os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Following changes in the English version are merged:

Browse source 
1.79 -> 1.95	authors.ent
	1.173 -> 1.239	contrib/chapter.sgml
	1.109 -> 1.132	staff/chapter.sgml

Submitted by:	IKENO Naoki <nao@mc.kcom.ne.jp>
This commit is contained in:
Jun Kuriyama 2000-07-05 10:48:07 +00:00
parent c96b68ecb1
commit 953dcbe291
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=7507
5 changed files with 576 additions and 135 deletions
ja_JP.eucJP
articles/contributing
article.sgml
books/handbook
authors.ent
contrib
chapter.sgml
staff
chapter.sgml
share/sgml
authors.ent

276
ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.sgml
View file

@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.173
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml,v 1.32 2000/03/07 23:57:18 kuriyama Exp $
Original revision: 1.239
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml,v 1.33 2000/03/28 02:35:37 kuriyama Exp $
-->
<chapter id="contrib">
@ -182,7 +182,7 @@
</listitem>
<listitem>
<para>BPF に対して &ldquo;許可されたプログラム&rdquo;
<para>BPF に対して <quote>許可されたプログラム</quote>
のリストをアップロードできるようにして、 BPF がそれ以外の
プログラムを受け入れるのを食い止める.
これによって, BPF を例えば DHCP に使うと, アタッカーに
@ -558,7 +558,7 @@
<para>現存のソースコードへの追加または変更は,
いくらかトリッキーな仕事で あり, core の FreeBSD
開発の現状にあなたがどれだけ通じているかに大 きく依存します.
&ldquo;FreeBSD-current&rdquo;として知られる FreeBSD の特別な
<quote>FreeBSD-current</quote>として知られる FreeBSD の特別な
継続的リリースがあります. FreeBSD-current
は開発者の積極的な活動の 便宜のために,
色々な方法で利用可能になっています. FreeBSD-current
@ -576,8 +576,8 @@
<para>完全な最新のソースを変更のベースにできることが
確実になったと仮定し て, 次のステップは FreeBSD
の保守担当者へ送る差分ファイルの生成です. これは &man.diff.1;
コマンドを使用しておこないますが, &ldquo;context
diff&rdquo;形式が好まれるようです. 例えば:</para>
コマンドを使用しておこないますが, <quote>context
diff</quote>形式が好まれるようです. 例えば:</para>
<screen>&prompt.user; <userinput>diff -c oldfile newfile</userinput></screen>
@ -645,7 +645,7 @@
<orderedlist>
<listitem>
<para>BSD コピーライト.
このコピーライトは&ldquo;権利に縛られない&rdquo;性格
このコピーライトは<quote>権利に縛られない</quote>性格
と商用企業にとって一般的な魅力をもつために最も好まれます.
FreeBSD プロジェクトは商用利用を阻んだりせず, 何かを
FreeBSD
@ -654,7 +654,7 @@
</listitem>
<listitem>
<para>GNU一般公有使用許諾, または&ldquo;GPL&rdquo;.
<para>GNU一般公有使用許諾, または<quote>GPL</quote>.
このライセンスはコード
を商用目的に使用する場合に余分な努力が求められるため,
私たちにあまり評判が良いというわけではありません. しかし,
@ -679,7 +679,7 @@
特に限定的な商用のコピーライトが適用される寄
贈は一般に拒否されます.</para>
<para>あなたの作品に &ldquo;BSD-スタイル&rdquo;
<para>あなたの作品に <quote>BSD-スタイル</quote>
のコピーライトを付けるには, 保護した
いソースコードファイルすべての一番最初に
以下のテキストを入れて, <literal>%%</literal>
@ -1191,6 +1191,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para><emphasis>だいたいの年代順:</emphasis></para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>&a.jdp (1997 - 2000)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.guido (1995 - 1999)</para>
</listitem>
@ -1297,7 +1301,15 @@ Copyright (C) [ǯ]
<listitem>
<para>Adam Strohl <email>troll@digitalspark.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adoal Xu <email>adoal@iname.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adrian Chadd <email>adrian@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adrian Colley <email>aecolley@ois.ie</email></para>
</listitem>
@ -1358,6 +1370,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Aled Morris <email>aledm@routers.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Aleksandr A Babaylov <email>.@babolo.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alex <email>garbanzo@hooked.net</email></para>
</listitem>
@ -1388,7 +1404,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Alexander Langer <email>alex@cichlids.com</email></para>
<para>Alexander Gelfenbain <email>mail@gelf.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -1404,6 +1420,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Alistair G. Crooks <email>agc@uts.amdahl.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Allan Bowhill <email>bowhill@bowhill.vservers.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Allan Saddi <email>asaddi@philosophysw.com</email></para>
</listitem>
@ -1513,6 +1533,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Andrew L. Moore <email>alm@mclink.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew L. Neporada <email>andrew@chg.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew McRae <email>amcrae@cisco.com</email></para>
</listitem>
@ -1533,6 +1557,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Andrew Webster <email>awebster@dataradio.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrey Novikov <email>andrey@novikov.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andy Farkas <email>andyf@speednet.com.au</email></para>
</listitem>
@ -1561,6 +1589,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Anton Berezin <email>tobez@plab.ku.dk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Anton N. Bruesov <email>antonz@library.ntu-kpi.kiev.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Antti Kaipila <email>anttik@iki.fi</email></para>
</listitem>
@ -1590,7 +1622,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Assar Westerlund <email>assar@sics.se</email></para>
<para>Arun Sharma <email>adsharma@sharmas.dhs.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -1633,6 +1665,14 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Benjamin Lewis <email>bhlewis@gte.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Benno Rice <email>benno@netizen.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Berend de Boer <email>berend@pobox.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bernd Rosauer <email>br@schiele-ct.de</email></para>
</listitem>
@ -1795,10 +1835,6 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Castor Fu <email>castor@geocast.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Cejka Rudolf <email>cejkar@dcse.fee.vutbr.cz</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chain Lee <email>chain@110.net</email></para>
</listitem>
@ -1835,10 +1871,6 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Chip Norkus <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Choi Jun Ho <email>junker@jazz.snu.ac.kr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chris Csanady <email>cc@tarsier.ca.sandia.gov</email></para>
</listitem>
@ -1879,7 +1911,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
<listitem>
<para>Christian Weisgerber
<email>naddy@bigeye.rhein-neckar.de</email></para>
<email>naddy@mips.inka.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -1999,10 +2031,23 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Dan Nelson <email>dnelson@emsphone.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dan Papasian <email>bugg@bugg.strangled.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dan Piponi <email>wmtop@tanelorn.demon.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dan Walters <email>hannibal@cyberstation.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Daniel Hagan
<email>dhagan@cs.vt.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Daniel M. Eischen
<email>deischen@iworks.InterWorks.org</email></para>
@ -2012,6 +2057,11 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Daniel O'Connor <email>doconnor@gsoft.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Daniel Harris
<email>dannyboy@dannyboy.eyep.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Daniel Poirot <email>poirot@aio.jsc.nasa.gov</email></para>
</listitem>
