os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

MFde: Update the german documentation set.

Browse source 
books/faq/book.sgml                         1.1138 -> 1.1140
books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml    1.254 -> 1.255
books/handbook/eresources/chapter.sgml      1.209 -> 1.210
books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml    1.197 -> 1.198
books/handbook/network-servers/chapter.sgml localization updates only
books/handbook/serialcomms/chapter.sgml     1.135 -> 1.136
books/porters-handbook/book.sgml            1.1100 -> 1.1109
share/sgml/mailing-lists.ent                1.80 -> 1.81

Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project
This commit is contained in:
Benedict Reuschling 2011-09-04 13:44:45 +00:00
parent 2bebf00bbe
commit 9cb008777e
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=37640
8 changed files with 99 additions and 178 deletions
de_DE.ISO8859-1
books
faq
book.sgml
handbook
cutting-edge
chapter.sgml
eresources
chapter.sgml
kernelconfig
chapter.sgml
network-servers
chapter.sgml
serialcomms
chapter.sgml
porters-handbook
book.sgml
share/sgml
mailing-lists.ent

120
de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml
View file

@ -3,9 +3,9 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.772 2011/07/25 16:50:47 bcr Exp $
$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.773 2011/08/31 17:37:48 jkois Exp $
basiert auf: 1.1138
basiert auf: 1.1140
-->
@ -36,7 +36,7 @@ $FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.772 2011/07/25 16:50:47 bcr Exp $
</collab>
</authorgroup>
<pubdate>$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.772 2011/07/25 16:50:47 bcr Exp $</pubdate>
<pubdate>$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.773 2011/08/31 17:37:48 jkois Exp $</pubdate>
<copyright>
<year>1995</year>
@ -1243,10 +1243,15 @@ $FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.772 2011/07/25 16:50:47 bcr Exp $
</question>
<answer>
<para>Die &os; Mall bietet ebenfalls professionellen
&os; Support an. Weitergehende Informationen finden
Sie auf ihrer <ulink
url="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm">Webseite</ulink>.</para>
<para><ulink
url="http://www.ixsystems.com">iXsystems, Inc.</ulink>,
die Muttergesellschaft der <ulink
url="http://www.freebsdmall.com/">&os; Mall</ulink>,
bietet kommerziellen Software-<ulink
url="http://www.ixsystems.com/bsdsupport">Support</ulink>
f&uuml;r &os; und PC-BSD sowie &os;-spezische
Softwareentwicklung und Hilfe bei Optimierung Ihrer
vorhandenen Installationen.</para>
<para>Die BSD Certification Group, Inc. bietet Zertifizierungen zur
Systemadministration f&uuml;r DragonFly&nbsp;BSD, &os;, NetBSD und
@ -2651,41 +2656,6 @@ $FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.772 2011/07/25 16:50:47 bcr Exp $
<para>Jedes an einem unterst&uuml;tzten Controller
angeschlossene SCSI-Laufwerk wird
unterst&uuml;tzt.</para>
<para>Die folgenden propriet&auml;ren CD-ROM-Schnittstellen
werden ebenfalls unterst&uuml;tzt:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Mitsumi LU002 (8-Bit), LU005 (16-Bit) und FX001D
