url>
+	<site-name>Byte</site-name>
+	<site-url>http://www.byte.com/</site-url>
+	<date>12 November 2001</date>
+	<author>Moshe Bar</author>
+	<p>Byte's Moshe Bar does a comparison, through informal
+	  benchmarks, of FreeBSD 4.3 to Linux 2.4.10 running
+	  sendmail, procmail, MySQL, and Apache.  The emphasis of
+	  the article is examination of the newly rewritten VM
+	  system in Linux, so the tests are conducted with only
+	  512 MB of RAM.
+	</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>October</name>
+
+      <story>
+	<name>The Big *BSD Interview</name>
+	<url>http://www.osnews.com/printer.php?news_id=153</url>
+	<site-name>OS News</site-name>
+	<site-url>http://www.osnews.com/</site-url>
+	<date>08 October 2001</date>
+	<author>Eugenia Loli-Queru</author>
+        <p>An interview with Matt Dillon, a key developer in 
+	  FreeBSD on the upcoming features in FreeBSD 5.0.</p>
+      </story>
+
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>September</name>
+
+      <story>
+	<name>Running Windows applications on FreeBSD</name>
+	<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2001/09/21/FreeBSD_Basics.html</url>
+	<site-name>OnLamp</site-name>
+	<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
+	<date>21 September 2001</date>
+	<author>Dru Lavigne</author>
+	<p>A short article on running Windows(R) applications under WINE
+	  in FreeBSD.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>AMI announces FreeBSD based NAS software</name>
+	<url>http://biz.yahoo.com/bw/010918/182335_1.html</url>
+	<site-name>Yahoo Finance</site-name>
+	<site-url>http://biz.yahoo.com/</site-url>
+	<date>18 September 2001</date>
+	<author>AMI Press Release</author>
+	<p>A press release from <a href="http://www.ami.com/">American
+	  Megatrends</a> Inc., on their new storage solution that uses 
+	  FreeBSD.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Ripping MP3s</name>
+	<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2001/09/13/Big_Scary_Daemons.html</url>
+	<site-name>OnLamp</site-name>
+	<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
+	<date>13 September 2001</date>
+	<author>Michael Lucas</author>
+	<p>A short article on ripping CDs on FreeBSD.</p>
+      </story>
+
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>August</name>
+
+      <story>
+	<name>CVSup Infrastructure</name>
+	<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2001/08/16/Big_Scary_Daemons.html</url>
+	<site-name>OnLamp.com</site-name>
+	<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
+	<date>16 August 2001</date>
+	<author>Michael Lucas</author>
+  	<p>An article on FreeBSD's CVSup infrastructure used to distribute
+	  its source code worldwide.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>An Interview with Jordan Hubbard</name>
+
+	<url>http://www.workingmac.com/article/32.wm</url>
+
+	<site-name>Working Mac</site-name>
+	<site-url>http://www.workingmac.com/</site-url>
+
+	<date>16 August 2001</date>
+
+	<author>pairNetworks</author>
+
+	<p>An short interview with Jordan Hubbard, one of the founders of the
+	  FreeBSD project.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>July</name>
+
+      <story>
+	<name>NAI Labs Announces DARPA-Funded FreeBSD Security
+	  Initiative</name>
+	
+	<url>http://opensource.nailabs.com/news/20010709-cboss.html</url>
+	
+	<site-name>NAI Labs</site-name>
+	<site-url>http://www.nailabs.com/</site-url>
+
+	<author>NAI Labs Press Release</author>
+
+	<p>NAI Labs, ������������� �������� Network Associates, Inc., ��������
+	  � ��������� �� ����� $1.2 ��������, ����������� � U.S. Navy's
+	  Space and Warfare Systems Command, �� ���������� ���������� ��
+	  ����������� ������������ � ������������ ������� � �������� �����
+	  FreeBSD.</p>
+      </story>
+    </month>
+    
+    <month>
+      <name>June</name>
+
+      <story>
+	<name>Controlling User Logins</name>
+	<url>http://www.onlamp.com/pub/a/bsd/2001/06/28/Big_Scary_Daemons.html</url>
+	<site-name>OnLamp.com</site-name>
+	<site-url>http://www.onlamp.com/</site-url>
+	<date>28 June 2001</date>
+	<author>Michael Lucas</author>
+	<p>An article describing the ways to control user access to your
+	  FreeBSD system.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Microsoft's FreeBSD Move Aimed At Next Generation Of 
+	  Developers</name>
+	
+	<url>http://www.crn.com/sections/BreakingNews/breakingnews.asp?ArticleID=27727</url>
+
+	<site-name>CRN</site-name>
+	<site-url>http://www.crn.com/</site-url>
+
+	<date>27 June 2001</date>
+	
+	<author>Paula Rooney</author>
+ 
+	<p>�������� � ��������� Microsoft ��������� ���� ���� ����������������
+	  C# �� ��������� FreeBSD.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>BSD guru to guide Apple on Unix</name>
+
+	<url>http://www.macworld.co.uk/news/main_news.cfm?NewsID=3092</url>
+
+	<site-name>Mac World</site-name>
+	<site-url>http://www.macworld.co.uk/</site-url>
+	<date>26 June 2001</date>
+	<author>Macworld (UK) staff</author>
+  
+	<p>Apple (<a href="http://www.apple.com/">http://www.apple.com/</a>) 
+	  ������ ���������� FreeBSD �������� �������� (Jordan Hubbard) �
+	  ���� �������, ��� ������ ��� ������������ BSD (Berkeley Software
+	  Distribution) � Mac OS X.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>Microsoft Uses Open-Source Code Despite Denying Use of Such
+	Software</name>
+
+	<site-name>Wall Street Journal</site-name>
+	<site-url>http://www.wsj.com/</site-url>
+	<date>18 June 2001</date>
+	<author>Lee Gomes</author>
+
+	<p>������, � ������� ������������, ��� ����������� ����������� �
+	  �������� �����, ��������� � ������������ �������� FreeBSD,
+	  ������������ � ���������� ������ ������� ������ ��������� ������
+	  Windows �� Microsoft, � �� ������ ��������, ������� ������������
+	  �������� ������� ���������� ������ ����������� �����
+	  Microsoft, <a href="http://www.hotmail.com/">Hotmail</a>.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>In your face! MS open source attacks backfire</name>
+	<url>http://www.zdnet.com/zdnn/stories/news/0,4586,2775033,00.html</url>
+	<site-name>ZDNet</site-name>
+	<site-url>http://www.zdnet.com/</site-url>
+	<date>14 June 2001</date>
+	<author>Lee Gomes</author>
+
+	<p>A report on the backfiring of the Microsoft effort to vilify
+	 open source software.</p>
+      </story>
+
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>February</name>
+
+      <story>
+	<name>For Servers: Linux 2.4 vs. FreeBSD 4.1.1</name>
+
+	<url>http://www.byte.com/documents/s=558/BYT20010130S0010/</url>
+	<site-name>Byte</site-name>
+	<site-url>http://www.byte.com/</site-url>
+	<date>05 February 2001</date>
+	<author>Moshe Bar</author>
+
+	<p>���� Linux ������� BYTE ����������, ������ �� �� �������� �
+	  FreeBSD --- ��������� (� ������������ �������������)
+	  FreeBSD 4.1.1 � ������������ �� ������ Linux � ����� v2.4.0.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>January</name>
+      
+      <story>
+	<name>Is FreeBSD a Superior Server Platform to Linux?</name>
+
+	<url>http://www.webtechniques.com/archives/2001/01/infrrevu/</url>
+	<site-name>Web Techniques</site-name>
+	<site-url>http://www.webtechniques.com/</site-url>
+	<date>January 2001</date>
+	<author>Nathan Boeger</author>
+	  
+	<p>������������ �������, ��� � �������� ��������� ��� ���� FreeBSD 4.1
+	  �������� ������, ��� ����������� Red Hat Linux.</p>
+      </story>
+	
+      <story>
+	<name>A Roundtable on BSD, Security, and Quality</name>
+	  
+	<url>http://www.ddj.com/articles/2001/0165/0165a/0165a.htm</url>
+	<site-name>Dr Dobbs Journal</site-name>
+	<site-url>http://www.ddj.com/</site-url>
+	<date>January 2001</date>
+	<author>Jack J. Woehr</author>
+
+	<p>�������� � ������� ����� �� ��������� ���������� USENIX Security
+	  Symposium 2000, � ������� ��������� ������� ��������� ���������
+	  � ���� BSD �������������.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Building a browser for the FreeBSD file tree</name>
+	  
+	<url>http://www.unixinsider.com/swol-01-2001/swol-0119-silicon.html</url>
+	<site-name>Unix Insider</site-name>
+	<site-url>http://www.unixinsider.com/</site-url>
+	<date>January 2001</date>
+	<author>Rich Morin</author>
+	
+	<p>���������� ����������� ��������� ��� ������ ������ FreeBSD
+	  ��� ����� (Rich Morin) ������������� �������������� ����
+	  <a href="http://www.cfcl.com/rdm/Meta/">Meta Project</a>:
+	  ����������� ��������� ��������� ������ ��� ������������
+	  FreeBSD �� ������ ���.</p>
+      </story>
+    </month>
+  </year>
+
+  <year>
+    <name>2000</name>
+      
+    <month>
+      <name>December</name>
+      
+      <story>
+	<name>Documentation for eclectic systems</name>
+
+	<url>http://www.unixinsider.com/swol-12-2000/swol-1229-silicon.html</url>
+	<site-name>Unix Insider</site-name>
+	<site-url>http://www.unixinsider.com/</site-url>
+	<date>December 2000</date>
+	<author>Rich Morin</author>
+	
+	<p>��� ����� (Rich Morin) ������������� �������, ������� �����
+	  ��������� ����������������, ����� � ������������� FreeBSD �
+	  ������ �� � �������� �����.</p>
+      </story>
+    </month>
+    
+    <month>
+      <name>November</name>
+      
+      <story>
+	<name>Open-sourcing the Apple</name>
+	
+	<url>http://www.salon.com/tech/review/2000/11/17/hubbard_osx/index.html</url>
+	<site-name>Salon Magazine</site-name>
+	<site-url>http://www.salon.com/</site-url>
+	<date>17 November 2000</date>
+	<author>Jordan Hubbard</author>
+	
+	<p>������ ������������� ������ �� Apple OS X �� �������� ��������,
+	  ������ �� ������� ������������� ������� FreeBSD.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>BSDCon 2000: A small, tasty conference</name>
+	
+	<url>http://www.unixinsider.com/swol-11-2000/swol-1110-silicon.html</url>
+	<site-name>Unix Insider</site-name>
+	<site-url>http://www.unixinsider.com/</site-url>
+	<date>November 2000</date>
+	<author>Rich Morin</author>
+
+	<p>�������� ���� ������ (Rich Morin) � �����������, � �����
+	  �������� ����� ���� �������� ��������� BSD.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>October</name>
+
+      <story>
+	<name>BSD OSs Offer Unix Alternatives to Linux</name>
+
+	<url>http://www.byte.com/column/BYT20000927S0001</url>
+	<site-name>BYTE</site-name>
+	<site-url>http://www.byte.com/</site-url>
+	<date>02 October 2000</date>
+	<author>Bill Nicholls</author>
+
+	<p>� ���� ������� ������ ����� ��������� ������ BSD � �������� ��
+	  �������������� ����������.</p>
+      </story>
+    </month>
+    
+    <month>
+      <name>September</name>
+    
+      <story>
+	<name>INTERNET'S BUSIEST OPENSOURCE SOFTWARE ARCHIVE SETS NEW DOWNLOAD
+	  RECORD</name>
+
+	<url>http://www.terasolutions.com/pr092900.html</url>
+	<site-name>TeraSolutions</site-name>
+	<site-url>http://www.terasolutions.com/</site-url>
+	<date>29 September 2000</date>
+	<author>TeraSolutions Press Release</author>
+
+	<p>Terra Solutions, Inc. � Lighting Internet Services ��������,
+	  ��� ����� ��������� �� �� ������ <a
+	  href="ftp://ftp.freesoftware.com/">ftp.freesoftware.com</a>
+	  �������� ������� ������� ������ � ��� �������� ���� � ����
+	  � ������ ����������.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>BSD Tricks: MFS</name>
+
+	<url>http://www.oreillynet.com/pub/a/bsd/2000/09/07/Big_Scary_Daemons.html</url>
+	<site-name>O'Reilly Network</site-name>
+	<site-url>http://www.oreillynet.com/</site-url>
+	<date>07 September 2000</date>
+	<author>Michael Lucas</author>
+
+	<p>A short article on using the FreeBSD Memory Filesystem.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>TRUSTING BSD - Ultra-High Security for FreeBSD</name>
+
+	<url>http://www.ispworld.com/bw/sep/Unix_Flavor.htm</url>
+	<site-name>ISPworld</site-name>
+	<site-url>http://www.ispworld.com/</site-url>
+	<date>September 2000</date>
+	<author>Jeffrey Carl</author>
+
+	<p>�������� � �������� ��������, ����� �� ������� ������������� �������
+	  <a href="http://www.trustedbsd.org/">TrustedBSD</a>.</p>
+      </story>
+    </month>
+    
+    <month>
+      <name>August</name>
+    
+      <story>
+	<name>More FreeBSD Comics</name>
+
+	<url>http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000807&amp;mode=classic</url>
+	<site-name>User Friendly the Comic Strip</site-name>
+	<site-url>http://www.userfriendly.org/</site-url>
+	<date>7 August 2000</date>
+	<author>Illiad</author>
+
+	<p>���������� ����� ������� ��
+	  <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000808&amp;mode=classic">8-e</a>,
+	  <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000809&amp;mode=classic">9-e</a>, 
+	  <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000810&amp;mode=classic">10-e</a>, 
+	  <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000811&amp;mode=classic">11-e</a>,
+	  and <a href="http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=20000812&amp;mode=classic">12-e</a> �����.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>July</name>
+    
+      <story>
+	<name>FreeBSD4: The little deamon's got me!!</name>
+
+	<url>http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200007/freebsd4&amp;page=1</url>
+	<site-name>32BitsOnline</site-name>
+	<site-url>http://www.32bitsonline.com/</site-url>
+	<date>11 July 2000</date>
+	<author>Clifford Smith</author>
+	
+	<p>����� FreeBSD 4.0, ���������� ţ ��������, ����� ����������� ��
+	  ����������� ������������, ��������� ������� ����������� ������ �
+	  ��������� ������.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>An Industrial Strength OS</name>
+	<url>http://www.chapters.ca/software/editorial/freebsd/default.asp?WSID=12073A57A3525CC711D4A7920008C7DB32591918&amp;mscssid=JX1V66WQB4S92LPJ0017QTK6B9500439</url>
+	<site-name>Chapters</site-name>
+	<site-url>http://www.chapters.ca/</site-url>
+	<date>July 2000</date>
+	<author>Marty Poulin</author>
+
+	<p>������� �������� �� FreeBSD</p>
+      </story>
+    </month>
+    
+    <month>
+      <name>June</name>
+
+      <story>
+	<name>The State of the Daemon</name>
+	
+	<url>http://www.unixreview.com/open_source/articles/0006bsd.shtml</url>
+	<site-name>Unix Review</site-name>
+	<site-url>http://www.unixreview.com/</site-url>
+	<date>07 June 2000</date>
+	<author>Michael Lucas</author>
+	
+	<p>������������� ������ � BSD, � ���� ��� ����������� ��������.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Server Goliaths Turn to Appliance Servers</name>
+
+	<url>http://sw.expert.com/news/SE.N1.JUN.00.pdf</url>
+	<site-name>Server/Workstation Expert</site-name>
+	<site-url>http://sw.expert.com/</site-url>
+	<date>June 2000</date>
+	<author>Adam Darby</author>
+	  
+	<p>�������� ������, ��������������� ��������� ������������ ������������
+	  �������, ����������� BSDI � FreeBSD.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>FreeBSD: Serving the World</name>
+
+	<url>http://www.osopinion.com/Opinions/JamesHoward/JamesHoward1.html</url>
+	<site-name>osOpinion</site-name>
+	<site-url>http://www.osopinion.com/</site-url>
+	<date>June 2000</date>
+	<author>James Howard</author>
+
+	<p>�� ���� ���� �������, �������� ������ ������������ ����������� �
+	  �������� �����, ������� ������������ ���� ������ ������.  ���� ������,
+	  FreeBSD, ����� ����� ������ �������� ��������� UNIX-�����, � ������
+	  �������� ����� 4BSD, ������������� � �������������� ������������,
+	  ������.</p>
+      </story>
+    </month>
+    
+    <month>
+      <name>May</name>
+
+      <story>
+	<name>Riding the Web Wave</name>
+
+	<url>http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/chronicle/archive/2000/05/29/BU20648.DTL</url>
+	<site-name>SFGate</site-name>
+	<site-url>http://www.sfgate.com/</site-url>
+	<date>29 May 2000</date>
+	<author>Henry Norr</author>
+
+	<p>FreeBSD, ������������ ����������� ������������ �������, ������
+	  ������ ���� � ������ Internet.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>BeOpen Interview with Jordan Hubbard of FreeBSD, Inc.</name>
+
+	<url>http://www.gnulinux.com/interviews/hubbard.shtml</url>
+	<site-name>GnuLinux</site-name>
+	<site-url>http://www.gnulinux.com/</site-url>
+	<date>18 May 2000</date>
+	<author>Sam Williams</author>
+
+	<p>�������� � ��������� ��������� ���������� ������� FreeBSD.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>BSD Unix: Power to the people, from the code</name>
+
+	<url>http://www.salon.com/tech/fsp/2000/05/16/chapter_2_part_one/index.html</url>
+	<site-name>Salon</site-name>
+	<site-url>http://www.salon.com/</site-url>
+	<date>16 May 2000</date>
+	<author>Andrew Leonard</author>
+
+	<p>��� ������ �� ������ ������� ����������� �������� ����������������
+	  ������������ ������� � ����� 60-�, � ����� �������� ���������
+	  Linux.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Install FreeBSD 4.0 in seven easy steps</name>
+
+	<url>http://www.techrepublic.com/article.jhtml?id=r00220000516eje01.htm</url>
+	<site-name>TechRepublic</site-name>
+	<site-url>http://www.techrepublic.com/</site-url>
+	<date>16 May 2000</date>
+	<author>Dru Lavigne</author>
+	
+	<p>������� ����������� �� ��������� FreeBSD 4.0.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>Partial Reunification May Give BSD New Visibility</name>
+
+	<url>http://www.computerworld.com/home/print.nsf/all/000508DC8A</url>
+	<site-name>ComputerWorld</site-name>
+	<site-url>http://www.computerworld.com/</site-url>
+	<date>8 May 2000</date>
+	<author>Dominique Deckmyn</author>
+
+	<p>��������� �� �� ���������� �������� Walnut Creek/BSDI c Linux.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Developers using open-source software behind bosses'
+	  backs</name>
+
+	<url>http://www.cnn.com/2000/TECH/computing/05/05/open.source.smugglers.idg/index.html</url>
+	<site-name>CNN</site-name>
+	<site-url>http://www.cnn.com/</site-url>
+	<date>5 May 2000</date>
+	<author>Peter Wayner</author>
+	
+	<p>����������� ����������� � �������� ����� ������ ��������
+	  ������ ��������, ��� �������, �������� ������������
+	  ����������� �����������.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>FreeBSD 4.0 Now Includes PolyServe's High Availability
+	  Clustering &amp; Load Balancing Software</name>
+
+	<url>http://biz.yahoo.com/bw/000501/ca_polyser_1.html</url>
+	<site-name>PolyServe</site-name>
+	<site-url>http://www.polyserve.com/</site-url>
+	<date>1 May 2000</date>
+	<author>PolyServe Press Release</author>
+
+	<p>PolyServe, ��������� ����������� ������� ��� ����������
+	  ��������̣���� ��������� ���������� ����������, �������
+	  � ���������� � FreeBSD, Inc.  ������������� ����������,
+	  �� �������� ����������� ����������� PolyServe
+	  Understudy (TM) ����� �������� � �������� ���� ����� ������
+	  ������������ ������� FreeBSD 4.0.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>BSDI Getting the Word Out</name>
+
+	<url>http://webserver.expert.com/news/5.5/n5.shtml</url>
+	<site-name>WebServer Online</site-name>
+	<site-url>http://webserver.expert.com/</site-url>
+	<date>May 2000</date>
+	<author>Alexandra Barrett</author>
+
+	<p>������ �� ���������� �� ����� ������������������ � ������� ��������
+	  ������������ ������� BSD � � ������ �������� ����� ���������
+	  �����.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>April</name>
+      
+      <story>
+	<name>The New BSDI to Offer Technical Support for the FreeBSD
+	  Operating System</name>
+	  
+	<url>http://www.bsdi.com/press/20000418.mhtml</url>
+	<site-name>BSDi</site-name>
+	<site-url>http://www.bsdi.com/</site-url>
+	<date>18 April 2000</date>
+	<author>BSDi Press Release</author>
+
+	<p>BSDi ����� ��������� ��������� �� ����������� ��������� FreeBSD
+	  ������� � ��� 2000.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Commentary: BSD sleight of hand</name>
+
+	<url>http://www.zdnet.com/zdnn/stories/news/0,4586,2507538,00.html</url>
+	<site-name>ZD Net News</site-name>
+	<site-url>http://www.zdnet.com/</site-url>
+	<date>4 April 2000</date>
+	<author>Stephan Somogyi</author>
+	
+	<p>����������� �� ������ ����������� BSDI/FreeBSD.</p>
+      </story>
+      
+      <story>
+	  <name>FreeBSD 3.4 Review, Part 2: Adopting the Daemon</name>
+	
+	<url>http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200004/freebsd2e&amp;page=1</url>
+	<site-name>32BitsOnline.com</site-name>
+	<site-url>http://www.32bitsonline.com/</site-url>
+	<date>April 2000</date>
+	<author>Clifford Smith</author>
+
+	<p>������ ����� ������ FreeBSD v3.4.</p>
+      </story>
+    </month>
+    
+    <month>
+      <name>March</name>
+          
+      <story>
+	<name>The legend of BSD</name>
+	
+	<url>http://www.sfbg.com/SFLife/34/26/tech.html</url>
+	<site-name>sf life</site-name>
+	<site-url>http://www.sfbg.com/</site-url>
+	<date>29 March 2000</date>
+	<author>Annalee Newitz</author>
+
+	<p>������ � ����� ���������� BSD � ������� � ������� BSD.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>Bostic on the BSD tradition</name>
+
+	<url>http://www.oreillynet.com/pub/a/bsd/2000/03/24/bostic.html</url>
+	<site-name>O'Reilly Network</site-name>
+	<site-url>http://www.oreillynet.com/</site-url>
+	<date>24 March 2000</date>
+	<author>Dale Dougherty</author>
+
+	<p>�������� � ��������� BSD ������ �������� (Keith Bostic) ��
+	  ������ ����������� BSDI/FreeBSD. ``� BSD ������ ��������������
+	  ����� ������ ����������'', ������ ����</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Customizing the FreeBSD Kernel</name>
+
+	<url>http://www.linuxworld.com/linuxworld/lw-2000-03/lw-03-freebsd_p.html</url>
+	<site-name>LinuxWorld</site-name>
+	<site-url>http://www.linuxworld.com/</site-url>
+	<date>March 2000</date>
+	<author>Michael Lucas</author>
+
+	<p>����� ����� (Michael Lucas) ������������ ����������� �� ���������
+	  ���� FreeBSD, ���������� ��� ���, ������������ �� Linux.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>FreeBSD for the SVR4/Linux Administrator</name>
+	
+	<url>http://www.samag.com/archive/0903/feature.shtml</url>
+	<site-name>SysAdmin</site-name>
+	<site-url>http://www.samag.com/</site-url>
+	<date>March 2000</date>
+	<author>Michael Lucas</author>
+
+	<p>� ���� ������ �������� ������� ���������� ��������������� System V
+	  ��� Linux � �������� ������������ � ������������� FreeBSD.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>FreeBSD Ports and Packages System Explained</name>
+
+	<url>http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200003/bsdports&amp;page=1</url>
+	<site-name>32BitsOnline</site-name>
+	<site-url>http://www.32bitsonline.com/</site-url>
+	<date>March 2000</date>
+	<author>Bill Swingle</author>
+
+	<p>������� �������� ��������� ������ FreeBSD.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>February</name>
+          
+      <story>
+	<name>Business Lessons From Online Porn</name>
+
+	<url>http://www.upside.com/texis/mvm/print-it?id=38adbbff0&amp;t=/texis/mvm/news/news</url>
+	<site-name>Upside</site-name>
+	<site-url>http://www.upside.com/</site-url>
+	<date>21 February 2000</date>
+	<author>Richard A. Glidewell</author>
+
+	<p>���������� FreeBSD �� ���� ������: ``FreeBSD - ��� ��������
+	  ���������� �������, ������ ��� ��� �������� ������, ���������
+	  � � ��������� ����������� ������� ��ߣ� �������.''</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Crazed Ferrets in a Berkeley Shower</name>
+
+	<url>http://www.linux.com/articles.phtml?aid=7125</url>
+	<site-name>Linux.com</site-name>
+	<site-url>http://www.linux.com/</site-url>
+	<date>10 February 2000</date>
+	<author>Michael Lucas</author>
+
+	<p>������ � �������� BSD.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Three Unixlike systems may be better than Linux</name>
+
+	<url>http://www.computerworld.com/cwi/story/0,1199,NAV47_STO41147,00.html</url>
+	<site-name>ComputerWorld</site-name>
+	<site-url>http://www.computerworld.com/</site-url>
+	<date>7 February 2000</date>
+	<author>Simson L. Garfinkel</author>
+
+	<p>������������ ������������ ������� ��������� BSD ��� ������
+	  ������������ Linux � ����� ������������������, ���������� �
+	  ������������.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>Buddying up to BSD: Part Five - FreeBSD Continued</name>
+
+	<url>http://www.linux.com/featured_articles/20000208/275/</url>
+	<site-name>Linux.com</site-name>
+	<site-url>http://www.linux.com/</site-url>
+	<date>8 February 2000</date>
+	<author>Matt Michie</author>
+
+	<p>������������ Linux ����� � ����� ����� ������ � ���������� ������
+	  FreeBSD.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>Review of FreeBSD 3.4</name>
+
+	<url>http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/200002/fbsd34&amp;page=1</url>
+	<site-name>32BitsOnline.com</site-name>
+	<site-url>http://www.32bitsonline.com/</site-url>
+	<date>February 2000</date>
+	<author>Clifford Smith</author>
+
+	<p>����� FreeBSD 3.4.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>FreeBSD 4.0 And Beyond</name>
+
+	<url>http://www.boardwatch.com/mag/2000/feb/bwm79.html</url>
+	<site-name>Boardwatch</site-name>
