- Merge the following from the English version:

r49046 -> r49050 head/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/newbies.xml
svn path=/head/; revision=49206
2016-08-02 14:20:54 +00:00 · 2016-08-02 14:20:54 +00:00 · 8ea3f7b85d · 2020-12-08 03:00:23 +00:00
commit 8ea3f7b85d
parent cbbc2d62d2
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/newbies.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/newbies.xml
@ -6,7 +6,7 @@
 <!ENTITY url.books "&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: r49046 -->
+<!-- Original revision: r49050 -->

 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <head>
@ -79,6 +79,10 @@
      広く普及していて、入手可能なシステムを以下で紹介します。</p>

    <ul>
+      <li><p><a href="http://www.freenas.org">FreeNAS</a> は、
+	どのハードウェアプラットホーム上でも仮想的にインストール可能な、
+	ネットワーク上でデータを共有するためのストレージソリューションです。
+	すべてのデータの保護、保存、バックアップのために ZFS を使っています。</p></li>
      <li><p><a href="http://www.pcbsd.org">PC-BSD</a> は、
 	&os; をベースとして、
 	グラフィカルなインストーラと美しいディスクトップツールを加え、
@ -89,13 +93,6 @@
 	pfSense ソフトウェアは package システムにより、
 	商用のファイアウォールと同等もしくはそれ以上の機能を制限なく提供します。
 	世界中でインストールされている数えきれないほどの有名な商用のファイアウォールの置き換えに成功しています。</p></li>
-
-      <li><p>Apple 社の <a href="http://www.apple.com/jp/macosx">Mac OS
-	X</a> は、<a
-	href="http://www.apple.com/jp/server/macosx/technology/unix.html">ベースの一部</a>
-	が &os; です。
-	Apple 社独自のユーザインタフェースとともに、
-	豊富な &unix; 基盤が取り入れられています。</p></li>
    </ul>

    <h2><a>貢献の仕方</a></h2>
@ -122,5 +119,8 @@
      は、他の &os; ユーザと出会うのによい場所です。
      もし近所に住んでいる人がそこにはいなかったら、
      あなたが最初の一人になってみてはいかがでしょうか？</p>
+
+    <p>コミュニティに関与するためのより詳細な情報を得るには、<a
+	href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/articles/contributing/index.html">&os; への貢献</a> という文書を読んでください。</p>
  </body>
 </html>