MFen: Resync with the English version of the handbook
Obtained from: FreeBSD Mongolian Documentation project
This commit is contained in:
Ganbold Tsagaankhuu
parent
e3b9d92344
commit
a3075d2688
Notes:
svn2git
2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=36362
11 changed files with 419 additions and 528 deletions
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<!--
|
||||
The FreeBSD Mongolian Documentation Project
|
||||
|
||||
Original revision 1.430
|
||||
Original revision 1.432
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -871,9 +871,9 @@ device wlan_scan_sta # 802.11 STA mode scanning</programlisting>
|
|||
<para>Систем ассаны дараа ачаалах үеийн мэдэгдлүүдэд үүнтэй адил
|
||||
утасгүй төхөөрөмжийн талаар зарим мэдээллийг олж болно:</para>
|
||||
|
||||
<screen>ath0: <Atheros 5212> mem 0xff9f0000-0xff9fffff irq 17 at device 2.0 on pci2
|
||||
ath0: Ethernet address: 00:11:95:d5:43:62
|
||||
ath0: mac 7.9 phy 4.5 radio 5.6</screen>
|
||||
<screen>ath0: <Atheros 5212> mem 0x88000000-0x8800ffff irq 11 at device 0.0 on cardbus1
|
||||
ath0: [ITHREAD]
|
||||
ath0: AR2413 mac 7.9 RF2413 phy 4.5</screen>
|
||||
</sect3>
|
||||
</sect2>
|
||||
|
||||
|
|
@ -899,7 +899,7 @@ ath0: mac 7.9 phy 4.5 radio 5.6</screen>
|
|||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> create wlandev <replaceable>ath0</replaceable></userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> up scan</userinput>
|
||||
SSID BSSID CHAN RATE S:N INT CAPS
|
||||
SSID/MESH ID BSSID CHAN RATE S:N INT CAPS
|
||||
dlinkap 00:13:46:49:41:76 11 54M -90:96 100 EPS WPA WME
|
||||
freebsdap 00:11:95:c3:0d:ac 1 54M -83:96 100 EPS WPA</screen>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1154,7 +1154,7 @@ wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500
|
|||
сонгохдоо хэрэглэсэн бусад параметрүүдийг үлдээхээ мартуузай:</para>
|
||||
|
||||
<programlisting>wlans_ath0="wlan0"
|
||||
ifconfig_wlan0="ssid <replaceable>your_ssid_here</replaceable> inet <replaceable>192.168.1.100</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable>"</programlisting>
|
||||
ifconfig_wlan0="inet <replaceable>192.168.1.100</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable> ssid <replaceable>your_ssid_here</replaceable>"</programlisting>
|
||||
</sect5>
|
||||
</sect4>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1641,8 +1641,8 @@ wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500
|
|||
тохируулж болно:</para>
|
||||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> create wlandev <replaceable>ath0</replaceable></userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> ssid my_net wepmode on weptxkey 3 wepkey 3:0x3456789012 \
|
||||
inet <replaceable>192.168.1.100</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable></userinput></screen>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> inet <replaceable>192.168.1.100</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable> \
|
||||
ssid <replaceable>my_net</replaceable> wepmode on weptxkey <replaceable>3</replaceable> wepkey <replaceable>3:0x3456789012</replaceable></userinput></screen>
|
||||
|
||||
<itemizedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
|
|
@ -1704,16 +1704,17 @@ Associated with 00:13:46:49:41:76</screen>
|
|||
|
||||
<para><hostid>A</hostid> машин дээр:</para>
|
