os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

MFde: Sync the German website

Browse source 
www/de/administration.sgml                      1.39  -> 1.40
www/de/platforms/alpha.sgml                     1.7   -> 1.8
www/de/platforms/ppc.sgml                       1.26  -> 1.27
www/de/ports/categories                         1.40  -> 1.41
www/de/share/sgml/news.xml                      1.366 -> 1.367
www/de/support/webresources.sgml                1.3   -> 1.5

Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project
This commit is contained in:
Johann Kois 2011-03-11 17:17:50 +00:00
parent 555bc92598
commit 97f56dd60d
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/www/; revision=37056
6 changed files with 40 additions and 41 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
de/administration.sgml
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/administration.sgml,v 1.30 2011/01/15 14:11:13 jkois Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.39">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/administration.sgml,v 1.31 2011/03/11 17:04:59 jkois Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.40">
<!ENTITY title "FreeBSD Project - Administration und Management">
<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
<!ENTITY % developers SYSTEM "../en/developers.sgml"> %developers;
@ -136,13 +136,14 @@
Teams ausf&uuml;hrlich.</p>
<ul>
<li>&a.tabthorpe; &lt;<a href="mailto:tabthorpe@FreeBSD.org">tabthorpe@FreeBSD.org</a>&gt;</li>
<li>&a.marcus; &lt;<a href="mailto:marcus@FreeBSD.org">marcus@FreeBSD.org</a>&gt;</li>
<li>&a.erwin; &lt;<a href="mailto:erwin@FreeBSD.org">erwin@FreeBSD.org</a>&gt;</li>
<li>&a.linimon; &lt;<a href="mailto:linimon@FreeBSD.org">linimon@FreeBSD.org</a>&gt;</li>
<li>&a.pav; &lt;<a href="mailto:pav@FreeBSD.org">pav@FreeBSD.org</a>&gt;</li>
<li>&a.miwi; &lt;<a href="mailto:miwi@FreeBSD.org">miwi@FreeBSD.org</a>&gt;</li>
<li>&a.itetcu; &lt;<a href="mailto:itetcu@FreeBSD.org">itetcu@FreeBSD.org</a>&gt;</li>
<li>&a.flz; &lt;<a href="mailto:flz@FreeBSD.org">flz@FreeBSD.org</a>&gt;</li>
<li>&a.miwi; &lt;<a href="mailto:miwi@FreeBSD.org">miwi@FreeBSD.org</a>&gt;</li>
</ul>
<hr>

31
de/platforms/alpha.sgml
View file

@ -1,8 +1,8 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/platforms/alpha.sgml,v 1.10 2008/06/15 15:10:58 jkois Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.7">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/platforms/alpha.sgml,v 1.11 2011/03/11 16:57:58 jkois Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.8">
<!ENTITY title "FreeBSD/alpha Project">
<!ENTITY email 'freebsd-alpha'>
<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
@ -12,10 +12,7 @@
&header;
<p>Diese Seite enth&#228;lt Informationen &#252;ber das Portieren
von FreeBSD auf HP/Compaq-Alpha-Systeme. Diskussionen &uuml;ber
diesen Port werden auf der Mailingliste <a
href="http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-alpha">freebsd-alpha</a>
gef&uuml;hrt.</p>
von FreeBSD auf HP/Compaq-Alpha-Systeme.</p>
<h3>Status</h3>
@ -24,19 +21,19 @@
vom Hersteller eingestellt wurde. Zus&auml;tzlich f&uuml;hrte
die Verbreitung von 64-Bit-Systemen wie den AMD64- und Intel
EM64T-Architekturen zu einem drastischen R&uuml;ckgang des
Benutzer- und Entwicklerinteresses an dieser Plattform. Unter den
verschiedenen FreeBSD 6.X-Versionen wird FreeBSD/alpha hingegen
weiterhin unterst&uuml;tzt werden.</p>
Benutzer- und Entwicklerinteresses an dieser Plattform.</p>
<h3><a name="list">Mailingliste FreeBSD/alpha</a></h3>
<h3>Mailingliste FreeBSD/alpha</h3>
<p>Um diese Liste zu abonnieren, senden Sie eine E-Mail an
<tt class="EMAIL">&#60;<a
href="mailto:freebsd-alpha-subscribe@FreeBSD.org">
freebsd-alpha-subscribe@FreeBSD.org</a>&#62;</tt>
oder besuchen Sie die <a
href="http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-alpha">
mailman-Schnittstelle</a>.</p>
<p>Da die Unterst&uuml;tzung f&uuml;r die Alpha-Plattform eingestellt
wurde, wurde auch die Mailingliste <em>freebsd-alpha</em>
geschlossen. Es ist also nicht mehr m&ouml;glich, diese Liste zu
abonnieren oder neue Nachrichten an die Liste zu schicken. Der
Inhalte der Archive kann aber weiterhin <a
href="&enbase;/search/search.html#mailinglists">durchsucht</a>
oder <a
href="http://docs.freebsd.org/mail/archive/freebsd-alpha.html">durchst&ouml;bert</a>
werden.</p>
<h3>Weitere n&#252;tzliche Links</h3>

