diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml
index f979fa4e72..24abf384c5 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml
@@ -2,7 +2,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: 1.86
+     Original revision: 1.88
      Waiting for:	1.123 or mac/chapter.sgml
 			("mac" referenced from disks).
      Translation note: "fs-acl" section added in rev.1.118 is moved to
@@ -34,8 +34,62 @@
 
     <para>���ξϤǤϡ�����Ū�ʥ����ƥॻ�����ƥ��ιͤ�����
       �Ф��Ƥ����٤�����Ū�ʥ롼���Ҳ𤷡�
-      ������ S/Key, OpenSSL, Kerberos
-      �ʤɤι��٤�����ˤĤ��ƴ�ñ���������ޤ���</para>
+      FreeBSD �ˤ�������٤�����ˤĤ��ƴ�ñ���������ޤ�
+      �����ǰ��������¿���ϡ�
+      ����Ū�ʥ����ƥ�䥤�󥿡��ͥåȥ������ƥ��ˤ⤢�ƤϤޤ�ޤ���
+      ���󥿡��ͥåȤϤ�Ϥ䡢ï�⤬���ڤ��ٿͤǤ������Ȥ���
+      <quote>ͧ��Ū��</quote> ��ǤϤ���ޤ���
+      ���ʤ��Υ����ƥ��������ݤĤ��Ȥϡ�
+      ���ʤ��Υǡ�������Ū�⻺�����֡�����¾��
+      �ϥå����䤽��Ʊ�फ���뤿��ˤϷ礫���ޤ���</para>
+
+    <para>FreeBSD �ϡ�
+      �����ƥ�ȥͥåȥ�����������Ȱ�������μ¤ˤ�����ȤߤȰ�Ϣ�Υ桼�ƥ���ƥ����󶡤��Ƥ��ޤ���</para>
+
+    <para>���ξϤ��ɤ�ȡ��ʲ��Τ��Ȥ��狼��ޤ���</para>
+
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+	<para>FreeBSD
+	  �˴ؤ������Ū�ʥ����ƥॻ�����ƥ��ιͤ���</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>DES �� MD5 �Τ褦�ʡ�FreeBSD
+	  �����ѤǤ��뤵�ޤ��ޤʰŹ沽��ˡ�ˤĤ���</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>����ǧ�ڥ����ƥ�Ǥ��롢
+	  ��󥿥���ѥ����ǧ�ڥ����ƥ� S/Key ��������ˡ</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>�⤦��Ĥ�����ǧ�ڥ����ƥ� Kerberos ��������ˡ</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>IPFW �� firewall ���ۤ�����ˡ</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>IPSec ��������ˡ</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>FreeBSD �ǻȤ��Ƥ��� SSH �����Ǥ���
+	  OpenSSH �����ꤪ��ӻ�����ˡ</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+
+    <para>���ξϤ��ɤ����ˡ����Τ��Ȥ�ɬ�פˤʤ�ޤ���</para>
+
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+	<para>FreeBSD ����ӥ��󥿡��ͥåȤδ��ܳ�ǰ������</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+
   </sect1>
 
   <sect1 id="security-intro">
@@ -2949,13 +3003,22 @@ FreeBSD BUILT-19950429 (GR386) #0: Sat Apr 29 17:50:09 SAT 1995</screen>
       <title>��üʸ��</title>
       <para>������Ρ��ޤ�¾������̤��ơ������� <quote>^D</quote>
 	���֤���Ƥ����㤬���뤳�Ȥ˵��Ť����Ǥ��礦��
-	����ϡ�<keycap>Control</keycap>�������򲡤��ʤ���
+	����ϡ�<keycap>Control</keycap> �����򲡤��ʤ���
 	<keycap>D</keycap> �����򲡤����Ȥ��̣���Ƥ��ޤ���
 	�ۤ��ˤ褯�Ȥ���ʸ���� <quote>^C</quote>
 	�ǡ�<keycap>Control</keycap>�������򲡤��ʤ���
 	<keycap>C</keycap> �򲡤����Ȥ��̣���Ƥ��ޤ���</para>
     </note>
 
+    <tip>
+      <para>FreeBSD �� IPSec �����ˤĤ����������� HOWTO �ϡ�¾��
+	<ulink
+	url="http://www.daemonnews.org/200101/ipsec-howto.html"></ulink>
+	�� <ulink
+	url="http://www.freebsddiary.org/ipsec.php"></ulink>
+	������ޤ���</para>
+    </tip>
+
     <para>IPsec �����ϡ�IP �ؤȥ����å��ؤ��Ф��ư������̿����󶡤��ޤ���
       �����ξܺ٤˴ؤ��Ƥ� <ulink
       url="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/ipv6.html">