||||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> create wlandev <replaceable>ath0</replaceable></userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> ssid <replaceable>freebsdap</replaceable> mediaopt adhoc inet <replaceable>192.168.0.1</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable></userinput>
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> create wlandev <replaceable>ath0</replaceable> wlanmode adhoc</userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> inet <replaceable>192.168.0.1</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable> ssid <replaceable>freebsdap</replaceable></userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable></userinput>
|
||||
wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500
|
||||
wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> metric 0 mtu 1500
|
||||
ether 00:11:95:c3:0d:ac
|
||||
inet 192.168.0.1 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255
|
||||
media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet autoselect <adhoc> (autoselect <adhoc>)
|
||||
status: associated
|
||||
ssid freebsdap channel 2 bssid 02:11:95:c3:0d:ac
|
||||
authmode OPEN privacy OFF txpowmax 36 protmode CTS bintval 100</screen>
|
||||
media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet autoselect mode 11g <adhoc>
|
||||
status: running
|
||||
ssid freebsdap channel 2 (2417 Mhz 11g) bssid 02:11:95:c3:0d:ac
|
||||
country US ecm authmode OPEN privacy OFF txpower 21.5 scanvalid 60
|
||||
protmode CTS wme burst</screen>
|
||||
|
||||
<para><literal>adhoc</literal> параметр нь интерфэйс IBSS горимд ажиллаж
|
||||
байгааг харуулж байна.</para>
|
||||
|
|
@ -1721,24 +1722,25 @@ wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500
|
|||
<para><hostid>B</hostid> машин дээр бид <hostid>A</hostid> машиныг
|
||||
илрүүлж чадах ёстой:</para>
|
||||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> up scan</userinput>
|
||||
SSID BSSID CHAN RATE S:N INT CAPS
|
||||
freebsdap 02:11:95:c3:0d:ac 2 54M -90:-96 100 IS</screen>
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> create wlandev <replaceable>ath0</replaceable> wlanmode adhoc</userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> up scan</userinput>
|
||||
SSID/MESH ID BSSID CHAN RATE S:N INT CAPS
|
||||
freebsdap 02:11:95:c3:0d:ac 2 54M -64:-96 100 IS WME</screen>
|
||||
|
||||
<para>Гаралт дээрх <literal>I</literal> нь <hostid>A</hostid>
|
||||
машин ad-hoc горимд байгааг батална. Бид одоо <hostid>B</hostid>-г
|
||||
өөр IP хаягтайгаар тохируулах хэрэгтэй:</para>
|
||||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> create wlandev <replaceable>ath0</replaceable></userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> ssid <replaceable>freebsdap</replaceable> mediaopt adhoc inet <replaceable>192.168.0.2</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable></userinput>
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> inet <replaceable>192.168.0.2</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable> ssid <replaceable>freebsdap</replaceable></userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable></userinput>
|
||||
wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500
|
||||
wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> metric 0 mtu 1500
|
||||
ether 00:11:95:d5:43:62
|
||||
inet 192.168.0.2 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255
|
||||
media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet autoselect <adhoc> (autoselect <adhoc>)
|
||||
status: associated
|
||||
ssid freebsdap channel 2 bssid 02:11:95:c3:0d:ac
|
||||