(16-Bit 2x Speed).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sony CDU 31/33A</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sound Blaster Non-SCSI CD-ROM</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matsushita/Panasonic CD-ROM</para>
</listitem>
<listitem>
<para>ATAPI compatible IDE CD-ROMs</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Von allen Nicht-SCSI-Laufwerken ist bekannt, dass
sie im Vergleich zu SCSI-Laufwerken extrem langsam sind.
Einige ATAPI-CD-ROMs k&ouml;nnten nicht
funktionieren.</para>
<para>&os; kann direkt von der offiziellen &os; CD-ROM,
sowie den CD-ROMs von Daemon&nbsp;News und &os;&nbsp;Mall,
gebootet werden.</para>
</answer>
</qandaentry>
@ -2707,72 +2677,6 @@ $FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.772 2011/07/25 16:50:47 bcr Exp $
aufnehmen.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question id="zip-support">
<para>Unterst&uuml;tzt &os; &iomegazip;-Laufwerke?</para>
</question>
<answer>
<para>&os; unterst&uuml;tzt alle
g&auml;ngigen SCSI- und ATAPI-&iomegazip;-Laufwerke.
Ihr SCSI-ZIP-Laufwerk darf
nur mit den SCSI-Ziel-IDs 5 oder 6 laufen, aber Sie
k&ouml;nnen sogar davon booten, falls das BIOS Ihres
Hostadapters dies unterst&uuml;tzt. Es ist nicht bekannt,
welche Hostadapter das Booten von anderen Zielen als 0
oder 1 erlauben; daher werden Sie in ihren
Handb&uuml;chern nachsehen m&uuml;ssen, wenn Sie dieses
Merkmal benutzen m&ouml;chten.</para>
<para>&os; unterst&uuml;tzt ZIP-Laufwerke, die an der
parallelen Schnittstelle angeschlossen sind. Der Kernel
sollte die folgenden Treiber enthalten:
<devicename>scbus0</devicename>,
<devicename>da0</devicename>,
<devicename>ppbus0</devicename> und
<devicename>vp0</devicename> (der
<filename>GENERIC</filename>-Kernel enth&auml;lt alle, au&szlig;er
<devicename>vp0</devicename>). Wenn diese Treiber
vorhanden sind, sollte das Laufwerk an der parallelen
Schnittstelle als <devicename>/dev/da0s4</devicename>
verf&uuml;gbar sein. Zip-Datentr&auml;ger k&ouml;nnen mit
<command>mount /dev/da0s4 /mnt</command> ODER
(DOS-formatierte) <command>mount -t msdosfs /dev/da0s4
/mnt</command> gemountet werden.</para>
<para>Lesen Sie auch <link linkend="media-change">den
FAQ-Eintrag zu Wechseldatentr&auml;gern</link> und <link
linkend="removable-drives">die Anmerkungen zum Thema
<quote>Formatierung</quote></link> im Kapitel
Administration.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question id="jaz-zip-removable-support">
<para>Unterst&uuml;tzt &os; &jaz;, EZ und andere
Wechsellaufwerke?</para>
</question>
<answer>
<para>Ja. Bei den meisten dieser Ger&auml;te handelt es sich
um SCSI-Ger&auml;te, die von &os; auch als solche
angesprochen werden. Lediglich das IDE-EZ-Laufwerk wird
als IDE-Laufwerk angesprochen.</para>
<para>Schalten Sie die Laufwerke ein, bevor Sie Ihr
System booten.</para>
<para><anchor id="media-change">M&uuml;ssen Sie Medien im
laufenden Betrieb wechseln, sollten Sie zuvor &man.mount.8;,
&man.umount.8;, sowie &man.camcontrol.8; (f&uuml;r
SCSI-Laufwerke) oder &man.atacontrol.8; (f&uuml;r
IDE-Laufwerke), sowie den Abschnitt zur <link
linkend="removable-drives">Nutzung von Wechsellaufwerken</link>
dieser FAQ lesen.</para>
</answer>
</qandaentry>
</qandaset>
</sect1>

