diff --git a/ru/developers.sgml b/ru/developers.sgml index 7882082b29..bfeea1dc36 100644 --- a/ru/developers.sgml +++ b/ru/developers.sgml @@ -2,9 +2,9 @@ The FreeBSD Russian Documentation Project $FreeBSD$ - $FreeBSDru: frdp/www/ru/developers.sgml,v 1.6 2004/02/04 10:49:35 den Exp $ + $FreeBSDru: frdp/www/ru/developers.sgml,v 1.7 2004/03/10 13:28:18 den Exp $ - Original revision: 1.72 + Original revision: 1.73 --> Добавить больше информации об ACPI.
Даже если Вы не программист, есть другие способы помочь - FreeBSD в развитии. The FreeBSD Foundation - это неприбыльная + FreeBSD в развитии. The FreeBSD Foundation + - это неприбыльная организация, для которой все пожертвования и денежная помощь не облагаются налогами. Для более подробной информации пишите diff --git a/ru/internet.sgml b/ru/internet.sgml index 2f91d39b7c..52f58031df 100644 --- a/ru/internet.sgml +++ b/ru/internet.sgml @@ -1,9 +1,9 @@ Разработчики FreeBSD заботятся о безопасности не в меньшей мере, чем о производительности. В ядро FreeBSD наряду с возможностью организации брандмауэра, включена, например, служба организации шлюзов - IP. Если вы помещаете сервер вашей фирмы в Internet, любой PC класса - 386 (или лучше) с установленной FreeBSD, может выступать в роли + IP. Если вы помещаете сервер вашей фирмы в Internet, любой компьютер + с установленной FreeBSD может выступать в роли межсетевого экрана для их защиты от вторжения извне.
Криптографическое программное обеспечение, оболочки, обеспечивающие
diff --git a/ru/navigation.xml b/ru/navigation.xml
index ae1167e46b..e1b1cf29f0 100644
--- a/ru/navigation.xml
+++ b/ru/navigation.xml
@@ -3,9 +3,9 @@
Пакет FreeBSD-CVSweb, который раньше назывался knu-CVSweb, является
- улучшенной версией CVSweb, основанной и синхронизирующейся с версией CVSweb от
- Henner Zeller, которая, в свою очередь, является расширенной версией
+ улучшенной версией CVSweb, основанной на версии CVSweb от
+ Henner Zeller, которая, в свою очередь, является расширенной версией
оригинального CVSweb. &a.knu; внёс в эту версию множество улучшений,
исправлений и усовершенствований, в том числе касающихся информационной
безопасности, и предоставил её для использования авторам. Пакет
@@ -60,12 +59,13 @@
Сгрузите tar-архив со следующих сайтов. Последней стабильной версией
- является 2.0.6, взгляните на
- Журнал изменений для их просмотра. Загрузите tar-архив со следующих сайтов. Последней стабильной версией
+ является 3.0.0 (выпущена 2004-02-26), взгляните на
+ NEWS и
+ ChangeLog
+ для просмотра изменений. Последняя beta-версия, 2.9.1, также доступна для
- тестирования, смотрите подкаталог В дистрибутивных каталогах также находятся старые версии. Рекомендуется
+ обновление до 3.x, но если вы ограничены Perl старше 5.6,
+ используйте версию 2.0.x. Готовый к использованию в виде пакаджа пакет FreeBSD-CVSweb включен в
состав дистрибутивов нескольких операционных систем:
- Файлы для сгрузки
+ Файлы для загрузки
-
- beta/
в структурах выше, а
- также просмотрите
- Журнал изменений.
-
@@ -105,10 +108,11 @@
freebsd-cvsweb@FreeBSD.org представляет собой список рассылки для
обсуждения хода разработки FreeBSD-CVSweb. Приветствуются патчи,
сообщения об ошибках и просьбы о добавлениях новых возможностей. Для
- подключения к списку рассылки следуйте инструкциям, помещённым
- здесь. Имеется также и архив рассылки.
+ подключения к списку рассылки следуйте инструкциям, помещённым в Руководство
+ FreeBSD. Доступны также
+ Архивы
+ списков рассылки./projects/cvsweb
. Текущей стабильной веткой является
- rel-2_0-branch
, ветка HEAD
содержит версию в
- разработке.
+ MAIN
, ветка rel-2_0-branch
содержит
+ старую версию.
RELENG_5_2
Заморожена
- &contact.re;
- Ветка релиза FreeBSD 5.2 / 5.2.1. В данный момент находится в
- состоянии заморозки после выпуска релиза для подготовки к передаче
- security-officer team.
+ &contact.so;
+ Ветка релиза FreeBSD 5.2 / 5.2.1 для исправлений, касающихся
+ безопасности.
Основная группа подготовки релизов (Primary RE Team) (re@FreeBSD.org) : - &a.murray;, &a.steve;, &a.rwatson;, &a.jhb;, &a.bmah; и - &a.scottl; входят в состав основной группы подготовки, принимающей + &a.murray;, &a.steve;, &a.rwatson;, &a.jhb;, &a.bmah;, &a.scottl; и + &a.kensmith; входят в состав основной группы подготовки, принимающей решения.
Группы подготовки релизов конкретных платформ отвечают за построение и diff --git a/ru/security/security.sgml b/ru/security/security.sgml index d62cfd6bcf..6948390555 100644 --- a/ru/security/security.sgml +++ b/ru/security/security.sgml @@ -2,9 +2,9 @@ The FreeBSD Russian Documentation Project $FreeBSD$ - $FreeBSDru: frdp/www/ru/security/security.sgml,v 1.30 2004/02/04 10:49:38 den Exp $ + $FreeBSDru: frdp/www/ru/security/security.sgml,v 1.31 2004/03/10 13:28:21 den Exp $ - Original revision: 1.150 + Original revision: 1.151 --> 31 октября 2004