diff --git a/en/donations/donors.sgml b/en/donations/donors.sgml
index 926a9a2ac3..2f40a5653b 100644
--- a/en/donations/donors.sgml
+++ b/en/donations/donors.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
%navincludes;
%includes;
@@ -2140,6 +2140,12 @@
| kris |
Received |
+
+
+ | Sten Spans |
+ Gigabit ethernet card, e.g. em(4) |
+ Shipment pending |
+
&footer;
diff --git a/en/donations/wantlist.sgml b/en/donations/wantlist.sgml
index f0ef20cdfa..fcbf519cb7 100644
--- a/en/donations/wantlist.sgml
+++ b/en/donations/wantlist.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
%navincludes;
@@ -528,13 +528,6 @@
second compared to 40-60 for STP.
-
- | wilko |
- the Netherlands |
- Supported UTP gigabit ethernet card, e.g. em(4) |
- Equip another test Alpha with GbE, and return the borrowed NIC. |
-
-
&footer;