- Merge the following from the English version:

r53879 -> r54061	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.xml

ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r53879
+     Original revision: r54061
      $FreeBSD$
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
@@ -29,10 +29,13 @@
       デスクトップ環境およびウィンドウマネージャの探し方およびインストール方法について説明します。</para>
 
     <note>
-      <para>自動的に <application>&xorg;</application> を設定し、
-	インストール時にウィンドウマネージャを選択できるようなインストール方法を希望するユーザは、
-	<link xlink:href="http://www.trueos.org/" />
-	ウェブサイトを参照してください。</para>
+      <para><application>&xorg;</application>
+	を自動的に設定するインストール方法を希望するユーザは、
+	<link xlink:href="https://www.furybsd.org">FuryBSD</link>,
+	<link xlink:href="https://ghostbsd.org">GhostBSD</link> および
+	<link
+	  xlink:href="https://www.midnightbsd.org">MidnightBSD</link>
+	を参照してください。</para>
     </note>
 
     <para><application>&xorg;</application>
@@ -962,9 +965,11 @@ EndSection</programlisting>
 
       <para>このコンフィグレーションファイルは、
 	<filename>/root/xorg.conf.new</filename> として保存されます。
-	必要となる変更を行った後、このファイルをテストしてください。</para>
+	必要となる変更を行った後、このファイルを
+	(バックグラウンドが表示されるように <option>-retro</option> を使って)
+	テストしてください。</para>
 
-      <screen>&prompt.root; <userinput>Xorg -config /root/xorg.conf.new</userinput></screen>
+      <screen>&prompt.root; <userinput>Xorg -retro -config /root/xorg.conf.new</userinput></screen>
 
       <para>新しい設定を調整してテストしたら、
 	ファイルに分割して、標準の場所である、