+	<site-url>http://www.boardwatch.com/</site-url>
+	<date>February 2000</date>
+	<author>Jeffrey Carl</author>
+
+	<p>�������� � ��������� ��������� � ����������, ����� ���������� �
+	  �������.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>January</name>
+
+      <story>
+	<name>Buddying up to BSD: Part Four - FreeBSD</name>
+
+	<url>http://www.linux.com/featured_articles/20000126/270/</url>
+	<site-name>Linux.com</site-name>
+	<site-url>http://www.linux.com/</site-url>
+	<date>26 January 2000</date>
+	<author>Matt Michie</author>
+
+	<p>������������ Linux ����� � ����� ����� ������ � FreeBSD.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Debunking Open-Source Myths: Origins and Players</name>
+
+	<url>http://www.gartnerweb.com/public/static/hotc/hc00085832.html</url>
+	<site-name>Gartner Group</site-name>
+	<site-url>http://www.gartnerweb.com/</site-url>
+	<date>18 January 2000</date>
+	<author>N. Drakos and M. Driver</author>
+
+	<p>�����, � ������� ����������� � �������������� ��������� �� �����,
+	  ��������� � ������������ ������������ ����������� � �������� �����
+	  � ���������� Open Source.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>Linux Scales Enterprise Wall</name>
+
+	<url>http://www.techweb.com/wire/story/TWB20000114S0013</url>
+	<site-name>TechWeb</site-name>
+	<site-url>http://www.techweb.com/</site-url>
+	<date>14 January 2000</date>
+	<author>Mitch Wagner</author>
+	
+	<p>����� 17 ��������� ����������� ��������� ������������ FreeBSD ���
+	  Linux � �������� �������� ��������� ��� ����������� ��������� �
+	  ������� ��������� ���� ���.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>Jobs announces new MacOS, becomes 'iCEO'</name>
+
+	<url>http://cnn.com/2000/TECH/computing/01/05/macworld.keynote/index.html</url>
+	<site-name>CNN</site-name>
+	<site-url>http://cnn.com/</site-url>
+	<date>5 January 2000</date>
+	<author>CNN news article</author>
+
+	<p>� ����������� Steve Jobs' �� �������� �������� Macworld Expo
+	  FreeBSD ���� �������� ��� ���� �� ����������� ����� ������������
+	  ������� Darwin OS ����� Apple.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>Mac OS X</name>
+
+	<url>http://www.apple.com/macosx/inside.html</url>
+	<site-name>Apple Inc.</site-name>
+	<site-url>http://www.apple.com/</site-url>
+	<date>January 2000</date>
+	<author>Apple communication</author>
+
+	<p>� ������ � ��������� ��������� Darwin OS,  Apple Inc. ��������
+	  FreeBSD ��� ���� �� ``����� ��������� ���������� �������� ��
+	  �������������.''</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Linux under FreeBSD</name>
+
+	<url>http://www.samag.com/archive/0901/feature.shtml</url>
+	<site-name>SysAdmin</site-name>
+	<site-url>http://www.samag.com/</site-url>
+	<date>January 2000</date>
+	<author>Michael Lucas</author>
+
+	<p>�� FreeBSD ������� ��������� ������������ ��� �������������
+	  ������������ ����������� � ������ ��������, ����� ��� Linux. � ����
+	  ������ ����������� �������� Linux ��� FreeBSD.</p>
+      </story>
+    </month>
+  </year>
+
+  <year>
+    <name>1999</name>
+
+    <month>
+      <name>December</name>
+
+      <story>
+	<name>Freei.Net Doubles Service Speed With Intel(R) Server
+	  Platforms</name>
+
+	<url>http://biz.yahoo.com/prnews/991215/wa_freei_d_1.html</url>
+	<site-name>Freei.Net</site-name>
+	<site-url>http://www.freei.net</site-url>
+	<date>15 December 1999</date>
+	<author>Freei.Net Press Release</author>
+
+	<p>Freei.Net �������� ����� �������� Intel LB440GX 2U Rack Server
+	  Platform � ����� � �������� ������ ���������� ������������� �����
+	  Internet-����������. ``LB440GX ��������� ������������ ����
+	  ������������ ������� FreeBSD'', ������ Steve Bourg, �����
+	  ����������� ������ Freei.Net.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>FreeBSD 3.3. Robust OS well suited for Internet/Intranet
+	  Deployment</name>
+	
+	<url>http://www.data.com/features/1206a.html</url>
+	<site-name>Data Communications Online</site-name>
+	<site-url>http://www.data.com/</site-url>
+	<date>December 1999</date>
+
+	<author>Juha Saarinen</author>
+
+	<p>������������� Linux ���������� FreeBSD � ����� �� �������������.</p>
+      </story>
+    </month>
+    
+    <month>
+      <name>November</name>
+    
+      <story>
+	<name>FreeBSD at COMDEX</name>
+
+	<url>http://slashdot.org/article.pl?sid=99/11/21/1430208&amp;mode=nocomment</url>
+	<site-name>Slashdot</site-name>
+	<site-url>http://slashdot.org/</site-url>
+	<date>21 November 1999</date>
+	<author>Brett Glass</author>
+	
+	<p><a href="mailto:brett@lariat.org">Brett Glass</a> ������ ���
+	  ��������� � ����� ������������ � �������� COMDEX � ������ ��������
+	  FreeBSD -chat. ��������� ������� ������������ �������� ����, ���
+	  �������������� ����������� ���������� BSD � Linux.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Who controls free software?</name>
+
+	<url>http://www.salon.com/tech/feature/1999/11/18/red_hat/index.html</url>
+	<site-name>Salon Magazine</site-name>
+	<site-url>http://www.salon.com/</site-url>
+	<date>18 November 1999</date>
+	<author>Andrew Leonard</author>
+
+	<p>����������� ������� ������
+	  <a href="http://www.redhat.com/">RedHat</a> ��������
+	  <a href="http://www.cygnus.com/">Cygnus</a>, � ������ ����������
+	  <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">Jordan Hubbard</a> � ����������
+	  FreeBSD.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>The Darwinist: Darwin for x86?</name>
+
+	<url>http://macweek.zdnet.com/1999/11/14/darwinist.html</url>
+	<site-name>MacWeek</site-name>
+	<site-url>http://macweek.zdnet.com/</site-url>
+	<date>15 November 1999</date>
+	<author>Stephan Somogyi</author>
+
+	<p>�������� � ����������� �������� ������� (Wilfredo Sanchez),
+	  ����������� FreeBSD � ������� Apple Darwin �� ������ �����������
+	  FreeBSDCon.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Bob Frankenberg's breaking Windows</name>
+
+	<url>http://cbs.marketwatch.com/archive/19991108/news/current/soapbox.htx?source=blq/yhoo&amp;dist=yhoo</url>
+	<site-name>CBS MarketWatch</site-name>
+	<site-url>http://cbs.marketwatch.com/</site-url>
+	<date>8 November 1999</date>
+	<author>Michael Tarsala</author>
+
+<!-- XXX -->
+	<p>In an interview with CBS MarketWatch, Bob Frankenberg, ex-CEO of 
+	  <a href="http://www.novell.com/">Novell</a>, praises
+	  FreeBSD for doing ``an exceptionally good job''.   FreeBSD is 
+	  used in his current company, 
+	  <a href="http://www.encanto.com/">Encanto</a>.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Applix and Walnut Creek Partner to Provide Applixware Office for
+	  the FreeBSD Operating System</name>
+
+	<url>http://www.applix.com/releases/99-11-03_applixware_office_for_freebsd_os.cfm</url>
+	<site-name>Applix Inc.</site-name>
+	<site-url>http://www.applix.com/</site-url>
+	<date>3 November 1999</date>
+	<author>Applix Inc. press release</author>
+
+	<p>Walnut Creek will distribute Applixware Office v4.4.2 in their
+	  FreeBSD 3.3 Power Desktop product.  In addition, Walnut Creek will
+	  bundle <a href="http://www.applixware.org/">Applix'SHELF</a>, a
+	  visual open-source application development toolset and runtime
+	  environment with FreeBSD.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>LinuxWorld report on FreeBSDCon 99</name>
+
+	<url>http://www.linuxworld.com/linuxworld/lw-1999-10/lw-10-bsd_p.html</url>
+	<site-name>LinuxWorld</site-name>
+	<site-url>http://www.linuxworld.com/</site-url>
+	<date>1 November 1999</date>
+	<author>Vicki Brown</author>
+	
+	<p>October 17, 1999 marked a milestone in the history of FreeBSD -- the
+	  first FreeBSD conference was held in the city where it all began.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>FreeBSDCon'99: Fans of Linux's lesser-known sibling gather for
+	  the first time</name>
+
+	<url>http://cnn.com/TECH/computing/9911/01/freebsd.con99.idg/index.html</url>
+	<site-name>CNN</site-name>
+	<site-url>http://cnn.com/</site-url>
+	<date>1 November 1999</date>
+	<author>Vicki Brown</author>
+
+	<p>Repost of IDG article about FreeBSDCon '99.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>October</name>
+    
+      <story>
+	<name>ServerWatch's Review of FreeBSD</name>
+
+	<url>http://serverwatch.internet.com/reviews/platform-freebsd.html</url>
+	<site-name>ServerWatch</site-name>
+	<site-url>http://serverwatch.internet.com/</site-url>
+	<date>25 October 1999</date>
+	<author>Kevin Reichard</author>
+	
+	<p>FreeBSD v3.2 is as close to the perfect Internet server operating
+	  system as it comes.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Grass Roots Daemocracy</name>
+
+	<url>http://www.upside.com/texis/mvm/story?id=380d3cf90&amp;src=yahoo</url>
+	<site-name>Upside</site-name>
+	<site-url>http://www.upside.com/</site-url>
+	<date>20 October 1999</date>
+	<author>Sam Williams</author>
+	
+	<p>A report from the first annual FreeBSDCon held in Berkeley,
+	  California.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>ENTERA DELIVERS FreeBSD STREAMING SERVER SUPPORTING
+	  QUICKTIME</name>
+
+	<url>http://www.entera.com/news/pressreleases/1004elsabsd.html</url>
+	<site-name>Entera</site-name>
+	<site-url>http://www.entera.com/</site-url>
+	<date>04 October 1999</date>
+	<author>Entera Press Release</author>
+
+	<p>Entera announces a <a href="http://www.streamingserver.org/">free, 
+	    standards-based RTSP/RTP server</a> to stream QuickTime from a 
+	  FreeBSD platform.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>Open Source Software Development as a Special Type of Academic
+	  Research</name>
+
+	<url>http://www.firstmonday.dk/issues/issue4_10/bezroukov/index.html</url>
+	<site-name>First Monday</site-name>
+	<site-url>http://www.firstmonday.dk/</site-url>
+	<date>October 1999</date>
+	<author>Nikolai Bezroukov</author>
+
+	<p>This paper tries to explore links between open source software 
+	  development and academic research as a better paradigm for OSS 
+	  development.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>September</name>
+    
+      <story>
+	<name></name>
+	<url></url>
+	<site-name>The Boston Globe</site-name>
+	<site-url>http://www.boston.com/</site-url>
+	<date>16 September 1999</date>
+	<p>Claims that the operating systems based on BSD are more reliable
+	  and secure. <i>(requires registration with The Boston Globe prior to
+	    viewing)</i></p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Beyond Linux, Free Systems Help Build The Web</name>
+
+	<url>http://dowjones.wsj.com/n/SB936961814325017645-d-main-c1.html</url>
+	<site-name>Wall Street Journal</site-name>
+	<site-url>http://dowjones.wsj.com/</site-url>
+	<date>10 September 1999</date>
+	<author>Lee Gomes</author>
+
+	<p>An introduction to the BSD family of free operating systems.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Maintaining Patch Levels with Open Source BSDs</name>
+
+	<url>http://www.samag.com/archive/0809/feature.shtml</url>
+	<site-name>SysAdmin</site-name>
+	<site-url>http://www.samag.com/</site-url>
+	<date>September 1999</date>
+	<author>Michael Lucas</author>
+
+	<p>Focusses on the BSD development model and the ease of keeping
+	  upto-date with tools like sup and CVSup.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>August</name>
+
+      <story>
+	<name>Out of Linux limelight, devil gets its due</name>
+
+	<url>http://web.boston.com/technology/packages/opensource/linux_limelight.shtml</url>
+	<site-name>Boston Globe</site-name>
+	<site-url>http://web.boston.com/</site-url>
+	<date>12 August 1999</date>
+	<author>Hiawatha Bray</author>
+
+	<p>A short (but not very accurate) introduction to FreeBSD for people
+	  who have heard about Linux.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Reporter's notebook: Hackers on holiday</name>
+
+	<url>http://www.cnn.com/TECH/computing/9908/11/hacker.hols.idg/index.html</url>
+	<site-name>CNN</site-name>
+	<site-url>http://www.cnn.com/</site-url>
+	<date>11 August 1999</date>
+	<author>Ann Harrison</author>
+
+	<p>CNN reports that the winner during the &quot;Linux Death
+	  Match&quot; at the Chaos Computer Camp in Germany used FreeBSD tools
+	  to win out over Linux attackers.  More details are available at 
+	  <a href="http://www.42.org/~sec/Berichte/199908Camp/index.en.html#match">http://www.42.org/~sec/Berichte/199908Camp/index.en.html#match</a>.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>More FreeBSD Comics</name>
+
+	<url>http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99aug/19990803.html</url>
+	<site-name>User Friendly the
+	  Comic Strip</site-name>
+	<site-url>http://www.userfriendly.org/</site-url>
+	<date>3 August 1999</date>
+	<author>Illiad</author>
+
+	<p>See also the comics for the
+	  <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99aug/19990804.html">
+	    4th</a> and the 
+	  <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99aug/19990805.html">
+	    5th</a>.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>World's Biggest Internet Search Engine Goes Online</name>
+
+	<url>http://www.fast.no/company/press/twbs02081999.html</url>
+	<site-name>Fast Search &amp; Transfer</site-name>
+	<site-url>http://web.fast.no/</site-url>
+	<date>02 August 1999</date>
+	<author>FAST Press Release</author>
+
+	<p>Said to be the largest search engine on the Internet, 
+	  <a href="http://www.alltheweb.com/">FAST Web Search</a>
+	  <a href="http://www-new.fast.no/faq/faqfastwebsearch.html#Hardware">
+	    uses the FreeBSD operating system</a>.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Duke Computer Scientists Exceed &quot;Gigabit&quot; Data
+	  Processing Speeds With Internet Software</name>
+
+	<url>http://www.sciencedaily.com/releases/1999/08/990802072727.htm</url>
+	<site-name>Science Daily Magazine</site-name>
+	<site-url>http://www.sciencedaily.com/</site-url>
+	<date>02 August 1999</date>
+	<author>Duke University press release</author>
+
+	<p>Using FreeBSD, Duke University computer science researchers have 
+	  developed a system for communication at speeds higher than one 
+	  billion bits per second in a local area network of personal
+	  computers. More details can be found at the 
+	  <a href="http://www.cs.duke.edu/ari/trapeze">Trapeze project</a> web 
+	  site.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>July</name>
+
+      <story>
+	<name>WORLDS LARGEST INDEPENDENT IPP HITS NEW MILESTONE</name>
+
+	<url>http://www.pair.com/pair/press/19990727.html</url>
+	<site-name>Pair Networks</site-name>
+	<site-url>http://www.pair.com/</site-url>
+	<date>27 July 1999</date>
+	<author>pair Networks press release</author>
+
+	<p>pair Networks, Inc., the World's largest independently owned and
+	  operated paid hosting service, today announced that it has surpassed
+	  the 60,000 Web site milestone.  Their web servers in their
+	  state-of-the-art data center house more than 2 Terabytes of storage,
+	  and deliver up to 100 million hits per day to site visitors.  pair
+	  uses FreeBSD in order to ensure maximum uptime and reliability.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Free OS? It' s as easy as BSD</name>
+
+	<url>http://www.techwebuk.com/story/TUK19990726S0029</url>
+	<site-name>TechWeb UK</site-name>
+	<site-url>http://www.techwebuk.com/</site-url>
+	<date>26 July 1999</date>
+	<author>Peter McGarvey</author>
+	
+	<p>Network manager Peter McGarvey writes about his experience with
+	  a number of varieties of Unix.  He sums up: <i>FreeBSD is the 
+	    greatest</i>.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>BSD a better OS than Linux?</name>
+
+	<url>http://www.zdnet.com/zdnn/stories/news/0,4586,2299366,00.html</url>
+	<site-name>ZD Net News</site-name>
+	<site-url>http://www.zdnet.com/</site-url>
+	<date>22 July 1999</date>
+	<author>Bob Sullivan</author>
+
+	<p>BSD is the software behind the world's most popular Web site and the
+	  world's most popular FTP site.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>The Net's stealth operating system</name>
+
+	<url>http://www.msnbc.com/news/292376.asp</url>
+	<site-name>MSNBC</site-name>
+	<site-url>http://www.msnbc.com/</site-url>
+	<date>21 July 1999</date>
+	<author>Bob Sullivan</author>
+
+	<p>BSD powers some of the biggest sites, and its users are among 
+	  the most jealous of Linux.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Embed Together: The Case For BSD In Network Appliances</name>
+
+	<url>http://www.performancecomputing.com/features/9906of2.shtml</url>
+	<site-name>Performance Computing</site-name>
+	<site-url>http://www.performancecomputing.com/</site-url>
+	<date>2 July 1999</date>
+	<author>Kevin Rose and Charles Davidson</author>
+
+	<p>Underlines the advantages of BSD for the embedded device market.
+	  Mentions <a href="http://www.FreeBSD.org/~picobsd/">picoBSD</a>.</p>
+      </story>
+    </month>
+    
+    <month>
+      <name>June</name>
+
+      <story>
+	<name>Radio interview: Linux and FreeBSD</name>
+	<url>http://ebs.tamu.edu/kamu-fm/gig-24jun99.ram</url>
+	<site-name>GigABytes Radio Talk Show</site-name>
+	<site-url>http://cis.tamu.edu/news/gigabytes/index.html</site-url>
+	<date>June 1999</date>
+	<author>Chris DiBona and Jordan Hubbard</author>
+
+	<p>Chris DiBona of VA Research and Jordan Hubbard of the FreeBSD
+	Project give their views on Linux and FreeBSD.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Thin Servers</name>
+
+	<url>http://www.ntsystems.com/db_area/archive/1999/9906/306r1.shtml</url>
+	<site-name>Windows NT Systems</site-name>
+	<site-url>http://www.ntsystems.com/</site-url>
+	<date>June 1999</date>
+	<author>Ted Drude</author>
+	
+	<p>A survey of thin servers, featuring products using FreeBSD as
+	  their internal operating system.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>Information Technology and the Internet in Co-operation
+	  Ireland</name>
+
+	<url>http://www.pcc.ie/net/ci.html</url>
+	<site-name>Public Communications Centre, 
+	  Ireland</site-name>
+	<site-url>http://www.pcc.ie/</site-url>
+	<date>June 1999</date>
+	<author>Interview with Michael Doyle</author>
+	
+	<p>Michael Doyle, system administrator for 
+	  <a href="http://www.co-operation-ireland.ie">Co-operation
+	    Ireland</a> roots for FreeBSD in this interview.  Michael is using
+	  FreeBSD and <a href="http://www.postgresql.org">PostgreSQL</a> as
+	  a cost-effective and ultra-reliable solution for his
+	  organization's I.T. needs.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>GPL and BSD: explication and comparison</name>
+
+	<url>http://www.32bitsonline.com/article.php3?file=issues/199906/gplbsd&amp;page=1</url>
+	<site-name>32BitsOnline</site-name>
+	<site-url>http://www.32bitsonline.com/</site-url>
+	<date>June 1999</date>
+	<author>Rob Bos</author>
+
+	<p>An article comparing BSD and GPL style licenses.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>CmdrTaco on Slashdot Sale</name>
+	<url>http://www.wired.com/news/news/business/story/20483.html</url>
+	<site-name>Wired Business News</site-name>
+	<site-url>http://www.wired.com/</site-url>
+	<date>29 June 1999</date>
+	<author>Leander Kahney</author>
+
+	<p>In an interview with Wired News, Rob Malda, founder of
+	  <a href="http://slashdot.org/">Slashdot</a>, says that he would now
+	  like to spend some more time reporting on FreeBSD.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Server Platforms - FreeBSD Review</name>
+
+	<url>http://serverwatch.internet.com/reviews/platform-freebsd.html</url>
+	<site-name>ServerWatch</site-name>
+	<site-url>http://serverwatch.internet.com/</site-url>
+	<date>17 June 1999</date>
+	<author>Kevin Reichard</author>
+
+	<p>FreeBSD: Is it the perfect Internet server operating system? As
+	  close as it comes.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Yes! There is intelligent life beyond Linux</name>
+
+	<url>http://www.networkweek.com/openwindow/story/NWW19990611S0005</url>
+	<site-name>Network Week Online</site-name>
+	<site-url>http://www.networkweek.com/</site-url>
+	<date>16 June 1999</date>
+	<author>David Cartwright</author>
+
+	<p>It looks like Unix, it tastes like Unix but it isn't Unix. It's
+	  FreeBSD!</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>May</name>
+    
+      <story>
+	<name>Silicon Carny: Why I run FreeBSD</name>
+
+	<url>http://www.sunworld.com/sunworldonline/swol-05-1999/swol-05-silicon.html</url>
+	<site-name>SunWorld</site-name>
+	<site-url>http://www.sunworld.com/</site-url>
+	<date>May 1999</date>
+	<author>Rich Morin</author>
+
+	<p>Rich Morin explains why FreeBSD is the superior OS for him.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>INTERNET'S BUSIEST SOFTWARE ARCHIVE REACHES NEW DOWNLOAD
+	  MILESTONE</name>
+
+	<url>http://www.wccdrom.com/press/wcarchive_milestone.phtml</url>
+	<site-name>Walnut Creek CDROM</site-name>
+	<site-url>http://www.wccdrom.com/</site-url>
+	<date>26 May 1999</date>
+	<author>David Greenman</author>
+
+	<p>Walnut Creek CDROM, Inc. announces that their popular software 
+	  archive at ftp://ftp.cdrom.com has surpassed the one trillion bytes 
+	  (one terabyte) milestone of files downloaded per day from a single 
+	  server machine.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Bye-Bye, Windows</name>
+
+	<url>http://home.cnet.com/category/0-3709-7-284910.html</url>
+	<site-name>CNet</site-name>
+	<site-url>http://home.cnet.com</site-url>
+	<date>24 May 1999</date>
+	<author>Christopher Lindquist</author>
+
+	<p>Reviews alternative PC operating systems.  Includes a 
+	  <a href="http://home.cnet.com/category/topic/0,10000,0-3709-7-285083,00.html">review of FreeBSD 3.2</a>.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Gnome is no Windows dwarf</name>
+
+	<url>http://news.bbc.co.uk/hi/english/sci/tech/newsid_321000/321433.stm</url>
+	<site-name>BBC</site-name>
+	<site-url>http://bbc.co.uk/</site-url>
+	<date>20 May 1999</date>
+	<author>Chris Nuttall</author>
+
+	<p>Article on Gnome and the Open Source movement.  Mentions
+	  FreeBSD.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>OS Also-Rans</name>
+
+	<url>http://www.pioneerplanet.com/reprints/051799tech.htm</url>
+	<site-name>Pioneer Planet</site-name>
+	<site-url>http://www.pioneerplanet.com</site-url>
+	<date>17 May 1999</date>
+	<author>JULIO OJEDA-ZAPATA</author>
+
+	<p>A short article introducing a few alternative OSes, including
+	  FreeBSD and OpenBSD.  Aimed at the general public.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Micron Electronics NetFRAME chosen for Internet's busiest
+	  site</name>
+
+	<url>http://www.wccdrom.com/press/micron.phtml</url>
+	<site-name>Walnut Creek CDROM</site-name>
+	<site-url>http://www.wccdrom.com/</site-url>
+	<date>4 May 1999</date>
+	<author>David Greenman</author>
+
+	<p>During its first full day of operation, the new NetFRAME 9201 server
+	  set a new all-time one day download record of 969GB
+	  of files, surpassing the previous record set last year of
+	  873GB/day.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>The other open-source OS: FreeBSD</name>
+
+	<url>http://www.zdnet.com/pcweek/stories/news/0,4153,400844,00.html</url>
+	<site-name>ZD Net</site-name>
+	<site-url>http://www.zdnet.com/</site-url>
+	<date>3 May 1999</date>
+	<author>Anne Chen</author>
+
+	<p>Examples of FreeBSD deployment in the real world and why some 
+	  technology officers find it attractive.</p>
+      </story>
+    </month>    
+
+    <month>
+      <name>April</name>
+
+      <story>
+	<name>Open-Source Software: Power to the People</name>
+
+	<url>http://www.data.com/issue/990407/open.html</url>
+	<site-name>Data Communications</site-name>
+	<site-url>http://www.data.com</site-url>
+	<date>April 1999</date>
+	<author>Lee Bruno</author>
+
+	<p>Linux and BSD Unix are starting to show up on more and more 
+	  corporate servers, running alongside or even replacing Netware 
+	  and Windows NT.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>XML: Complete XML Development System Integrated with 
+	  FreeBSD</name>
+	<url>http://advocacy.FreeBSD.org/stories/pr_xml.html</url>
+	<site-name>FreeBSD Advocacy</site-name>
+	<site-url>http://advocacy.FreeBSD.org/</site-url>
+	<date>29 April 1999</date>
+	<author>Jordan Hubbard</author>
+
+	<p>Included with FreeBSD 3.1 is a complete, integrated SGML/XML 
+	  development system that installs with a simple, easy to use 
+	  command sequence.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Inktomi Announces Traffic Server 3.0</name>
+
+	<url>http://www.inktomi.com/new/press/ts3.html</url>
+	<site-name>Inktomi</site-name>
+	<site-url>http://www.inktomi.com</site-url>
+	<date>26 April 1999</date>
+	<author>Inktomi press release</author>
+
+	<p>FreeBSD is a supported operating system for a new version of 
+	  Inktomi's carrier-class network cache platform.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>The Matrix: FreeBSD Used to Generate Special Effects</name>
+