@ -2093,7 +2143,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>David Filo <email>filo@yahoo.com</email></para>
<para>David Filo <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -2194,6 +2244,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Dirk Nehrling <email>nerle@pdv.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dishanker Rajakulendren <email>draj@oceanfree.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dmitry Khrustalev <email>dima@xyzzy.machaon.ru</email></para>
</listitem>
@ -2211,7 +2265,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Dominik Rother <email>dr@domix.de</email></para>
<para>Dominik Rothert <email>dr@domix.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -2288,6 +2342,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Edwin Groothus <email>edwin@nwm.wan.philips.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Edwin Mons <email>e@ik.nu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ege Rekk <email>aagero@aage.priv.no</email></para>
</listitem>
@ -2305,6 +2363,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<email>bartel@informatik.tu-muenchen.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eoin Lawless <email>eoin@maths.tcd.ie</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eric A. Griff <email>eagriff@global2000.net</email></para>
</listitem>
@ -2337,6 +2399,14 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Erich Stefan Boleyn <email>erich@uruk.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Erich Zigler <email>erich@tacni.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Erik H. Bakke <email>erikhb@bgnett.no</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Erik E. Rantapaa <email>rantapaa@math.umn.edu</email></para>
</listitem>
@ -2500,6 +2570,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Georg Wagner <email>georg.wagner@ubs.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gianlorenzo Masini <email>masini@uniroma3.it</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gianmarco Giovannelli
<email>gmarco@giovannelli.it</email></para>
@ -2522,6 +2596,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<email>ginga@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Giorgos Keramidas <email>keramida@ceid.upatras.gr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Glen Foster <email>gfoster@gfoster.com</email></para>
</listitem>
@ -2558,6 +2636,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Greg Ansley <email>gja@ansley.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Greg Robinson <email>greg@rosevale.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Greg Troxel <email>gdt@ir.bbn.com</email></para>
</listitem>
@ -2798,7 +2880,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>J. Han <email>hjh@best.com</email></para>
<para>J. Han <email>hjh@photino.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -2825,10 +2907,6 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Jagane D Sundar <email>jagane@netcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jake Burkholder <email>jake@checker.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jake Hamby <email>jehamby@lightside.com</email></para>
</listitem>
@ -2858,6 +2936,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>James T. Liu <email>jtliu@phlebas.rockefeller.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jamie Heckford <email>jamie@jamiesdomain.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jan Conard
<email>charly@fachschaften.tu-muenchen.de</email></para>
@ -2925,6 +3007,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Jeff Kletsky <email>Jeff@Wagsky.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeff Palmer <email>jeff@isni.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeffrey Evans <email>evans@scnc.k12.mi.us</email></para>
</listitem>
@ -2941,6 +3027,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Jeremy Allison <email>jallison@whistle.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeremy Chadwick <email>yoshi@parodius.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeremy Chatfield <email>jdc@xinside.com</email></para>
</listitem>
@ -2950,7 +3040,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Jeremy Shaffner <email>jeremy@external.org</email></para>
<para>Jeremy Shaffner <email>jeremy@external.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -3151,10 +3241,6 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>John Saunders <email>john@pacer.nlc.net.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John W. DeBoskey <email>jwd@unx.sas.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Wehle <email>john@feith.com</email></para>
</listitem>
@ -3222,7 +3308,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Jukka A. Ukkonen <email>jua@iki.fi</email></para>
<para>Jukka A. Ukkonen <email>jau@iki.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -3253,6 +3339,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Junya WATANABE <email>junya-w@remus.dti.ne.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Justas <email>justas@mbank.lv</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>K.Higashino <email>a00303@cc.hc.keio.ac.jp</email></para>
</listitem>
@ -3389,6 +3479,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Kevin Lo<email>kevlo@hello.com.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kevin Meltzer <email>perlguy@perlguy.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kevin Street <email>street@iname.com</email></para>
</listitem>
@ -3489,7 +3583,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Lyndon Nerenberg <email>lyndon@orthanc.com</email></para>
<para>Lyndon Nerenberg <email>lyndon@orthanc.ab.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -3583,6 +3677,11 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Mark Mayo <email>markm@vmunix.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Ovens
<email>mark@dogma.freebsd-uk.eu.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Thompson <email>thompson@tgsoft.com</email></para>
</listitem>
@ -3675,6 +3774,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Matt Bartley <email>mbartley@lear35.cytex.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matt Heckaman <email>matt@LUCIDA.QC.CA</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matt Thomas <email>matt@3am-software.com</email></para>
</listitem>
@ -3742,12 +3845,12 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Maxim V. Sobolev <email>sobomax@altavista.net</email></para>
<para>Micha Class
<email>michael_class@hpbbse.bbn.hp.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Micha Class
<email>michael_class@hpbbse.bbn.hp.com</email></para>
<para>Michael Lucas <email>mwlucas@blackhelicopters.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -3798,6 +3901,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Michael Searle <email>searle@longacre.demon.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Urban <email>murban@tznet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Vasilenko <email>acid@stu.cn.ua</email></para>
</listitem>
@ -3816,10 +3923,6 @@ Copyright (C) [ǯ]
<email>msagre@cactus.fi.uba.ar</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>MIHIRA Sanpei Yoshiro <email>sanpei@sanpei.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mihoko Tanaka <email>m_tonaka@pa.yokogawa.co.jp</email></para>
