diff --git a/de/administration.sgml b/de/administration.sgml index 8b54ad5ba7..6dda07f641 100644 --- a/de/administration.sgml +++ b/de/administration.sgml @@ -1,7 +1,7 @@ - - + + %developers; @@ -327,6 +327,7 @@
Wahrscheinlich haben Sie SGML bereits verwendet, ohne dass Sie sich dessen bewusst sind. So verfügt beispielsweise HTML - (die Sprache, in der Internetseiten geschrieben sind) über - eine formale Beschreibung, die in SGML verfasst wurde. Wenn Sie - HTML verwenden, verwenden Sie aber trotzdem kein SGML, - sondern eine Sprache, die in SGML definiert wurde.
+ (die Sprache, in der zahlreiche Internetseiten geschrieben sind) + über eine formale Beschreibung, die in SGML verfasst wurde. + Wenn Sie HTML verwenden, verwenden Sie aber trotzdem kein + SGML, sondern eine Sprache, die in SGML definiert wurde.Es gibt zahlreiche, in SGML definierte Sprachen. HTML ist
dabei lediglich eine unter vielen Sprachen. Eine weitere
diff --git a/de/docs/books.sgml b/de/docs/books.sgml
index cbe56b3102..87e288d1bd 100644
--- a/de/docs/books.sgml
+++ b/de/docs/books.sgml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
+
-
+
@@ -128,6 +128,11 @@
Committer's Guide (committers-guide)
Eine Einführung für neue FreeBSD Committer.
Installing
+ and using Compiz Fusion (compiz-fusion)
+ Wie man den Compiz Fusion Window Manager unter FreeBSD
+ installiert und konfiguiert.
Console
Server Tutorial (console-server)
Die Einrichtung eines konsolenbasierten Servers mit
diff --git a/de/java/index.sgml b/de/java/index.sgml
index 48075e7886..07ebff7782 100644
--- a/de/java/index.sgml
+++ b/de/java/index.sgml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
-
+
+
]>
@@ -28,10 +28,11 @@
bereitzustellen.
Die aktuelle Version des von der FreeBSD Foundation - bereitgestellten JDKs und JRE ist 1.5.0. Diese Binärpakete - wurden unter den FreeBSD-Versionen &os;/i386 5.4-RELEASE sowie - 6.0-RELEASE getestet und zertifiziert, sollten aber auch unter - anderen &os;/i386 5.X und 6.X-Versionen funktionieren.
+ bereitgestellten JDKs und JRE ist 1.5.0-7. Diese Binärpakete + wurden unter den FreeBSD-Versionen &os;/i386 5.5-RELEASE, + &os;/i386 6.1-RELEASE, sowie &os;/amd64 6.1-RELEASE getestet und + zertifiziert, sollten aber auch unter anderen &os;/i386 5.X- sowie + &os;/i386 and &os;/amd64 6.X-Versionen funktionieren.Weitere Informationen zum Download der JDK- und JRE-Binärpakete für FreeBSD finden Sie auf der Seite JDK 1.3.x