diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.xml b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.xml
index f93f5dc469..fa7ee64b61 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.xml
+++ b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.xml
@@ -7499,11 +7499,6 @@
       <email>root@cooltrainer.org</email></para>
   </listitem>
 
-  <listitem>
-    <para>Nikolai Lifanov
-      <email>lifanov@mail.lifanov.com</email></para>
-  </listitem>
-
   <listitem>
     <para>Nikos Kokkalis
       <email>nickkokkalis@gmail.com</email></para>
diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.xml b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.xml
index 3ed3303575..bfc7328f7a 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.xml
+++ b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.xml
@@ -836,6 +836,10 @@ xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0">
     <para>&a.lidl.email;</para>
   </listitem>
 
+  <listitem>
+    <para>&a.lifanov.email;</para>
+  </listitem>
+
   <listitem>
     <para>&a.yzlin.email;</para>
   </listitem>