</listitem>
@ -3837,6 +3940,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<email>karpen@ocean.campus.luth.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Barcroft <email>mike@q9media.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Del <email>repenting@hotmail.com</email></para>
</listitem>
@ -3861,6 +3968,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Mike Grupenhoff <email>kashmir@umiacs.umd.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Harding <email>mvh@ix.netcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Hibler <email>mike@marker.cs.utah.edu</email></para>
</listitem>
@ -3889,6 +4000,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Mike Peck <email>mike@binghamton.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Sherwood <email>mike@fate.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Spengler <email>mks@msc.edu</email></para>
</listitem>
@ -3942,10 +4057,6 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Motoyuki Kasahara <email>m-kasahr@sra.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Murray Stokely <email>murray@cdrom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>N.G.Smith <email>ngs@sesame.hensa.ac.uk</email></para>
</listitem>
@ -4412,6 +4523,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Patrick Hausen <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Patrick Seal <email>patseal@hyperhost.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Antonov <email>apg@demos.su</email></para>
</listitem>
@ -4533,6 +4648,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Philip Musumeci <email>philip@rmit.edu.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Philippe Lefebvre <email>nemesis@balistik.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Pierre Y. Dampure <email>pierre.dampure@k2c.co.uk</email></para>
</listitem>
@ -4554,6 +4673,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Priit J&auml;rv <email>priit@cc.ttu.ee</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>R Joseph Wright <email>rjoseph@mammalia.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>R. Kym Horsell</para>
</listitem>
@ -4739,7 +4862,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Rudolf Cejka <email>unknown</email></para>
<para>Rudolf Cejka <email>cejkar@dcse.fee.vutbr.cz</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -4778,6 +4901,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Samuel Lam <email>skl@ScalableNetwork.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Samuel Tardieu <email>sam@inf.enst.fr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Samuele Zannoli <email>zannoli@cs.unibo.it</email></para>
</listitem>
@ -4830,6 +4957,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Scott A. Kenney <email>saken@rmta.ml.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scott A. Moberly <email>smoberly@xavier.dyndns.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scott Blachowicz
<email>scott.blachowicz@seaslug.org</email></para>
@ -4868,8 +4999,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Sergei Chechetkin
<email>csl@whale.sunbay.crimea.ua</email></para>
<para>Sergei Chechetkin <email>csl@whale.sunbay.crimea.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -4888,6 +5018,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Sergey Potapov <email>sp@alkor.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sergey Samoyloff <email>gonza@techline.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sergey Shkonda <email>serg@bcs.zp.ua</email></para>
</listitem>
@ -4920,10 +5054,6 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Shuichi Tanaka <email>stanaka@bb.mbn.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Shunsuke Akiyama <email>akiyama@jp.FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Simon <email>simon@masi.ibp.fr</email></para>
</listitem>
@ -5078,6 +5208,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Steven Wallace <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stijn Hoop <email>stijn@win.tue.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stuart Henderson
<email>stuart@internationalschool.co.uk</email></para>
@ -5235,6 +5369,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Thomas Ptacek <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas Quinot <email>thomas@cuivre.fr.eu.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas A. Stephens <email>tas@stephens.org</email></para>
</listitem>
@ -5328,7 +5466,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Tony Maher <email>tonym@angis.org.au</email></para>
<para>Tony Maher <email>Tony.Maher@eBioinformatics.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -5433,6 +5571,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Ville Eerola <email>ve@sci.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vince Valenti <email>vince@blue-box.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vincent Poy <email>vince@venus.gaianet.net</email></para>
</listitem>
@ -5471,6 +5613,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Walt Howard <email>howard@ee.utah.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Walt M. Shandruk <email>walt@erudition.net</email</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Warren Toomey <email>wkt@csadfa.cs.adfa.oz.au</email></para>
</listitem>
@ -5545,6 +5691,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Yasuhito FUTATSUKI <email>futatuki@fureai.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yen-Ming Lee <email>leeym@bsd.ce.ntu.edu.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yen-Shuo Su <email>yssu@CCCA.NCTU.edu.tw</email></para>
</listitem>
@ -5600,6 +5750,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<email>miyata@bioele.nuee.nagoya-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yu-Shun Wang <email>yushunwa@isi.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yusuke Nawano <email>azuki@azkey.org</email></para>
</listitem>
@ -5628,6 +5782,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Zach Heilig <email>zach@gaffaneys.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Zach Zurflu <email>zach@pabst.bendnet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Zahemszhky Gabor <email>zgabor@code.hu</email></para>
</listitem>
@ -5637,12 +5795,12 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
<sect1 id="contrib-386bsd">
<title>386BSD パッチキットへのパッチ提供者</title>
<para>(名前でアルファベット順):</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Adam Glass <email>glass@postgres.berkeley.edu</email></para>
@ -5931,6 +6089,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Peter da Silva <email>peter@NeoSoft.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Peter van Heusden <email>pvh@egenetics.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Phil Sutherland
<email>philsuth@mycroft.dialix.oz.au</email></para>

40
ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent
View file

@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.79
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.24 2000/02/27 03:47:19 motoyuki Exp $
Original revision: 1.95
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.25 2000/03/28 02:35:36 kuriyama Exp $
Names and email address of contributing authors and CVS committers.
