diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.xml b/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.xml
index a25451205f..76200159ad 100644
--- a/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
]>
<!-- $FreeBSD$ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: r39465 -->
+<!-- Original revision: r40386 -->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
@@ -18,7 +18,6 @@
<body class="navinclude.download">
-<!--
<h2>���ʥåץ���åȤäơ���?</h2>
<p>��ʪ�Υ�������������������ޤ������ӽФ��Ƥ��ޤ�<em>��</em>�ˡ�
@@ -27,7 +26,6 @@
�����Υ��ʥåץ���åȤϡ������ʥ����ȤۤȤ��Ʊ���Ǥ�����
�����ʥ����˴ޤޤ�Ƥ���⤬���٤ƴޤޤ�Ƥ���櫓�ǤϤ���ޤ���
(packages ���ޤޤ�Ƥ��ʤ��ä��ꡢʸ��ι������ʤ���Ƥ��ʤ��ʤɤ�����ޤ�)��</p>
--->
<h2>���ʥåץ���åȤ����ꤹ��</h2>
@@ -40,23 +38,16 @@
<p>�����ǽ�ʥ��ʥåץ���åȤ���
���ˤϸŤ����⤢��ޤ��ΤǤ����դ���������</p>
-<!--
<p>���� <a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/current-stable.html#CURRENT">&rel.head.major;-CURRENT</a>,
<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/current-stable.html#STABLE">&rel.current.major;-STABLE</a> �����
<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/current-stable.html#STABLE">&rel2.current.major;-STABLE</a>
�Υ��ʥåץ���åȤϡ�
- <tt>&url.snapshots;/<year><month>/</tt>
- ������ URL �ˤ�����������Ƥ��ޤ���
- �����ǡ�<tt><year></tt> �� 4 �塢<tt><month></tt> ��
- 2 ���ɽ����륹�ʥåץ���åȤ��������줿ǯ��Ǥ���
- ���줾��Υץ�åȥե����ऴ�Ȥ� <tt>bootonly</tt>, <tt>disc1</tt>
- ����� <tt>disc2</tt> (����¾��<tt>livefs</tt>
- �ǥ��������Ѱդ���Ƥ���ץ�åȥե����ब����ޤ�)
- �� ISO ��������֤���Ƥ��ޤ���
- �ƥ��ʥåץ���åȤΥǥ��쥯�ȥ�ˤϡ�<tt>RELNOTES.TXT</tt>
- �Ȥ���̾���Υե����뤬�֤���Ƥ��ꡢ
- ���Υ��ʥåץ���åȤǤ��ѹ����Τ���ޤ�����Ƥ��ޤ���</p>
--->
+ <tt>&url.snapshots;/<target>/<target_arch>/</tt>
+ ������ URL �ˤƸ�������Ƥ��ޤ���
+ �����ǡ�<tt><target></tt> �� <tt><target_arch></tt> �ϡ�
+ �ɤΥ������ƥ������Ѥ˹��ۤ��줿���ʥåץ���åȤ���ɽ���Ƥ��ޤ���
+ ���줾��Υץ�åȥե����ऴ�Ȥ� <tt>bootonly</tt>, <tt>release</tt>
+ ����� <tt>memstick</tt> ��������֤���Ƥ��ޤ���</p>
<h2>�ΤäƤ����ʤ���Фʤ�ʤ�����</h2>