4
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
View file

@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.107 2011/07/25 15:08:31 bcr Exp $
basiert auf: 1.254
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.108 2011/09/03 15:50:07 bcr Exp $
basiert auf: 1.255
-->
<chapter id="updating-upgrading">

23
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
View file

@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/eresources/chapter.sgml,v 1.96 2011/07/25 17:01:33 bcr Exp $
basiert auf: 1.209
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/eresources/chapter.sgml,v 1.97 2011/09/03 15:45:46 bcr Exp $
basiert auf: 1.210
-->
<appendix id="eresources">
@ -434,13 +434,6 @@
<entry>Office-Anwendungen f&uuml;r &os;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.openoffice.name;</entry>
<entry>Portierung von <application>OpenOffice.org</application>
und <application>&staroffice;</application>
nach FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.performance.name;</entry>
<entry>Fragen zur Optimierung der Leistung stark
@ -1487,18 +1480,6 @@
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.openoffice.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>OpenOffice.org</emphasis></para>
<para>Portierung und Pflege von
<application>OpenOffice.org</application> und
<application>&staroffice;</application>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.performance.name;</term>

6
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
View file

@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml,v 1.113 2011/07/25 15:26:36 bcr Exp $
basiert auf: 1.197
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml,v 1.114 2011/09/03 15:33:33 bcr Exp $
basiert auf: 1.198
-->
<chapter id="kernelconfig">
@ -805,7 +805,7 @@ options NFS_ROOT # NFS usable as /, requires NFSCLIENT</progra
<para>Kernel, die <literal>PROCFS</literal> verwenden, m&uuml;ssen
auch die Option <literal>PSEUDOFS</literal> verwenden.</para>
<programlisting>options GEOM_GPT # GUID Partition Tables.</programlisting>
<programlisting>options GEOM_PART_GPT # GUID Partition Tables.</programlisting>
<para>Diese Option erm&ouml;glicht eine gro&szlig;e Anzahl
Partitionen auf einem einzelnen Laufwerk.</para>

4
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml
View file

@ -3,7 +3,7 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/network-servers/chapter.sgml,v 1.93 2011/03/03 17:22:37 jkois Exp $
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/network-servers/chapter.sgml,v 1.94 2011/08/28 19:52:16 jkois Exp $
basiert auf: 1.128
-->
@ -5250,7 +5250,7 @@ DocumentRoot /www/someotherdomain.tld
<programlisting>smbd_enable="YES"</programlisting>
<note>
<para>Durch diese Eintr&auml;ge
<para>Durch diese Eintr&auml;ge wird
<application>Samba</application> beim Systemstart
automatisch aktiviert.</para>
</note>

8
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
View file

@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml,v 1.87 2010/12/23 18:14:00 bcr Exp $
basiert auf: 1.135
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml,v 1.88 2011/09/03 15:28:38 bcr Exp $
basiert auf: 1.136
-->
<chapter id="serialcomms">
@ -3013,7 +3013,7 @@ ttyu3 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown off secure</programlisting>
Bootloader und den Kernel anweisen, die serielle Schnittstelle
zur Konsole zu machen:</para>
<programlisting>set console="comconsole"</programlisting>
<programlisting>console="comconsole"</programlisting>
<para>Unabh&auml;ngig von den Einstellungen im Bootblock legt dies
die Konsole fest.</para>
@ -3025,7 +3025,7 @@ ttyu3 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown off secure</programlisting>
<para>Analog k&ouml;nnen Sie die interne Konsole verwenden:</para>
<programlisting>set console="vidconsole"</programlisting>
<programlisting>console="vidconsole"</programlisting>
<para>Wenn Sie <envar>console</envar> nicht setzen, bestimmt der
Bootloader (und damit auch der Kernel) die Konsole &uuml;ber

