diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile b/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile
index 8203826106..4ea2c550eb 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 # Build the FreeBSD Handbook (Japanese).
 #
-# Original revision: 1.118
+# Original revision: 1.119
 #
 
 # ------------------------------------------------------------------------
@@ -61,6 +61,7 @@ IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-config-components.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-config-hostname.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-config-keymap.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-config-services.png
+IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-config-crashdump.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv4-dhcp.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv4.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv4-static.png
@@ -77,6 +78,7 @@ IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-distfile-fetching.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-distfile-verifying.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-final-confirmation.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-finalconfiguration.png
+IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-final-modification-shell.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-keymap-select-default.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-mainexit.png
 IMAGES_EN+= bsdinstall/bsdinstall-netinstall-files.png
diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
index d36db20a0a..0c4d30edd4 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
@@ -2,7 +2,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: 1.21
+     Original revision: 1.22
      $FreeBSD$
 -->
 
@@ -1936,6 +1936,29 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen>
       </itemizedlist>
     </sect2>
 
+    <sect2 id="bsdinstall-crashdump">
+      <title>クラッシュダンプの設定</title>
+
+      <para>次に <application>bsdinstall</application> は、
+	クラッシュダンプの設定に移ります。
+	システムのデバッグを行う上で、
+	クラッシュダンプにより得られる情報は非常に有用です。
+	可能であればクラッシュダンプを有効にすると良いでしょう。
+	<guibutton>[&nbsp;Yes&nbsp;]</guibutton>
+	を選択してクラッシュダンプを有効にするか、または
+	<guibutton>[&nbsp;No&nbsp;]</guibutton>
+	を選択してクラッシュダンプを無効化し、先に進んでください。</para>
+
+      <figure id="bsdinstall-config-crashdump">
+	<title>クラッシュダンプの設定</title>
+	<mediaobject>
+	  <imageobject>
+	    <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-config-crashdump" format="PNG">
+	  </imageobject>
+	</mediaobject>
+      </figure>
+    </sect2>
+
     <sect2 id="bsdinstall-addusers">
       <title>ユーザの追加</title>
 
@@ -2140,16 +2163,28 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen>
 	    &os; ハンドブック (現在あなたが読んでいるこの文章のことです)
 	    のダウンロードとインストール。</para>
 	</listitem>
-
-	<listitem>
-	  <para><literal>Shell</literal> -
-	    新しいシステム上で実行するシェルを開きます。</para>
-	</listitem>
       </itemizedlist>
 
       <para>最後の設定を完了後、<guibutton>Exit</guibutton>
 	を選んでインストールを終了してください。</para>
 
+      <figure id="bsdinstall-final-modification-shell">
+	<title>Manual Configuration</title>
+
+	<mediaobject>
+	  <imageobject>
+	    <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-final-modification-shell" format="PNG">
+	  </imageobject>
+	</mediaobject>
+      </figure>
+
+      <para>新しいシステムを再起動する前に、追加の設定が必要かどうかを
+	<application>bsdinstall</application> が尋ねてきます。
+	<guibutton>[&nbsp;Yes&nbsp;]</guibutton>
+	を選択して新しいシステムのシェルに入るか、または
+	<guibutton>[&nbsp;No&nbsp;]</guibutton>
+	を選択して、インストールの最後のステップに進んでください。</para>
+
       <figure id="bsdinstall-final-main">
 	<title>インストールの終了</title>