Entity names for committers should be the same as their login names on
@ -22,9 +22,11 @@
<!ENTITY a.ade "Ade Lovett <email>ade@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.akiyama "½©»³ ½ÓÊå <email>akiyama@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.alc "Alan L. Cox <email>alc@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.alex "Alex Nash <email>alex@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.alex "Alexander Langer <email>alex@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.alfred "Alfred Perlstein <email>alfred@FreeBSD.org</email>">
@ -40,6 +42,10 @@
<!ENTITY a.asmodai "Jeroen Ruigrok/Asmodai <email>asmodai@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.assar "Assar Westerlund <email>assar@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ats "Andreas Schulz <email>ats@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.awebster "Andrew Webster <email>awebster@pubnix.net</email>">
<!ENTITY a.bde "Bruce Evans <email>bde@FreeBSD.org</email>">
@ -66,6 +72,12 @@
<!ENTITY a.chuckr "Chuck Robey <email>chuckr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cjh "Junho CHOI <email>cjh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cp "Chuck Paterson <email>cp@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cokane "Coleman Kane <email>cokane@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cpiazza "Chris Piazza <email>cpiazza@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cracauer "Martin Cracauer <email>cracauer@FreeBSD.org</email>">
@ -88,6 +100,8 @@
<!ENTITY a.dcs "Daniel C. Sobral <email>dcs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dec "David E. Cross <email>dec@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.deischen "Daniel Eischen <email>deischen@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.des "Dag-Erling C. Sm&oslash;rgrav <email>des@FreeBSD.org</email>">
@ -186,8 +200,12 @@
<!ENTITY a.iwasaki "翠宏 塔 <email>iwasaki@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jake "Jake Burkholder <email>jake@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jasone "Jason Evans <email>jasone@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jayanth "Jayanth Vijayaraghavan <email>jayanth@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jb "John Birrell <email>jb@cimlogic.com.au</email>">
<!ENTITY a.jdp "John Polstra <email>jdp@FreeBSD.org</email>">
@ -202,6 +220,8 @@
<!ENTITY a.jfitz "James FitzGibbon <email>jfitz@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jgreco "Joe Greco <email>jgreco@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jhay "John Hay <email>jhay@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jhb "John Baldwin <email>jhb@FreeBSD.org</email>">
@ -242,6 +262,8 @@
<!ENTITY a.julian "Julian Elischer <email>julian@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jwd "John W. DeBoskey <email>jwd@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jvh "Johannes Helander <email>jvh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.karl "Karl Strickland <email>karl@FreeBSD.org</email>">
@ -306,6 +328,8 @@
<!ENTITY a.mtaylor "Mark J. Taylor <email>mtaylor@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.murray "Murray Stokely <email>murray@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nakai "面版 宫穷 <email>nakai@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nate "Nate Williams <email>nate@FreeBSD.org</email>">
@ -380,12 +404,16 @@
<!ENTITY a.sada "捍拍 符迹 <email>sada@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sanpei "Yoshiro Sanpei MIHIRA <email>sanpei@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.scrappy "Marc G. Fournier <email>scrappy@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.se "Stefan Esser <email>se@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sef "Sean Eric Fagan <email>sef@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.shafeeq "Shafeeq Sinnamohideen <email>shafeeq@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sheldonh "Sheldon Hearn <email>sheldonh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.shige "省喷 绦欠 <email>shige@FreeBSD.org</email>">
@ -398,6 +426,8 @@
<!ENTITY a.smpatel "Sujal Patel <email>smpatel@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sobomax "Maxim Sobolev <email>sobomax@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sos "S&oslash;ren Schmidt <email>sos@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.stark "Gene Stark <email>stark@FreeBSD.org</email>">
@ -460,7 +490,3 @@
<!ENTITY a.yokota "玻拍 下未 <email>yokota@FreeBSD.org</email>">
<!-- Mailing Lists -->
<!ENTITY a.www "FreeBSD Webmaster Mailing List <email>www@FreeBSD.org</email>">

276
ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml
View file

@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.173
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml,v 1.32 2000/03/07 23:57:18 kuriyama Exp $
Original revision: 1.239
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml,v 1.33 2000/03/28 02:35:37 kuriyama Exp $
-->
<chapter id="contrib">
@ -182,7 +182,7 @@
</listitem>
<listitem>
<para>BPF に対して &ldquo;許可されたプログラム&rdquo;
<para>BPF に対して <quote>許可されたプログラム</quote>
のリストをアップロードできるようにして、 BPF がそれ以外の
プログラムを受け入れるのを食い止める.
これによって, BPF を例えば DHCP に使うと, アタッカーに
@ -558,7 +558,7 @@
<para>現存のソースコードへの追加または変更は,
いくらかトリッキーな仕事で あり, core の FreeBSD
開発の現状にあなたがどれだけ通じているかに大 きく依存します.