authmode OPEN privacy OFF txpowmax 36 protmode CTS bintval 100</screen>
|
||||
media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet autoselect mode 11g <adhoc>
|
||||
status: running
|
||||
ssid freebsdap channel 2 (2417 Mhz 11g) bssid 02:11:95:c3:0d:ac
|
||||
country US ecm authmode OPEN privacy OFF txpower 21.5 scanvalid 60
|
||||
protmode CTS wme burst</screen>
|
||||
|
||||
<para><hostid>A</hostid> болон <hostid>B</hostid> нь одоо
|
||||
мэдээлэл солилцоход бэлэн боллоо.</para>
|
||||
|
|
@ -1762,32 +1764,44 @@ wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500
|
|||
|
||||
<para>Утасгүй холболтын сүлжээ дэмжигдэх ажилладаг болж ирэнгүүт нь утасгүй сүлжээний төхөөрөмж тань тухайн машин дээрээ хандах цэг болж ажиллах чадвартайг шалгаж болдог (заримдаа hostap горим гэж нэрлэдэг):</para>
|
||||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>ath0</replaceable> list caps</userinput>
|
||||
ath0=783ed0f<WEP,TKIP,AES,AES_CCM,IBSS,HOSTAP,AHDEMO,TXPMGT,SHSLOT,SHPREAMBLE,MONITOR,TKIPMIC,WPA1,WPA2,BURST,WME></screen>
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> create wlandev <replaceable>ath0</replaceable></userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> list caps</userinput>
|
||||
drivercaps=6f85edc1<STA,FF,TURBOP,IBSS,HOSTAP,AHDEMO,TXPMGT,SHSLOT,SHPREAMBLE,MONITOR,MBSS,WPA1,WPA2,BURST,WME,WDS,BGSCAN,TXFRAG>
|
||||
cryptocaps=1f<WEP,TKIP,AES,AES_CCM,TKIPMIC></screen>
|
||||
|
||||
<para>Дээрх тушаалын гаралтаас <literal>HOSTAP</literal> гэдэг үг нь тухай утасгүй сүлжээний карт нь хандах цэг болж ажиллах чадвартай гэдгийг баталж өгч байна. Мөн төрөл бүрийн нууцлалын боломжууд нь WEP, TKIP, WPA2, гэх мэтээр дурдагддаг бөгөөд эдгээр нь хандах цэгийн дамжуулалтаа нууцлахад нь хэрэглэгдэх чухал хэрэгтэй мэдээлэл болж өгдөг.</para>
|
||||
<para>Дээрх тушаалын гаралтаас <literal>HOSTAP</literal> гэдэг үг нь тухай утасгүй сүлжээний карт нь хандах цэг болж ажиллах чадвартай гэдгийг баталж өгч байна. Мөн төрөл бүрийн нууцлалын боломжууд нь WEP, TKIP, AES, гэх мэтээр дурдагддаг бөгөөд эдгээр нь хандах цэгийн дамжуулалтаа нууцлахад нь хэрэглэгдэх чухал хэрэгтэй мэдээлэл болж өгдөг.</para>
|
||||
|
||||
<para>Одоо утасгүй сүлжээний төхөөрөмж нь hostap горимд шилжиж өөрийн гэсэн SSID дугаар болон IP хаягаа аваад ажиллах боломжтой болно:</para>
|
||||
<para>Сүлжээний псевдо төхөөрөмжийг үүсгэх үед утасгүй сүлжээний төхөөрөмжийг
|
||||
зөвхөн hostap горимд оруулах боломжтой байдаг, тэгэхээр өмнө нь үүсгэсэн
|
||||
төхөөрөмжийг эхлээд устгах ёстой:</para>
|
||||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>ath0</replaceable> ssid <replaceable>freebsdap</replaceable> mode 11g mediaopt hostap</userinput> inet <replaceable>192.168.0.1</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable></screen>
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> destroy</userinput></screen>
|
||||
|
||||
<para>Дараа нь харин бусад параметрүүдийг тохируулахаасаа өмнө зөв тохиргоотойгоор
|
||||
дахин үүсдэг:</para>
|
||||
|
||||
<para>Дахин <command>ifconfig</command> тушаалаар <devicename>ath0</devicename> төхөөрөмжийн төлөв байдлыг шалгая:</para>
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> create wlandev <replaceable>ath0</replaceable> wlanmode hostap</userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> inet <replaceable>192.168.0.1</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable> ssid <replaceable>freebsdap</replaceable> mode 11g channel 1</userinput></screen>
|