102
de_DE.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml
View file

@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/porters-handbook/book.sgml,v 1.235 2011/04/10 08:49:32 jkois Exp $
basiert auf: 1.1100
$FreeBSDde: de-docproj/books/porters-handbook/book.sgml,v 1.237 2011/08/31 18:34:34 jkois Exp $
basiert auf: 1.1109
-->
<!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
@ -1434,14 +1434,18 @@ PORTEPOCH= 1</programlisting>
Versionszeichenfolge zu sortieren. Stellen Sie bitte
unbedingt sicher, dass die Bestandteile der
Versionsnummer immer durch einen Punkt getrennt sind
und falls Datumsangaben verwandt werden diese im Format
<literal>
<replaceable>yyyy</replaceable>.<replaceable>mm</replaceable>.<replaceable>dd</replaceable>
</literal> und nicht <literal><replaceable>dd</replaceable>.<replaceable>mm</replaceable>.<replaceable>yyyy</replaceable>
und falls Datumsangaben verwendet werden, dass diese im Format
<literal>0.0.<replaceable>yyyy</replaceable>.<replaceable>mm</replaceable>.<replaceable>dd</replaceable></literal>
und nicht <literal><replaceable>dd</replaceable>.<replaceable>mm</replaceable>.<replaceable>yyyy</replaceable>
</literal> oder gar dem nicht Y2K-kompatiblen Format
<literal>
<replaceable>yy</replaceable>.<replaceable>mm</replaceable>.<replaceable>dd</replaceable>
</literal> vorliegen.</para>
</literal> vorliegen. Es ist wichtig, dass die
Versionsnummer mit <literal>0.0.</literal> beginnt, da die
Versionsnummer im Falle einer Ver&ouml;ffentlichung auf jeden
Fall kleiner als
<literal><replaceable>yyyy</replaceable></literal> sein
wird.</para>
</listitem>
</orderedlist>
@ -1586,8 +1590,8 @@ PORTEPOCH= 1</programlisting>
Version ver&ouml;ffentlichen wird, dann setzen Sie bitte die
Version einfach auf <literal>1.0</literal> (wie im obigen
Beispiel <literal>piewm</literal>). Sie k&ouml;nnen auch den
Autor fragen oder eine Datumszeichenfolge
(<literal><replaceable>yyyy</replaceable>.<replaceable>mm</replaceable>.<replaceable>dd</replaceable></literal>)
Autor fragen oder eine Datumszeichenfolge in der Art
<literal>0.0.<replaceable>yyyy</replaceable>.<replaceable>mm</replaceable>.<replaceable>dd</replaceable></literal>
als Version verwenden.</para>
</sect2>
</sect1>
@ -3721,7 +3725,7 @@ ALWAYS_KEEP_DISTFILES= yes
MAINTAINER-Variable im <filename>Makefile</filename>
stehen.</para>
<para>Bitte versuchen Sie die COMMENT-Zeile auf weniger als 60
<para>Bitte versuchen Sie die COMMENT-Zeile auf weniger als 70
Zeichen zu begrenzen, da &man.pkg.info.1; diese zur Anzeige
einer kurzen, einzeiligen Zusammenfassung des Ports
verwendet.</para>
@ -5403,7 +5407,8 @@ PORTVERSION= 1.0</programlisting>
<literal>USE_GMAKE=yes</literal>.</para>
<table frame="none">
<title>Port-Variablen im Zusammenhang mit gmake</title>
<title>Port-Variablen im Zusammenhang mit
<application>gmake</application></title>
<tgroup cols="2">
<thead>
@ -5476,8 +5481,8 @@ PORTVERSION= 1.0</programlisting>
&uuml;bergeben werden.</para>
<table frame="none">
<title>Variablen f&uuml;r Ports, die configure
benutzen</title>
<title>Variablen f&uuml;r Ports, die
<command>configure</command> benutzen</title>
<tgroup cols="2">
<thead>
@ -9554,7 +9559,7 @@ CFLAGS+= -DLUA_VERSION_STRING="${VER_STR}"
gesetzt ist, f&uuml;ge eine Abh&auml;ngigkeit von
<filename role="package">databases/db41</filename>
hinzu. Die Variable kann auch folgende Werte
annehmen: 2, 3, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46 oder 47.
annehmen: 40, 41, 42, 43, 44, 46, 47, 48 oder 51.
Sie k&ouml;nnen eine Folge akzeptierter Werte
angeben - <makevar>USE_BDB</makevar>=42+ stellt die
h&ouml;chste installierte Version fest und greift
@ -9567,11 +9572,11 @@ CFLAGS+= -DLUA_VERSION_STRING="${VER_STR}"
<entry>Falls die Variable auf <literal>yes</literal>
gesetzt ist, f&uuml;ge <filename
role="package">databases/mysql50-server</filename>