&ldquo;FreeBSD-current&rdquo;として知られる FreeBSD の特別な
<quote>FreeBSD-current</quote>として知られる FreeBSD の特別な
継続的リリースがあります. FreeBSD-current
は開発者の積極的な活動の 便宜のために,
色々な方法で利用可能になっています. FreeBSD-current
@ -576,8 +576,8 @@
<para>完全な最新のソースを変更のベースにできることが
確実になったと仮定し て, 次のステップは FreeBSD
の保守担当者へ送る差分ファイルの生成です. これは &man.diff.1;
コマンドを使用しておこないますが, &ldquo;context
diff&rdquo;形式が好まれるようです. 例えば:</para>
コマンドを使用しておこないますが, <quote>context
diff</quote>形式が好まれるようです. 例えば:</para>
<screen>&prompt.user; <userinput>diff -c oldfile newfile</userinput></screen>
@ -645,7 +645,7 @@
<orderedlist>
<listitem>
<para>BSD コピーライト.
このコピーライトは&ldquo;権利に縛られない&rdquo;性格
このコピーライトは<quote>権利に縛られない</quote>性格
と商用企業にとって一般的な魅力をもつために最も好まれます.
FreeBSD プロジェクトは商用利用を阻んだりせず, 何かを
FreeBSD
@ -654,7 +654,7 @@
</listitem>
<listitem>
<para>GNU一般公有使用許諾, または&ldquo;GPL&rdquo;.
<para>GNU一般公有使用許諾, または<quote>GPL</quote>.
このライセンスはコード
を商用目的に使用する場合に余分な努力が求められるため,
私たちにあまり評判が良いというわけではありません. しかし,
@ -679,7 +679,7 @@
特に限定的な商用のコピーライトが適用される寄
贈は一般に拒否されます.</para>
<para>あなたの作品に &ldquo;BSD-スタイル&rdquo;
<para>あなたの作品に <quote>BSD-スタイル</quote>
のコピーライトを付けるには, 保護した
いソースコードファイルすべての一番最初に
以下のテキストを入れて, <literal>%%</literal>
@ -1191,6 +1191,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para><emphasis>だいたいの年代順:</emphasis></para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>&a.jdp (1997 - 2000)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.guido (1995 - 1999)</para>
</listitem>
@ -1297,7 +1301,15 @@ Copyright (C) [ǯ]
<listitem>
<para>Adam Strohl <email>troll@digitalspark.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adoal Xu <email>adoal@iname.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adrian Chadd <email>adrian@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adrian Colley <email>aecolley@ois.ie</email></para>
</listitem>
@ -1358,6 +1370,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Aled Morris <email>aledm@routers.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Aleksandr A Babaylov <email>.@babolo.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alex <email>garbanzo@hooked.net</email></para>
</listitem>
@ -1388,7 +1404,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Alexander Langer <email>alex@cichlids.com</email></para>
<para>Alexander Gelfenbain <email>mail@gelf.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -1404,6 +1420,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Alistair G. Crooks <email>agc@uts.amdahl.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Allan Bowhill <email>bowhill@bowhill.vservers.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Allan Saddi <email>asaddi@philosophysw.com</email></para>
</listitem>
@ -1513,6 +1533,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Andrew L. Moore <email>alm@mclink.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew L. Neporada <email>andrew@chg.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew McRae <email>amcrae@cisco.com</email></para>
</listitem>
@ -1533,6 +1557,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Andrew Webster <email>awebster@dataradio.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrey Novikov <email>andrey@novikov.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andy Farkas <email>andyf@speednet.com.au</email></para>
</listitem>
@ -1561,6 +1589,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Anton Berezin <email>tobez@plab.ku.dk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Anton N. Bruesov <email>antonz@library.ntu-kpi.kiev.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Antti Kaipila <email>anttik@iki.fi</email></para>
</listitem>
@ -1590,7 +1622,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Assar Westerlund <email>assar@sics.se</email></para>
<para>Arun Sharma <email>adsharma@sharmas.dhs.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -1633,6 +1665,14 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Benjamin Lewis <email>bhlewis@gte.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Benno Rice <email>benno@netizen.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Berend de Boer <email>berend@pobox.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bernd Rosauer <email>br@schiele-ct.de</email></para>
</listitem>
@ -1795,10 +1835,6 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Castor Fu <email>castor@geocast.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Cejka Rudolf <email>cejkar@dcse.fee.vutbr.cz</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chain Lee <email>chain@110.net</email></para>
</listitem>
@ -1835,10 +1871,6 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Chip Norkus <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Choi Jun Ho <email>junker@jazz.snu.ac.kr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chris Csanady <email>cc@tarsier.ca.sandia.gov</email></para>
</listitem>
@ -1879,7 +1911,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
<listitem>
<para>Christian Weisgerber
<email>naddy@bigeye.rhein-neckar.de</email></para>
<email>naddy@mips.inka.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -1999,10 +2031,23 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Dan Nelson <email>dnelson@emsphone.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dan Papasian <email>bugg@bugg.strangled.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dan Piponi <email>wmtop@tanelorn.demon.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dan Walters <email>hannibal@cyberstation.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Daniel Hagan
<email>dhagan@cs.vt.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Daniel M. Eischen
<email>deischen@iworks.InterWorks.org</email></para>
@ -2012,6 +2057,11 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Daniel O'Connor <email>doconnor@gsoft.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Daniel Harris
<email>dannyboy@dannyboy.eyep.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Daniel Poirot <email>poirot@aio.jsc.nasa.gov</email></para>
</listitem>
@ -2093,7 +2143,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>David Filo <email>filo@yahoo.com</email></para>
<para>David Filo <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -2194,6 +2244,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Dirk Nehrling <email>nerle@pdv.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dishanker Rajakulendren <email>draj@oceanfree.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dmitry Khrustalev <email>dima@xyzzy.machaon.ru</email></para>
</listitem>
@ -2211,7 +2265,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Dominik Rother <email>dr@domix.de</email></para>
<para>Dominik Rothert <email>dr@domix.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -2288,6 +2342,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Edwin Groothus <email>edwin@nwm.wan.philips.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Edwin Mons <email>e@ik.nu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ege Rekk <email>aagero@aage.priv.no</email></para>
</listitem>
@ -2305,6 +2363,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<email>bartel@informatik.tu-muenchen.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eoin Lawless <email>eoin@maths.tcd.ie</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eric A. Griff <email>eagriff@global2000.net</email></para>
