diff --git a/ru/FAQ/Makefile b/ru/FAQ/Makefile
new file mode 100644
index 0000000000..ad580c9fbb
--- /dev/null
+++ b/ru/FAQ/Makefile
@@ -0,0 +1,11 @@
+#
+# $Id: Makefile,v 1.1 1999-08-29 16:54:44 nik Exp $
+#
+# Build the FreeBSD FAQ *outside* of the www tree, and install it
+# in to the right place as necessary.
+
+all install clean:
+	(cd ../../../doc/ru_RU.KOI8-R/books/faq; make 'FORMATS=html-split html' DESTDIR=${DESTDIR}/data/zh/FAQ ${.TARGET})
+.if make(install)
+	(cd ${DESTDIR}/data/ru/FAQ; ln -sf index.html FAQ.html)
+.endif