- Merge the following from the English version:

r41166 -> r41278	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml
	r41119 -> r41281	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml
This commit is contained in:
Ryusuke SUZUKI 2013-03-21 13:39:12 +00:00
parent e8fb5f07e6
commit 99f673ca46
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=41282
2 changed files with 9 additions and 17 deletions
ja_JP.eucJP/books/handbook

View file

@ -3,7 +3,7 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: r41166
Original revision: r41278
$FreeBSD$
-->
@ -4622,7 +4622,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<para>通常、このディレクトリには以下のイメージが置いてあります。</para>
<table frame="none">
<title>&os; 8.<replaceable>X</replaceable>
<title>&os;
ISO イメージの名前と内容</title>
<tgroup cols="2">
@ -4677,7 +4677,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<entry>この CD イメージには、ディスクに収まる容量のサードパーティ製
package が含まれています。このイメージは、
&os;&nbsp;8.<replaceable>X</replaceable>
&os;&nbsp;9.<replaceable>X</replaceable>
以降では利用できません。</entry>
</row>
@ -4686,15 +4686,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<entry>ディスクに収まる容量のサードパーティ製
package を含むもう 1 つの CD イメージです。このイメージは、
&os;&nbsp;8.<replaceable>X</replaceable>
以降では利用できません。</entry>
</row>
<row>
<entry><filename>&os;-<replaceable>version</replaceable>-RELEASE-<replaceable>arch</replaceable>-docs.iso</filename></entry>
<entry>&os; ドキュメント。このイメージは、
&os;&nbsp;8.<replaceable>X</replaceable>
&os;&nbsp;9.<replaceable>X</replaceable>
以降では利用できません。</entry>
</row>

View file

@ -3,7 +3,7 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: r41119
Original revision: r41281
$FreeBSD$
-->
@ -983,8 +983,7 @@ Deinstalling ca_root_nss-3.13.5... done</screen>
(すなわち、ローカルで追加のパッチをメンテナンスしたい)
と考えているユーザは、直接 Subversion を使うとよいでしょう。
<application>CVSup</application> のサービスは、
2013 年 2 月 28 日までに段階的に廃止されるので、
今後 CVSup の利用を進めることは、推奨されません。</para>
2013 年 2 月 28 日に廃止されました。</para>
</warning>
<sect2 id="ports-tree">
@ -1467,8 +1466,9 @@ Deinstalling ca_root_nss-3.13.5... done</screen>
別のカテゴリの ports の distfiles
はダウンロードされ<emphasis>ない</emphasis>ことに注意してください。
port が依存しているすべてをダウンロードしたければ、
<command>make<maketarget>fetch-recursive</maketarget>
<maketarget>fetch</maketarget></command> を使ってください。</para>
<command>make
<maketarget>fetch-recursive</maketarget></command>
を使ってください。</para>
<note>
<para>トップディレクトリで <command>make</command>