</listitem>
@ -2337,6 +2399,14 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Erich Stefan Boleyn <email>erich@uruk.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Erich Zigler <email>erich@tacni.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Erik H. Bakke <email>erikhb@bgnett.no</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Erik E. Rantapaa <email>rantapaa@math.umn.edu</email></para>
</listitem>
@ -2500,6 +2570,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Georg Wagner <email>georg.wagner@ubs.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gianlorenzo Masini <email>masini@uniroma3.it</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gianmarco Giovannelli
<email>gmarco@giovannelli.it</email></para>
@ -2522,6 +2596,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<email>ginga@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Giorgos Keramidas <email>keramida@ceid.upatras.gr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Glen Foster <email>gfoster@gfoster.com</email></para>
</listitem>
@ -2558,6 +2636,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Greg Ansley <email>gja@ansley.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Greg Robinson <email>greg@rosevale.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Greg Troxel <email>gdt@ir.bbn.com</email></para>
</listitem>
@ -2798,7 +2880,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>J. Han <email>hjh@best.com</email></para>
<para>J. Han <email>hjh@photino.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -2825,10 +2907,6 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Jagane D Sundar <email>jagane@netcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jake Burkholder <email>jake@checker.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jake Hamby <email>jehamby@lightside.com</email></para>
</listitem>
@ -2858,6 +2936,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>James T. Liu <email>jtliu@phlebas.rockefeller.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jamie Heckford <email>jamie@jamiesdomain.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jan Conard
<email>charly@fachschaften.tu-muenchen.de</email></para>
@ -2925,6 +3007,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Jeff Kletsky <email>Jeff@Wagsky.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeff Palmer <email>jeff@isni.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeffrey Evans <email>evans@scnc.k12.mi.us</email></para>
</listitem>
@ -2941,6 +3027,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Jeremy Allison <email>jallison@whistle.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeremy Chadwick <email>yoshi@parodius.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeremy Chatfield <email>jdc@xinside.com</email></para>
</listitem>
@ -2950,7 +3040,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Jeremy Shaffner <email>jeremy@external.org</email></para>
<para>Jeremy Shaffner <email>jeremy@external.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -3151,10 +3241,6 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>John Saunders <email>john@pacer.nlc.net.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John W. DeBoskey <email>jwd@unx.sas.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Wehle <email>john@feith.com</email></para>
</listitem>
@ -3222,7 +3308,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Jukka A. Ukkonen <email>jua@iki.fi</email></para>
<para>Jukka A. Ukkonen <email>jau@iki.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -3253,6 +3339,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Junya WATANABE <email>junya-w@remus.dti.ne.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Justas <email>justas@mbank.lv</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>K.Higashino <email>a00303@cc.hc.keio.ac.jp</email></para>
</listitem>
@ -3389,6 +3479,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Kevin Lo<email>kevlo@hello.com.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kevin Meltzer <email>perlguy@perlguy.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kevin Street <email>street@iname.com</email></para>
</listitem>
@ -3489,7 +3583,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Lyndon Nerenberg <email>lyndon@orthanc.com</email></para>
<para>Lyndon Nerenberg <email>lyndon@orthanc.ab.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -3583,6 +3677,11 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Mark Mayo <email>markm@vmunix.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Ovens
<email>mark@dogma.freebsd-uk.eu.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Thompson <email>thompson@tgsoft.com</email></para>
</listitem>
@ -3675,6 +3774,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Matt Bartley <email>mbartley@lear35.cytex.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matt Heckaman <email>matt@LUCIDA.QC.CA</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matt Thomas <email>matt@3am-software.com</email></para>
</listitem>
@ -3742,12 +3845,12 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Maxim V. Sobolev <email>sobomax@altavista.net</email></para>
<para>Micha Class
<email>michael_class@hpbbse.bbn.hp.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Micha Class
<email>michael_class@hpbbse.bbn.hp.com</email></para>
<para>Michael Lucas <email>mwlucas@blackhelicopters.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -3798,6 +3901,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Michael Searle <email>searle@longacre.demon.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Urban <email>murban@tznet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Vasilenko <email>acid@stu.cn.ua</email></para>
</listitem>
@ -3816,10 +3923,6 @@ Copyright (C) [ǯ]
<email>msagre@cactus.fi.uba.ar</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>MIHIRA Sanpei Yoshiro <email>sanpei@sanpei.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mihoko Tanaka <email>m_tonaka@pa.yokogawa.co.jp</email></para>
</listitem>
@ -3837,6 +3940,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<email>karpen@ocean.campus.luth.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Barcroft <email>mike@q9media.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Del <email>repenting@hotmail.com</email></para>
</listitem>
@ -3861,6 +3968,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Mike Grupenhoff <email>kashmir@umiacs.umd.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Harding <email>mvh@ix.netcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Hibler <email>mike@marker.cs.utah.edu</email></para>
</listitem>
@ -3889,6 +4000,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Mike Peck <email>mike@binghamton.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Sherwood <email>mike@fate.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Spengler <email>mks@msc.edu</email></para>
</listitem>
@ -3942,10 +4057,6 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Motoyuki Kasahara <email>m-kasahr@sra.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Murray Stokely <email>murray@cdrom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>N.G.Smith <email>ngs@sesame.hensa.ac.uk</email></para>