||||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>ath0</replaceable></userinput>
|
||||
ath0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500
|
||||
inet 192.168.0.1 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255
|
||||
inet6 fe80::211:95ff:fec3:dac%ath0 prefixlen 64 scopeid 0x4
|
||||
<para>Дахин <command>ifconfig</command> тушаалаар <devicename>wlan0</devicename> төхөөрөмжийн төлөв байдлыг шалгая:</para>
|
||||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable></userinput>
|
||||
wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> metric 0 mtu 1500
|
||||
ether 00:11:95:c3:0d:ac
|
||||
inet 192.168.0.1 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255
|
||||
media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet autoselect mode 11g <hostap>
|
||||
status: associated
|
||||
ssid freebsdap channel 1 bssid 00:11:95:c3:0d:ac
|
||||
authmode OPEN privacy OFF txpowmax 38 bmiss 7 protmode CTS burst dtimperiod 1 bintval 100</screen>
|
||||
status: running
|
||||
ssid freebsdap channel 1 (2412 Mhz 11g) bssid 00:11:95:c3:0d:ac
|
||||
country US ecm authmode OPEN privacy OFF txpower 21.5 scanvalid 60
|
||||
protmode CTS wme burst dtimperiod 1 -dfs</screen>
|
||||
|
||||
<para><literal>hostap</literal> үг нь уг төхөөрөмжийг тухайн машин дээр хандах цэг болж ажиллаж байгааг нь илэрхийлж байна.</para>
|
||||
|
||||
<para>Тухайн төхөөрөмжийн ийм тохируулгыг машин асах үед нь хийгдэхээр тохируулъя гэж бодсон тохиолдолд <filename>/etc/rc.conf</filename> файлд дараах мөрийг оруулж өгөх хэрэгтэй:</para>
|
||||
<para>Тухайн төхөөрөмжийн ийм тохируулгыг машин асах үед нь хийгдэхээр тохируулъя гэж бодсон тохиолдолд <filename>/etc/rc.conf</filename> файлд дараах мөрүүдийг оруулж өгөх хэрэгтэй:</para>
|
||||
|
||||
<programlisting>ifconfig_ath0="ssid <replaceable>freebsdap</replaceable> mode 11g mediaopt hostap inet <replaceable>192.168.0.1</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable>"</programlisting>
|
||||
<programlisting>wlans_ath0="wlan0"
|
||||
create_args_wlan0="wlanmode hostap"
|
||||
ifconfig_wlan0="inet <replaceable>192.168.0.1</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable> ssid <replaceable>freebsdap</replaceable> mode 11g channel <replaceable>1</replaceable>"</programlisting>
|
||||
</sect3>
|
||||
|
||||
<sect3>
|
||||
|
|
@ -1797,22 +1811,24 @@ ath0=783ed0f<WEP,TKIP,AES,AES_CCM,IBSS,HOSTAP,AHDEMO,TXPMGT,SHSLOT,SHPREAMBLE
|
|||
|
||||
<para>Өмнө харуулснаар тохируулагдсан хандах цэгийг өөр утасгүй сүлжээтэй ажиллаж буй машинаас хайлт хийж олж болдог:</para>
|
||||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>ath0</replaceable> up scan</userinput>
|
||||
SSID BSSID CHAN RATE S:N INT CAPS
|
||||
freebsdap 00:11:95:c3:0d:ac 1 54M 22:1 100 ES</screen>
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> create wlandev <replaceable>ath0</replaceable></userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> up scan</userinput>
|
||||
SSID/MESH ID BSSID CHAN RATE S:N INT CAPS
|
||||
freebsdap 00:11:95:c3:0d:ac 1 54M -66:-96 100 ES WME</screen>
|
||||
|
||||
<para>Хэрэглэгч машинаас хандах цэгийг ингэж олоод түүнтэй дараах маягаар холбогдож болно:</para>
|
||||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>ath0</replaceable> ssid <replaceable>freebsdap</replaceable> inet <replaceable>192.168.0.2</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable></userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>ath0</replaceable></userinput>
|
||||