role="package">databases/mysql55-server</filename>
als Abh&auml;ngigkeit hinzu. Die damit
verkn&uuml;pfte Variable
<makevar>WANT_MYSQL_VER</makevar> kann Werte wie
323, 40, 41, 50, 51 oder 60 annehmen.</entry>
323, 40, 41, 50, 51, 52, 55, oder 60 annehmen.</entry>
</row>
<row>
@ -9580,14 +9585,19 @@ CFLAGS+= -DLUA_VERSION_STRING="${VER_STR}"
<entry>Falls die Variable auf <literal>yes</literal>
gesetzt ist, f&uuml;ge eine Abh&auml;ngigkeit von
<filename
role="package">databases/postgresql82</filename>
role="package">databases/postgresql84</filename>
hinzu. Die damit verkn&uuml;pfte Variable
<makevar>WANT_PGSQL_VER</makevar> kann Werte wie 73,
74, 80, 81, 82 oder 83 annehmen.</entry>
74, 80, 81, 82, 83, oder 90 annehmen.</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
<para>Weitere Informationen zu diesem Thema finden sich in der
Datei <ulink
url="http://www.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi/ports/Mk/bsd.database.mk">
bsd.database.mk</ulink>.</para>
</sect1>
<sect1 id="rc-scripts">
@ -10050,14 +10060,14 @@ etc/orbit.conf.sample
Verzeichnisbaum, in welchem Ihr Port installiert werden kann,
und installieren Sie alle Abh&auml;ngigkeiten.</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>mkdir /var/tmp/$(make -V PORTNAME)</userinput>
&prompt.root; <userinput>mtree -U -f $(make -V MTREE_FILE) -d -e -p /var/tmp/$(make -V PORTNAME)</userinput>
&prompt.root; <userinput>make depends PREFIX=/var/tmp/$(make -V PORTNAME)</userinput></screen>
<screen>&prompt.root; <userinput>mkdir /var/tmp/`make -V PORTNAME`</userinput>
&prompt.root; <userinput>mtree -U -f `make -V MTREE_FILE` -d -e -p /var/tmp/`make -V PORTNAME`</userinput>
&prompt.root; <userinput>make depends PREFIX=/var/tmp/`make -V PORTNAME`</userinput></screen>
<para>Speichern Sie die Verzeichnisstruktur in einer neuen
Datei.</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>(cd /var/tmp/$(make -V PORTNAME) && find -d * -type d) | sort &gt; OLD-DIRS</userinput></screen>
<screen>&prompt.root; <userinput>(cd /var/tmp/`make -V PORTNAME` && find -d * -type d) | sort &gt; OLD-DIRS</userinput></screen>
<para>Erstellen Sie eine leere
<filename>pkg-plist</filename>-Datei:</para>
@ -10068,13 +10078,13 @@ etc/orbit.conf.sample
er machen sollte), so kann der Port nun installiert und die
Paketliste erstellt werden.</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>make install PREFIX=/var/tmp/$(make -V PORTNAME)</userinput>
&prompt.root; <userinput>(cd /var/tmp/$(make -V PORTNAME) && find -d * \! -type d) | sort &gt; pkg-plist</userinput></screen>
<screen>&prompt.root; <userinput>make install PREFIX=/var/tmp/`make -V PORTNAME`</userinput>
&prompt.root; <userinput>(cd /var/tmp/`make -V PORTNAME` && find -d * \! -type d) | sort &gt; pkg-plist</userinput></screen>
<para>Sie m&uuml;ssen auch alle neu erstellten Verzeichnisse in
die Paketliste aufnehmen.</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>(cd /var/tmp/$(make -V PORTNAME) && find -d * -type d) | sort | comm -13 OLD-DIRS - | sort -r | sed -e 's#^#@dirrm #' &gt;&gt; pkg-plist</userinput></screen>
<screen>&prompt.root; <userinput>(cd /var/tmp/`make -V PORTNAME` && find -d * -type d) | sort | comm -13 OLD-DIRS - | sort -r | sed -e 's#^#@dirrm #' &gt;&gt; pkg-plist</userinput></screen>
<para>Zu guter Letzt muss die Paketliste noch manuell
aufger&auml;umt werden - es funktioniert eben nicht
@ -10109,12 +10119,12 @@ etc/orbit.conf.sample
<command>make depends</command>. Installieren und bauen Sie
dann den Port:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>make install PREFIX=/var/tmp/$(make -V PORTNAME)</userinput></screen>
<screen>&prompt.root; <userinput>make install PREFIX=/var/tmp/`make -V PORTNAME`</userinput></screen>
<para>Und lassen Sie <command>plist</command> die
