Cleanup the translation section by rewrapping long lines.

textproc/igor is happy now.
This commit is contained in:
Benedict Reuschling 2018-08-17 14:05:29 +00:00
parent da4f84da78
commit 926e23e357
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=52147

View file

@ -29,7 +29,9 @@
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
--> -->
<chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="translations"> <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0"
xml:id="translations">
<title>Translations</title> <title>Translations</title>
<para>This is the FAQ for people translating the FreeBSD <para>This is the FAQ for people translating the FreeBSD
@ -71,12 +73,13 @@
<answer> <answer>
<para>Yes. Different translation groups have their own <para>Yes. Different translation groups have their own
mailing lists. The <link xlink:href="https://www.freebsd.org/docproj/translations.html">list mailing lists. The <link
xlink:href="https://www.freebsd.org/docproj/translations.html">list
of translation projects</link> has more information about of translation projects</link> has more information about
the mailing lists and web sites run by each translation the mailing lists and web sites run by each translation
project. In addition there is project. In addition there is
<email>freebsd-translators@freebsd.org</email> for general <email>freebsd-translators@freebsd.org</email> for general
translation discussion.</para> translation discussion.</para>
</answer> </answer>
</qandaentry> </qandaentry>
@ -124,15 +127,17 @@
<screen>&prompt.user; <userinput>svn checkout https://svn.FreeBSD.org/doc/head/ head</userinput></screen> <screen>&prompt.user; <userinput>svn checkout https://svn.FreeBSD.org/doc/head/ head</userinput></screen>
<para><link xlink:href="https://svn.FreeBSD.org/">svn.FreeBSD.org</link> <para><link
is a public <literal>SVN</literal> server. xlink:href="https://svn.FreeBSD.org/">svn.FreeBSD.org</link>
Verify the server is a public <literal>SVN</literal> server. Verify the
certificate from the list of <link xlink:href="&url.books.handbook;/svn.html#svn-mirrors">Subversion server certificate from the list of <link
mirror sites</link>.</para> xlink:href="&url.books.handbook;/svn.html#svn-mirrors">Subversion
mirror sites</link>.</para>
<note> <note>
<para>This will require the <package>devel/subversion</package> package to <para>This will require the
be installed.</para> <package>devel/subversion</package> package to be
installed.</para>
</note> </note>
<para>You should be comfortable using <para>You should be comfortable using
@ -148,8 +153,9 @@
<screen>&prompt.user; <userinput>svn diff -r<replaceable>33733</replaceable>:<replaceable>33734</replaceable> en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.xml</userinput></screen> <screen>&prompt.user; <userinput>svn diff -r<replaceable>33733</replaceable>:<replaceable>33734</replaceable> en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.xml</userinput></screen>
<para>Please see the complete explanation of using <para>Please see the complete explanation of using
<application>Subversion</application> in &os; in the <link <application>Subversion</application> in &os; in the <link
xlink:href="&url.books.handbook;/svn.html">&os; Handbook</link>.</para> xlink:href="&url.books.handbook;/svn.html">&os;
Handbook</link>.</para>
</answer> </answer>
</qandaentry> </qandaentry>
@ -160,7 +166,8 @@
</question> </question>
<answer> <answer>
<para>The <link xlink:href="https://www.FreeBSD.org/docproj/translations.html">Documentation <para>The <link
xlink:href="https://www.FreeBSD.org/docproj/translations.html">Documentation
Project translations page</link> lists the translation Project translations page</link> lists the translation
efforts that are currently known about. If others are efforts that are currently known about. If others are
already working on translating documentation to your already working on translating documentation to your