ath0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500
|
||||
inet6 fe80::211:95ff:fed5:4362%ath0 prefixlen 64 scopeid 0x1
|
||||
inet 192.168.0.2 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> inet <replaceable>192.168.0.2</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable> ssid <replaceable>freebsdap</replaceable></userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable></userinput>
|
||||
wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> metric 0 mtu 1500
|
||||
ether 00:11:95:d5:43:62
|
||||
media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet autoselect (OFDM/54Mbps)
|
||||
inet 192.168.0.2 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255
|
||||
media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet OFDM/54Mbps mode 11g
|
||||
status: associated
|
||||
ssid freebsdap channel 1 bssid 00:11:95:c3:0d:ac
|
||||
authmode OPEN privacy OFF txpowmax 36 protmode CTS bintval 100</screen>
|
||||
ssid freebsdap channel 1 (2412 Mhz 11g) bssid 00:11:95:c3:0d:ac
|
||||
country US ecm authmode OPEN privacy OFF txpower 21.5 bmiss 7
|
||||
scanvalid 60 bgscan bgscanintvl 300 bgscanidle 250 roam:rssi 7
|
||||
roam:rate 5 protmode CTS wme burst</screen>
|
||||
</sect3>
|
||||
|
||||
<sect3>
|
||||
|
|
@ -1836,7 +1852,7 @@ freebsdap 00:11:95:c3:0d:ac 1 54M 22:1 100 ES</screen>
|
|||
|
||||
<para>Тохиргоо нь <filename>/etc/hostapd.conf</filename> файлд хийгддэг:</para>
|
||||
|
||||
<programlisting>interface=ath0 <co id="co-ap-wpapsk-iface">
|
||||
<programlisting>interface=wlan0 <co id="co-ap-wpapsk-iface">
|
||||
debug=1 <co id="co-ap-wpapsk-dbug">
|
||||
ctrl_interface=/var/run/hostapd <co id="co-ap-wpapsk-ciface">
|
||||
ctrl_interface_group=wheel <co id="co-ap-wpapsk-cifacegrp">
|
||||
|
|
@ -1892,8 +1908,8 @@ wpa_pairwise=CCMP TKIP <co id="co-ap-wpapsk-pwise"></programlisting>
|
|||
|
||||
<screen>&prompt.root <userinput>/etc/rc.d/hostapd forcestart</userinput></screen>
|
||||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>ath0</replaceable></userinput>
|
||||
ath0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 2290
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable></userinput>
|
||||
wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 2290
|
||||
inet 192.168.0.1 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255
|
||||
inet6 fe80::211:95ff:fec3:dac%ath0 prefixlen 64 scopeid 0x4
|
||||
ether 00:11:95:c3:0d:ac
|
||||
|
|
@ -1902,7 +1918,7 @@ wpa_pairwise=CCMP TKIP <co id="co-ap-wpapsk-pwise"></programlisting>
|
|||
ssid freebsdap channel 1 bssid 00:11:95:c3:0d:ac
|
||||
authmode WPA2/802.11i privacy MIXED deftxkey 2 TKIP 2:128-bit txpowmax 36 protmode CTS dtimperiod 1 bintval 100</screen>
|
||||
|
||||
<para>Хандах цэг одоо ажиллагаанд орсон бөгөөд хэрэглэгчийн зүгээс холбогдох тухай дэлгэрэнгүй мэдээллийг <xref linkend="network-wireless-wpa"> хэсгээс харна уу. Хандах цэгт холбогдсон төхөөрөмжүүдийг <command>ifconfig <replaceable>ath0</replaceable> list
|
||||
<para>Хандах цэг одоо ажиллагаанд орсон бөгөөд хэрэглэгчийн зүгээс холбогдох тухай дэлгэрэнгүй мэдээллийг <xref linkend="network-wireless-wpa"> хэсгээс харна уу. Хандах цэгт холбогдсон төхөөрөмжүүдийг <command>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> list
|
||||
sta</command> гэсэн тушаалаар харж болно.</para>
|
||||
</sect4>
|
||||
</sect3>
|
||||
|
|
@ -1914,8 +1930,9 @@ wpa_pairwise=CCMP TKIP <co id="co-ap-wpapsk-pwise"></programlisting>
|
|||
|
||||