<filename>pkg-plist</filename>-Datei erstellen:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>/usr/ports/Tools/scripts/plist -Md -m $(make -V MTREE_FILE) /var/tmp/$(make -V PORTNAME) &gt; pkg-plist</userinput></screen>
<screen>&prompt.root; <userinput>/usr/ports/Tools/scripts/plist -Md -m `make -V MTREE_FILE` /var/tmp/`make -V PORTNAME` &gt; pkg-plist</userinput></screen>
<para>Die Paketliste muss immer noch von Hand aufger&auml;umt
werden, wie es oben erkl&auml;rt wurde.</para>
@ -10513,7 +10523,7 @@ as .putsy.conf and edit it.</programlisting>
<makevar>PREFIX</makevar> installiert. Um dies festzustellen,
k&ouml;nnen Sie folgendes machen:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>make clean; make package PREFIX=/var/tmp/$(make -V PORTNAME)</userinput></screen>
<screen>&prompt.root; <userinput>make clean; make package PREFIX=/var/tmp/`make -V PORTNAME`</userinput></screen>
<para>Wenn etwas au&szlig;erhalb von <makevar>PREFIX</makevar>
installiert wird, so gibt der Prozess der Paketerstellung eine
@ -10523,7 +10533,7 @@ as .putsy.conf and edit it.</programlisting>
Verweises oder die richtige Verwendung von
<makevar>LOCALBASE</makevar> f&uuml;r Verweise auf Dateien
anderer Ports. Das Testen der Installation in
<filename>/var/tmp/$(make -V PORTNAME)</filename> w&uuml;rde
<filename>/var/tmp/`make -V PORTNAME`</filename> w&uuml;rde
dies erledigen.</para>
<para>Die Variable <makevar>PREFIX</makevar> kann in Ihrem
@ -14665,7 +14675,8 @@ Reference: &lt;http://www.freebsd.org/ports/portaudit/74a9541d-5d6c-11d8-80e3-00
<entry>800038</entry>
<entry>26.&nbsp;Mai&nbsp;2008</entry>
<entry>8.0-CURRENT nach Entfernen von netatm und
ISDN4BSD.</entry>
ISDN4BSD sowie dem Hinzuf&uuml;gen der
Compact C Type (CTF)-Tools.</entry>
</row>
<row>
@ -15596,6 +15607,37 @@ Reference: &lt;http://www.freebsd.org/ports/portaudit/74a9541d-5d6c-11d8-80e3-00
<entry>9.0-CURRENT, nachdem die binutils auf Version
2.17.50 aktualisiert wurden.</entry>
</row>
<row>
<entry>900034</entry>
<entry>8.&nbsp;M&auml;rz&nbsp;2011</entry>
<entry>9.0-CURRENT, nachdem die Struktur
sysvec (sv_schedtail) modifiziert wurde.</entry>
</row>
<row>
<entry>900035</entry>
<entry>29.&nbsp;M&auml;rz&nbsp;20111</entry>
<entry>9.0-CURRENT, nach dem Update des im
Basissystem enthaltenen gcc sowie von libstdc++
auf die letzten unter GPLv2 lizenzierten Versionen.</entry>
</row>
<row>
<entry>900036</entry>
<entry>18.&nbsp;April&nbsp;2011</entry>
<entry>9.0-CURRENT, nachdem libobjc und die Unterst&uuml;tzung
f&uuml;r Objective-C aus dem Basissystem entfernt
wurden.</entry>
</row>
<row>
<entry>900037</entry>
<entry>13.&nbsp;Mai&nbsp;2011</entry>
<entry>9.0-CURRENT, nach dem Import der
libprocstat(3)-Bibliothek sowie von fuser(1) in das
Basissystem.</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>

10
de_DE.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent
View file

@ -2,8 +2,8 @@
Namen der FreeBSD Mailinglisten und verwandter Software
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/share/sgml/mailing-lists.ent,v 1.46 2011/07/25 16:04:59 bcr Exp $
basiert auf: 1.80
$FreeBSDde: de-docproj/share/sgml/mailing-lists.ent,v 1.47 2011/09/03 15:45:46 bcr Exp $
basiert auf: 1.81
-->
<!ENTITY a.mailman.listinfo "http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo">
@ -373,12 +373,6 @@
<!ENTITY a.office "<ulink url='&a.office.url;'>Office applications on FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.office.name "<ulink url='&a.office.url;'>freebsd-office</ulink>">
<!ENTITY a.openoffice.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-openoffice">
<!ENTITY a.openoffice "<ulink url='&a.openoffice.url;'>FreeBSD
OpenOffice</ulink>">
<!ENTITY a.openoffice.name "<ulink
url='&a.openoffice.url;'>freebsd-openoffice</ulink>">
<!ENTITY a.performance.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-performance">
<!ENTITY a.performance "<ulink url='&a.performance.url;'>FreeBSD
performance</ulink>">