diff --git a/ru/includes.xsl b/ru/includes.xsl
index 0eae03bf20..1e86d26844 100644
--- a/ru/includes.xsl
+++ b/ru/includes.xsl
@@ -4,7 +4,7 @@
      The FreeBSD Russian Documentation Project
 
      $FreeBSD$
-     $FreeBSDru: frdp/www/ru/includes.xsl,v 1.17 2005/11/03 18:13:16 gad Exp $
+     $FreeBSDru: frdp/www/ru/includes.xsl,v 1.18 2006/01/09 17:23:43 gad Exp $
 
      Original revision: 1.20
 -->
@@ -239,22 +239,22 @@
   </xsl:variable>
 
   <xsl:variable name="u.rel.notes">
-    <xsl:value-of select="$base"/>/ru/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/relnotes.html</xsl:variable>
+    <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/relnotes.html</xsl:variable>
 
   <xsl:variable name="u.rel.announce">
-    <xsl:value-of select="$base"/>/ru/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/announce.html</xsl:variable>
+    <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/announce.html</xsl:variable>
   <xsl:variable name="u.rel.errata">
-    <xsl:value-of select="$base"/>/ru/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/errata.html</xsl:variable>
+    <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/errata.html</xsl:variable>
   <xsl:variable name="u.rel.hardware">
-    <xsl:value-of select="$base"/>/ru/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/hardware.html</xsl:variable>
+    <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/hardware.html</xsl:variable>
   <xsl:variable name="u.rel.installation">
-    <xsl:value-of select="$base"/>/ru/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/installation.html</xsl:variable>
+    <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/installation.html</xsl:variable>
   <xsl:variable name="u.rel.readme">
-    <xsl:value-of select="$base"/>/ru/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/readme.html</xsl:variable>
+    <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/readme.html</xsl:variable>
   <xsl:variable name="u.rel.early">
-    <xsl:value-of select="$base"/>/ru/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/migration-guide.html</xsl:variable>
+    <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/migration-guide.html</xsl:variable>
   <xsl:variable name="u.rel.migration">
-    <xsl:value-of select="$base"/>/ru/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/migration-guide.html</xsl:variable>
+    <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/migration-guide.html</xsl:variable>
 
   <xsl:variable name="u.rel2.notes">
     <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel2.current"/>R/relnotes.html</xsl:variable>
diff --git a/ru/index.xsl b/ru/index.xsl
index b824dce861..68d4ef57b2 100644
--- a/ru/index.xsl
+++ b/ru/index.xsl
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!--
      The FreeBSD Russian Documentation Project
 
-     $FreeBSD: www/ru/index.xsl,v 1.27 2005/10/05 20:39:12 simon Exp $
+     $FreeBSD: www/ru/index.xsl,v 1.28 2005/10/26 12:29:59 bvs Exp $
      $FreeBSDru: frdp/www/ru/index.xsl,v 1.45 2005/06/18 09:37:23 andy Exp $
 
      Original revision: 1.127
@@ -15,7 +15,7 @@
 
   <xsl:variable name="base" select="'.'"/>
   <xsl:variable name="enbase" select="'..'"/>
-  <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/ru/index.xsl,v 1.27 2005/10/05 20:39:12 simon Exp $'"/>
+  <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/ru/index.xsl,v 1.28 2005/10/26 12:29:59 bvs Exp $'"/>
   <xsl:variable name="title" select="'������ FreeBSD'"/>
 
   <!-- these params should be externally bound. The values
@@ -111,7 +111,7 @@
 				  <h2>��������� ������</h2>
 				  <ul id="frontreleaseslist">
 					<li>
-					  <a href="{$u.rel.announce}">������������ ����� <xsl:value-of select="$rel.current"/></a>
+					  <a href="../{$u.rel.announce}">������������ ����� <xsl:value-of select="$rel.current"/></a>
 					</li>
 					<li>
 					  <a href="{$u.rel2.announce}">(������) ������������ ����� <xsl:value-of select="$rel2.current"/></a>