</listitem>
@ -4412,6 +4523,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Patrick Hausen <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Patrick Seal <email>patseal@hyperhost.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Antonov <email>apg@demos.su</email></para>
</listitem>
@ -4533,6 +4648,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Philip Musumeci <email>philip@rmit.edu.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Philippe Lefebvre <email>nemesis@balistik.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Pierre Y. Dampure <email>pierre.dampure@k2c.co.uk</email></para>
</listitem>
@ -4554,6 +4673,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Priit J&auml;rv <email>priit@cc.ttu.ee</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>R Joseph Wright <email>rjoseph@mammalia.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>R. Kym Horsell</para>
</listitem>
@ -4739,7 +4862,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Rudolf Cejka <email>unknown</email></para>
<para>Rudolf Cejka <email>cejkar@dcse.fee.vutbr.cz</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -4778,6 +4901,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Samuel Lam <email>skl@ScalableNetwork.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Samuel Tardieu <email>sam@inf.enst.fr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Samuele Zannoli <email>zannoli@cs.unibo.it</email></para>
</listitem>
@ -4830,6 +4957,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Scott A. Kenney <email>saken@rmta.ml.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scott A. Moberly <email>smoberly@xavier.dyndns.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scott Blachowicz
<email>scott.blachowicz@seaslug.org</email></para>
@ -4868,8 +4999,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Sergei Chechetkin
<email>csl@whale.sunbay.crimea.ua</email></para>
<para>Sergei Chechetkin <email>csl@whale.sunbay.crimea.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -4888,6 +5018,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Sergey Potapov <email>sp@alkor.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sergey Samoyloff <email>gonza@techline.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sergey Shkonda <email>serg@bcs.zp.ua</email></para>
</listitem>
@ -4920,10 +5054,6 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Shuichi Tanaka <email>stanaka@bb.mbn.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Shunsuke Akiyama <email>akiyama@jp.FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Simon <email>simon@masi.ibp.fr</email></para>
</listitem>
@ -5078,6 +5208,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Steven Wallace <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stijn Hoop <email>stijn@win.tue.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stuart Henderson
<email>stuart@internationalschool.co.uk</email></para>
@ -5235,6 +5369,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Thomas Ptacek <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas Quinot <email>thomas@cuivre.fr.eu.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas A. Stephens <email>tas@stephens.org</email></para>
</listitem>
@ -5328,7 +5466,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
<para>Tony Maher <email>tonym@angis.org.au</email></para>
<para>Tony Maher <email>Tony.Maher@eBioinformatics.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
@ -5433,6 +5571,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Ville Eerola <email>ve@sci.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vince Valenti <email>vince@blue-box.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vincent Poy <email>vince@venus.gaianet.net</email></para>
</listitem>
@ -5471,6 +5613,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Walt Howard <email>howard@ee.utah.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Walt M. Shandruk <email>walt@erudition.net</email</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Warren Toomey <email>wkt@csadfa.cs.adfa.oz.au</email></para>
</listitem>
@ -5545,6 +5691,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Yasuhito FUTATSUKI <email>futatuki@fureai.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yen-Ming Lee <email>leeym@bsd.ce.ntu.edu.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yen-Shuo Su <email>yssu@CCCA.NCTU.edu.tw</email></para>
</listitem>
@ -5600,6 +5750,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<email>miyata@bioele.nuee.nagoya-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yu-Shun Wang <email>yushunwa@isi.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yusuke Nawano <email>azuki@azkey.org</email></para>
</listitem>
@ -5628,6 +5782,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Zach Heilig <email>zach@gaffaneys.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Zach Zurflu <email>zach@pabst.bendnet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Zahemszhky Gabor <email>zgabor@code.hu</email></para>
</listitem>
@ -5637,12 +5795,12 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
<sect1 id="contrib-386bsd">
<title>386BSD パッチキットへのパッチ提供者</title>
<para>(名前でアルファベット順):</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Adam Glass <email>glass@postgres.berkeley.edu</email></para>
@ -5931,6 +6089,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
<para>Peter da Silva <email>peter@NeoSoft.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Peter van Heusden <email>pvh@egenetics.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Phil Sutherland
<email>philsuth@mycroft.dialix.oz.au</email></para>

79
ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml
View file

@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.109
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml,v 1.22 2000/03/07 23:57:35 kuriyama Exp $
Original revision: 1.132
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml,v 1.23 2000/03/28 02:35:38 kuriyama Exp $
-->
<appendix id="staff">
@ -18,7 +18,7 @@
<title>FreeBSD コアチーム</title>
<para>FreeBSD コアチームは,
プロジェクトの &ldquo;運用委員会&rdquo; を形成し, FreeBSD
プロジェクトの <quote>運用委員会</quote> を形成し, FreeBSD
プロジェクトの全般的な目的や方針の決定を行います. さらに,
FreeBSDプロジェクトの <link
linkend="staff-who">特定の分野</link>の
@ -67,10 +67,6 @@
<para>&a.gpalmer;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.jdp;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.dfr;</para>
</listitem>
@ -101,6 +97,10 @@
すべてのコアチームのメンバはま た 開発者でもあります.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>&a.akiyama;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.jmas;</para>
</listitem>
@ -153,6 +153,10 @@
<para>&a.wilko;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.jake;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.dburr;</para>
</listitem>
@ -173,6 +177,10 @@
<para>&a.kjc;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.cjh;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.gclarkii;</para>
</listitem>
@ -193,6 +201,10 @@
<para>&a.cracauer;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.dec;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.adam;</para>
</listitem>
@ -201,6 +213,10 @@
<para>&a.bsd;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.jwd;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.dillon;</para>