<para>Утасгүй сүлжээний төхөөрөмж тэгэхээр одоо hostap горимд ажиллаж болох бөгөөд шаардлагатай зөв SSID дугаар болон IP хаягаа авах шаардлагатай:</para>
|
||||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>ath0</replaceable> ssid <replaceable>freebsdap</replaceable> wepmode on weptxkey 3 wepkey 3:0x3456789012 mode 11g mediaopt hostap \
|
||||
inet <replaceable>192.168.0.1</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable></userinput></screen>
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> create wlandev <replaceable>ath0</replaceable> wlanmode hostap</userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> inet <replaceable>192.168.0.1</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable> \
|
||||
ssid <replaceable>freebsdap</replaceable> wepmode on weptxkey <replaceable>3</replaceable> wepkey <replaceable>3:0x3456789012</replaceable> mode 11g</userinput></screen>
|
||||
|
||||
<itemizedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
|
|
@ -1927,21 +1944,22 @@ wpa_pairwise=CCMP TKIP <co id="co-ap-wpapsk-pwise"></programlisting>
|
|||
</listitem>
|
||||
</itemizedlist>
|
||||
|
||||
<para>Ингээд дахин <command>ifconfig</command> тушаалыг ашиглаж <devicename>ath0</devicename> төхөөрөмжийн төлөв байдлыг шалгаж болно:</para>
|
||||
<para>Ингээд дахин <command>ifconfig</command> тушаалыг ашиглаж <devicename>wlan0</devicename> төхөөрөмжийн төлөв байдлыг шалгаж болно:</para>
|
||||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>ath0</replaceable></userinput>
|
||||
ath0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500
|
||||
inet 192.168.0.1 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255
|
||||
inet6 fe80::211:95ff:fec3:dac%ath0 prefixlen 64 scopeid 0x4
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable></userinput>
|
||||
wlan0: flags=8843<UP,BROADCAST,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> metric 0 mtu 1500
|
||||
ether 00:11:95:c3:0d:ac
|
||||
inet 192.168.0.1 netmask 0xffffff00 broadcast 192.168.0.255
|
||||
media: IEEE 802.11 Wireless Ethernet autoselect mode 11g <hostap>
|
||||
status: associated
|
||||
ssid freebsdap channel 1 bssid 00:11:95:c3:0d:ac
|
||||
authmode OPEN privacy ON deftxkey 3 wepkey 3:40-bit txpowmax 36 protmode CTS dtimperiod 1 bintval 100</screen>
|
||||
status: running
|
||||
ssid freebsdap channel 4 (2427 Mhz 11g) bssid 00:11:95:c3:0d:ac
|
||||
country US ecm authmode OPEN privacy ON deftxkey 3 wepkey 3:40-bit
|
||||
txpower 21.5 scanvalid 60 protmode CTS wme burst dtimperiod 1 -dfs</screen>
|
||||
|
||||
<para>Өөр утасгүй холбогддог машинаас хандах цэгийг хайж шалгаж болдог:</para>
|
||||
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>ath0</replaceable> up scan</userinput>
|
||||
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> create wlandev <replaceable>ath0</replaceable></userinput>
|
||||
&prompt.root; <userinput>ifconfig <replaceable>wlan0</replaceable> up scan</userinput>
|
||||
SSID BSSID CHAN RATE S:N INT CAPS
|
||||
freebsdap 00:11:95:c3:0d:ac 1 54M 22:1 100 EPS</screen>
|
||||
|
||||
|
|
@ -3919,6 +3937,7 @@ options BOOTP_NFSROOT # NFS mount root file system using BOOTP info
|
|||
export DESTDIR=/data/misc/diskless
|
||||
mkdir -p ${DESTDIR}
|
||||
cd /usr/src; make buildworld && make buildkernel
|
||||
make installworld && make installkernel
|
||||
cd /usr/src/etc; make distribution</programlisting>
|
||||
|
||||
<para>Үүнийг хийсний дараа танд өөрийнхөө хэрэгцээний дагуу
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue