MFbed: Update the German website.

releases/index.sgml     fixes only
news/news.xml           1.298 -> 1.311
news/press.xml          1.160 -> 1.165

Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project.

Approved by:    mheinen (mentor)
This commit is contained in:
Johann Kois 2005-07-12 16:10:17 +00:00
parent 7f599dfeb0
commit a4b1000723
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=25089
3 changed files with 184 additions and 6 deletions

View file

@ -2,8 +2,8 @@
<!--
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-www/news/news.xml,v 1.73 2005/05/20 15:35:06 brueffer Exp $
basiert auf: 1.298
$FreeBSDde: de-www/news/news.xml,v 1.83 2005/07/08 16:47:19 jkois Exp $
basiert auf: 1.311
-->
<!-- Simple schema for FreeBSD Project news.
@ -34,9 +34,125 @@
<year>
<name>2005</name>
<month>
<name>7</name>
<day>
<name>6</name>
<event>
<p>Neuer Committer: <a
href="mailto:jkim@FreeBSD.org">Jung-uk Kim</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>2</name>
<event>
<title>Snapshot-Releases f&#252;r Juli 2005 verf&#252;gbar</title>
<p>Die FreeBSD 6-CURRENT Snapshot-Releases f&#252;r Juli 2005
sind verf&#252;gbar. Dabei handelt es sich voraussichtlich
um den letzten Snapshot von 6.0-CURRENT vor der Erzeugung
des RELENG_6-Zweiges. Das FreeBSD Release Engineering Team
ver&#246;ffentlicht Snapshot-Releases von 5-STABLE und
6-CURRENT, um Anwender zu ermuntern, neue Funktionen zu
testen und die Zuverl&#228;ssigkeit des Systems zu erh&#246;hen.
Weitere Informationen finden Sie auf der
<a href="$base/../snapshots/index.html">Snapshot-Seite</a>.</p>
</event>
</day>
<day>
<name>1</name>
<event>
<p>Neuer Committer: <a
href="mailto:wsalamon@FreeBSD.org">Wayne Salamon</a> (src)</p>
</event>
</day>
</month>
<month>
<name>6</name>
<day>
<name>17</name>
<event>
<p>Neuer Contributor: <a
href="mailto:matteo@FreeBSD.org">Matteo Riondato</a>
(PR database)</p>
</event>
<event>
<p>Neuer Committer: <a
href="mailto:kmacy@FreeBSD.org">Kip Macy</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>11</name>
<event>
<title>Code Freeze f&#252;r 6.0-RELEASE</title>
<p>Der <a href="$base/../releases/6.0R/schedule.html">FreeBSD
6.0</a> Code Freeze hat begonnen, daher ben&#246;tigen
Entwickler die Erlaubnis von re@FreeBSD.org, wenn sie in
den HEAD-Zweig von src/ committen wollen. Snapshots f&#252;r
6.0 sind &#252;ber die FTP-Seiten verf&#252;gbar. Weitere
Informationen finden Sie auf den <a
href="$base/../releng/index.html">Release Engineering</a>-Seiten.</p>
</event>
</day>
<day>
<name>1</name>
<event>
<title>F&#246;rderung von Studenten f&#252;r
Programmierarbeiten</title>
<p>Das FreeBSD Project beteiligt sich am
<a href="http://code.google.com/summerofcode.html">Summer
of Code 2005</a>-Programm von Google. Dieses Programm
f&#246;rdert Studenten, die diesen Sommer damit verbringen,
Open Source Projekte zu unterst&#252;tzen. Eine Liste mit
FreeBSD-spezifischen Projekten und potentiellen Mentoren
finden Sie <a
href="$base/../projects/summerofcode.html">hier</a>.</p>
</event>
<event>
<p>Neuer Committer: <a
href="mailto:brd@FreeBSD.org">Brad Davis</a> (doc)</p>
</event>
</day>
</month>
<month>
<name>5</name>
<day>
<name>26</name>
<event>
<p>Neuer Committer: <a
href="mailto:thompsa@FreeBSD.org">Andrew Thompson</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>21</name>
<event>
<p>Neuer Committer: <a
href="mailto:rodrigc@FreeBSD.org">Craig Rodrigues</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>15</name>

View file

@ -3,8 +3,8 @@
COMMITTERS PLEASE NOTE:
News articles referenced in this file are also to be archived under
"freefall:/c/www/bsddoc/press/".
$FreeBSDde: de-www/news/press.xml,v 1.40 2005/05/20 13:59:17 brueffer Exp $
basiert auf: 1.160
$FreeBSDde: de-www/news/press.xml,v 1.46 2005/07/08 17:41:57 jkois Exp $
basiert auf: 1.165
-->
<press>
@ -17,9 +17,61 @@
<year>
<name>2005</name>
<month>
<name>6</name>
<story>
<name>Open-source projects get free checkup by automated tools</name>
<url>http://www.securityfocus.com/news/11230</url>
<site-name>SecurityFocus</site-name>
<site-url>http://www.securityfocus.com/</site-url>
<date>28. Juni 2005</date>
<author>Robert Lemos</author>
<p>Die Code-Analysefirma Coverity hat den Quellcode von FreeBSD
analysiert und dabei nur sehr wenige Schwachstellen gefunden.</p>
</story>
<story>
<name>Interview: Looking at FreeBSD 6 and Beyond</name>
<url>http://www.osnews.com/story.php?news_id=10951</url>
<site-name>OSnews</site-name>
<site-url>http://www.osnews.com/</site-url>
<date>23. Juni 2005</date>
<author>Eugenia Loli-Queru</author>
<p>OSnews spricht mit den FreeBSD-Entwicklern Scott Long, Robert
Watson und John Baldwin &#252;ber das bevorstehende FreeBSD 6.</p>
</story>
<story>
<name>Eric Raymond advocates BSD license over GPL</name>
<url>http://www.myfreebsd.com.br/static/raymond-20050604.html</url>
<site-name>MyFreeBSD Brazil</site-name>
<site-url>http://www.MyFreeBSD.com.br/</site-url>
<date>4. Juni 2005</date>
<author>Luiz Gustavo Ramos</author>
<p>"Freiheit und Wahl sind ziemlich cool. Aber wir m&#252;ssen
auch viele andere Dinge ber&#252;cksichtigen. Die GPL basiert
auf dem Glauben, dass Open Source schwach ist und daher
gesch&#252;tzt werden muss. Dadurch schr&#228;nken wir uns ein,
und k&#246;nnen die wirtschaftlichen Vorteile etwa der BSD-Lizenz
nicht nutzen."</p>
</story>
</month>
<month>
<name>5</name>
<story>
<name>First BitDefender for FreeBSD products launched</name>
<url>http://www.moneyweb.co.za/business_today/440831.htm</url>
<site-name>MoneyWeb</site-name>
<site-url>http://www.moneyweb.co.za/</site-url>
<date>17. Mai 2005</date>
<author>BitDefender Presseerkl&#228;rung</author>
<p>BitDefender visiert mit einer FreeBSD-Version seiner Produkte
den Enterprise-Markt an.</p>
</story>
<story>
<name>LSI MegaRAID(R) Adapters Now Feature FreeBSD 5.4
Support</name>
@ -36,6 +88,16 @@
<month>
<name>4</name>
<story>
<name>Desktop FreeBSD: New Life for Old Laptops</name>
<url>http://www.ofb.biz/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=358</url>
<site-name>Open for Business</site-name>
<site-url>http://www.ofb.biz</site-url>
<date>27. April 2005</date>
<author>Ed Hurst</author>
<p>Ein Artikel &#252;ber die Nutzung von FreeBSD 5.4 auf Notebooks.</p>
</story>
<story>
<name>Large Web Hosting Provider Switches to FreeBSD</name>
<url>http://www.w3reports.com/index.php?itemid=869</url>

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/releases/index.sgml,v 1.18 2005/05/20 16:09:26 brueffer Exp $">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/releases/index.sgml,v 1.19 2005/05/20 17:19:53 brueffer Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.104">
<!ENTITY title "Release Information">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
@ -90,7 +90,7 @@
<a href="./5.3R/installation.html">Installation Notes</a>:
<a href="./5.3R/readme.html">Readme</a>:
<a href="./5.3R/errata.html">Errata</a>:
<a href="./5.3R/migration-guide.html">Migration Guide</a>
<a href="./5.3R/migration-guide.html">Migrationsleitfaden</a>
</em>
</li>