</listitem>
@ -428,6 +444,10 @@
<listitem>
<para>&a.joe;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.cokane;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.kato;</para>
@ -453,6 +473,10 @@
<para>&a.kuriyama;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.alex;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.reg;</para>
</listitem>
@ -513,6 +537,10 @@
<para>&a.hm;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.sanpei;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.tedm;</para>
</listitem>
@ -541,6 +569,10 @@
<para>&a.knu;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.knu;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.nakai;</para>
</listitem>
@ -581,6 +613,10 @@
<para>&a.smpatel;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.cp;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.wpaul;</para>
</listitem>
@ -597,6 +633,10 @@
<para>&a.cpiazza;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.jdp;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.bp;</para>
</listitem>
@ -693,12 +733,20 @@
<para>&a.vanilla;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.shafeeq;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.msmith;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.des;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.sobomax;</para>
</listitem>
<listitem>
@ -725,6 +773,10 @@
<para>&a.sumikawa;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.murray;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.gsutter;</para>
</listitem>
@ -773,6 +825,10 @@
<para>&a.nectar;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.jayanth;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.swallace;</para>
</listitem>
@ -781,6 +837,10 @@
<para>&a.rwatson;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.assar;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.dwhite;</para>
</listitem>
@ -804,6 +864,7 @@
<listitem>
<para>&a.jmz;</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
@ -890,6 +951,8 @@
</listitem>
</varlistentry>
<![ %not.published; [
<varlistentry>
<term>WEB 更新担当</term>
@ -898,6 +961,8 @@
</listitem>
</varlistentry>
]]>
<varlistentry>
<term>ユーザグループ担当</term>

40
ja_JP.eucJP/share/sgml/authors.ent
View file

@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.79
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.24 2000/02/27 03:47:19 motoyuki Exp $
Original revision: 1.95
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.25 2000/03/28 02:35:36 kuriyama Exp $
Names and email address of contributing authors and CVS committers.
Entity names for committers should be the same as their login names on
@ -22,9 +22,11 @@
<!ENTITY a.ade "Ade Lovett <email>ade@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.akiyama "½©»³ ½ÓÊå <email>akiyama@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.alc "Alan L. Cox <email>alc@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.alex "Alex Nash <email>alex@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.alex "Alexander Langer <email>alex@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.alfred "Alfred Perlstein <email>alfred@FreeBSD.org</email>">
@ -40,6 +42,10 @@
<!ENTITY a.asmodai "Jeroen Ruigrok/Asmodai <email>asmodai@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.assar "Assar Westerlund <email>assar@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ats "Andreas Schulz <email>ats@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.awebster "Andrew Webster <email>awebster@pubnix.net</email>">
<!ENTITY a.bde "Bruce Evans <email>bde@FreeBSD.org</email>">
@ -66,6 +72,12 @@
<!ENTITY a.chuckr "Chuck Robey <email>chuckr@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cjh "Junho CHOI <email>cjh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cp "Chuck Paterson <email>cp@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cokane "Coleman Kane <email>cokane@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cpiazza "Chris Piazza <email>cpiazza@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.cracauer "Martin Cracauer <email>cracauer@FreeBSD.org</email>">
@ -88,6 +100,8 @@
<!ENTITY a.dcs "Daniel C. Sobral <email>dcs@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.dec "David E. Cross <email>dec@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.deischen "Daniel Eischen <email>deischen@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.des "Dag-Erling C. Sm&oslash;rgrav <email>des@FreeBSD.org</email>">
@ -186,8 +200,12 @@
<!ENTITY a.iwasaki "翠宏 塔 <email>iwasaki@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jake "Jake Burkholder <email>jake@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jasone "Jason Evans <email>jasone@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jayanth "Jayanth Vijayaraghavan <email>jayanth@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jb "John Birrell <email>jb@cimlogic.com.au</email>">
<!ENTITY a.jdp "John Polstra <email>jdp@FreeBSD.org</email>">
@ -202,6 +220,8 @@
<!ENTITY a.jfitz "James FitzGibbon <email>jfitz@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jgreco "Joe Greco <email>jgreco@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jhay "John Hay <email>jhay@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jhb "John Baldwin <email>jhb@FreeBSD.org</email>">
@ -242,6 +262,8 @@
<!ENTITY a.julian "Julian Elischer <email>julian@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jwd "John W. DeBoskey <email>jwd@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.jvh "Johannes Helander <email>jvh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.karl "Karl Strickland <email>karl@FreeBSD.org</email>">
@ -306,6 +328,8 @@
<!ENTITY a.mtaylor "Mark J. Taylor <email>mtaylor@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.murray "Murray Stokely <email>murray@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nakai "面版 宫穷 <email>nakai@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.nate "Nate Williams <email>nate@FreeBSD.org</email>">
@ -380,12 +404,16 @@
<!ENTITY a.sada "捍拍 符迹 <email>sada@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sanpei "Yoshiro Sanpei MIHIRA <email>sanpei@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.scrappy "Marc G. Fournier <email>scrappy@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.se "Stefan Esser <email>se@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sef "Sean Eric Fagan <email>sef@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.shafeeq "Shafeeq Sinnamohideen <email>shafeeq@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sheldonh "Sheldon Hearn <email>sheldonh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.shige "省喷 绦欠 <email>shige@FreeBSD.org</email>">
@ -398,6 +426,8 @@
<!ENTITY a.smpatel "Sujal Patel <email>smpatel@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sobomax "Maxim Sobolev <email>sobomax@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.sos "S&oslash;ren Schmidt <email>sos@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.stark "Gene Stark <email>stark@FreeBSD.org</email>">
@ -460,7 +490,3 @@
<!ENTITY a.yokota "玻拍 下未 <email>yokota@FreeBSD.org</email>">
<!-- Mailing Lists -->
<!ENTITY a.www "FreeBSD Webmaster Mailing List <email>www@FreeBSD.org</email>">