+	<url>http://advocacy.FreeBSD.org/stories/pr_matrix.html</url>
+	<site-name>FreeBSD Advocacy</site-name>
+	<site-url>http://advocacy.FreeBSD.org/</site-url>
+	<date>22 April 1999</date>
+	<author>Jordan Hubbard</author>
+
+	<p>Dual-Processor FreeBSD systems were used to generate a large 
+	  number of special effects in the cutting edge Warner Brothers film, 
+	  <i>The Matrix</i>.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Let's Get More Educated About FreeBSD</name>
+
+	<url>http://www.osopinion.com/Opinions/PrestonWiley/PrestonWiley1.html</url>
+	<site-name>osOpinion</site-name>
+	<site-url>http://www.osopinion.com/</site-url>
+	<date>20 April 1999</date>
+	<author>Preston S. Wiley</author>
+
+	<p>A system administrator shares his views on FreeBSD.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>The Oldest Free OS</name>
+	<url>http://www.zdnet.com/sr/stories/column/0,4712,398025,00.html</url>
+	<site-name>ZD Net</site-name>
+	<site-url>http://www.zdnet.com</site-url>
+	<date>15 April 1999</date>
+	<author>Steven J. Vaughan-Nichols</author>
+
+	<p>What are the oldest free operating systems around?  The answer is
+	  the Berkeley Software Distribution (BSD) Unix variants.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>FreeBSD wants a place in the sun</name>
+
+	<url>http://www.upside.com/texis/mvm/down_the_toilet?id=3714d4820</url>
+	<site-name>Upside</site-name>
+	<site-url>http://www.upside.com</site-url>
+	<date>13 April 1999</date>
+	<author>Sam Williams</author>
+
+	<p>Introduces FreeBSD to Linux users.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>FreeBSD Offers a Sound Open Source Alternative</name>
+
+	<url>http://www.internetworld.com/print/current/webdev/19990412-freebsd.html</url>
+	<site-name>Internet World</site-name>
+	<site-url>http://www.internetworld.com</site-url>
+	<date>12 April 1999</date>
+	<author>James C. Luh</author>
+
+	<p>Outside technical circles, many remain unaware of viable choices
+	  for internet servers---like the FreeBSD operating system that drives
+	  Web servers for such high-profile names as Yahoo and Best Internet
+	  Communications (now part of Verio).</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Serious FTP: Behind the scenes of Walnut Creek CDROM</name>
+
+	<url>http://cnn.com/TECH/computing/9904/08/cdrom.idg/index.html</url>
+	<site-name>CNN</site-name>
+	<site-url>http://cnn.com</site-url>
+	<date>8 April 1999</date>
+	<author>Rich Morin</author>
+
+	<p>A description of the Walnut Creek CDROM setup.
+	  The article is also available from
+	  <a href="http://www.sunworld.com/swol-04-1999/swol-04-silicon.html">
+	    SunWorld</a>.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Thin Servers: Off-the-Shelf Internet Help</name>
+
+	<url>http://www.techweb.com/se/directlink.cgi?DAT19990407S0024</url>
+	<site-name>TechWeb</site-name>
+	<site-url>http://www.techweb.com/</site-url>
+	<date>7 April 1999</date>
+	<author>Christine Zimmerman</author>
+
+	<p>Discusses thin-servers, including six built using an embedded
+	  FreeBSD kernel.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>March</name>
+
+      <story>
+	<name>A FreeBSD Comic Strip</name>
+
+	<url>http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990320.html</url>
+	<site-name>User Friendly the Comic Strip</site-name>
+	<site-url>http://www.userfriendly.org/</site-url>
+	<date>20 March 1999</date>
+	<author>Illiad</author>
+
+	<p>See also the serial from the 
+	  <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990322.html">22nd</a>,
+	  <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990323.html">23rd</a>,
+	  <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990324.html">24th</a>,
+	  <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990325.html">25th</a>,
+	  <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990326.html">26th</a>, and
+	  <a href="http://www.userfriendly.org/cartoons/archives/99mar/19990327.html">27th</a> of March, 1999.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Rising support for BSD</name>
+
+	<url>http://www.it.fairfax.com.au/990316/openline1.html</url>
+	<site-name>Fairfax IT News</site-name>
+	<site-url>http://www.it.fairfax.com.au</site-url>
+	<date>16 March 1999</date>
+	<author>Nathan Cochrane</author>
+
+	<p>Columnist Nathan Cochrane talks about the BSD family of open
+	  source operating systems.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Whence the Source: Untangling the Open Source/Free Software
+	  Debate</name>
+
+	<url>http://opensource.oreilly.com/news/scoville_0399.html</url>
+	<site-name>O'Reilly Open Source</site-name>
+	<site-url>http://opensource.oreilly.com</site-url>
+	<date>5 March 1999</date>
+	<author>Thomas Scoville</author>
+
+	<p>An article on the open-source / free-software debate.  Mentions 
+	  Berkeley Unix as one of the early successes of shared source code 
+	  collaboration.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>February</name>
+
+      <story>
+	<name>LWN interviews Alan Cox</name>
+
+	<url>http://lwn.net/1999/features/ACInterview/</url>
+	<site-name>Linux Weekly News</site-name>
+	<site-url>http://lwn.net/</site-url>
+	<date>February 1999</date>
+
+	<p>There is a small but interesting FreeBSD mention in LWN in an
+	  interview with Linux's Alan Cox.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<site-name>The Economist</site-name>
+	<site-url>http://www.economist.com</site-url>
+
+	<date>20 February 1999</date>
+
+	<p>Software that has been developed by thousands of volunteers and is
+	  given away is often better than the stuff for sale. <i>Note</i>: The
+	  article is no longer available online without registration.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>January</name>
+    
+      <story>
+	<name>Twenty Years of Berkeley Unix</name>
+
+	<url>http://www.oreilly.com/catalog/opensources/book/kirkmck.html</url>
+	<site-name>O'Reilly and Associates</site-name>
+	<site-url>http://www.oreilly.com</site-url>
+	<date>January 1999</date>
+	<author>Marshall Kirk McKusick</author>
+
+	<p>A short history of Berkeley Unix.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>WWWsmith: Installation and Configuration of FreeBSD</name>
+
+	<url>http://www.linuxjournal.com/issue57/2515.html</url>
+	<site-name>LINUX JOURNAL</site-name>
+	<site-url>http://www.linuxjournal.com/</site-url>
+	<date>January 1999</date>
+	<author>Sean Eric Fagan</author>
+
+	<p>Here is how to set up a web server using another freely available
+	  operating system, FreeBSD, a high performance, mature, Unix-like
+	  system.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>The return of BSD - What are the BSD flavors and why might you
+	  use them?</name>
+
+	<url>http://www.sunworld.com/swol-01-1999/swol-01-bsd.html</url>
+	<site-name>SunWorld</site-name>
+	<site-url>http://www.sunworld.com/</site-url>
+	<date>January 1999</date>
+	<author>Greg Lehey</author>
+
+	<p>Introduces the modern BSD OSes to the general public.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<site-name>GartnerGroup</site-name>
+	<site-url>http://www.gartner.com/</site-url>
+	<date>18 January 1999</date>
+
+	<p>While finished thin servers should be optimized in both hardware
+	  and software for the task at hand, who says the software and hardware
+	  must come from the same developer? This Perspective examines the
+	  emerging trend in the OEM market of divorcing the software layer from
+	  the hardware layer. Many operating systems are vying to be the OS of
+	  choice for thin servers. This document examines this issue in detail,
+	  particularly the differences between Linux and FreeBSD, the current
+	  de facto leaders in the market. <i>Note</i>: The article is no
+	  longer available online without registration.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Nature Web Matters: Internet tomography</name>
+
+	<url>http://helix.nature.com/webmatters/tomog/tomog.html</url>
+	<site-name>Nature</site-name>
+	<site-url>http://www.nature.com/</site-url>
+	<date>7 January 1999</date>
+	<author>K.C. Claffy, Tracie Monk &amp; Daniel McRobb, UCSD/CAIDA,
+	  USA.</author>
+	
+	<p>The article describes a network management tool built on FreeBSD
+	  that has even used network connections to www.FreeBSD.org for
+	  performing network research.</p>
+      </story>
+    </month>
+  </year>
+
+  <year>
+    <name>1998</name>
+
+    <month>
+      <name>December</name>
+
+      <story>
+	<name>The story on FreeBSD</name>
+
+	<url>http://www.linuxworld.com/linuxworld/lw-1998-12/lw-12-freebsd.html</url>
+	<site-name>LinuxWorld</site-name>
+	<site-url>http://www.linuxworld.com/</site-url>
+	<date>December 1998</date>
+	<author>Cameron Laird and Kathryn Soraiz</author>
+
+	<p>This issue has a good article on FreeBSD and why it's worth a look
+	  by Linux folks.</p>
+      </story>
+    </month>
+    
+    <month>
+      <name>November</name>
+    
+      <story>
+	<name>The Open-Source Revolution</name>
+
+	<url>http://www.edventure.com/release1/1198.html</url>
+	<site-name>RELEASE 1.0</site-name>
+	<site-url>http://www.edventure.com/release1/</site-url>
+	<date>November 1998</date>
+	<author>Tim O'Reilly, with an introduction by Esther Dyson</author>
+
+	<p>A brief, business oriented introduction to the open source
+	  community.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>Report from Comdex--Walnut Creek CDROM, FreeBSD and
+	  Slackware</name>
+
+	<url>http://www.linuxtoday.com/stories/1005.html</url>
+	<site-name>Linux Today</site-name>
+	<site-url>http://www.linuxtoday.com/</site-url>
+	<date>20 November 1998</date>
+	<author>Dwight Johnson</author>
+
+	<p>There is a good report on the Walnut Creek booth and FreeBSD at
+	  the Linux Today website.  The first half of the report is on
+	  Slackware Linux, the second half is on FreeBSD.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Ellison plans hardware, bashes Bill</name>
+
+	<url>http://www.news.com/News/Item/0,4,28816,00.html</url>
+	<site-name>CNET News.com</site-name>
+	<site-url>http://www.news.com/</site-url>
+	<date>16 November 1998</date>
+	<author>Tim Clark</author>
+
+	<p>Larry Ellison talking about their new dedicated Oracle servers,
+	  mentions FreeBSD as one of a list of candidate OSes for the
+	  platform.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>October</name>
+    
+      <story>
+	<name>Linux/etc, The other free Unixes, part 2 of 2</name>
+
+	<url>http://www.computerbits.com/archive/19981000/lnx9810.htm</url>
+	<site-name>Computer Bits</site-name>
+	<site-url>http://www.computerbits.com/</site-url>
+	<date>October 1998</date>
+	<author>Terry Griffin</author>
+
+	<p>Continuation of an earlier column reviewing freely available 
+	  Unix like operating systems.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>What Is FreeBSD?</name>
+
+	<url>http://www.performance-computing.com/features/9810of1.shtml</url>
+	<site-name>Performance Computing</site-name>
+	<site-url>http://www.performance-computing.com/</site-url>
+	<date>October 1998</date>
+	<author>Jordan K. Hubbard</author>
+
+	<p>An introduction to FreeBSD, and where it stands with respect to
+	  the other free OSes.</p>
+      </story>
+    
+      <story>
+	<name>Unix back in the fight with NT</name>
+
+	<url>http://www.mercurycenter.com/business/center/unix102798.htm</url>
+	<site-name>Mercury Center</site-name>
+	<site-url>http://www.mercurycenter.com/</site-url>
+	<date>26 October 1998</date>
+	<author>Miguel Helft</author>
+
+	<p>An article touting the stability and power of the Unix platform 
+	  over NT.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>A No-Cost NOS</name>
+
+	<url>http://www.zdnet.com/pcmag/pclabs/nettools/1718/bench1.html</url>
+	<site-name>ZDNet</site-name>
+	<site-url>http://www.zdnet.com/</site-url>
+	<date>20 October 1998</date>
+	<author>Ryan Snedegar</author>
+	
+	<p>Ryan Snedegar reviews FreeBSD 2.2.7 and finds its web-serving
+	  performance to be better than Windows NT.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Open Code Frees Up The Net</name>
+
+	<url>http://www.zdnet.com/intweek/stories/prtarchivestory/0,4356,361668,00.HTML</url>
+	<site-name>Inter@ctive Week</site-name>
+	<site-url>http://www.zdnet.com/intweek/</site-url>
+	<date>19 October 1998</date>
+	<author>Charles Babcock</author>
+
+	<p>About why customers prefer open source software like Linux, FreeBSD,
+	  Perl and TCL to proprietary alternatives.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>It's only free Unix - but I like it</name>
+
+	<url>http://www.ireland.com/newspaper/computimes/1998/1012/cmp2.htm</url>
+	<site-name>The Irish Times</site-name>
+	<site-url>http://www.irish-times.com/</site-url>
+	<date>12 October 1998</date>
+	<author>David Malone</author>
+      </story>
+    </month>
+    
+    <month>
+      <name>September</name>
+
+      <story>
+	<name>Linux/etc, The other free Unixes, part 1 of 2</name>
+
+	<url>http://www.computerbits.com/archive/19980900/lnx9809.htm</url>
+	<site-name>Computer Bits</site-name>
+	<site-url>http://www.computerbits.com/</site-url>
+	<date>September 1998</date>
+	<author>Terry Griffin</author>
+
+	<p>Briefly reviews the BSD Unix heritage.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Communications &amp; Networking: Asynchronous Communications
+	  Using select and poll</name>
+	
+	<url>http://www.ddj.com/articles/1998/9809/9809e/9809e.htm</url>
+	<site-name>Dr. Dobb's Journal</site-name>
+	<site-url>http://www.ddj.com/</site-url>
+	<date>September 1998</date>
+	<author>Sean Eric Fagan</author>
+
+	<p>On how to use FreeBSD's
+	  <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?select">select(2)</a></tt>
+	  and
+	  <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?poll">poll(2)</a></tt>
+	  system calls.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Quality Unix for FREE</name>
+
+	<url>http://www.zdnet.com/sr/stories/issue/0,4537,349576,00.html</url>
+	<site-name>Sm@rt Reseller Online</site-name>
+	<site-url>http://www.zdnet.com/sr/</site-url>
+	<date>7 September 1998</date>
+	<author>Brett Glass</author>
+
+	<p>A short introduction to FreeBSD 2.2.7.</p>
+      </story>
+    </month>
+    
+    <month>
+      <name>August</name>
+
+      <story>
+	<name>Hack raises flags about small ISPs</name>
+
+	<url>http://www.news.com/News/Item/0,4,25526,00.html</url>
+	<site-name>News.com: Tech News First</site-name>
+	<site-url>http://www.news.com/</site-url>
+	<date>21 August 1998</date>
+	<author>Jim Hu, Staff Writer, CNET NEWS.COM</author>
+
+	<p>Desire for better security has led some ISPs to deploy FreeBSD on
+	  their servers.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>July</name>
+
+      <story>
+	<name>Walnut Creek CDROM, One of the Largest Public FTP Archives in
+	  the World, Sets Traffic Record Using FreeBSD and Colocating on CRL's
+	  High-Speed Internet Network</name>
+
+	<url>http://www.crl.com/wccdromrcd.html</url>
+	<site-name>CRL Network Services</site-name>
+	<site-url>http://www.crl.com/</site-url>
+	<date>30 July 1998</date>
+	<author>CRL Press Release</author>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Pulling on one end of the rope</name>
+
+	<url></url>
+	<site-name>( freshmeat )</site-name>
+	<site-url>http://www.freshmeat.net/</site-url>
+	<date>13 July 1998</date>
+	<author>Jordan K. Hubbard</author>
+
+	<p>Jordan compares the past of Unix with the future of Linux, outlining
+	  possible similarities and describing faults that could be
+	  prevented.</p>
+      </story>
+    </month>    
+
+    <month>
+      <name>June</name>
+
+      <story>
+	<name>Nader urges Windows probe</name>
+
+	<url>http://www.news.com/News/Item/0,4,23145,00.html</url>
+	<site-name>CNET News.com</site-name>
+	<site-url>http://www.news.com/</site-url>
+	<date>14 June 1998</date>
+	<author>Jeff Pelline</author>
+
+	<p>Consumer-rights advocate Ralph Nader mentions FreeBSD by name.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Stone's Throw, Issue Fourteen: Home of the Brave, Land of the
+	  FreeBSD</name>
+
+	<url>http://RhapsodyOS.com/editorial/stone/ST00014.html</url>
+	<site-name>RhapsodyOS</site-name>
+	<site-url>http://RhapsodyOS.com/</site-url>
+	<date>10 June 1998</date>
+	<author>Andrew Stone</author>
+      </story>
+    </month>
+    
+    <month>
+      <name>May</name>
+
+      <story>
+	<name>Load Balancing Your Web Site</name>
+
+	<url>http://www.WebTechniques.com/features/1998/05/engelschall/engelschall.shtml</url>
+	<site-name>Web Techniques Magazine</site-name>
+	<site-url>http://www.WebTechniques.com/</site-url>
+	<date>May 1998</date>
+	<author>Ralf S.Engelschall</author>
+
+	<p>Practical approaches to distributing HTTP traffic at your site.  
+	  Includes a section on performance tuning Apache under FreeBSD.</p>
+      </story>
+      
+      <story>
+	<name>Is NT paranoid or is Unix out to get it?</name>
+
+	<url>http://www.ncworldmag.com/ncworld/ncw-05-1998/ncw-05-nextten.html</url>
+	<site-name>NC World</site-name>
+	<site-url>http://www.ncworldmag.com/</site-url>
+	<date>May 1998</date>
+	<author>Nicholas Petreley</author>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Security Tools in FreeBSD</name>
+
+	<url>http://www.samag.com/archive/0705/feature.shtml</url>
+	<site-name>SysAdmin</site-name>
+	<site-url>http://www.samag.com/</site-url>
+	<date>May 1998</date>
+	<author>Guy Helmer</author>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Free Unix: Do You Get What You Pay For?</name>
+
+	<url>http://advisor.gartner.com/inbox/articles/ihl2_6398.html</url>
+	<site-name>GartnerGroup</site-name>
+	<site-url>http://www.gartner.com/</site-url>
+	<date>4 May 1998</date>
+	<author>G. Weiss</author>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>April</name>
+
+      <story>
+	<name>The new Unix alters NT's orbit</name>
+
+	<url>http://www.ncworldmag.com/ncworld/ncw-04-1998/ncw-04-nextten.html</url>
+	<site-name>NC World</site-name>
+	<site-url>http://www.ncworldmag.com/</site-url>
+	<date>April 1998</date>
+	<author>Nicholas Petreley</author>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Who's Serving Who?</name>
+
+	<url>http://www.dv.com/magazine/1998/0498/johnson0498.html</url>
+	<site-name>DV Live Magazine</site-name>
+	<site-url>http://www.dv.com/</site-url>
+	<date>April 98</date>
+	<author>Nels Johnson</author>
+
+	<p>For smaller companies and web sites, a FreeBSD and Apache on an 
+	  Intel (PC) architecture machine is more than sufficient.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>March</name>
+
+      <story>
+	<name>Searching for the next Windows NT</name>
+	<url>http://www.ncworldmag.com/ncworld/ncw-03-1998/ncw-03-nextten.html</url>
+	<site-name>NC World</site-name>
+	<site-url>http://www.ncworldmag.com/</site-url>
+	<date>March 1998</date>
+	<author>Nicholas Petreley</author>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>Benchmarking and Software Testing: Tracing BSD System
+	  Calls</name>
+
+	<url>http://www.ddj.com/ddj/1998/1998_03/index.htm</url>
+	<site-name>Dr. Dobb's Journal</site-name>
+	<site-url>http://www.ddj.com/</site-url>
+	<date>March 1998</date>
+	<author>Sean Eric Fagan</author>
+
+	<p><i>Note</i>: the article is not available online.</p>
+      </story>
+      
+      <story>
+	<name>Five alternative operating systems reviewed</name>
+
+	<url>http://www.cnet.com/Content/Reviews/Compare/AltOS/</url>
+	<site-name>CNET</site-name>
+	<site-url>http://www.cnet.com/</site-url>
+	<date>25 March 1998</date>
+	<author>Cormac Foster</author>
+      </story>
+    </month>    
+
+    <month>
+      <name>February</name>
+    
+      <story>
+	<name>Source code for the masses</name>
+
+	<url>http://www.news.com/SpecialFeatures/0,5,18652,00.html</url>
+	<site-name>News.com</site-name>
+	<site-url>http://www.news.com</site-url>
+	<date>2 February 1998</date>
+	<author>Alex Lash</author>
+      </story>
+    </month>
+  </year>
+
+  <year>
+    <name>1997</name>
+
+    <month>
+      <name>August</name>
+      
+      <story>
+	<name>The Network Community</name>
+
+	<url>http://www.computerbits.com/archive/9708/lan9708.htm</url>
+	<site-name>Computer Bits Online</site-name>
+	<site-url>http://www.computerbits.com/</site-url>
+	<date>August 1997</date>
+	<author>Ted Mittelstaedt</author>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>June</name>
+
+      <story>
+	<name>The Internet Notebook / The Ports Collection</name>
+
+	<url>http://www.unixreview.com/archives/articles/1997/june/9706tinbi.shtml</url>
+	<site-name>UNIX Review</site-name>
+	<site-url>http://www.performancecomputing.com/unixreview/</site-url>
+	<date>June 1997</date>
+	<author>Richard Morin</author>
+
+	<p>A description of the FreeBSD Ports collection.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
+      <name>May</name>
+
+      <story>
+	<name>The Politics of NC Computing According to Oracle</name>
+
+	<url>http://www.ncworldmag.com/ncworld/ncw-05-1997/ncw-05-analysis.html</url>
+	<site-name>NC World</site-name>
+	<site-url>http://www.ncworldmag.com/</site-url>
+	<date>May 1997</date>
+	<author>Rawn Shaw</author>
+      </story>
+    </month>
+  </year>
+
+  <year>
+    <name>1996</name>
+
+    <month>
+      <name>November</name>
+
+      <story>
+	<name>Assorted Security Tips for UNIX</name>
+
+	<url>http://www.samag.com/archive/0511/feature.shtml</url>
+	<site-name>SysAdmin</site-name>
+	<site-url>http://www.samag.com/</site-url>
+	<date>November 1996</date>
+	<author>Arthur Donkers</author>
+
+	<p>A collection of tips and tricks to secure your internal
+	  network.</p>
+	</story>
+    </month>
+  </year>
+</press>
+
+    
+
diff --git a/ru/news/press.xsl b/ru/news/press.xsl
new file mode 100644
index 0000000000..2552d2101b
--- /dev/null
+++ b/ru/news/press.xsl
@@ -0,0 +1,81 @@
+<?xml version="1.0" encoding="KOI8-R" ?>
+
+<!-- $FreeBSD$ -->
+<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/press.xsl,v 1.1 2001/12/05 19:23:41 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.2 -->
+
+
+<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0"
+  xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">
+
+  <xsl:import href="../includes.xsl"/>
+  <xsl:import href="includes.xsl"/>
+
+
+  <xsl:variable name="base" select="'..'"/>
+  <xsl:variable name="title" select="'FreeBSD � ������'"/>
+  <xsl:variable name="date">
+    <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/>
+  </xsl:variable>
+  
+  <xsl:output type="html" encoding="koi8-r"/>
+
+  <xsl:template match="press">
+    <html>
+      
+      <xsl:copy-of select="$header1"/>
+
+      <body xsl:use-attribute-sets="att.body">
+
+	<xsl:copy-of select="$header2"/>
+
+	<p>���� �� �� ����� ����� ������̣���� ����������, ����������,
+	  ������� ţ URL �� ����� <a
+	  href="mailto:doc@FreeBSD.ORG">doc@FreeBSD.ORG</a></p>
+
+	<p>����� ����, ������� ������ � ������� FreeBSD Java �� ������ �����, �������
+	  ��������� <a href="{$base}/java/press.html">FreeBSD/Java Press</a></p>
+
+	<xsl:apply-templates select="//month"/>
+	
+	<xsl:copy-of select="$newshome"/>
+	<xsl:copy-of select="$footer"/>
+      </body>
+    </html>
+  </xsl:template>
+
+  <!-- Everything that follows are templates for the rest of the content -->
+  
+  <xsl:template match="month">
+    <h1><xsl:value-of select="name"/>
+      <xsl:text> </xsl:text>
+      <xsl:value-of select="ancestor::year/name"/></h1>
+
+    <ul>
+      <xsl:apply-templates select="descendant::story"/>
+    </ul>
+  </xsl:template>
+
+  <xsl:template match="story">
+    <xsl:variable name="url"><xsl:value-of select="url"/></xsl:variable>
+    <xsl:variable name="site-url"><xsl:value-of
+    select="site-url"/></xsl:variable>
+
+    <li>
+      <a>
+	<xsl:attribute name="name">
+	  <xsl:call-template name="generate-story-anchor"/>
+	</xsl:attribute>
+      </a>
+
+      <p><a href="{$url}"><b><xsl:value-of
+      select="name"/></b></a><br/>
+	  
+	<a href="{$site-url}"><xsl:value-of
+	select="site-name"/></a>, <xsl:value-of select="author"/><br/>
+	<xsl:copy-of select="p/child::node()"/>
+      </p>
+    </li>
+  </xsl:template>
+</xsl:stylesheet>
diff --git a/ru/news/pressreleases.sgml b/ru/news/pressreleases.sgml
index dd5a6baa75..2e9035d9ed 100644
--- a/ru/news/pressreleases.sgml
+++ b/ru/news/pressreleases.sgml
@@ -3,12 +3,11 @@
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "�����-������ FreeBSD">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
-<!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
-]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
+<!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;]>
+
 <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/pressreleases.sgml,v 1.3 2000/10/11 16:22:36 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.3 -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/pressreleases.sgml,v 1.8 2001/12/05 18:56:17 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.5 -->
 
 <html>
   &header;
@@ -19,6 +18,12 @@
 -->
 
   <dl>
+    <dt>18 ������� 2000: ����� �������� ������</dt>
+    <dd>
+      <a href="press-rel-5.html">
+      ������ ������ �������� ������ FreeBSD</a><p></p>
+    </dd>
+
     <dt>9 ����� 2000</dt>
     <dd>
       <a href="press-rel-4.html">
diff --git a/ru/news/sou1999.sgml b/ru/news/sou1999.sgml
index 1f36570661..93e648a93b 100644
--- a/ru/news/sou1999.sgml
+++ b/ru/news/sou1999.sgml
@@ -4,10 +4,9 @@
 <!ENTITY title "��������� ���������� FreeBSD, 1999">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/sou1999.sgml,v 1.3 2000/10/11 16:23:02 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.1 -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/sou1999.sgml,v 1.4 2001/12/05 12:49:28 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.5 -->
 
 <html>
   &header;
diff --git a/ru/news/webchanges.sgml b/ru/news/webchanges.sgml
index 2eb6071fc4..9d0c522c86 100644
--- a/ru/news/webchanges.sgml
+++ b/ru/news/webchanges.sgml
@@ -5,10 +5,10 @@
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
+
 <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/webchanges.sgml,v 1.3 2000/10/11 16:23:29 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.57 -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/news/webchanges.sgml,v 1.4 2001/12/05 12:46:07 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.58 -->
 
 <html>
   &header;
diff --git a/ru/platforms/Makefile b/ru/platforms/Makefile
index e0a012382f..da026a6235 100644
--- a/ru/platforms/Makefile
+++ b/ru/platforms/Makefile
@@ -10,5 +10,9 @@
 .endif
 
 DOCS=	index.sgml
+DOCS+=	alpha.sgml
+DOCS+=	ia64.sgml
+DOCS+=	ppc.sgml
+DOCS+=	sparc.sgml
 
 .include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ru/platforms/alpha.sgml b/ru/platforms/alpha.sgml
new file mode 100644
index 0000000000..d5f6215e6a
--- /dev/null
+++ b/ru/platforms/alpha.sgml
@@ -0,0 +1,51 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
+<!ENTITY base CDATA "..">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/en/platforms/alpha.sgml,v 1.1 2000/11/30 18:56:25 jim Exp $">
+<!ENTITY title "FreeBSD/Alpha Project">
+<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;]>
+
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/platforms/alpha.sgml,v 1.1 2001/02/15 12:34:08 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.1
+-->
+
+<html>
+  &header;
+
+  <p>�� ���� �������� ��������� ���������� � ������� �������� FreeBSD ��
+    ������� Alpha.</p>
+
+  <h3>������, ���������� FreeBSD/Alpha</h3>
+
+  <ul>
+    <li><a href="mailto:freebsd-alpha@FreeBSD.org">������ ��������
+      FreeBSD/Alpha</a></li>
+  </ul>
+
+  <h3>������ ���������� ������</h3>
+
+  <h4>����������</h4>
+
+  <ul>
+    <li><a href="http://www.compaq.com/alphaserver/">Compaq
+      AlphaServer</a></li>
+  </ul>
+
+  <h4>�������</h4>
+
+  <ul>
+    <li><a
+      href="http://www.NetBSD.org/Ports/alpha/">NetBSD/alpha</a></li>
+
+    <li><a
+      href="http://www.OpenBSD.org/alpha.html">OpenBSD/alpha</a></li>
+
+    <li><a href="http://www.alphalinux.org/">AlphaLinux</a></li>
+  </ul>
+
+  &footer;
+</html>
diff --git a/ru/platforms/ia64.sgml b/ru/platforms/ia64.sgml
new file mode 100644
index 0000000000..21abab7374
--- /dev/null
+++ b/ru/platforms/ia64.sgml
@@ -0,0 +1,98 @@
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/platforms/ia64.sgml,v 1.2 2001/07/21 15:05:13 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.4
+-->
+
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
+<!ENTITY base CDATA "..">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/en/platforms/ia64.sgml,v 1.2 2000/11/30 18:56:25 jim Exp $">
+<!ENTITY title "FreeBSD/IA64 Project">
+<!ENTITY email 'freebsd-ia64'>
+<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
+]>
+
+<html>
+  &header;
+
+  <p>�� ���� �������� ��������� ���������� � �������� FreeBSD �� �����������
+    � ������ ����������� IA64 �������� Intel.</p>
+
+  <h3>��������� �������</h3>
+
+  <ul>
+    <li><p><b>5 ������ 2000</b>
+      <a href="mailto:marcel@freebsd.org">Marcel Moolenaar</a> ������
+      ���-��������, ����������� <a
+      href="http://www.freebsd.org/~marcel/ssc.html">��������� ������
+      ����������</a>.</p></li>
+
+    <li><p><b>4 ������� 2000</b>
+      <a href="mailto:dfr@freebsd.org">Doug Rabson</a> ����������� ���,
+      ����������� FreeBSD ����� �� ������ start_init() ����� ���, ���
+      �������� ��������� ������ � ����������.</p></li>
+
+    <li><p><b>30 �������� 2000</b>
+      <a href="mailto:dfr@freebsd.org">Doug Rabson</a> ������ ����� ���������
+      � ����� -current, �������������� ��������� ��������� IA64.  ������ ����
+      ��������� ����������� �� ������������ �������� �������� �������.
+      ��� ��������� ����� ������ ����������, ����������, ����������� �
+      ������ ��������.</p></li>
+  </ul>
+
+  <h3>��� ���������� �������</h3>
+
+  <p>����� ������ ����� ������� ��� <a
+    href="http://www.cygnus.com/ia64">��������������� Cygnus IA64</a>.  ��
+    ������ ������ ������, ��� ��������� ������� Linux, ������� ����������
+    IA64, �����������, � �� ���������� ���� ���������� ������� � ������
+    Cygnus.  ���, ��� �������� ��� ��������� ��������������, ������
+    ��������������� ���� �������� � <a href="mailto:obrien@freebsd.org">David
+    Obrien</a>.</p>
+
+  <p><a href="http://software.hp.com/ia64linux">��������� Linux IA64 ��������
+    HP</a> �� ������ ������ �������� �����, ��� ���������, ��� ���������� ��
+    FreeBSD.  ��� ���������� ���������� ������ �������� <a
+    href="mailto:marcel@freebsd.org">Marcel Moolenaar</a>.</p>
+
+  <h3>������, ���������� FreeBSD/IA64</h3>
+
+  <ul>
+    <li><a href="mailto:freebsd-ia64@FreeBSD.org">������ ��������
+      FreeBSD/IA64</a></li>
+  </ul>
+
+  <h3>������ ���������� ������</h3>
+
+  <h4>������������ �� IA64</h4>
+
+  <ul>
+    <li><a href="http://developer.intel.com/design/ia-64/devinfo.htm">
+      ����������� �� ���������� Intel IA64</a></li>
+
+    <li><a
+      href="http://developer.intel.com/software/idap/platform/server/IA64.htm">
+      ����������� � ��������� Intel IA64</a></li>
+  </ul>
+
+  <h4>����������� ��������</h4>
+
+  <ul>
+    <li><a href="http://www.cygnus.com/ia64">�������������� Cygnus
+      GNU IA64</a></li>
+
+    <li><a href="http://software.hp.com/ia64linux">��������� � ��������������
+      HP Linux IA64</a></li>
+  </ul>
+
+  <h4>������ �������</h4>
+
+  <ul>
+    <li><A HREF="http://www.linuxia64.com">Linux / IA64</A></li>
+  </ul>
+
+  &footer;
+</body>
+</html>
diff --git a/ru/platforms/index.sgml b/ru/platforms/index.sgml
index 27948e92e7..4c8fa07c2a 100644
--- a/ru/platforms/index.sgml
+++ b/ru/platforms/index.sgml
@@ -1,14 +1,17 @@
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/platforms/index.sgml,v 1.2 2001/07/21 15:14:44 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.3
+-->
+
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
 <!ENTITY title "Supported Platforms">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;]>
 
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/platforms/index.sgml,v 1.1 2000/12/29 13:17:35 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.1 -->
-
 <html>
   &header;
 
@@ -22,32 +25,37 @@
   <h2>����������</h2>
 
   <ul>
-    <li><a href="&base;/../alpha.html">������ FreeBSD/Alpha</a></li>
-    <li><a href="&base;/../ia64.html">������ FreeBSD/IA-64</a></li>
-    <li><a href="&base;/../ppc.html">������ FreeBSD/PPC</a></li>
-    <li><a href="&base;/../sparc.html">������ FreeBSD/Sparc</a></li>
+    <li><a href="alpha.html">������ FreeBSD/Alpha</a></li>
+    <li><a href="ia64.html">������ FreeBSD/IA-64</a></li>
+    <li><a href="ppc.html">������ FreeBSD/PPC</a></li>
+    <li><a href="sparc.html">������ FreeBSD/Sparc64</a></li>
+    <li><a href="x86-64.html">������ FreeBSD/x86-64</a></li>
   </ul>
 
+
   <h2>���������� � ��������</h2>
 
-  <p>���� � ��� ���� ��������� ��������� � ������, ��� �� ������ ���������
+  <p>���� � ��� ���� ���������, ��������� � ������, ��� �� ������ ���������
     � ��������������, ������� ������ � ��������������� ������ ��������.
     �������� ��������� ������:</p>
 
   <ul>
-    <li>��� ����� FreeBSD/Alpha, <a
+    <li>��� ����� FreeBSD/Alpha: <a
       href="mailto:freebsd-alpha@FreeBSD.org">freebsd-alpha@FreeBSD.org</a></li>
 
-    <li>��� ����� For the FreeBSD/IA-64, <a
+    <li>��� ����� FreeBSD/IA-64: <a
       href="mailto:freebsd-ia64@FreeBSD.org">freebsd-ia64@FreeBSD.org</a></li>
 
-    <li>��� ����� For the FreeBSD/PPC, <a
+    <li>��� ����� FreeBSD/PPC: <a
       href="mailto:freebsd-ppc@FreeBSD.org">freebsd-ppc@FreeBSD.org</a></li>
 
-    <li>��� ����� For the FreeBSD/Sparc, <a
+    <li>��� ����� FreeBSD/Sparc64: <a
       href="mailto:freebsd-sparc@FreeBSD.org">freebsd-sparc@FreeBSD.org</a></li>
 
-    <li>��� ����� �������� ��������� � ������������, <a
+    <li>��� ����� FreeBSD/x86-64: <a
+      href="mailto:freebsd-hackers@FreeBSD.org">freebsd-hackers@FreeBSD.org</a></li>
+
+    <li>��� ����� ��������, ��������� � ������������, <a
       href="mailto:freebsd-arch@FreeBSD.org">freebsd-arch@FreeBSD.org</a></li>
   </ul>
 
diff --git a/ru/platforms/ppc.sgml b/ru/platforms/ppc.sgml
new file mode 100644
index 0000000000..0accad6ce6
--- /dev/null
+++ b/ru/platforms/ppc.sgml
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
+<!ENTITY base CDATA "..">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/en/platforms/ppc.sgml,v 1.1 2000/11/30 18:56:25 jim Exp $">
+<!ENTITY title "FreeBSD/PPC Project">
+<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;]>
+
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/platforms/ppc.sgml,v 1.1 2001/02/15 12:42:58 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.1
+-->
+
+<html>
+  &header;
+
+  <p>�� ���� �������� ��������� ���������� � �������� FreeBSD �� PowerPC.</p>
+
+  <h3>������, ���������� FreeBSD/PPC</h3>
+
+  <ul>
+    <li><a href="mailto:freebsd-ppc@FreeBSD.org">������ ��������
+      FreeBSD/PPC</a></li>
+  </ul>
+
+  <h3>������ ���������� ������</h3>
+
+  <ul>
+    <li><a href="http://www.NetBSD.org/Ports/macppc/">NetBSD/macppc</a></li>
+    <li><a
+      href="http://www.OpenBSD.org/powerpc.html">OpenBSD/powerpc</a></li>
+  </ul>
+
+  &footer;
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/ru/platforms/sparc.sgml b/ru/platforms/sparc.sgml
new file mode 100644
index 0000000000..0bd631a86f
--- /dev/null
+++ b/ru/platforms/sparc.sgml
@@ -0,0 +1,252 @@
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/platforms/sparc.sgml,v 1.2 2001/07/21 15:24:34 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.3
+-->
+
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
+<!ENTITY base CDATA "..">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/en/platforms/sparc.sgml,v 1.1 2000/11/30 18:56:25 jim Exp $">
+<!ENTITY title "������ FreeBSD/Sparc64">
+<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;]>
+
+<html>
+  &header;
+
+  <p>�� ���� �������� ��������� ���������� � �������� FreeBSD �� �������
+    UltraSPARC.</p>
+
+  <h3>����� ����������</h3>
+
+  <ul>
+    <li><a href="#history">������� ������������</a></li>
+    <li><a href="#status">������ ��������</a></li>
+    <li><a href="#faq">FAQ � ������������</a></li>
+    <li><a href="mailto:freebsd-sparc@FreeBSD.org">������ ��������
+      FreeBSD/SPARC</a></li>
+  </ul>
+
+  <h3>�������� ���</h3>
+
+  <ul>
+    <li><a
+      href="http://people.FreeBSD.org/~obrien/freebsd-sparc/src-981023.tar.gz">src-981023.tar.gz</a>
+      - ��������� ��� �������� (sun4u)</li>
+  </ul>
+
+  <h3>������������ � ���������</h3>
+
+  <ul>
+    <li><a href="http://www.sun.com/microelectronics/manuals/">�����������
+      �������� Sun Microelectronics</a></li>
+
+    <li><a href="http://playground.sun.com/pub/1275/home.html">��������
+      �������� Open Firmware (Sun)</a></li>
+
+    <li><a
+      href="http://www.UNIX-systems.org/version2/whatsnew/datasize.html">
+      ������������� � ������� ������</a></li>
+
+    <li><a
+      href="http://www.UNIX-systems.org/version2/whatsnew/lp64_wp.html">
+      ������ LP64?</a></li>
+  </ul>
+
+  <h3>������ ���������� ������</h3>
+
+  <ul>
+    <li><a href="http://www.geog.ubc.ca/s_linux.html">Linux ��� �����������
+      SPARC</a></li>
+
+    <li><a
+      href="http://www.NetBSD.org/Ports/sparc/">NetBSD/SPARC</a></li>
+
+    <li><a
+      href="http://www.OpenBSD.org/sparc.html">OpenBSD/SPARC</a></li>
+
+    <li><a href="http://www.firmworks.com/">FirmWorks</a></li>
+  </ul>
+
+  <hr noshade>
+
+  <h3><a name="history">������� ������������</a></h3>
+
+  <p>������ �������� FreeBSD/Sparc64 ����������� ������� ����� (Jason Evans) �
+    1997 ����.  ���������� ���� ������������� ��������� Sun Microelectronics,
+    �� ������������ ��� �� ����� ����������.  ��� ���������� ���������,
+    �������� �� �������� <a
+    href="http://www.sun.com/smi/Press/sunflash/1999-12/sunflash.991214.1.html">
+    ���� �����-�����</a> �� Sun, � ������� ����������� � ���, ��� ������ �
+    ����� �������� ��� ������� �������� UltraSPARC ����� ���� ������� � �����
+    ����������� RedHat Linux 6.1.  Sun ������������� � Linux International �
+    ��� 1998, ������ ����� ����, ��� ������� �������, ��� ���������� �� ��
+    ����� ������ �������� ��� �������������.  ������� �������, ���������� ��
+    �����-������ FreeBSD ������� �� <a
+    href="http://docs.freebsd.org/cgi/getmsg.cgi?fetch=0+0+archive/1998/freebsd-sparc/19980405.freebsd-sparc">
+    ��������� ��������</a> ��������������, ��� ����-�� ����� ����� �� ����
+    �����������.</p>
+
+  <p>FreeBSD/Sparc64 �� ����, �������� �� ���������� ������� �� ������ Sun.
+    ������ �������� �����, ���� ��������� ������� �������� ��� �����.  �
+    ����� ������� 1998 ���� �������� ����� � �������� �����.</p>
+
+  <p>����� �� ��������� (Paolo Di Francesco) ��� ��������� "�����" �����.
+    ����� ���������, ������� �� ��� ������� �����, ������������ ����������,
+    ������������� � ������ � ���������, ������� ����� ������� ������������
+    �������.  ����� � ��������� ����������� ���������� ������ ��� ���� �
+    ����������� ������ 98-99 ����� � � ������ ��������.  �� ����� ���
+    ��������� ��������� ������� ���������� � ������ ��� �����������
+    ������������� Sun SPARC.  ��� ������� ��������� ������� � �������, ���
+    ��� ����������� ����� ����������������� ���������� ���� �� ������� �����
+    ��������� UltraSPARC.  � �������, ��� �� ������� � ������� � ������
+    ��������, ��� ��� Telecom Italia �� ��� ������ �������.  ���� � ��
+    ������� ������ � ����, ��� ���� �� ��������� ����� ���������� ����� �
+    ����� � �����... ��� ��������� ��������� ������������ �� 1999 ����, �����
+    ������ �������� ����� ���� ����������� ������.</p>
+
+  <p>� ��� ��� ���������� ������.  � ������� �'������� (David O'Brien) �����
+    �������� ���� ������ ������ ��� ������, �� �� ���� ��������� ������������
+    ��������.  ������ ������ 2000 ����, � �� �����, ��� ����� �� �������
+    �����, ����� ����.  ��� �������� ������� �����, �� ����� ���������� �
+    ������� 1998 ����, ���� ��� ������� ��������� ����������� ���.  ���������
+    ����� ������� ����� ����� ��������� ������ �����, � ��� ����� ����
+    ������� <a href="#status">�����</a>.</p>
+
+  <hr noshade>
+
+  <h3><a name="status">������ �����</a></h3>
+
+  <blockquote>
+    <p><i>����� �� ������� ���� �����, �������, ��� �� �� 1997 ��� 1998 ����.
+      ��� ���������� ����� �� ������������ FAQ, ����������� ���������
+      �������.</i></p>
+  </blockquote>
+
+  <p>������ �������� �� ��������� Sparc64 ���������� ������ ������������.  ��
+    ������� ����������� ������������ ����, ��� ����� ������� ��� ����������
+    FreeBSD/Sparc64 � �����, �� ������� ���� ������ ��� �� �������.</p>
+
+  <p>��� ������� ������� ����, ��� �������������� ����� �������.  Sun
+    Microelectronics (SME) �������� ������ Sun, ������������ ���������������.
+    �� ���������� ������� SMCC (����� Sun, ����������� ������� �������) ����
+    ����������� ������������ ������������ ��� SME.  �����������, SME �������
+    ��������� �������, � ����� ��� �������, ��� ����� ��������� ����������
+    ����-������ �� ��������� Sun.  FreeBSD ��������������� ��� ������ �������
+    ���.</p>
+
+  <p>����� ������, ������ Sun ����� ������������� ���� FreeBSD, ������� �����
+    ������������� � ������������� Sun �� Solaris, ��� ����� ��������, ��� Sun
+    �������� �� ��������� ��������, ������� ��������
+    <strong>�����������</strong> ���� � ������.  �����, ���������� �� Solaris
+    � Sun, ����� �� ��������� ����������� � ������ FreeBSD, �� �� ������ ��
+    ��� ��������, ���������� ������� ������� �������.  �������, ���� �� ����
+    FreeBSD ����������� ������� ���������, SMI (������� �������� Sun),
+    ������������� �� ���.  ������ ��� �� ����� ��������, ��� ��� FreeBSD �
+    �������� �������� ����������� ������� ������� �����, ��� Solaris.
+    Solaris ��������� �������� �� ������� ����������������� ��������.
+    FreeBSD ������ � ������������� �� ��������� �������.  ��� ����� ��������
+    ��� ��������� ����� ������������ ����������, ��-�� ������� � �������� SME
+    ���������������� � �������� FreeBSD �� UltraSPARC.</p>
+
+  <p>��������� ����� ����� SME ���������� � �������� ������ FreeBSD �
+    ���������� ��������� �������� ����������� (� �� ���� ���� ������������) �
+    ����� �� ����������� ���� UltraSPARC.  �������� ������ ��������� ���
+    �����������.  ������� ��� ���, ��� � �� ���� ���� �������, �� ����� ��
+    ����������� (�� ����� ���� ���������������) ��������� ��������� ���������
+    ���� ��, ��� ����������� SME �� ������������ �������� ��������, ��� ���
+    ��� ���������������� ������������� FreeBSD ����� ����������� ������
+    �������� ����������� ��������� �� ����-�� �� Sun.</p>
+
+  <p>��������� �������� ������� ������� ����.  � ���������� ������������ ���
+    ���������� � ����� �����, ��� ����, ������� �� ��������� � Sun, ����
+    ������ � ����� ���������� ��������� ������.  ��� ������ ������� �����
+    ������ ���������� ���������� ����������� ������ �������.</p>
+
+  <p>������ ����� ����� ���������� � ���� ������� � ���� ����.  � �����
+    �������� � SME � �������� 1997.  �� ����� ���� ������ ������, � �������
+    ����������, ������� SME ��� � �������� ������� ������������� FreeBSD.
+    � ������� ������������ ������� � ������ ��� ��������.  ���������
+    ������������� (� ������� � �����������, ��������� SME) ��� ���� ����
+    ���������� �� ������ ����� ��� ������.</p>
+
+  <p>������ ��� ����������� � SME ����������� � ������ ���������� ���
+    �������������� ������������ �����������, ������� ��������� ���� ��/����
+    �� UltraSPARC.  ��� ���� ��� ���������� ����������� ��������� ����������
+    �� ������������, ����������� � ����� FreeBSD.</p>
+
+  <p>��� ����� ��������� �����.  � ���� ���� ������ � ������������, ������
+    ��� ������� ����������, �� ����� ���� ����� ������ � �� � �������������
+    �� ������ ������.  ����� � ������, �� ������ ��� ����� �����.  ���
+    ��������� ������� ������ ��� ������ ������ ���������, ����������
+    ��������� ��� ������������ FreeBSD, �� ��� ����� ������ ����� �����
+    ������.</p>
+
+  <p>����, � ����� ������������ ����� ������ (�������, �� ������ ���):</p>
+
+  <ol>
+    <li>������ �� ��� ������� � ������������ ���������� ���� � ������������.
+      ��������, � ���� ���� ������������ �� MMU, �� � � ��� �� �������, ���
+      ��� ���� ����� (John Dyson) �������� �������� ���� ����� ������� ��
+      ���������� �������, � ����� �������� ������� ������������� ��������
+      ����� PC � Sun.</li>
+
+    <li>������ �������� ���.</li>
+
+    <li>��������� ���������������� ������, �����, ��� ���-��������,
+      ������������ ������, FAQ � ��� �����.</li>
+
+    <li>���, ��� �� ������ ���������� � ������.</li>
+  </ol>
+
+  <hr noshade>
+
+  <h3><a name="faq">����� ���������� �������</a></h3>
+
+  <ol>
+    <li><a href="#1">��� ��������� �� ������ FAQ?</a></li>
+    <li><a href="#2">����� ������ �����?</a></li>
+    <li><a href="#3">�� ����� ������� �������� FreeBSD/Sparc64?</a></li>
+    <li><a href="#4">������������ �� FreeBSD/Sparc64 ���������� X?</a></li>
+    <li><a href="#5">����� �� �� FreeBSD/Sparc64 �������� ��������� ���
+      Solaris/SunOS?</a></li>
+  </ol>
+
+  <h4><a name="1">��� ��������� �� ������ FAQ?</a></h4>
+
+  <p>�� ����� <a
+    href="http://people.FreeBSD.org/~obrien/freebsd-sparc/oldfaq.html">
+    �����</a>.  ������ FAQ ���������� ��� SME � sun4u.  ��� �� ��������
+    ������� ������ �����, ��� ��� SME ��������� �� ��� ����������� ���������,
+    � ������ �������� ����� ������������ ��� ���������� ������� �� �������
+    ������������ Sun SPARC.  ����� ����, � ������� �� ���� ����� �����
+    ���������� ��������.  ����������� �������� � ������ FAQ ��������� ��
+    �������, ����� ������ �������� �� �������������.</p>
+
+  <h4><a name="2">����� ������ �����?</a></h4>
+
+  <p>���� �� ��������� �� ������ ������, � ����� ������ ����� ���������
+    ������� � ������������, �� ������ �������� ��� <a
+    href="#status">������</a> � �������.</p>
+
+  <h4><a name="3">�� ����� ������� �������� FreeBSD/Sparc64?</a></h4>
+
+  <p>������? �� �� �����.  ����� ������ �� ������ �� ��� �� �� �� ����.  ��
+    ��������� ������������ ��� ������, ����� ������ ������.  ����� �
+    ������������ ������������, ��� FreeBSD/Sparc64 ����� �������� �� �������
+    ���� �� ���� ������� �������� �� ������ PCI / IDE.</p>
+
+  <h4><a name="4">������������ �� FreeBSD/Sparc64 ���������� X?</a></h4>
+
+  <p>�������� <a href="#3">������ #3</a>.</p>
+
+  <h4><a name="5">����� �� �� FreeBSD/Sparc64 �������� ��������� ���
+    Solaris/SunOS?</a></h4>
+
+  <p>����� �������, ��� FreeBSD/Sparc64 ����� ������������� ��������� ������ ��
+    �������� Solaris/SunOS.  ������� ���� � ����� ����� �������� �� ����
+    ������ ����� ���������.</p>
+
+  &footer;
+</html>
diff --git a/ru/projects/Makefile b/ru/projects/Makefile
index fa9effc553..d830c9f6a7 100644
--- a/ru/projects/Makefile
+++ b/ru/projects/Makefile
@@ -1,6 +1,6 @@
-# $FreeBSD: www/ru/projects/Makefile,v 1.3 2000/11/10 17:27:40 phantom Exp $
+# $FreeBSD$
 # The FreeBSD Russian Documentation Project
-# $FreeBSDru: frdp/www/ru/projects/Makefile,v 1.3 2000/11/10 17:04:52 phantom Exp $
+# $FreeBSDru: frdp/www/ru/projects/Makefile,v 1.4 2001/11/14 17:44:56 phantom Exp $
 # Original revision: 1.7
 
 .if exists(../Makefile.conf)
diff --git a/ru/projects/projects.sgml b/ru/projects/projects.sgml
index 1b1bba9f2d..ce728ce7a0 100644
--- a/ru/projects/projects.sgml
+++ b/ru/projects/projects.sgml
@@ -1,13 +1,17 @@
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/projects/projects.sgml,v 1.9 2001/07/22 13:20:43 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.103
+-->
+
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/projects/projects.sgml,v 1.10 2000/10/27 12:14:12 phantom Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "������� ���������� FreeBSD">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD: www/ru/projects/projects.sgml,v 1.10 2000/10/27 12:14:12 phantom Exp $ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/projects/projects.sgml,v 1.6 2000/10/11 16:01:06 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.86 -->
 
 <html>
   &header;
@@ -24,17 +28,16 @@
     HREF="../mailto.html">www@FreeBSD.ORG</A>
 
   <ul>
-    <li><a href="#documentation">������������</a>
-    <li><a href="#advocacy">� ������ FreeBSD</a>
-    <li><a href="#applications">����������</a>
-    <li><a href="#networking">������� �����������</a>
-    <li><a href="#filesystem">�������� �������</a>
-    <li><a href="#kernelandsecurity">���� � ������������</a>
-    <li><a href="#devicedrivers">�������� ���������</a>
-    <li><a href="#architecture">�����������</a>
-    <li><a href="#misc">������</a>
+    <li><a href="#documentation">������������</a></li>
+    <li><a href="#advocacy">� ������ FreeBSD</a></li>
+    <li><a href="#applications">����������</a></li>
+    <li><a href="#networking">������� �����������</a></li>
+    <li><a href="#filesystem">�������� �������</a></li>
+    <li><a href="#kernelandsecurity">���� � ������������</a></li>
+    <li><a href="#devicedrivers">�������� ���������</a></li>
+    <li><a href="#architecture">�����������</a></li>
+    <li><a href="#misc">������</a></li>
   </ul>
-  <p>
 
   <a name="documentation"></a>
   <h3>������������</h3>
@@ -43,33 +46,32 @@
     <li><a href="../docproj/docproj.html">FreeBSD Documentation Project</a>
       The FreeBSD Documentation Project - ��� ������ �����, ������� ����� �
       ������������ � ���������� ��������� ������������ (�����, ���
-      ����������� � FAQ) ��� ������� FreeBSD. ���� �� ������ ������,
-      ����������� �� ������ �������� <a
-      href="mailto:freebsd-doc@FreeBSD.ORG">freebsd-doc@FreeBSD.ORG</a>
-      � ���������� �������.</li>
+      ����������� � FAQ) ��� ������� FreeBSD.  ���� �� ������ ������,
+      ����������� �� ������ �������� freebsd-doc@FreeBSD.ORG � ����������
+      ������� � ��� ������.</li>
 
     <li><a name="newbies" href="newbies.html">FreeBSD Resources for Newbies</a>
       �������� ������� ��������, ������� ����� ������ ���, ��� ��������
       �������� � ���� FreeBSD � UNIX. ���� ����� � ������ ��������
-      <a href="mailto:freebsd-newbies@FreeBSD.ORG">
-      freebsd-newbies@FreeBSD.ORG</a>.</li>
+      freebsd-newbies@FreeBSD.ORG.</li>
 
-    <li><a name="retail" href="http://www.bafug.org/purchase/FbsdRetail.html">
+    <li><a name="retail" href="http://www.bafug.org/Retail.html">
       Retail Outlets for FreeBSD</a> - ��� ������ �����������������, � �������
       ����� ���������� FreeBSD.</li>
 
-    <li><a name="securityhowto" href="http://www.FreeBSD.org/~jkb/howto.html">
+    <li><a name="securityhowto"
+      href="http://people.FreeBSD.org/~jkb/howto.html">
       FreeBSD Security How-To</a>
-      FreeBSD �������� ������ ���������� ��������. ��� ��� �������� ���
+      FreeBSD �������� ������ ���������� ��������.  ��� ��� �������� ���
       �������� ��������, �� ��������� ������������ ���������� � ������.
       ���� � �������� FreeBSD ����������� ������� � ������������, ���������
       ��� ��������, ���������� ����� �������� ������� ��
-      ��� ����� ���������� ��� ���, ��� �������� ����������. ���� ��������
+      ��� ����� ���������� ��� ���, ��� �������� ����������.  ���� ��������
       ����������� ����, ������� ����� ������ ������� ����� ������������
-      ����� �������.
+      ����� �������.</li>
 
     <li><a
-      name="BSDsites" href="http://www.itworks.com.au/~gavin/FBSDsites.php3">
+      name="BSDsites" href="http://www.freebsdmirrors.org/">
       RELEASE/SNAP finder for FreeBSD FTP servers</a>.
       ������, ������� ������� ����� FTP-������ � ���������� ������� ������
       ��� �������� FreeBSD. ���� ������ ����������� ��������� � 3 ����
@@ -99,7 +101,7 @@
       �����������������, ��������, ��������� ����� ������������ �������
       ��������.</li>
 
-    <li><a href="http://www.FreeBSD.org/~rpratt/227/index.html">
+    <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~rpratt/227/index.html">
       Install Preview for FreeBSD 2.2.7</a>
       �����������, �������������� ������� ��������� FreeBSD ���
       ���, ��� �������� �������� � unix �/��� FreeBSD.</li>
@@ -118,6 +120,17 @@
       ���������� � ����������� �����������, ���������� ������������
       ������������ ����������� �, ��� ����� ������, ����������������
       ����������, ������� ��������� ��� ���������� ������ �������.</li>
+
+    <li><a name="freebsd-corp-net-guide"
+      href="http://www.freebsd-corp-net-guide.com/">
+      ����������� FreeBSD ��� �������� �������������� ������������� ����</a>
+      ���� ���� ��������������� ��� ���������� � ����������� �� �������������
+      FreeBSD � ������������� �����, �������� ����� �������� �������� ���������
+      ������ �� ���� �����.  ����� ��� ����� � �����, ��������, �������������,
+      ����� ������ � �������� ������������ � ������� ����� ��� ����� �������
+      �������, ����������� �����������, � ����� ��������� ����������� ���
+      �������� ��������������, ���������� � ������� ���������� ��� ��-��
+      ��������� � ��������, ������� ��� ���������.</li>
   </ul>
 
   <a name="advocacy"></a>
@@ -131,15 +144,8 @@
       ������������� � FreeBSD ��� � ������������������� �������� � ����������
       ������ ���������� ������������� �������.</li>
 
-    <li><a name="freebsdrocks" href="http://www.freebsdrocks.com/">FreeBSD
-      Rocks</a> - ����������, ���������� ������������ ���������� �������������
-      FreeBSD ����� ������ ������� � FreeBSD, ����������� ����������� �
-      ��������.  ��� ������� �������� ����������� ������, ��� ��������� �����
-      �� ����� � ������ ����������. �������� ����������� ��������� � �����
-      �������� ����� ������� ���� �������. ���� ������� ���-�� ���������, ��
-      ������� ��� �� ����� FreeBSDRocks.</li>
-
-    <li><a name=bsdvlin href="http://www.futuresouth.com/~fullermd/freebsd/bsdvlin.html">
+    <li><a name=bsdvlin
+      href="http://www.futuresouth.com/~fullermd/freebsd/bsdvlin.html">
       FreeBSD vs. Linux</a>: ��������� ��������� ����� FreeBSD � Linux,
       ������� �������� ��� ����� �������� ���������������� ���������
       UNIX-�������� �� ��� PC.</li>
@@ -157,7 +163,7 @@
       �������������, ��� ���������� ���������� FreeBSD �������� �������
       � �������� ���أ���� �������.</li>
 
-    <li><a name="giveaway" href="http://visar.csustan.edu">
+    <li><a name="giveaway" href="http://visar.csustan.edu/giveaway.html">
       BSD CD Giveaway List</a>
       ����� ��� ������ ����������� ������� ���, � ���� ���� �������� CD �
       ��� ����� ��� ������� (���������� ���������� ���������) ���
@@ -171,7 +177,7 @@
       ����������������� ������������ �����������, ������������ ���
       ������������� � ����� ����� �������� ������������� � ���.</li>
 
-    <li><a href="http://www.freebsdzine.org/">FreeBSD ezine</a>
+    <li><a href="http://www.freebsdzine.org/">FreeBSD 'zine</a>
       The FreeBSD 'zine �������� ����������� ��������� ��������������
       (�� ��������) ������, ���������� �������������� � ����������������
       FreeBSD, ������ ��, ��� ��.</li>
@@ -183,9 +189,10 @@
       ����������.</li>
 
     <li><a
-      href="http://www.cdrom.com/~rab/bsd_chart.html" name="freebsdvslinuxvsnt">
-      FreeBSD vs. Linux vs. Windows NT</a>
-      ��������� ���� ������������ ������ �� ����������, ������������������,
+      href="http://www.wccdrom.com/~rab/bsd_chart.html"
+      name="freebsdvslinuxvsnt">
+      FreeBSD ������ Linux ������ Windows NT</a>
+      ��������� �ң� ������������ ������ �� ��ģ������, ������������������,
       ������� �������� �2000, ���������, ����� ������ �� ������������ �
       ������.</li>
 
@@ -200,15 +207,15 @@
       cellphone</a>. ������� FreeBSD, ������� � ������� ���������.</li>
 
     <li><a name="freebsdcon"
-      href="http://www.BSDCon.org/">BSDCon 2000</a>, ������ ���������
-      ��������/����������� BSD.
+      href="http://www.usenix.org/events/bsdcon02/cfp/">BSDCon 2002</a>,
+      ������ �������� � ����������� BSD.</li>
   </ul>
 
   <a name="applications"></a>
   <h3>����������</h3>
 
   <ul>
-    <li><a name="java" href="../java/">Java �� FreeBSD</a>
+    <li><a name="java" href="../java/index.html">Java �� FreeBSD</a>
       ����� ��������� ���������� � ���, ��� ����� ����� ��������� ������
       JDK ��� FreeBSD, ��� ��� ����������������� � ���������, � �����
       ������ ������������ ����������� java, ������� ����� ���
@@ -221,21 +228,27 @@
       CVS, ������ �������� � ������ ����������� ��� ����������.</li>
 
     <li><a name="multimedia"
-      href="http://www.FreeBSD.org/~faulkner/multimedia/mm.html">MultiMedia</a>
+      href="http://people.FreeBSD.org/~faulkner/multimedia/mm.html">
+      MultiMedia</a>
       ����� ������ �� �������������� ������� � ����������� �����������
       ��� ����������� � UNIX.</li>
 
-    <li><a href="../ports/">FreeBSD Ports Collection</a>
+    <li><a href="../ports/index.html">��������� ������ FreeBSD</a>
       ��������� ������ FreeBSD ��������� ����� ��������������
       � ���������� ������� ���������� ���������� � ������������ ���������.
       ������� ������ ������, ��������� �� ������ ������, � ����� ���������
       �������� ��� ����������� ����������� ���������� ���������� �
       ��������� ��������� ������.</li>
 
-    <li><a href="http://www.FreeBSD.org/~fenner/portsurvey/">
+    <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~fenner/portsurvey/">
       FreeBSD Ports distfiles survey</a>
       ��� ������, ���������� ����������� �������������� ������ ���������
       ������ � ������ ����� �������� ������� �����.</li>
+
+    <li><a href="http://FreshPorts.org/">FreshPorts</a>
+      ������������� ����� ��������� ������ ������ � ��������� � ���.  ��������
+      ���� ������� ����� � ����������� ������ � ��������� ����������� � �����
+      ����������.</li>
   </ul>
 
   <a name="networking"></a>
@@ -265,16 +278,33 @@
       �������� ������� �������� �������� �������������������� ������� ��
       ����� ������������� �������� AFS. ������� ������������ �
       �������������� ������������� �������� ��� ������� �����������
-      ���������� � ��������� �����.
+      ���������� � ��������� �����.</li>
 
     <li><a name="coda" href="http://www.coda.cs.cmu.edu/">Coda</a>
       ��� �������������� �������� �������. ����� ����������� ������ �
       � �������� ���������� ����������, � ��� ����������� ������� ������
-      ������������, ���������� ������� � �������� ����������� �� �������
-      ���������� �����.
+      ������������, ���������� ������� � ����� ����������� �� �������
+      ���������� �����.</li>
 
-    <li><a
-      href="http://people.FreeBSD.org/~terry/">
+    <li><a name="crossfs" href="http://crossfs.bizland.com/cxvfs.html">
+      crossFS Virtual File System</a> �������� �� FreeBSD Virtual File System �
+      ������������� �������� ��� �������� �������� ������ UNIX �� �������
+      Windows NT.</li>
+
+    <li><a name="cruptfs"
+      href="http://www.cs.columbia.edu/~ezk/research/software/">cryptfs</a>
+      ������������ ���������� �ͣ� ������ � ������� ������ �����������
+      ��������� Blowfish.</li>
+
+    <li><a name="elephant"
+      href="http://www.cs.ubc.ca/~feeley/DSG%20Web/dsg_p_elephant.html">
+      Elephant</a>: �������� �������, ������� ������ �� ��������
+
+    <li><a name="journaling" href="http://www.ece.cmu.edu/~ganger/papers/">
+      �������������� ������ ������ ����������: ����������� ������ ����-������ �
+      �������� ��������</a></li>
+
+    <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~terry/">
       ���������� ������ �������</a></li>
 
     <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~terry/">
@@ -283,6 +313,10 @@
     <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~terry/">
       ���������� ��� �������� � �������� NFS</a></li>
 
+    <li><a name="dcd"
+      href="http://www.usenix.org/events/usenix99/full_papers/nightingale/nightingale_html/">
+      ����������� � ���������� �������� ���������� DCD ��� Unix</a><li>
+
     <li><a href="http://iclub.nsu.ru/~semen/ntfs/">������� NTFS ��� FreeBSD</a>
       ���� ������� ��������� ����������� ������� Windows NTFS �� FreeBSD.
       � ��������� ������ ������� NTFS ����� ���� �������� � ������ "������
@@ -324,7 +358,7 @@
       ������������ ����������� � 370 8�� �������. �� ��������� �����
       100�� ���������� Ethernet.</li>
 
-    <li><a name="vinum" href="http://www.lemis.com/vinum.html">Vinum</a>
+    <li><a name="vinum" href="http://www.vinumvm.org/">Vinum</a>
       ��� �������� ���������� �����, ��������� �� ������� ���������
       ����� VERITAS. ������ ��� �� ���� Veritas, � ������� ������ ���������
       �������� ����� ���������, ��� ��� ������� � Veritas. � ��� �����
@@ -343,8 +377,16 @@
       �������� ���������, ��������� �������� ������� � ������. ��� ��
       �� �� �����, ��� mfs, ��� ��� mfs ���������� ������ ��� "��������
       ������", � � �����-�� �������� ��� ����������, �� ������� �����������
-      �������� ������� UFS. � ������� �� mfs, V9FS �������� �����������
-      ����������� �������� ��������. ��� ��� �� ��������.</li>
+      �������� ������� UFS.  � ������� �� mfs, V9FS �������� �����������
+      ����������� �������� ��������.  ��� �ݣ �� ��������.</li>
+
+    <li><a name="WAFS" href="http://www.eecs.harvard.edu/~stein/wafs/">
+      WAFS</a> �������� ������� �������� ��������, ������� ������ ��������� �
+      �������� ������� �� ���������������� ��� ��������� ����.  �������� ������
+      � ������ ������������� �� ������ ���������� ������ (LSN).  ��� ��������
+      ������ � WAFS ���������������.  ���������� ���� ����� ������������ ���
+      LSN-������ ��� ����������� ���������������� ���������������� ��������
+      ������ � �������� �����������.</li>
   </ul>
 
   <a name="kernelandsecurity"></a>
@@ -352,21 +394,13 @@
 
   <ul>
     <li><a name="drawbridge" href="http://drawbridge.tamu.edu/">Drawbridge</a>
-      ��� ����� ����������� �����������, ������������� � Texax A&amp;M
-      University  � ��������������� ��� ������������� � �������
-      ������������� ������� ����������. ��� ����� ��������������� ��������
+      ��� ����� ��� ����������� ����������� ������, ������������� � Texas
+      A&amp;M University � ��������������� ��� ������������� � �������
+      ������������� ������� ����������.  ��� ����� ��������������� ��������
       �������� ����������� ��������� ���������� ������� �� ����� �������
       �������� ��� ������� �������� ���������� ��������� ������ �
       ����� ����.</li>
 
-    <li><a name="hardening" href="http://www.watson.org/fbsd-hardening/">
-      FreeBSD Hardening Project</a>
-      ����� ������� FreeBSD Hardening Project �������� ����������
-      ����������� � �������� ������� FreeBSD, ������� ��������� ������������
-      ����� ���������� �������. � ���� ������, ������ ����� ���������,
-      ���� ��� �� �������� ����, ��� ��� ������� � �����������
-      ������������.</li>
-
     <li><a name="lotteryscheduling"
       href="http://www.csua.berkeley.edu/computing/software/lottery-sched.html">
       Lottery Scheduling Kernel</a>: � ���� ������� ��� ������������ �����
@@ -386,7 +420,7 @@
       ��� ��������� DHCP � �������� FreeBSD ��� ������������� � ����������
       �������� � ��.</li>
 
-    <li><a href="http://www.FreeBSD.org/~terry/">������� LDAP ���
+    <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~terry/">������� LDAP ���
       FreeBSD</a></li>
 
     <li><a name="SMP"
@@ -402,9 +436,16 @@
       �������� ����������� �/��� ��������� ����������� ������̣���� ���������
       ������ � ����� �������.  �� ����� �������������� ��� �������
       ������������, �������������� �������� ����������� ������� ���
-      ���������� �������.
+      ���������� �������.</li>
+
+    <li><a name="trustedbsd" href="http://www.TrustedBSD.org/">TrustedBSD</a>
+      ���� ����� ����������, �������� ����ݣ���� ������������ �������, ��
+      FreeBSD.  ��� �������� � ���� ����� �����������, ��� ����� �������������
+      ����� ������� (�����������), ������ ���������� �������� � ֣�����
+      ���������� ��������.</li>
   </ul>
 
+
   <a name="devicedrivers"></a>
   <h3>�������� ���������</h3>
 
@@ -417,7 +458,7 @@
       ����������, ������� ��������� ���������, ����� �������������
       ���������, ������� ����� �������� �������, �� � ������� ���
       ����������.  ��� ������ ���������, ��� ���������� ������� ���������
-      ����� ��� �������������� ����������, ������� �� ������ ����������.
+      ����� ��� �������������� ����������, ������� �� ������ ����������.</li>
 
     <li><a name="deviceframework"
       href="http://people.FreeBSD.org/~dfr/devices.html">
@@ -438,6 +479,14 @@
       ����������� ��� ��� �������� ������� IP, ��� � ``�������'' �������
       ATM.</li>
 
+    <li><a name="NVIDIA" href="http://nvidia.netexplorer.org/">
+      The FreeBSD NVIDIA Driver Initiative</a> - ����������, ������������ ��
+      ����������� ��������� 3D ��������� NVIDIA �� FreeBSD.  ��� ������
+      ���� ������� ��� ��� ������ ���������� ������������� FreeBSD, ��� � ���
+      ������ NVIDIA.  ����������, �������� �������� ����� ��� ���������
+      ���������� � ���, ��� �� ������ ������, � ����� ��������� �������� ��
+      ���� ��������.</li>
+
     <li><a name="timekeeping" href="http://phk.freebsd.dk/rover.html">
       ��������� ������� ������� �� FreeBSD</a>
       ��� ������� ������ NTP � ��������������� stratum 1 � ��������������
@@ -489,23 +538,40 @@
       ������ ��������.  ����� ��������������, ������� ������ �� ��������
       <tt>subscribe freebsd-xircom</tt> �� ����� <a
       href="mailto:majordomo@lovett.com">majordomo@lovett.com</a>.</li>
+
+    <li><a name="raid"></a>
+      <a href="http://people.FreeBSD.org/~msmith/RAID/">������</a>
+      �������������� RAID-��������� � ������������� ���������� � ��� �� �����
+      ����� (Mike Smith).</li>
   </ul>
 
+
   <a name="architecture"></a>
   <h3>�����������</h3>
 
   <ul>
-    <li><a name="alpha" href="../alpha/alpha.html">
-      ������� FreeBSD �� ��������� Alpha</a>
+    <li><a name="alpha" href="../platforms/alpha.html">
+      ������� FreeBSD �� ������� Alpha</a>
       �������� ���������� � ������� FreeBSD Alpha, ��� �������, �
       ������� ��������, ������������ ���������� �����������, � ����� �
       ������ ��������, ��������� � Alpha.</li>
 
-    <li><a name="sparc" href="http://people.FreeBSD.org/~obrien/freebsd-sparc/">
-      ������� FreeBSD �� ��������� Sparc</a>
-      �������� ���������� � ������� FreeBSD Sparc, ������� FAQ,
+    <li><a name="ia64" href="../platforms/ia64.html">
+      ������� FreeBSD �� ������� IA-64</a>
+      ���� ������ ������������ ��� �������� FreeBSD �� ��������� IA-64.
+      ��� ������� ���������� ����� ������� ����������� � ������ ��������
+      freebsd-ia64@FreeBSD.org.</li>
+
+    <li><a name="ppc" href="../platforms/ppc.html">
+      ������� FreeBSD �� ������� PowerPC.</a>
+      �������� ���������� � ������� FreeBSD PPC, ��������, ������� �������� �
+      ���� ��������.</li>
+
+    <li><a name="sparc" href="../platforms/sparc.html">
+      ������� FreeBSD �� ������� SPARC</a>
+      �������� ���������� � ������� FreeBSD SPARC, ������� FAQ,
       ����� ��� ��������� ��������, ���������� � ����������� � �����������
-      ������ Sparc, � ����� ������ ��������, ��������� �� Sparc.</li>
+      ������ SPARC, � ����� ������ ��������, ��������� �� SPARC.</li>
 
     <li>�������� <a
       name="sysvr4" href="http://slash.dotat.org/~newton/freebsd-svr4/">
@@ -516,8 +582,7 @@
       ������ � ��, ��� �� ����� ����� ��������� ���������� ����� �� SCO
       UnixWare � SCO OpenServer.</li>
 
-    <li><a name="oskit" href="http://www.cs.utah.edu/projects/flexmach/oskit/">
-      The OSKit</a>
+    <li><a name="oskit" href="http://www.cs.utah.edu/flux/oskit/">The OSKit</a>
       OSKit - ��� ���������� � ����� �� 31 ���������� ���������,
       ��������������� �� ������������ �������, � ����� ������������
       ������������. ��������� ��������� ������ �� ������ � �����������
@@ -540,7 +605,7 @@
       PicoBSD �������� �� ������� 386SX � 8�� ��� � �� ������� �������
       ����������!</li>
 
-    <li><a name="buds" href="http://www.mozie.com/projects/buds/index.html">
+    <li><a name="buds" href="http://www.mozie.org/projects/buds/index.html">
       BUDS: BSD Unix Distributed Simple-ly</a>
       �������� ���������� ������� ������ ���������� ��� ����������
       ���������� � ������� ������������ ����������������� ������.
@@ -595,17 +660,16 @@
       HREF="http://www.de.daemonnews.org/199908/enteruser.html">
       Enteruser: ������ ������� Adduser</A></li>
 
-    <li><A name="libh" HREF="http://people.FreeBSD.org/~alex/libh/">libh</A>.
-
-      Libh ��� ��������, ������� ��������� ��������� tcl �������� � ������
-      ���� "���������" � ������������� ��������� ��� ������ ���������.
-      ��������� �� ���������, ������� ������������ � libh, ������� �����
-      �������������� �� tcl ���������, �������� � ���� ����� ����������
+    <li><a name="libh" href="http://people.FreeBSD.org/~alex/libh/">libh</a>.
+      Libh - ��� ��������, ������� ��������� ��������� �������� tcl � ������
+      ���� "���������" � ������������� ���������� ��� ������ ���������.
+      ��������� �� ���������, ������������ ������ � libh � ������� �����
+      ������������ �� tcl-��������, �������� � ���� ����������� ����������
       ����������������� ����������, ������� ���������� Turbo Vision ���
-      ������ � ��������, � Qt ��� X11. Libh ����� �������� � ���� �����
-      ������� ��������, ������� ���������� Zip ������ � ���������
-      ������-��������, ����� ��� � ��������� ������ ������������. ���
-      ����� �������� � ���� ������� ������ sysinstall'a.</li>
+      ������ � �������� � Qt ��� X11.  � libh ����� �������� � �����
+      ������� ��������, ������� ���������� ������ � ������� Zip � ���������
+      ������-��������, � ����� ��������� ������ ������������.  ���
+      ����� �������� � ���� ������� ����� ������� sysinstall.</li>
   </ul>
 
   &footer;
diff --git a/ru/publish.sgml b/ru/publish.sgml
index ddec6b1df5..2b7eb75390 100644
--- a/ru/publish.sgml
+++ b/ru/publish.sgml
@@ -1,12 +1,17 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/publish.sgml,v 1.5 2000/12/29 13:37:57 phantom Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "�������� �������, ����������� FreeBSD">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD: www/ru/publish.sgml,v 1.5 2000/12/29 13:37:57 phantom Exp $ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/publish.sgml,v 1.6 2000/12/22 15:17:44 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.36 -->
+
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/publish.sgml,v 1.8 2001/11/14 17:57:00 phantom Exp $
+
+     Original revision: 1.39
+-->
 
 <html>
   &header;
@@ -166,8 +171,32 @@
 	 �����������. 3.5.1-RELEASE/PAO � 4.1-RELEASE �� 3 CDROM-��.
 	 788 �������, 26,000 ���.</td>
       </tr>
+
+      <tr>
+        <td><a href="http://maxwell.itb.ac.id/bukudepan.jpg">
+          <img src="../gifs/bukudepan.jpg" width="178" height="280"></a></td>
+
+        <td>Onno W Purbo, Dodi Maryanto, Syahrial Hubbany, Widjil Widodo:
+          <a href="http://maxwell.itb.ac.id/">Building Internet Server with
+          FreeBSD</a> (�� ������������� �����), ������ ���������
+          <a href="http://www.elexmedia.co.id/">Elex Media Komputindo</a>,
+          2000.</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><a href="http://www.freebsdmall.com/software/bsdcomp.phtml">
+          <img src="../gifs/bsdcomp-4.2.gif" width="200" height="220"></a></td>
+
+        <td>The Complete FreeBSD with CDs, 3rd Ed, FreeBSD 4.2.
+          �ӣ, ��� �� �������� ������ � ���, ��� ���������� � �������� �
+          FreeBSD �� ����� ����������.  ����������� 4 �������-����� �
+          ������������ �������� FreeBSD!
+
+          ���� �������: ������ 2000 ISBN: 1-57176-246-9</td>
+      </tr>
     </table>
 
+
   <a name="cdroms"></a>
 
   <h2>�������-�����</h2>
@@ -357,8 +386,8 @@
       </tr>
 
       <tr>
-       <td><a href="../gifs/wc-docsb.jpg"><img src="../gifs/wc-docs.jpg" WIDTH="150"
-         HEIGHT="148"></a></td>
+       <td><a href="../gifs/wc-docsb.jpg"><img src="../gifs/wc-docs.jpg" width="150"
+         height="148"></a></td>
 
        <td>������ ������� �������� � ���������������, ��������������� � ������
          HTML � ���������� ������������������ �� ����� ����������.  ������
@@ -367,8 +396,42 @@
          ����������� �� ����� �����.  ����� ����, ����� ����� DVD ������ �����
          �����������...</td>
       </tr>
+
+      <tr>
+        <td><a href="http://www.freebsdmall.com/software/bsdtool.phtml">
+          <img src="../gifs/wc-bsdtool.gif" width="200" height="166"></a></td>
+
+        <td>FreeBSD Toolkit: ����� �� ����� ������ ��� ����� ���������
+          ������������ � FreeBSD.</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><a href="http://www.freebsdmall.com/software/bsdalph.phtml">
+          <img src="../gifs/wc-bsdalph-4.2.gif" width="242" height="200"></a></td>
+
+        <td>FreeBSD Alpha 4.2 - ������ ������ 64-��������� ������������ �������
+          UNIX ��� ��������� DEC Alpha.</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><a href="http://www.freebsdmall.com/software/bsd.phtml">
+          <img src="../gifs/wc-freebsd-4.2b.gif" width="255" height="200"></a></td>
+
+        <td>FreeBSD 4.2: ������ ������ 32-��������� ������������ ������� UNIX
+          ��� PC.</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><a href="http://www.lob.de/"><img src="../gifs/lob-freebsd-4.2.gif"
+          width="255" height="218"></a></td>
+
+        <td>FreeBSD 4.2 CD-ROM. Lehmanns CD-ROM Edition.
+          ������ 2001, 4 �������-�����. Lehmanns Fachbuchhandlung. Germany.
+          ISBN 3-931253-72-4.</td>
+      </tr>
     </table>
 
+
     <a name="magazines"></a>
 
     <h2>�������</h2>
diff --git a/ru/releases/index.sgml b/ru/releases/index.sgml
index 9009d361f5..8dcdb4765f 100644
--- a/ru/releases/index.sgml
+++ b/ru/releases/index.sgml
@@ -9,9 +9,9 @@
      The FreeBSD Russian Documentation Project
 
      $FreeBSD$
-     $FreeBSDru: frdp/www/ru/releases/index.sgml,v 1.7 2000/11/12 13:53:24 andy Exp $
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/releases/index.sgml,v 1.10 2001/06/25 12:09:15 andy Exp $
 
-     Original revision: 1.44
+     Original revision: 1.56
 -->
 
 <html>
@@ -20,42 +20,64 @@
   <img src="../../gifs/releases.jpg"
     height="200" width="300" align="right" border="0">
 
-  <p><em>����� ���������� ����� ��������� ���������� � �������
-    FreeBSD, �������� ��������� <A
-    HREF="../news/newsflash.html">��������� ��������</A>.</em></p>
+  <p><em>����� ���������� ����� ��������� ���������� � FreeBSD, ��������
+    ��������� <a href="&base;/news/newsflash.html">���������
+    ��������</a>.</em></p>
 
-  <a name="current"></A>
+
+  <a name="current"></a>
   <h2>������� �����</h2>
 
-  <p><b>Release 4.1.1</b> (�������� 2000)
+  <p><b>Release &rel.current;</b> (������ 2001)
     <em>
-      <A HREF="../../releases/4.1.1R/announce.html">�����</A> :
-      <A HREF="../../releases/4.1.1R/notes.html">���������� � ������</A> :
-      <A HREF="../../releases/4.1.1R/errata.html">����������� � ����������</A>
+      <a href="&u.rel.announce;">�����</a> :
+      <a href="&u.rel.notes;">���������� � ������</a> :
+      <a href="&u.rel.errata;">����������� � ����������</a>
     </em>
   </p>
 
-  <p>������� ����� ����� ��������� ����� �� ����� <A
-    HREF="../../handbook/current-stable.html#STABLE">FreeBSD-stable</A>.
+  <p>������� ����� ����� ��������� ���������� ����� �� ����� <a
+    href="&base;/handbook/current-stable.html#STABLE">FreeBSD-stable</a>.
     ��������� ���������� ��������� �� ��������� � <A
     HREF="&base/where.html">��������� FreeBSD</A>.</p>
 
-  <a name="future"></A>
+
+  <a name="future"></a>
   <h2>������� ������</h2>
 
-  �� ��������� ���������� ��� ����� ������ ��� �� ����� <A
-  HREF="../../handbook/current-stable.html#STABLE">FreeBSD-stable</A>, ��� � <A
-  HREF="../../handbook/cutting-edge.html#CURRENT">FreeBSD-current</A>.
+  <p>�� ��������� ���������� ��� ����� ������ ��� �� ����� <a
+    href="&base;/handbook/current-stable.html#STABLE">FreeBSD-stable</a>, ���
+    � <a href="&base;/handbook/cutting-edge.html#CURRENT">FreeBSD-current</a>,
+    ��� � ���� ��������� ��� �������������, ��� � � ���� ������� ������
+    �������.  ��������� ����� ����� <b>-stable</b> ������������ �� ������
+    2001 ����, � ��� ����� <b>FreeBSD 4.4</b>.  ������ ����� ����, ���
+    ������ ���������� ������ <b>-current</b>, ������������ �� ������ �������
+    2001 ����, � ��� ����� <b>FreeBSD 5.0</b>.
+
 
   <a name="past"></A>
   <h2>������� ������</h2>
 
   <ul>
+    <li><b>Release 4.2</b> (������ 2000)
+      <em>
+        <a href="../../releases/4.2R/announce.html">�����</a> :
+        <a href="../../releases/4.2R/notes.html">���������� � ������</a> :
+        <a href="../../releases/4.2R/errata.html">����������� � ����������</a>
+      </em>
+
+    <li><b>4.1.1</b> (�������� 2000)
+      <em>
+	<a href="../../releases/4.1.1R/announce.html">�����</a> :
+	<a href="../../releases/4.1.1R/notes.html">���������� � ������</a> :
+	<a href="../../releases/4.1.1R/errata.html">����������� � ����������</a>
+      </em>
+
     <li><b>4.1</b> (���� 2000)
       <em>
-        <A HREF="../../releases/4.1R/announce.html">�����</A> :
-        <A HREF="../../releases/4.1R/notes.html">���������� � ������</A> :
-        <A HREF="../../releases/4.1R/errata.html">����������� � ����������</A>
+	<A HREF="../../releases/4.1R/announce.html">�����</A> :
+	<A HREF="../../releases/4.1R/notes.html">���������� � ������</A> :
+	<A HREF="../../releases/4.1R/errata.html">����������� � ����������</A>
       </em>
 
     <li><b>4.0</b> (���� 2000)
@@ -205,15 +227,16 @@
 	</em>
       </li>
 
-      <li><b>1.0</b> (������� 1993)</li>
+      <li><b>1.0</b> (������ 1993)</li>
   </ul>
 
-  <a name="releasestatistic"></A>
+
+  <a name="releasestatistic"></a>
   <h2>���������� ������������� �������</h2>
 
-  <p>������� ���������� ������������� ������� FreeBSD ��������� �� ������ <A
-    HREF="http://www.FreeBSD.org/statistic/release_usage/2000/">
-    http://www.FreeBSD.org/statistic/release_usage/2000/</A>.</p>
+  <p>������� ���������� ������������� ������� FreeBSD ��������� �� ������ <a
+    href="http://www.FreeBSD.org/statistic/release_usage/2001/">
+    http://www.FreeBSD.org/statistic/release_usage/2001/</a>.</p>
 
   &footer;
 </body>
diff --git a/ru/releases/snapshots.sgml b/ru/releases/snapshots.sgml
index b44e2133af..8881a9a6f2 100644
--- a/ru/releases/snapshots.sgml
+++ b/ru/releases/snapshots.sgml
@@ -4,77 +4,82 @@
 <!ENTITY title "������������� ������ FreeBSD">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/releases/snapshots.sgml,v 1.3 2000/10/06 15:54:10 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.10 -->
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/releases/snapshots.sgml,v 1.4 2001/06/28 14:57:49 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.12
+-->
 
 <html>
-&header;
+  &header;
 
   <h2>��� ����� ��������?</h2>
 
-    <p>��� ����� ���������������� ������ �� ������������������ ��������
-      ������� ������ <em>��</em> ��� ��������� ������ � ���� � �� ���������
-      ����������� ��� ���� ������, ������� ����� ������ ����� � ���, ������
-      �� ��������� ��������� ������������� <em>��������</em> ������, �������
-      �������� ����������.  ��� �������� ����� ������ �� ������ ������, ��
-      ����������� ����, ��� ��� ��� ��������� ������.  � ���������, �����
-      ���, ��� ����� � ���������� ������������� �����, ������ ���������:
+  <p>��� ����� ���������������� ������ �� ������������������ ��������
+    ������� ������ <em>��</em> ��� ��������� ������ � ���� � �� ���������
+    ����������� ��� ���� ������, ������� ����� ������ ����� � ���, ������
+    �� ��������� ��������� ������������� <em>��������</em> ������, �������
+    �������� ����������.  ��� �������� ����� ������ �� ������ ������, ��
+    ����������� ����, ��� ��� ��� ��������� ������.  � ���������, �����
+    ���, ��� ����� � ���������� ������������� �����, ������ ���������:
 
-    <ul>
-      <li>��� �������, ��, ��������, �� �������������� ����������� XFree86
-	� �� �������� �������� �� ������� tools, ���� ������ �� �����������
-	������ ��� �������, ������� ��������� ���������.
+  <ul>
+    <li>��� �������, ��, ��������, �� �������������� ����������� XFree86
+      � �� �������� �������� �� ������� tools, ���� ������ �� �����������
+      ������ ��� �������, ������� ��������� ���������.
 
-      <li>��� ������� �������� ������� ����� ������ �� ��������.  �� ��������
-	<em>������</em> �� ����������� ��������, ����� �� �����, ����� ���
-	������ �������.  ��� <em>��</em> ������, ��� ����� ����
-	<em>��������</em>, � �����, ����� ��� ������� �����������.  � ����� �
-	���������������� ������������ ����� � ����� ��������� �� �������� ��
-	����, �� ������ �� �����, ����� ��� ������, ��� ��������� ���������
-	�� ���� ��� ������ � ��������� ����� ��� �����!
+    <li>��� ������� �������� ������� ����� ������ �� ��������.  �� ��������
+      <em>������</em> �� ����������� ��������, ����� �� �����, ����� ���
+      ������ �������.  ��� <em>��</em> ������, ��� ����� ����
+      <em>��������</em>, � �����, ����� ��� ������� �����������.  � ����� �
+      ���������������� ������������ ����� � ����� ��������� �� �������� ��
+      ����, �� ������ �� �����, ����� ��� ������, ��� ��������� ���������
+      �� ���� ��� ������ � ��������� ����� ��� �����!
 
-      <li>�������, �� �� ��������� ��������� ������������.  ���� � �����
-	README ������� ������ �� ���������� �����, ��� ������� ����� �����,
-	��� ����������� ��������� ������ � ������������ ����� ������������.
-	������ �� �������� �������� ����� ����� ��������������.  ��������
-	��� ���, ��� ��� <em>��������</em>, � �� ������!
-    </ul>
+    <li>�������, �� �� ��������� ��������� ������������.  ���� � �����
+      README ������� ������ �� ���������� �����, ��� ������� ����� �����,
+      ��� ����������� ��������� ������ � ������������ ����� ������������.
+      ������ �� �������� �������� ����� ����� ��������������.  ��������
+      �ݣ ���, ��� ��� <em>��������</em>, � �� ������!
+  </ul>
 
-    <p>���� ������ �� ���� ���������, ������� ��, ������ ��������������.  ���
-      ����������� �� ������ ��� ������ ������������ - ��, ��� ��������
-      ��������� �� FreeBSD � ���������� ������ �����������, ������
-      �������������� ���� �������� ���������� ����� �����������������
-      �������.	�� ������ ����� ������������� ��� �������� ��� ��������
-      ������������� ����, ��� ���� ��������� ���� �������� � ������� �
-      � ��������� ������ �� �� ����������� (�� ��� �� ��������) � �����������
-      ����������.  � ������ �������, ���� ����� ������ ���������� ������ ��
-      ������ ���-�� ������ ���������� � ��� ���� �����������, ��� �� �������
-      ���� �� ��������� ������������ ��������, ��� �, �� ��������!
+  <p>���� ������ �� ���� ���������, ������� ��, ������ ��������������.  ���
+    ����������� �� ������ ��� ������ ������������ - ��, ��� ��������
+    ��������� �� FreeBSD � ���������� ������ �����������, ������
+    �������������� ���� �������� ���������� ����� �����������������
+    �������.  �� ������ ����� ������������� ��� �������� ��� ��������
+    ������������� ����, ��� ���� ��������� ���� �������� � ������� �
+    � ��������� ������ �� �� ����������� (�� ��� �� ��������) � �����������
+    ����������.  � ������ �������, ���� ����� ������ ���������� ������ ��
+    ������ ���-�� ������ ���������� � ��� ���� �����������, ��� �� �������
+    ���� �� ��������� ������������ ��������, ��� �, �� ��������!
 
   <h2>��� ����� ��������</h2>
 
-    <p>�������� ����� <a
-      href="&base/../handbook/cutting-edge.html#CURRENT">FreeBSD-current</a>
-      ����� ������� � �������������� FTP �� ������ <a
-      href="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">
-      ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a>.  ������������� ������
-      ��������� � ��������� � ������� � ������� <b>REL-YYMMDD-SNAP</b>, ���
-      `<b>REL</b>' ���������� ����� ������, `<b>YY</b>' ���, `<b>MM</b>'
-      �������, � `<b>DD</b>' - ����, ����� ��� ������� �������.  ������
-      ������� �� ��������� �������� ���� `<b>README</b>', � ������� �������
-      ���������, ��������� � ���� ���������� �������.</p>
+  <p>�������� ����� <a
+    href="&base;/handbook/cutting-edge.html#CURRENT">FreeBSD-current</a>
+    ����� ������� � �������������� FTP �� ������ <a
+    href="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">
+    ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a>.  ������������� ������
+    ��������� � ��������� � ������� � ������� <b>REL-YYMMDD-SNAP</b>, ���
+    `<b>REL</b>' ���������� ����� ������, `<b>YY</b>' ���, `<b>MM</b>'
+    �������, � `<b>DD</b>' - ����, ����� ��� ������� �������.  ������
+    ������� �� ��������� �������� ���� `<b>README</b>', � ������� �������
+    ���������, ��������� � ���� ���������� �������.</p>
 
-    <p>�� �������� ������������� � ��������� ����� ����� ����������� ��������
-      ����� <a href="&base/../handbook/stable.html">FreeBSD-stable</a>,
-      ������� ����� ������� � �������������� FTP �� ������ <a
-      href="ftp://releng3.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">
-      ftp://releng3.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a>.  ������������� ������
-      ��������� � ��������� � ������� � ��� �� �������, ��� � ��� ���������
-      -current, �� ������������ ������ RELENG, � �� SNAP.
+  <p>�� �������� ������������� � ��������� ����� ����� ����������� ��������
+    ����� <a href="&base;/handbook/stable.html">FreeBSD-stable</a>,
+    ������� ����� ������� � �������������� FTP �� ������ <a
+    href="ftp://releng4.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">
+    ftp://releng4.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a>.  ������������� ������
+    ��������� � ��������� � ������� � ��� �� �������, ��� � ��� ���������
+    -current, �� ������������ ������ RELENG, � �� SNAP.
 
-<P></p><a href="index.html">������</a>
-&footer;
+  <p></p><a href="index.html">������</a>
+
+  &footer;
 </body>
 </html>
diff --git a/ru/search/search.sgml b/ru/search/search.sgml
index 37ba619e7a..d79c6ef2dc 100644
--- a/ru/search/search.sgml
+++ b/ru/search/search.sgml
@@ -1,13 +1,17 @@
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/search/search.sgml,v 1.10 2001/07/29 12:51:29 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.70
+-->
+
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "Search">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/search/search.sgml,v 1.8 2000/11/10 06:49:00 andy Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.51 -->
 
 <html>
   &header;
@@ -15,28 +19,31 @@
   <h2>������ ������ FreeBSD</h2>
 
   <ul>
+    <li><a href="#web">�������� WWW</a>
+    <li><a href="#mailinglists">������ ������� ��������</a>
+    <li><a href="search-mid.html">Message-ID</a>
     <li><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi?query">
       ���� ������ ��������� � ��������� (�������) GNATS</a>
     <li><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi">
       �������� �����������</a>
     <li><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/ports.cgi">
       ��������� � ��������� ������</a>
-    <li><a href="http://minnie.cs.adfa.edu.au/FreeBSD-srctree/FreeBSD.html">
+    <li><a href="http://minnie.tuhs.org/FreeBSD-srctree/FreeBSD.html">
       �������� ���</a>
     <li><a href="http://lxr.linux.no/freebsd/source">
       ���� FreeBSD � ���� ������������ ������</a>
-    <li><a href="#web">�������� WWW</a>
-    <li><a href="#mailinglists">������ ������� ��������</a>
-    <li><a href="search-mid.html">Message-ID</a>
-    <li><a href="http://minnie.cs.adfa.edu.au/BSD-info/bsdnews_search.html">
-      ������ ������ �� ���������������� BSD Usenet</a>
+    <li><a href="http://minnie.tuhs.org/BSD-info/bsdnews_search.html">
+      ������ ������ �� ���������������� Usenet, �����ݣ���� BSD</a>
+    <li><a href="http://www.google.com/bsd">����� � Google �� �������� BSD</a>
+    <li><a href="http://www.greasydaemon.com/">GreasyDaemon</a>,
+      ������� ������ �� ���� BSD UNIX, ������������ � ���� �ӣ
   </ul>
 
   <hr noshade>
 
   <a name="web"></a>
-  <h2>�������� WWW (������� <a href="&base/FAQ/FAQ.html">FAQ</a>
-    � <a href="&base/../handbook/">�����������</a>)</h2>
+  <h2>�������� WWW (������� <a href="&base;/FAQ/index.html">FAQ</a>
+    � <a href="&base;/handbook/index.html">�����������</a>)</h2>
 
   <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="GET">
   <h3>�����:</h3>
@@ -54,11 +61,16 @@
       <OPTION VALUE="50">50</OPTION>
       <OPTION VALUE="100">100</OPTION>
       <OPTION VALUE="250">250</OPTION>
-      <OPTION VALUE="500">500</OPTION>
-      <OPTION VALUE="1000">1000</OPTION>
     </SELECT>
-    <input type="submit"> <input type="reset"></p>
-    <input type="hidden" name="source" value="www">
+
+    <select name="source">
+      <OPTION VALUE="www" SELECTED>Web Pages</OPTION>
+      <OPTION VALUE="pkgdescr">Ported Applications</OPTION>
+    </SELECT>
+    <br>
+    <INPUT type="submit">
+    <input type="reset">
+  </p>
 
   </form>
 
@@ -91,8 +103,6 @@
 	<OPTION VALUE="50">50</OPTION>
 	<OPTION VALUE="100">100</OPTION>
 	<OPTION VALUE="250">250</OPTION>
-	<OPTION VALUE="500">500</OPTION>
-	<OPTION VALUE="1000">1000</OPTION>
       </SELECT>
 
       ���������� ��
@@ -220,12 +230,24 @@
 	<td>���������� ������� � �����������</td>
       </tr>
 
+      <tr>
+        <td><input type="checkbox" name="source"
+          value="freebsd-arm"> <strong>ARM</strong></td>
+        <td>������� FreeBSD �� ��������� StrongArm</td>
+      </tr>
+
       <tr>
 	<td><input type="checkbox" name="source"
 	  value="freebsd-atm"> <strong>ATM</strong></td>
 	<td>������������� ������� ���������� ATM �� FreeBSD</td>
       </tr>
 
+      <tr>
+        <td><input type="checkbox" name="source"
+          value="freebsd-audit"> <strong>Audit</strong></td>
+        <td>������ ������ ��������� ����</td>
+      </tr>
+
       <tr>
 	<td><input type="checkbox" name="source"
 	  value="cvs-all"> <strong>Commit</strong></td>
@@ -286,6 +308,12 @@
         <td>������� FreeBSD �� ������� ������� IA64 �� Intel</td>
       </tr>
 
+      <tr>
+        <td><input type="checkbox" name="source"
+          value="freebsd-ipfw"> <strong>ipfw</strong></td>
+        <td>����������� ��������� � ��������� ���� ����������� ������ IP</td>
+      </tr>
+
       <tr>
 	<td><input type="checkbox" name="source"
 	  value="freebsd-isdn"> <strong>ISDN</strong></td>
@@ -343,6 +371,13 @@
 
       <tr>
 	<td><input type="checkbox" name="source"
+          value="freebsd-policy"> <strong>Policy</strong></td>
+        <td>������� �� �������� ������ �� �������� ������ ������������
+          FreeBSD.</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><input type="checkbox" name="source"
 	  value="freebsd-ports"> <strong>Ports</strong></td>
 	<td>����������, ���������� ��������� ������ FreeBSD</td>
       </tr>
@@ -388,31 +423,31 @@
 	  value="freebsd-tokenring"> <strong>Tokenring</strong></td>
 	<td>��������� ���������� Token Ring �� FreeBSD</td>
       </tr>
-
     </table>
 
-<!--
-<input type="checkbox" name="source" value="freebsd-hubs">
-	<b>Hubs:</b> Managers of FreeBSD ftp/www mirrors and mail relays<br>
+    <h3>�������� ������ ��������</h3>
 
-<input type="checkbox" name="source" value="freebsd-install">
-	<b>Install:</b> Installation development<br>
+    <table>
+      <tr>
+        <td><input type="checkbox" name="source"
+          value="freebsd-hubs"> <strong>Hubs</strong></td>
+        <td>��� ���, ��� ������������ ������������� ����� (���������
+          ��������������)</td>
+      </tr>
 
-<input type="checkbox" name="source" value="freebsd-atm">
-	<b>Atm:</b> <br>
+      <tr>
+        <td><input type="checkbox" name="source"
+          value="freebsd-install"> <strong>Install</strong></td>
+        <td>���������� ������� ���������</td>
+      </tr>
 
-<input type="checkbox" name="source" value="freebsd-ircops">
-	<b>Ircops:</b> <br>
+      <tr>
+        <td><input type="checkbox" name="source"
+          value="freebsd-www"> <strong>WWW</strong></td>
+        <td>��� ���, ��� ������������ ���-����</td>
+      </tr>
 
-<input type="checkbox" name="source" value="freebsd-security-notifications">
-	<b>Security-notifications:</b> <br>
-
-<input type="checkbox" name="source" value="freebsd-stats">
-	<b>Stats:</b> <br>
-
-<input type="checkbox" name="source" value="freebsd-www">
-	<b>WWW:</b> <br>
--->
+    </table>
 
     <p><input type="submit"></p>
   </form>
diff --git a/ru/search/web.atoz b/ru/search/web.atoz
index e3c0203573..7a67e565e3 100644
--- a/ru/search/web.atoz
+++ b/ru/search/web.atoz
@@ -5,8 +5,8 @@
 # Empty lines or comments are ignored. 
 #
 # $FreeBSD$
-# $FreeBSDru: frdp/www/ru/search/web.atoz,v 1.2 2000/10/27 11:26:12 phantom Exp $
-# Original revision: 1.49
+# $FreeBSDru: frdp/www/ru/search/web.atoz,v 1.5 2001/11/14 17:48:26 phantom Exp $
+# Original revision: 1.52
 
 # ../internal/about.sgml
 Usage statistics for this server|../internal/about.html
@@ -17,8 +17,8 @@ Apache http server|../internal/about.html
 http server|../internal/about.html
 WWW server www.FreeBSD.ORG|../internal/about.html
 hub.freebsd.org|../internal/about.html
-Walnut Creek CDROM, network connection|../internal/about.html
-Network connection, Walnut Creek CDROM|../internal/about.html
+BSDi, network connection|../internal/about.html
+Network connection, BSDi|../internal/about.html
 
 # ../applications.sgml
 Hittinger, Mark|../applications.html
@@ -41,7 +41,7 @@ Availability of FreeBSD|../availability.html
 Hardware requirements|../availability.html
 Where to get it|../availability.html
 About the FreeBSD Project|../availability.html
-Walnut Creek CD-ROM, address|../availability.html
+BSDi, address|../availability.html
 Kelly, Sean|../availability.html
 
 # ../gallery/cgallery.sgml
@@ -348,9 +348,9 @@ Symmetric MultiProcessing (SMP)|../projects/projects.html#SMP
 SMP|../projects/projects.html#SMP
 Sparc|../projects/projects.html#sparc
 FreeBSD-Sparc|../projects/projects.html#sparc
-Alpha, FreeBSD|../alpha/index.html
-DEC Alpha|../alpha/index.html
-DIGITAL Alpha|../alpha/index.html
+Alpha, FreeBSD|../platforms/alpha.html
+DEC Alpha|../platforms/alpha.html
+DIGITAL Alpha|../platforms/alpha.html
 FreeBSD/Alpha|../projects/projects.html#alpha
 Java|../java/index.html
 PicoBSD|http://www.FreeBSD.org/~picobsd
@@ -411,10 +411,9 @@ Applications and Utility Software|../where.html#apps
 Commercial software|../where.html
 
 # news/
-Real-Quick (TM) Newsletter|../news/qnewsletter.html
-RQN|../news/qnewsletter.html
-Quick (TM) Newsletter|../news/qnewsletter.html
-Newsletter, Real-Quick (TM)|../news/qnewsletter.html
+BSD Real-Quick (TM) Newsletter|http://www.daemonnews.org/newsletter/
+Real-Quick (TM) Newsletter|http://www.daemonnews.org/newsletter/
+Newsletter, BSD Real-Quick|http://www.daemonnews.org/newsletter/
 
 Release Usage Statistic|http://www.freebsd.org/statistic/release_usage/images/
 Statistic, Release Usage|http://www.freebsd.org/statistic/release_usage/images/
diff --git a/ru/security/security.sgml b/ru/security/security.sgml
index 586c6faf26..3c7cb40b51 100644
--- a/ru/security/security.sgml
+++ b/ru/security/security.sgml
@@ -9,9 +9,9 @@
      The FreeBSD Russian Documentation Project
 
      $FreeBSD$
-     $FreeBSDru: frdp/www/ru/security/security.sgml,v 1.7 2000/11/15 06:18:36 andy Exp $
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/security/security.sgml,v 1.8 2001/02/08 12:57:27 andy Exp $
 
-     Original revision: 1.34
+     Original revision: 1.40
 -->
 
 <html>
@@ -45,19 +45,19 @@
   </ul>
 
 
-  <A NAME=sec></A>
-  <H2>������ ������������ FreeBSD</H2>
+  <a name=sec></a>
+  <h2>������ ������������ FreeBSD</h2>
 
-  <P>��� ����, ����� ����� �������������� ����� ����������� � �����������,
+  <p>��� ����, ����� ����� �������������� ����� ����������� � �����������,
     ������������ ��������� ������������, �� FreeBSD ������� ����� ���
     ��������������� ������������: <a
     href="mailto:security-officer@FreeBSD.org">������ ������������</a>.
     ��������� � ���� ������ �������� ������ ���������� ��� ����� ��������
     ������������, �� ������� ������� �������� �������� ���������� ���
     ����������� ��� � ������� ������������ � ������������ �� ��������� �
-    ��������� ��������� � ������������� �� FreeBSD.</P>
+    ��������� ��������� � ������������� �� FreeBSD.</p>
 
-  <P>���� �� ������ ��������� � ���-������ �� ������� FreeBSD �� ������
+  <p>���� �� ������ ��������� � ���-������ �� ������� FreeBSD �� ������
     ��������� ������ � ������, ��, ����������, <A
     HREF="mailto:security-officer@FreeBSD.org">�������� ������ �������
     ������������</A> � ��������� ����, ��� �� ����� � ���������� ���������
@@ -66,18 +66,19 @@
     � <A HREF="http://www.first.org/">FIRST</A> �� ����� ����, �������������
     ���������� � ��������� ���������� ������������ �� FreeBSD � ��������,
     ����� ������������ �� FreeBSD.  ������� ������������ ����� ��������
-    ��������� ������� ���� �����������.</P>
+    ��������� ������� ���� �����������.</p>
 
   <p>���� �� ������ ���������� � ������� ������������ �� ������ ���������
     ����� ����������� ��������, �������������� <A
     HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/public_key.asc">�������
     PGP</A> ��� ���������� ������ ��������� ����� ��� ���������.</p>
 
-<A NAME=adv></A>
-<H2>��������� ������������ FreeBSD</H2>
 
-<P>������� ������������ FreeBSD ��������� ��������� ������������ ���
-  ��������� ������� FreeBSD:</P>
+  <a name=adv></a>
+  <h2>��������� ������������ FreeBSD</h2>
+
+  <p>������� ������������ FreeBSD ��������� ��������� ������������ ���
+    ��������� ������� FreeBSD:</P>
 
   <ul>
     <li>����� ��������� ����������� ����� FreeBSD.</li>
@@ -89,39 +90,74 @@
   </ul>
 
   � ��������� ����� ��������� ������������ ����� ����������� ���:
-  <UL>
-    <LI>FreeBSD 3.5-STABLE</li>
-    <LI>FreeBSD 4.1-RELEASE</li>
-    <LI>FreeBSD 4.1-STABLE</li>
-    <LI>FreeBSD 5.0-CURRENT</li>
-  </UL>
+  <ul>
+    <li>FreeBSD 3.5.1-STABLE</li>
+    <li>FreeBSD 4.2-RELEASE</li>
+    <li>FreeBSD 4.2-STABLE</li>
+    <li>FreeBSD 5.0-CURRENT</li>
+  </ul>
 
-<P>����� ������ ������ �� �������������� � ������������� ������ �������������
-  ���������� ���������� �� ����� �� �������������� ������, ���������
-  ����.</P>
+  <p>����� ������ ������ �� �������������� � ������������� ������ �������������
+    ���������� ���������� �� ����� �� �������������� ������, ���������
+    ����.</p>
 
-<P>��� � ��� ����������� ����������, ����������� � ������ ������� �������
-  ������������ � ����� <A
-  HREF="../handbook/cutting-edge.html#CURRENT">FreeBSD-current</A>.  �����
-  ���������� ���� ���������� ������������ ����������� ����������� �
-  �������������� ����� FreeBSD-stable � ����������� ��������� ���������.</P>
+  <p>��� � ��� ����������� ����������, ����������� � ������ ������� �������
+    ������������ � ����� <a
+    href="../handbook/cutting-edge.html#CURRENT">FreeBSD-current</a>.  �����
+    ���������� ���� ���������� ������������ ����������� ����������� �
+    �������������� ����� FreeBSD-stable � ����������� ��������� ���������.</P>
 
-  <P>��������� ����������� � ��������� ������ �������� FreeBSD:</p>
-  <UL>
-    <LI>FreeBSD-security-notifications@FreeBSD.org</li>
-    <LI>FreeBSD-security@FreeBSD.org</li>
-    <LI>FreeBSD-announce@FreeBSD.org</li>
-  </UL>
+  <p>��������� ����������� � ��������� ������ �������� FreeBSD:</p>
+  <ul>
+    <li>FreeBSD-security-notifications@FreeBSD.org</li>
+    <li>FreeBSD-security@FreeBSD.org</li>
+    <li>FreeBSD-announce@FreeBSD.org</li>
+  </ul>
 
-<P>��������� ������ ������������� � ������� <A
-  HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/public_key.asc">PGP-�����</A>
-  ������� ������������ � ����������, ������ � ���������������� �������������,
-  � ��� <A
-  HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/index.html">�����</A>.  ��
-  ������ ��������� ����� ������ ����� ��������� ���������:</P>
+  <p>��������� ������ ������������� � ������� <a
+    href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/public_key.asc">PGP-�����</a>
+    ������� ������������ � ����������, ������ � ���������������� �������������,
+    � ��� <a
+    href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/index.html">�����</a>.  ��
+    ������ ��������� ����� ������ ����� ��������� ��������� (��������, ��� ����
+    ������ ����� ���� ���������� �� ��������� ���� - ����� ��������� ���������
+    ��������� �� <a
+    href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/">
+    FTP-�������</A>):</P>
 
   <UL>
-    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:68.ncurses.asc">FreeBSD-SA-00:68.ncurses.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:18.bind.asc">FreeBSD-SA-01:18.bind.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:17.exmh.asc">FreeBSD-SA-01:17.exmh.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:16.mysql.asc">FreeBSD-SA-01:16.mysql.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:15.tinyproxy.asc">FreeBSD-SA-01:15.tinyproxy.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:14.micq.asc">FreeBSD-SA-01:14.micq.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:13.sort.asc">FreeBSD-SA-01:13.sort.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:12.periodic.v1.1.asc">FreeBSD-SA-01:12.periodic.v1.1.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:11.inetd.v1.1.asc">FreeBSD-SA-01:11.inetd.v1.1.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:10.bind.asc">FreeBSD-SA-01:10.bind.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:09.crontab.v1.1.asc">FreeBSD-SA-01:09.crontab.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:08.ipfw.asc">FreeBSD-SA-01:08.ipfw.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:07.xfree86.asc">FreeBSD-SA-01:07.xfree86.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:06.zope.asc">FreeBSD-SA-01:06.zope.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:05.stunnel.asc">FreeBSD-SA-01:05.stunnel.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:04.joe.asc">FreeBSD-SA-01:04.joe.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:03.bash1.asc">FreeBSD-SA-01:03.bash1.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:02.syslog-ng.asc">FreeBSD-SA-01:02.syslog-ng.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-01:01.openssh.asc">FreeBSD-SA-01:01.openssh.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:81.ethereal.asc">FreeBSD-SA-00:81.ethereal.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:80.halflifeserver.asc">FreeBSD-SA-00:80.halflifeserver.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:79.oops.asc">FreeBSD-SA-00:79.oops.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:78.bitchx.v1.1.asc">FreeBSD-SA-00:78.bitchx.v1.1.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:77.procfs.v1.1.asc">FreeBSD-SA-00:77.procfs.v1.1.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:76.tcsh-csh.asc">FreeBSD-SA-00:76.tcsh-csh.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:75.php.asc">FreeBSD-SA-00:75.php.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:74.gaim.asc">FreeBSD-SA-00:74.gaim.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:73.thttpd.asc">FreeBSD-SA-00:73.thttpd.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:72.curl.asc">FreeBSD-SA-00:72.curl.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:71.mgetty.asc">FreeBSD-SA-00:71.mgetty.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:70.ppp-nat.asc">FreeBSD-SA-00:70.ppp-nat.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:69.telnetd.v1.1.asc">FreeBSD-SA-00:69.telnetd.v1.1.asc</A></LI>
+    <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:68.ncurses.v1.1.asc">FreeBSD-SA-00:68.ncurses.v1.1.asc</A></LI>
     <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:67.gnupg.asc">FreeBSD-SA-00:67.gnupg.asc</A></LI>
     <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:66.netscape.asc">FreeBSD-SA-00:66.netscape.asc</A></LI>
     <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:65.xfce.asc">FreeBSD-SA-00:65.xfce.asc</A></LI>
diff --git a/ru/smp/index.sgml b/ru/smp/index.sgml
index 91cf6fe1a9..1d02e9762f 100644
--- a/ru/smp/index.sgml
+++ b/ru/smp/index.sgml
@@ -4,10 +4,9 @@
 <!ENTITY title "FreeBSD SMPng Project">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/smp/index.sgml,v 1.1 2000/10/24 16:42:59 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.1 -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/smp/index.sgml,v 1.2 2001/07/16 15:59:43 phantom Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.2 -->
 
 <html>
 &header;
diff --git a/ru/support.sgml b/ru/support.sgml
index 1b22301e25..57b603b3be 100644
--- a/ru/support.sgml
+++ b/ru/support.sgml
@@ -1,12 +1,17 @@
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/support.sgml,v 1.20 2001/12/11 14:38:48 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.221
+-->
+
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
 <!ENTITY date "$FreeBSD$">
 <!ENTITY title "���������">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/support.sgml,v 1.14 2000/10/12 10:02:48 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.201 -->
 
 <html>
   &header;
@@ -28,6 +33,7 @@
     <li><a href="#related">������ ������� � ������� ������������ ������</a></li>
   </ul>
 
+
   <a name="mailing-list"></a>
 
   <h2>������ ��������</h2>
@@ -67,7 +73,8 @@
       href="mailto:majordomo@es.FreeBSD.org">majordomo@es.FreeBSD.org</a></li>
 
     <li><strong>�����������</strong> -- <a
-      href="mailto:"></a></li>
+      href="mailto:minimalist@gufi.org">minimalist@gufi.org</a> ��� <a
+      href="http://www.gufi.org/testi.php3?key=gufi:liste">WWW</a>.</li>
 
     <li><strong>��������� ������������</strong> -- <a
       href="mailto:majordomo@maillist.tw.FreeBSD.org">
@@ -116,6 +123,7 @@
   <p>���� �� ������� ����� ������ ��������, �����ݣ���� FreeBSD, <a
     href="mailto.html">����� ��� �����</a>.</p>
 
+
   <a name="newsgroups"></a>
 
   <h2>����������� Usenet</h2>
@@ -136,6 +144,7 @@
     href="http://minnie.cs.adfa.edu.au/BSD-info/bsdnews_search.html">
     The BSD Usenet News Searcher</a>.</p>
 
+
   <a name="irc"></a>
 
   <h2>IRC</h2>
@@ -150,13 +159,14 @@
     ��������� ���������� ���������� ����� � <a
     href="&base/FAQ/preface.html#AEN210">FAQ</a>.</p>
 
+
   <a name="web"></a>
 
-  <h2>������� WEB</h2>
+  <h2>���-�������</h2>
 
   <ul>
     <li>
-      <p>�������� ������ WEB-������� �������� ����� �� ������ ����������
+      <p>�������� ������ ���-������� �������� ����� �� ������ ����������
         ����������, � ���� �� �� ������������� �� ������ ������ �� ����� ����.
         ���������� ����� ���������� ���������� � ��������
         www.<b>������</b>.FreeBSD.org (��������,
@@ -178,8 +188,12 @@
 
 	<li><a href="http://www.hu.FreeBSD.org/hu/">����������</a></>
 
+        <li><a href="http://www.freebsd.org.in">���������</a></>
+
 	<li><a href="http://www.freebsd.or.id">�������������</a></>
 
+	<li><a href="http://www.gufi.org/">�����������</a></>
+
 	<li><a href="http://www.jp.FreeBSD.org/">��������</a></>
 
 	<li><a href="http://www.kr.FreeBSD.org/">���������</a></>
@@ -249,7 +263,7 @@
 
     <a name="cvs"></a>
 
-    <h2><a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/">������ CVS</a></h2>
+    <h2><a href="http://cvsweb.FreeBSD.org">������ CVS</a></h2>
 
     <p><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?cvs">CVS</a>
       (Concurrent Version System) �������� ��� ������������, ������� ��
@@ -278,7 +292,7 @@
         �������� ��������� ������ �� ����������� �����).</li>
 
       <li>�� ������ ����� ��������������� <a
-        href="http://cvsweb.FreeBSD.org/">web-�����������</a>,
+        href="http://cvsweb.FreeBSD.org">web-�����������</a>,
         ���� ��� ����� ������ ���������� ������ � ������� ����������
         ��������� � ���������� �����.</li>
 
@@ -290,7 +304,7 @@
     </ul>
 
     <p>������� ����� ���������� � ����������� CVS ��������� �
-      <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/">����������</a>,
+      <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org">����������</a>,
       <a href="http://www.de.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi">��������</a>,
       <a href="http://www.jp.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi">������</a> �
       ������� (<a
@@ -319,13 +333,10 @@
 	href="http://www.humbug.org.au/index.php3">http://www.humbug.org.au</a>
 	<p></p></li>
 
-      <li><strong>����� ���������</strong>. ������ <A
-	HREF="http://www.knfpub.com/safug/">South Australian FreeBSD Users
-	Group</a> (SAFUG) �������� ������������ ������� ��� � ����� �� ���� �
-	����-���� �� ������ ������.  ����� � ����� ���������� ���������
-	<A HREF="http://www.knfpub.com/safug/meetings.html">�������</A>
-	�ݣ �� ����������.
-	<p></p></li>
+      <li><strong>����� ���������.</strong> ������ BUGA, BSD User Group
+        of Adelaide, �������� ������������ �������.  ������������� � <a
+        href="mailto:majordomo@lemis.com">������ ��������</a>.
+        <p></p></li>
 
       <li><strong>New South Wales.</strong> ������ ������������� <A
 	HREF="http://www.bugs.au.FreeBSD.org/">BSD User Group, Sydney</a>
@@ -347,6 +358,13 @@
     <h3>������</h3>
 
     <ul>
+      <li><strong>�������.</strong> <a href="http://www.bugat.at/">The
+	BSD User Group Austria (BUGAT)</A> �������� ������� �������������,
+	��������������� �� �������������� ���������.  �������� ��� <a
+	href="http://www.bugat.at">����</a> ��� ��������� ����� ���������
+	����������.
+	<p></p></li>
+
       <li><strong>����������</strong> <A HREF="http://www.nlfug.nl/">������
 	Dutch FreeBSD User Group (NLFUG)</A> ������� ���� ������ ������� 2
 	������� 1999 ����.  � ���� �� ���� 30 ��� ����� ��� ������� ������
@@ -355,11 +373,11 @@
 	(������� ������ ������� (Edwin Kremer) �� ����������� �� ���� �����).
 	<p></p></li>
 
-      <li><strong>�����</strong> ������� ������� ������ �������������
-	*BSD, <A HREF="http://hotel.prosa.dk/bsd-dk/">BSD/DK</a>!
-	��������� ������� ��� �������� �� ����� <A
-	href="mailto:bsd-dk-request@hotel.prosa.dk">
-	bsd-dk-request@hotel.prosa.dk</a>.
+      <li><strong>�����</strong> <a href="http://www.bsd-dk.dk/">BSD-DK</a>.
+        ������� ������ ������������� BSD.  ����������� � ��������� ������������
+        ������ BSD � �����.  ������ ��������, ������ � ������� �������.
+	��������� ������� ��� �������� �� ����� <a
+        href="mailto:bsd-dk-request@bsd-dk.dk">bsd-dk-request@bsd-dk.dk</a>.
         <p></p></li>
 
       <li><strong>����, ��������</strong> ������ <A
@@ -378,14 +396,19 @@
 	�������� ������� � ����� ��������, ���, ��������, ���������� �������.
 	����������� ���������� FreeBSD, �� ��� ������ �� ��������������
 	������������� FreeBSD.
-
 	<p></p></li>
 
       <li><strong>�������</strong> ����������� ������ ������������� <a
-        href="http://www.freebsd-fr.org/">French FreeBSD UG</a>.
-        ��� ��������� ��������� ���������� ��������� �� ������.
+	href="http://www.freebsd-fr.org/">French FreeBSD UG</a>.
+	��� ��������� ��������� ���������� ��������� �� ������.
+	<p></p></li>
 
-        <p></p></li>
+      <li><strong>���������, ��������</strong> <a
+	href="http://www.morix.de/frankfurtbsd/">FrankfurtBSD</a> ��������
+	������� ������������� ������ Rhein-Main.  � ������ ������ �� ���� �����
+	����������.  ��� ������ ��� ����� ������, �� ����� �����������
+	���������� � ����� ��������� �������.
+	<p></p></li>
 
       <li><strong>�������, ��������</strong> <A
 	HREF="http://www.bsdhh.org/bsdhh-faq.en.html">BSDHH</a>
@@ -427,9 +450,10 @@
       <li><strong>�������, ��������</strong> ������ ������������� <a
 	href="http://home.pages.de/~uugrn/">UUGRN</A> (Unix Users
 	Group Rhein-Neckar) ���������� ������������ ������� �������������
-	���� ��������� UNIX, � ������ �� Linux � BSD.  ������� ��������
-	������ ������ ����� ������� ������ � ��������� Rhein-Neckar
-	����� Carl-Benz-Stadium.
+	���� ��������� UNIX, � ������ �� Linux � BSD.  ������� �������� ��
+	������ ����� ������� ������ � "Eichbaum Brauhaus" �
+        Mannheim-K&auml;fertal � ��������� ������� ������� ������ � "Vater
+        Rhein" � Heidelberg.
 	<p></p></li>
 
       <li><strong>������, ��������</strong> ������ <A
@@ -437,6 +461,15 @@
 	������������� ��� ������������� ������ BSD � ���������� (Oberbayern).
 	<p></p></li>
 
+      <li><strong>����������, ��������</strong> <strong><a
+	href="http://www.freeunix.de.">UNIX and Linux User Group</a></strong>
+	�������� ������� ������� ������������� UNIX ��� ���� � �����������
+	(�������, ��������).  �� ����������� �� ������ ������������� �������
+	������ � ������ ``Filmb�hne'' � �����������.  �������� ���-���� ���
+	������� ��������� �� ����� <a
+	href="mailto:m.suess@2use.org">m.suess@2use.org</a>.
+	<p></p></li>
+
      <li><strong>������</strong> ������ ������������� <a
 	href="http://www.stacken.kth.se/projekt/bus/">BSD Users
 	Sweden</a> (BUS) ����� ���� ������ ��������.  ����� ��������������,
@@ -445,6 +478,15 @@
 	�� �������� <tt>subscribe bus</tt> � ���� ������.
 	<p></p></li>
 
+      <li><strong>������</strong> ������ <a
+	href="http://www.freebsdturkey.org/">Turkish FreeBSD Users Group
+	(T�rkiye FreeBSD Kullanicilari Grubu)</a> ���� ������� � �������� 1999
+	����.  TFUG �������� �������� ������������� FreeBSD ����� ��������� �
+	���������� � FreeBSD �� �������� �����.  ��� ��������� ��������������
+	���������� ����������� � <a
+	href="mailto:mgm@berkbilgisayar.com">M. Guven Mucuk</a>.
+	<p></p></li>
+
       <li><strong>��������������</strong><A
 	HREF="http://ukug.uk.FreeBSD.org/">FreeBSD UKUG</A>
 	(FreeBSD UK User's Group) ���������� ��� ������������� FreeBSD �
@@ -455,15 +497,26 @@
 
     </ul>
 
+
     <h3>�������� �������</h3>
 
     <ul>
-      <li>������ ������������� <strong><a
-	href="http://www.weak.org/buug/">Berkeley UNIX User Group</a></strong>
-	�������� ������� ������� ������������� UNIX ��� ���� � �� California
-	Bay Area.  �� ����������� ����������� � ������ ������.  �������� ���
-	���� ��� ������� ������ �� �������� <tt>subscribe</tt> � ���� ������
-	�� ������ <a
+      <li><strong>����, ���� �����</strong> ������ <strong><a
+	href="http://www.aafugit.org/">Ames Free-Unix Group</a></strong>
+	�������� ������������� ������������� ��������� ������ UNIX.  ��
+	�������� ������� � ������� ���������������� ������������ ����� �����
+	��� � ����� � �ݣ �������� �������� ������� ��������� � �������.  ��
+	������ ������������ � ������ ������ ��������, ������ ������ ������ ��
+	����� <a href="mailto:aafugit-subscribe@aafugit.org">
+	aafugit-subscribe@aafugit.org</a>.
+	<p></p></li>
+
+      <li><strong>������, ���� ����������</strong> ������ �������������
+	<strong><a href="http://www.weak.org/buug/">Berkeley UNIX User
+	Group</a></strong> �������� ������� ������� ������������� UNIX ��� ����
+	�� San Francisco Bay Area.  �� ����������� ����������� � ������ ������.
+	�������� ��� ���� ��� ������� ������ �� �������� <tt>subscribe</tt> �
+	���� ������ �� ������ <a
 	href="mailto:buug-request@weak.org">buug-request@weak.org</a>
 	<p></p></li>
 
@@ -499,6 +552,16 @@
 	����� <a HREF="mailto:houfug@houfug.org">houfug@houfug.org</A>.
 	<p></p></li>
 
+      <li><strong>Indianapolis IN</strong> <a
+	href="http://www.fufin.org/"> Free Unix for Indianapolis</a> ��������
+	������������ ������������, ��������� ��� �������������� �������������
+	��������� ��������� Unix �� �ӣ� �������������.  ������ ������, ��
+	������������ ����� ������� ������������ �������, � ������� ���� �����
+	������: UNIX.  ��� ��������� �������������� ���������� ��������
+	���-���� ��� ������� ��������� �� ����� <a
+	href="mailto:info@fufin.org">info@fufin.org</a>.
+	<p></p></li>
+
       <li><strong>������</strong> <a href="http://kulua.org/">KULUA</a>
 	(Kansas Unix & Linux Users Association) ��� ������ �������������
 	��������� ������ Unix, ����������� � ������ Lawrence, Kansas, �� �
@@ -545,21 +608,18 @@
       <li><strong>���-���� NY</strong> <a 
 	href="http://www.erols.com/dan13/freebsd/">D'Artagnan's FreeBSD Users
 	Group</a>.
-
-        <p></p></li>
+	<p></p></li>
 
       <li><strong>New York NY</strong> FUNY (<a
         href="http://www.funy.org">FreeBSD Users of New York</a>) �������
 	��ϣ ��������������� ������� � ������� 1999. ��� ��������� � NYC �
 	� �������� � ����������� �����������.
+	<p></p></li>
 
-        <p></p></li>
-
-      <li><strong>�������� �������</strong> Yavapai Free Unix Users
-	Group ����������� �� ������������� *BSD/Linux, � ��., � �������� �������.
+      <li><strong>�������� �������</strong> Yavapai Free Unix Users Group
+	����������� �� ������������� *BSD/Linux, � ��., � �������� �������.
 	�� ������������� ����������� � ������� ������� (Russell Carter)
 	(<a href="mailto:rcarter@consys.com">rcarter@consys.com</a>).
-
 	<p></p></li>
 
       <li><strong>�������, FL</strong> BUGO (BSD Users
@@ -568,21 +628,18 @@
 	���� ������������� UNIX � ����������� �������, � ����� ����.  ���
 	���������� ����������� ���������� � <a
 	href="http://bugo.zepa.net">���-������� BUGO</a>.
-
         <p></p></li>
 
       <li><strong>������ AZ</strong> ������ Phoenix BSD Users group
 	��������� ������� ��� ���������.  ��� �������� �� ������ �������,
         ���������������, ����������� �� ������ <a
 	href="http://bsd.phoenix.az.us">http://bsd.phoenix.az.us</a>.
-
 	<p></p></li>
 
       <li><strong>��������, OR</strong> ������ ������������� The
 	Portland (Oregon) FreeBSD Users group ����������� � ������ ������
 	������� ������� ������.  ��� ��������� ��������� ���������� ��������
 	������ <a href="mailto:hamellr@hpc1.com">Rick Hamell</a>.
-
         <p></p></li>
 
       <li><strong>���� NV</strong> RUUG (Reno Unix Users Group)
@@ -590,7 +647,16 @@
 	FreeBSD � Linux.  ��� ��������� ���������� �������� <a
 	href="mailto:eblood@cs.unr.edu">Eric Blood</a> ��� <a
 	href="mailto:todd@crenshaw.reno.nv.us">Todd Crenshaw</a>.
+        <p></p></li>
 
+      <li><strong>Research Triangle, NC</strong> ������ <strong><a
+	href="http://tribug.manunkind.org/">Triangle Area BSD Users
+	Group</a></strong> �������� ������� ��� ������������� BSD � ������
+	����� Research Triangle Park � �������� ��������, ������� ����������
+	������� ����� Raleigh, Durham � Chapel Hill.  ���, ��� ���������������
+	���� �������, ����� ����������� �� ������ ��������, ������ ������ ��
+	�������� <tt>subscribe tribug</tt> � ������ �� ����� <a
+	href="mailto:majordomo@manunkind.org">majordomo@manunkind.org</a>.
         <p></p></li>
 
       <li><strong>Rhode Island</strong> Rhode Island Free Unix Group
@@ -599,37 +665,8 @@
 	HREF="http://users.tmok.com/~rifug">http://users.tmok.com/~rifug </a>
 	��� �� e-mail �� ������ <a 
         href="mailto:rifug@entropy.tmok.com">rifug@entropy.tmok.com</a>
-
 	<p></p></li>
 
-      <li><strong>���-�����, ����������</strong> ������ ������������� San Diego
-	BSD Users Group ������� �� ������������� FreeBSD, OpenBSD � NetBSD.
-	������� �������� �� ������ ��������� ������� ������ � �������
-	�������� Borders Bookstore ��������� ������ Mission Valley.  �����
-	��������� ���������� ��������� <A
-	HREF="http://www.nfsg.org/projects/bug.html">�����</A>.
-
-        <p></p></li>
-
-      <li><strong>San Francisco/Berkeley Bay Area</strong> <A
-	HREF="http://www.bafug.org">BAFUG</a> (Bay Area FreeBSD Users Group)
-	���������� ������� ��� � ����� � ���-��������� �
-	<a href="http://www.reef.com/">Reef</A> � �
-	<A HREF="http://www.transbay.net/">Transbay</A> � ������.  ����, ���
-	���������������, ���������� �������� ��� ���� ��� ������� ������
-	<A HREF="mailto:jgrosch@MooseRiver.com">���-������� BAFUG</A>.
-
-        <p></p></li>
-
-      <li><strong>������ WA</strong> ������ <A
-	HREF="http://www.seafug.org/"> Seattle FreeBSD Users Group </a>
-	(SeaFUG) ���������� ������� ������ �����. ���, ��� ����� �������
-	�������, �������� ��� ���� ��� ���������� � <a
-	href="MAILTO:unfurl@seafug.org"> Bill Swingle </a> �� ��������������
-	�����������.
-
-        <p></p></li>
-
       <li><strong>St. Louis, MO</strong> ������ ������������� <A
         HREF="http://www.stlbsd.org">St.  Louis BSD User Group</A> (STLBSD)
 	���� ������ ��� ������������ 20 ���� 2000 ���� ��� �����������
@@ -639,8 +676,40 @@
 	��������� � ����� ����������.  �������� � ����� ������ ������� ���
 	����, ��� ����� ������ ������ � BSD, �� ����� ����� �������� ���������
 	������� ��������
+	<p></p></li>
 
-        <p></p></li>
+      <li><strong>���-�����, ����������</strong> ������ ������������� San Diego
+	BSD Users Group ������� �� ������������� FreeBSD, OpenBSD � NetBSD.
+	������� �������� �� ������ ��������� ������� ������ � �������
+	�������� Borders Bookstore ��������� ������ Mission Valley.  �����
+	��������� ���������� ��������� <a
+	href="http://www.sdbug.org/">�����</a>.
+	<p></p></li>
+
+      <li><strong>North San Francisco Bay Area</strong> <a
+	href="http://www.bafug.org">BAFUG</a> (Bay Area BSD Users Group)
+	�������� ������� ��� � ����� � ���-��������� ��� � ������.  ����, ���
+	���������������, ���������� �������� ��� ���� ��� ������� ������
+	<a href="mailto:jgrosch@MooseRiver.com">���-������� BAFUG</a>.
+	<p></p></li>
+
+      <li><strong>������ WA</strong> ������ <A
+	HREF="http://www.seafug.org/"> Seattle FreeBSD Users Group </a>
+	(SeaFUG) ���������� ������� ������ �����. ���, ��� ����� �������
+	�������, �������� ��� ���� ��� ���������� � <a
+	href="MAILTO:unfurl@seafug.org"> Bill Swingle </a> �� ��������������
+	�����������.
+	<p></p></li>
+
+      <li><strong>Silicon Valley, CA</strong> ������ <strong><a
+	href="http://www.svbug.com/">SVBUG (Silicon Valley BSD User
+	Group)</a></strong>, ������� ��� BSD � BSD �� ������������ ��������,
+	���������� ������ ������ ������� ������.  �������� ���������� �
+	Carl's Jr. �� First Street � Trimble Road � San Jose, California.
+	��� ��������� ��������� ���������� � �������� � � ���, ��� ����������,
+	�������� ���-���� ��� ������� ��������� �� ����� <a
+	href="mailto:webmaster@svbug.com">webmaster@svbug.com</A>.
+	<p></p></li>
 
       <li><strong>The Tampa Florida</strong> ������ �������������
 	������ �����������.  ���������������� ���� ����� �������������� �
@@ -648,8 +717,7 @@
 	href="mailto:bsd-tug-request@bangheadhere.org">
 	bsd-tug-request@bangheadhere.org</a>
 	�� �������� 'subscribe' � ���� ������.
-
-        <p></p></li>
+	<p></p></li>
 
       <li>Greater <strong>Toronto Area, Ontario</strong>: ������ �������������
         <a href="http://www.gtabug.org">GTABUG</a> ������������ ����
@@ -657,13 +725,19 @@
         ����� ����������� ���������� ������ � �����������, ����������� �
         �����������.  �������� ����������� � ������ ����������� ��������
 	������� ������� ������� ���� BSD �� ����.  ������� �����������!
-        <p></p></li>
+	<p></p></li>
 
       <li><strong>������ AZ</strong> <a
-	href="http://www.tfug.org/">TFUG</a>: Tucson Free Unix Group,
-	Arizona.
+	href="http://www.tfug.org/">TFUG</a>: Tucson Free Unix Group, Arizona.
+	<p></p></li>
 
-        <p></p></li>
+      <li><strong>���</strong> <a
+	href="http://www.bsdconspiracy.net">SLLUG-BUG</a> �������� �������
+	������������� BSD UNIX, ��������� � Salt Lake Linux User Group
+	(SLLUG).  �� �������� ������� ������ �� SLLUG, ��� ��� ���������� BSD �
+	Linux ����� ����� ����� ������.  ������� �������� ������ ����� �������
+	������, ����������� ����� ����� �� ���-��������.
+	<p></p></li>
 
       <li><strong>��������, BC</strong> ������ ������������� <a
 	href="http://panam.dhs.org/vanbug">VanBUG</a> (Vancouver BSD
@@ -671,17 +745,14 @@
 	FreeBSD, NetBSD, � OpenBSD.  �� ������� ������� �������� ��������
 	����������������� � ����������� ��������� �� ������, ��������� ���
 	��������.
-
 	<p></p></li>
 
       <li><strong>��������� DC</strong> (DC Metropolitan Area) FreeBSD
 	User Group ������ �����������.  ���������� � Richard Cramer, Sytex
 	Access Ltd. �� �������� 703-425-2515, ���, ��� ����������������, ��
 	email �� <a href="mailto:rcramer@sytex.net">rcramer@sytex.net</a>,
-	����� ��� �������� � ������ ��������. ������ ������� ��������� ��
-	���.
-
-        <p></p></li>
+	����� ��� �������� � ������ ��������.  ������ ������� ��������� �� ���.
+	<p></p></li>
 
       <li><strong>������, ������</strong>: 
 	����� ������ ������������� FreeBSD ���� ������� � ������, ���� ������.
@@ -691,30 +762,25 @@
 	href="http://wafug.dynip.com">http://wafug.dynip.com</a> ��� ��������
 	������������ �� ����� <a
 	href="mailto:ben177@yahoo.com">ben177@yahoo.com</a>.
-
 	<p></p></li>
 
       <li><strong>�������, �������</strong> ������ Windsor Unix Users
-	Group (Windsor, Ontario, Canada) ����������� �� ������������� *BSD,
-	Solaris, SCO, � ��.  ��� �� ����� ������ ����������� FreeBSD, ��
-	��������� ����� ����� ������ �������� � ���.  ������ ����� ������
-	�������� (wuug-list@unixpower.org).  ��������� ���������� ����� ����
-	������� �� ���-������� WUUG �� ������ <a
-	href="http://unix.windsor.on.ca/">http://unix.windsor.on.ca/</a>
-
+	Group (Windsor, Ontario, Canada) ���������� BSD, Solaris, SCO � ������.
+        ��� �� ������������� ������ FreeBSD, �� ����� ���������� ����� ������
+        ���� ��, ��� �������� � FreeBSD.  � ������ ������� ������ ��������
+        (wuug-list@unixpower.org).  �������������� ���������� ����� ����
+        ������� �� ������ <a href="http://www.wuug.org">
+        http://www.wuug.org/</a>.
 	<p></p></li>
 
       <li><strong>���������</strong> ������ <a
 	href="http://www.sol.net/freebsd-mke/">FreeBSD-Milwaukee</a>
 	Wisconsin ���������� ������� �� ������ � ������ � ����� ������
-	��������: <a
-	href="mailto:freebsd-mke-l@ns.sol.net">freebsd-mke-l@ns.sol.net</a>.
-	������� ������ � ����� <a
-	href="mailto:freebsd-mke-l-request@ns.sol.net">freebsd-mke-l-request@ns.sol.net</a>
-	��� ��������.
-
+	��������: <a href="mailto:freebsd-mke-l@ns.sol.net">
+        freebsd-mke-l@ns.sol.net</a>.  ������� ������ � ����� <a
+	href="mailto:freebsd-mke-l-request@ns.sol.net">
+        freebsd-mke-l-request@ns.sol.net</a> ��� ��������.
         <p></p></li>
-
     </ul>
 
     <h3>��������� ���</h3>
@@ -738,10 +804,19 @@
 
 	<p></p></li>
 
+      <li><strong>������, ������</strong> ������ Kansai *BSD User's Group, <a
+	href="http://www.kbug.gr.jp/">K*BUG</a> (������
+	�������� �� ��������), ���� ������� 13 ������ 1999 ����.
+	��������������, ��� ��� ����� ��������� � ������� ������������� ����
+	��������� BSD.  ������ �� ţ �������� �������� ����������� ���������
+	������ ţ ������ � ��������� �� �������� ����� ��������.  ����������,
+	������ ���� (<a href="mailto:kbug-admin@kbug.gr.jp">
+        kbug-admin@kbug.gr.jp</a> ).
+	<p></p></li>
+
       <li><strong>����� ��������</strong> ������ <a
 	href="http://www.nzfug.nz.FreeBSD.org">New Zealand FreeBSD User's
 	group</a> ��������� � �����������.  ������ ���� �� �������������.
-
 	<p></p></li>
 
       <li><strong>���������</strong> ������ ������������� Jogja
diff --git a/ru/tutorials/index.sgml b/ru/tutorials/index.sgml
index a8755749dc..2546799689 100644
--- a/ru/tutorials/index.sgml
+++ b/ru/tutorials/index.sgml
@@ -4,10 +4,15 @@
 <!ENTITY title "�������� �� FreeBSD">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD$ -->
-<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/tutorials/index.sgml,v 1.7 2000/11/10 16:50:34 phantom Exp $ -->
-<!-- Original revision: 1.17 -->
+
+<!--
+     The FreeBSD Russian Documentation Project
+
+     $FreeBSD$
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/tutorials/index.sgml,v 1.8 2001/06/22 15:19:48 andy Exp $
+
+     Original revision: 1.20
+-->
 
 <!-- NOTE: ��� ������ ������� �� ���������� ������ tutorials -->
 
@@ -69,13 +74,13 @@
     <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~rpratt/">����������� ���������
       FreeBSD ��� ����������</a>
        
-    <li><a href="../../tutorials/docproj-primer/">������ ����������������
-      FreeBSD � ��������</a> (������� ����� � ���� <a
+    <li><a href="../../tutorials/docproj-primer/index.html">������
+      ���������������� FreeBSD � ��������</a> (������� ����� � ���� <a
       href="../../tutorials/docproj-primer/book.html">������ ��������
       HTML-�����</a>).</li>
 
-    <li><a href="&base;/porters-handbook/">����������� �� �������� ������ ��
-      FreeBSD</a> (������� ����� � ���� <a
+    <li><a href="&base;/porters-handbook/index.html">����������� �� ��������
+      ������ �� FreeBSD</a> (������� ����� � ���� <a
       href="&base;/porters-handbook/book.html">������ ��������
       HTML-�����</a>).</li>
 
@@ -110,6 +115,14 @@
     <li><a
       href="http://www.daemonnews.org/200008/isa.html">��������� ��������
       ���������� ISA</a></li>
+
+    <li><a
+      href=" http://www.int80h.org/bsdasm/">������� �� ����������������
+      �� ����� ���������� �� FreeBSD</a></li>
+
+    <li><a href="&base;/tutorials/zip-drive/index.html">���������� ZIP</a>
+      (� ����� � ���� <a href="&base;/tutorials/zip-drive/article.html">������
+      �������� html-�����</a>).</li>
   </ul>
 
   &footer;
diff --git a/ru/y2kbug.sgml b/ru/y2kbug.sgml
index 9cab7f49e5..87784e7fcb 100644
--- a/ru/y2kbug.sgml
+++ b/ru/y2kbug.sgml
@@ -5,7 +5,7 @@
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
-<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/y2kbug.sgml,v 1.3 2000/10/06 15:53:49 phantom Exp $ -->
+<!-- $FreeBSDru: frdp/www/ru/y2kbug.sgml,v 1.4 2001/11/14 17:22:21 phantom Exp $ -->
 <!-- Original revision: 1.35 -->
 
 <html>