7
de/platforms/ppc.sgml
View file

@ -1,8 +1,8 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/platforms/ppc.sgml,v 1.22 2010/06/17 12:17:11 jkois Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.26">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/platforms/ppc.sgml,v 1.23 2011/03/11 16:57:58 jkois Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.27">
<!ENTITY title "FreeBSD/ppc Projekt">
<!ENTITY email 'freebsd-ppc'>
<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
@ -76,8 +76,7 @@
<h4><a name="3">Wie verwende ich Ports unter FreeBSD/ppc?</a></h4>
<p>Seit FreeBSD&nbsp;6.0-RELEASE k&ouml;nnen Sie daf&uuml;r
portsnap verwenden. Lesen Sie dazu bitte den Abschnitt
<p>Verwenden Sie portsnap. Lesen Sie dazu bitte den Abschnitt
<a href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/ports-using.html">
Benutzen der Ports-Sammlung</a> des Handbuchs.</p>

6
de/ports/categories
View file

@ -1,8 +1,8 @@
#Originally from src/release/sysinstall/index.c,v 1.57 1998/10/15
#
#$FreeBSD$
#$FreeBSDde: de-www/ports/categories,v 1.8 2010/10/08 17:41:08 jkois Exp $
#basiert auf: 1.40
#$FreeBSDde: de-www/ports/categories,v 1.9 2011/03/08 12:15:42 jkois Exp $
#basiert auf: 1.41
#
# categories.descriptions enthaelt die am Ende jeder Kategorie
# vergebene Abkuerzung.
@ -53,7 +53,7 @@ linux,"Linux-Programme (die mit der Linux-Bin&#228;rkompatibilit&#228;t laufen).
lisp,"Alles zur Programmiersprache Lisp.",VC
mail,"E-Mail - Pakete und Werkzeuge.",CCATI
math,"Mathematik-Programme.",SAE
mbone,"Anwendungen und Werkzeuge f&#252;r das MBONE.",CCATI
mbone,"Anwendungen und Werkzeuge f&#252;r das MBONE.",VC
misc,"Verschiedene Programme, die in keine andere Kategorie passen.",AOP
multimedia,"Multimedia-Software.",EU
net,"Netzwerk-Programme.",CCATI

17
de/share/sgml/news.xml
View file

@ -3,8 +3,8 @@
"http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/news.dtd">
<!--
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-www/share/sgml/news.xml,v 1.252 2011/03/06 15:43:31 jkois Exp $
basiert auf: 1.366
$FreeBSDde: de-www/share/sgml/news.xml,v 1.253 2011/03/11 17:04:59 jkois Exp $
basiert auf: 1.367
-->
<!-- Simple schema for FreeBSD Project news.
@ -42,7 +42,18 @@
<month>
<name>3</name>
<day>
<name>10</name>
<event>
<p>Das FreeBSD Ports Management Team freut sich, bekannt geben
zu d&uuml;rfen, dass <a
href="mailto:tabthorpe@FreeBSD.org">Thomas Abthorpe</a>
ab sofort Mitglied des Teams ist.</p>
</event>
</day>
<day>
<name>5</name>

13
de/support/webresources.sgml
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/support/webresources.sgml,v 1.3 2006/10/19 19:26:11 jkois Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.3">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/support/webresources.sgml,v 1.5 2011/03/10 09:10:06 jkois Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.5">
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY title "Internet-Ressourcen">
<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE">
@ -59,10 +59,6 @@
enthalten wertvolle Informationen f&uuml;r Personen, die einen
eigenen Rechner bauen wollen.</li>
<li><a href="http://www.x86.org/">Intel Secrets &ndash; What Intel Doesn't
Want You To Know</a> - Umfangreiche Informationen &uuml;ber
Intel-Chips.</li>
<li><a href="http://www.faqs.org/faqs/pc-hardware-faq/chiplist/">Aad
Offerman's Chip List</a> - Referenzmaterial f&uuml;r in PC-Clones
verwendete Computerchips.</li>
@ -84,11 +80,6 @@
<li>Auch <a href="http://www.linux.org/"><strong>Linux</strong></a> ist
ein freies &unix;-artiges System.</li>
<li>Bei <a href="http://www.opendarwin.org/"><strong>Darwin</strong></a>
handelt es sich um ein freies System, das den Kern von
<a href="http://www.apple.com/macosx/">Mac OS X</a> von Apple
bildet.</li>
<li><a href="http://www.cs.utah.edu/flux/lites/html/"><strong>Lites</strong></a>
ist eine auf 4.4BSD Lite basierende Server- und
Emulationsbibliothek, die freie UNIX-Fähigkeiten auf einem