Use correct syntax markup for shell

Approved by:	carlavilla

documentation/content/es/articles/solid-state/_index.adoc

@@ -90,14 +90,14 @@ Algunas aplicaciones en el sistema comenzarán a fallar inmediatamente como resu
 
 Una cosa importante a recordar es que un sistema de archivos que fue montado como solo lectura con [.filename]#/etc/fstab# puede ser montado como lectura-escrita en cualquier momento ejecutando el comando:
 
-[source,bash]
+[source,shell]
 ....
 # /sbin/mount -uw partition
 ....
 
 y se puede cambiar de nuevo a solo lectura con el comando:
 
-[source,bash]
+[source,shell]
 ....
 # /sbin/mount -ur partition
 ....
@@ -119,7 +119,7 @@ Después de arrancar con los disquetes kern y mfsroot, seleccione `custom` en el
 + 
 Salga del menú de instalación personalizado y, en el menú de instalación principal, elija la opción `fixit`. Después de entrar en el entorno de fixit, escriba el siguiente comando:
 +
-[source,bash]
+[source,shell]
 ....
 # disklabel -e /dev/ad0c
 ....
@@ -133,7 +133,7 @@ a:      123456  0       4.2BSD  0       0
 + 
 Donde _123456_ es exactamente el mismo número que la entrada `c:`. Básicamente, está duplicando la línea `c:` como `a:`, asegúrese de que el fstype es `4.2BSD`. Guarde el archivo y ciérrelo.
 +
-[source,bash]
+[source,shell]
 ....
 # disklabel -B -r /dev/ad0c
 # newfs /dev/ad0a
@@ -143,14 +143,14 @@ Donde _123456_ es exactamente el mismo número que la entrada `c:`. Básicamente
 + 
 Monte el medio flash recién preparado:
 +
-[source,bash]
+[source,shell]
 ....
 # mount /dev/ad0a /flash
 ....
 + 
 Coloque esta máquina en la red para poder transferir nuestro archivo tar y extraerlo en nuestro sistema de archivos del medio flash. Un ejemplo de cómo hacerlo es:
 +
-[source,bash]
+[source,shell]
 ....
 # ifconfig xl0 192.168.0.10 netmask 255.255.255.0
 # route add default 192.168.0.1
@@ -158,21 +158,21 @@ Coloque esta máquina en la red para poder transferir nuestro archivo tar y extr
 + 
 Ahora que la máquina está en la red, transfiera su archivo tar. Es posible que se enfrente a un pequeño dilema en este punto - si su memoria flash tiene por ejemplo 128 megabytes, y su archivo tar tiene más de 64 megabytes, no podrá tener el archivo tar en el medio de flash al mismo tiempo que realiza la descompresión - se quedará sin espacio. Una solución a este problema, si está utilizando FTP, es descomprimir el archivo mientras se transfiere por FTP. Si realiza la transferencia de esta forma, nunca tendrá el archivo tar y los contenidos en el disco al mismo tiempo:
 +
-[source,bash]
+[source,shell]
 ....
 ftp> get tarfile.tar "| tar xvf -"
 ....
 + 
 Si su archivo tar está comprimido en gzip, puede hacerlo de esta forma:
 +
-[source,bash]
+[source,shell]
 ....
 ftp> get tarfile.tar "| zcat | tar xvf -"
 ....
 + 
 Una vez que el contenido de su sistema de archivos comprimido por tar está en el sistema de archivos de la memoria flash, puede desmontar la memoria flash y reiniciar:
 +
-[source,bash]
+[source,shell]
 ....
 # cd /
 # umount /flash
@@ -197,7 +197,7 @@ Sin embargo, esto no resuelve el problema de mantener las cron tabs entre los re
 
 [.filename]#syslog.conf# especifica las ubicaciones de ciertos ficheros de log que hay en [.filename]#/var/log#. Estos archivos no son creados por [.filename]#/etc/rc.d/var# durante la inicialización del sistema. Por lo tanto, en algún lugar de [.filename]#/etc/rc.d/var#, justo después de la sección que crea los directorios en [.filename]#/var#, tendrá que añadir algo como esto:
 
-[source,bash]
+[source,shell]
 ....
 # touch /var/log/security /var/log/maillog /var/log/cron /var/log/messages
 # chmod 0644 /var/log/*
@@ -211,14 +211,14 @@ Para que sea posible entrar en el directorio de ports y ejecutar con éxito el c
 
 Primero, cree el directorio para la base de datos de los paquetes. Normalmente se encuentra en [.filename]#/var/db/pkg#, pero no podemos colocarlo allí ya que desaparecerá cada vez que se inicie el sistema.
 
-[source,bash]
+[source,shell]
 ....
 # mkdir /etc/pkg
 ....
 
 Ahora, agregue una línea al archivo [.filename]#/etc/rc.d/var# que enlace [.filename]#/etc/pkg# a [.filename]#/var/db/pkg#. Un ejemplo:
 
-[source,bash]
+[source,shell]
 ....
 # ln -s /etc/pkg /var/db/pkg
 ....
@@ -238,7 +238,7 @@ En primer lugar, agregue el directorio `log/apache` a la lista de directorios qu
 
 En segundo lugar, agregue estos comandos a [.filename]#/etc/rc.d/var# después de la sección de creación del directorio:
 
-[source,bash]
+[source,shell]
 ....
 # chmod 0774 /var/log/apache
 # chown nobody:nobody /var/log/apache
@@ -246,7 +246,7 @@ En segundo lugar, agregue estos comandos a [.filename]#/etc/rc.d/var# después d
 
 Por último, elimine el directorio [.filename]#apache_log_dir# y reemplácelo por un enlace:
 
-[source,bash]
+[source,shell]
 ....
 # rm -rf apache_log_dir
 # ln -s /var/log/apache apache_log_dir