diff --git a/en/news/status/report-2002-07-2002-08.xml b/en/news/status/report-2002-07-2002-08.xml
index d38d50acbc..65f7e628c9 100644
--- a/en/news/status/report-2002-07-2002-08.xml
+++ b/en/news/status/report-2002-07-2002-08.xml
@@ -630,7 +630,7 @@
 	<common>Brandi</common>
       </name>
 
-      <email>ebrandi.home@FreeBSD.org</email>
+      <email>ebrandi.home@uol.com.br</email>
     </person>
 
     <person>
diff --git a/en/news/status/report-july-2002-aug-2002.xml b/en/news/status/report-july-2002-aug-2002.xml
index d38d50acbc..65f7e628c9 100644
--- a/en/news/status/report-july-2002-aug-2002.xml
+++ b/en/news/status/report-july-2002-aug-2002.xml
@@ -630,7 +630,7 @@
 	<common>Brandi</common>
       </name>
 
-      <email>ebrandi.home@FreeBSD.org</email>
+      <email>ebrandi.home@uol.com.br</email>
     </person>
 
     <person>