diff --git a/ja/security/security.sgml b/ja/security/security.sgml
index 4b24b7a31f..54b8a0cd51 100644
--- a/ja/security/security.sgml
+++ b/ja/security/security.sgml
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.11 2000/04/24 02:17:17 kuriyama Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.12 2000/05/12 15:35:13 kuriyama Exp $">
 <!ENTITY title "FreeBSD Security Information">
 <!ENTITY % rev.incl SYSTEM "security.revinc"> %rev.incl;
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.11 2000/04/24 02:17:17 kuriyama Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/ja/security/security.sgml,v 1.12 2000/05/12 15:35:13 kuriyama Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> 
-<!-- Original revision: 1.24 -->
+<!-- Original revision: 1.25 -->
 
 <html>
     &header;
@@ -114,9 +114,10 @@ FreeBSD-stable 
 
     <p><b>訳注:</b>いくつかのセキュリティ勧告には, FreeBSD
       日本語ドキュメンテーションプロジェクト(doc-jp)による日本語版が存在します.
+      この翻訳は以下のリンクから読むことができますが,
+      announce-jp@jp.FreeBSD.org にも配送されます.
       ただし, これらは doc-jp が参考のために提供するもので,
       翻訳者および doc-jp は, その内容についていかなる保証もいたしません.
-      この翻訳は announce-jp@jp.FreeBSD.org にも配送されます.
     </p>
     
     <p>日本語訳についてのお問い合わせは,
@@ -127,26 +128,39 @@ FreeBSD-stable 
     </p>
 
 <UL>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:15-imap-uw.asc">FreeBSD-SA-00:15-imap-uw.asc</A></LI>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:14-imap-uw.asc">FreeBSD-SA-00:14-imap-uw.asc</A></LI>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:13-generic-nqs.asc">FreeBSD-SA-00:13-generic-nqs.asc</A></LI>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:12-healthd.asc">FreeBSD-SA-00:12-healthd.asc</A></LI>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:11-ircii.asc">FreeBSD-SA-00:11-ircii.asc</A></LI>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:10-orville-write.asc">FreeBSD-SA-00:10-orville-write.asc</A>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:19.semconfig.asc">FreeBSD-SA-00:19.semconfig.asc</A>
+(<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/451">日本語訳</a>)</LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:18.gnapster.knapster.asc.v1.1">FreeBSD-SA-00:18.gnapster.knapster.asc.v1.1</A>
+(<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/429">日本語訳</a>)</LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:17.libmytinfo.asc">FreeBSD-SA-00:17.libmytinfo.asc</A>
+(<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/442">日本語訳</a>)</LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:16.golddig.asc">FreeBSD-SA-00:16.golddig.asc</A>
+(<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/439">日本語訳</a>)</LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:15.imap-uw.asc">FreeBSD-SA-00:15.imap-uw.asc</A>
+(<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/438">日本語訳</a>)</LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:14.imap-uw.asc">FreeBSD-SA-00:14.imap-uw.asc</A>
+(<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/441">日本語訳</a>)</LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:13.generic-nqs.asc">FreeBSD-SA-00:13.generic-nqs.asc</A>
+(<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/437">日本語訳</a>)</LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:12.healthd.asc">FreeBSD-SA-00:12.healthd.asc</A>
+(<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/436">日本語訳</a>)</LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:11.ircii.asc">FreeBSD-SA-00:11.ircii.asc</A>
+(<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/440">日本語訳</a>)</LI>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:10.orville-write.asc">FreeBSD-SA-00:10.orville-write.asc</A>
 (<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/408">日本語訳</a>)</LI>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:09-mtr.asc">FreeBSD-SA-00:09-mtr.asc</A>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:09.mtr.asc">FreeBSD-SA-00:09.mtr.asc</A>
 (<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/409">日本語訳</a>)</LI>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:08-lynx.asc">FreeBSD-SA-00:08-lynx.asc</A>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:08.lynx.asc">FreeBSD-SA-00:08.lynx.asc</A>
 (<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/407">日本語訳</a>)</LI>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:07-mh.asc">FreeBSD-SA-00:07-mh.asc</A>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:07.mh.asc">FreeBSD-SA-00:07.mh.asc</A>
 (<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/411">日本語訳</a>)</LI>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:06-htdig.asc">FreeBSD-SA-00:06-htdig.asc</A>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:06.htdig.asc">FreeBSD-SA-00:06.htdig.asc</A>
 (<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/403">日本語訳</a>)</LI>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:05-mysql.asc">FreeBSD-SA-00:05-mysql.asc</A>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:05.mysql.asc">FreeBSD-SA-00:05.mysql.asc</A>
 (<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/402">日本語訳</a>)</LI>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:04-delegate.asc">FreeBSD-SA-00:04-delegate.asc</A>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:04.delegate.asc">FreeBSD-SA-00:04.delegate.asc</A>
 (<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/392">日本語訳</a>)</LI>
-<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:03-asmon.asc">FreeBSD-SA-00:03-asmon.asc</A>
+<LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:03.asmon.asc">FreeBSD-SA-00:03.asmon.asc</A>
 (<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/391">日本語訳</a>)</LI>
 <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-00:02.procfs.asc">FreeBSD-SA-00:02.procfs.asc</A>
 (<a href="http://home.jp.FreeBSD.org/cgi-bin/showmail/announce-jp/380">日本語訳</a>)</LI>
