diff --git a/fr/internet.sgml b/fr/internet.sgml
index 6dcd2bfc1c..2c63402bd5 100644
--- a/fr/internet.sgml
+++ b/fr/internet.sgml
@@ -1,12 +1,12 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/internet.sgml,v 1.1 2002/11/17 16:02:47 stephane Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/internet.sgml,v 1.2 2003/07/14 16:52:49 stephane Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD et Internet">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
- Original revision: 1.30
+ Original revision: 1.33
Version francaise : Luc Vo Van
Version francaise (mise a jour) : Nicolas Lecapitaine <Nicolas.Lecapitaine@chirec.be>
@@ -21,7 +21,8 @@
<blockquote>
<p>FreeBSD inclus ce que beaucoup considère comme la <i>référence</i> en
ce qui concerne l'implémentation du protocole TCP/IP, la pile TCP/IP de 4.4 BSD.
- FreeBSD est par conséquent le système d'exploitation idéal pour les applications réseaux et Internet.</p>
+ Cela fait de FreeBSD le système d'exploitation idéal pour les
+ applications réseaux et Internet.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
@@ -99,11 +100,7 @@
FreeBSD et Apache pour faire fonctionner leur site web et FreeBSD/Perl pour
la collecte des données sur Internet.
</li>
-
- <li>Si cela ne vous suffit pas, visitez donc notre <a
- href="&base;/gallery/gallery.html">Gallerie</a> d'utilisateurs satisfaits de
- FreeBSD.</li>
- </ul>
+ </ul>
<p>FreeBSD est la plate-forme idéale pour les services Internet, dont :</p>
@@ -131,7 +128,7 @@
sécurité qu'aux performances. FreeBSD inclut un support noyau pour les
firewalls IP ainsi que d'autres fonctions comme les proxies IP. Si
vos serveurs d'entreprise sont reliés à l'Internet, un simple
- ordinateur 386 (ou supérieur) avec FreeBSD vous permettra de disposer
+ ordinateur sous FreeBSD vous permettra de disposer
d'un firewall pour les protéger des agressions extérieures.</p>
<p>Logiciels de cryptage, shells sécurisés, Kerberos, cryptage
@@ -140,7 +137,7 @@
<p>De plus, l'équipe FreeBSD est très active dans la détection
et la diffusion des informations et des comptes rendus de bugs concernant la sécurité avec un <a
- href="mailto:security-officer@FreeBSD.ORG">"officier de sécurité"</a> et
+ href="mailto:security-officer@FreeBSD.org">"officier de sécurité"</a> et
est liée avec le "Computer Emergency Response Team" (<a
href="http://www.cert.org/">CERT</a>).</p>
</blockquote>