diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/Makefile b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/Makefile new file mode 100644 index 0000000000..ba461597a8 --- /dev/null +++ b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/Makefile @@ -0,0 +1,16 @@ +# +# Build the Handbook with just the content from this chapter. +# +# $FreeBSD$ +# Original revision: 1.1 +# + +CHAPTERS= firewalls/chapter.sgml + +VPATH= .. + +MASTERDOC= ${.CURDIR}/../${DOC}.${DOCBOOKSUFFIX} + +DOC_PREFIX?= ${.CURDIR}/../../../.. + +.include "../Makefile" diff --git a/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml new file mode 100644 index 0000000000..dbf1afecdc --- /dev/null +++ b/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml @@ -0,0 +1,108 @@ + + + + + + + Joseph J. + Barbish + Contribution de + + + + + Brad + Davis + Converti en SGML et mis à jour par + + + + + Firewalls ** Traduction en Cours ** + + firewall + + + security + + firewalls + + + + Introduction + + + + + + Firewall Concepts + + + firewall + + rulesets + + + + + + + Firewall Packages + + + + + + The OpenBSD Packet Filter (PF) and + <acronym>ALTQ</acronym> + + + firewall + + PF + + + + + + + The IPFILTER (IPF) Firewall + + + firewall + + IPFILTER + + + + + + + IPFW + + + firewall + + IPFW + + + + + + +