diff --git a/ja/news/webchanges.sgml b/ja/news/webchanges.sgml
index 3eccb4c39e..a59c0f6ca6 100644
--- a/ja/news/webchanges.sgml
+++ b/ja/news/webchanges.sgml
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$Date: 1999-06-25 06:37:01 $">
+<!ENTITY date "$Date: 1999-09-05 04:29:50 $">
 <!ENTITY title "Changes at the FreeBSD Web Server">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 <!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.44 -->
-<!-- $Id: webchanges.sgml,v 1.9 1999-06-25 06:37:01 motoyuki Exp $ -->
+<!-- Original revision: 1.51 -->
+<!-- $Id: webchanges.sgml,v 1.10 1999-09-05 04:29:50 kuriyama Exp $ -->
 
 <html>
 &header;
@@ -17,6 +17,101 @@
 <p>
 このページは, FreeBSD のウェブサーバにおけるユーザに見える変更のリストです.
 </p>
+<H2>1999 年 8 月</H2>
+<UL>
+  <LI><B>1999 年 8 月 11 日</B><BR>
+  <a href="../projects/projects.html">/projects/projects.html</a> splashscreen kit へのリンクを削除しました. この機能は FreeBSD に含まれるようになりました (詳しくは <a href="/cgi/man.cgi?splash">splash(4)</a> を見てください).</LI>
+
+  <LI><B>1999 年 8 月 10 日</B><BR>
+  <a href="../commercial/software.html">/commercial/software.html</a>, 
+  <a href="newsflash.html">/news/newsflash.html</a> FreeBSD 用 
+  <a href="http://www.codeforge.com/">C-Forge</a> の新しいリリースをリストアップしました.
+  </LI>
+</UL>
+
+<H2>1999 年 7 月</H2>
+<UL>
+  <LI><B>1999 年 7 月 28 日</B><BR>
+  <a href="../docproj/translations.html">/docproj/translations.html</a>
+  ロシアの翻訳チームのアドレスを更新しました.
+  <P></P>
+  <a href="../search/search.html">/search/search.html</a>
+  GeoCrawler のメーリングリストアーカイブへのリンクを含めました.
+  <P></P>
+  <a href="../projects/projects.html">/projects/projects.html</a>
+  Xircom CEM ドライバ開発メーリングリストへのリンクを含めました.
+  </LI>
+
+  <LI><B>1999 年 7 月 28 日</B><BR>
+  <a href="../commercial/software.html">/commercial/software.html</a>
+  Sendmail Pro を追加しました.
+  <P></P>
+  <a href="../commercial/hardware.html">/commercial/hardware.html</a>
+  Dynamic Network Factory を追加しました.
+  <P></P>
+  <a href="../commercial/consulting.html">/commercial/consulting.html</a>
+  Connections USA, MindStep Corp. 及び Essenz Consulting を追加しました
+  </LI>
+
+  <LI><B>1999 年 7 月 4 日</B><BR>
+  <a href="../support.html#user">/support.html</a>
+  CFUG (Conneticut Free Unix user's Group) を追加しました.
+  <P></P>
+  <a href="../y2kbug.html">/y2kbug.html</a>
+  実働中のシステムで日付を変更しての 2000年問題のテストを行わないように警告を追加しました.
+  <P></P></LI>
+</UL>
+    
+<H2>1999 年 6 月</H2>
+<UL>
+  <LI><B>1999 年 6 月 25 日</B><BR>
+  <a href="../support.html#user">/support.html</a>
+  BUGO (BSD Users Group of Orlando) 及び Portland Oregon FreeBSD Users group を追加しました.
+  <P></P></LI>
+
+  <LI><B>1999 年 6 月 20 日</B><BR>
+  <A HREF="press.html">/news/press.html</A>
+  David Cartwright による Network Week Online の記事を追加しました.
+  <P></P></LI>
+
+  <LI><B>1999 年 6 月 17 日</B><BR>
+  <A HREF="press.html">/news/press.html</A>
+  FreeBSD 3.2 をレビューしている ServerWatch の記事を追加しました
+  <P></P></LI>
+
+  <LI><B>1999 年 6 月 10 日</B><BR>
+   <a href="../news/newsflash.html">/news/newsflash.html</a>
+   3.2 の CD は出荷しています
+  <P></P></LI>
+
+  <LI><B>1999 年 6 月 8日</B><BR>
+  <A HREF="../index.html">/index.html</A> 新しい<A 
+  HREF="http://freebsd.itworks.com.au/">Australian FreeBSD Web Mirror</A>へのリンクを追加しました<br>
+
+  <A HREF="press.html">/news/press.html</A>
+  「代替の」 OS を紹介する Pioneer Planet の記事
+  <P></P></LI>
+
+  <LI><B>1999 年 6 月 6 日</B><BR>
+  <A HREF="press.html">/news/press.html</A>
+  C|Net の FreeBSD 3.2 の批評を追加<br>
+  <P></P></LI>
+
+  <LI><B>1999 年 6 月 5 日</B><BR>
+  <A HREF="../projects/index.html#freebsdcon">/projects/</a>
+  最初の年一回行われる FreeBSD のカンファレンス及び博覧会 である FreeBSDCon '99 を追加
+  <P></P></LI>
+
+
+  <LI><B>1999 年 6 月 3 日</B><BR>
+  <A HREF="press.html">/news/press.html</A>
+  C|Net の FreeBSD 3.2 を追加<br>
+
+   <a href="../y2kbug.html">/y2kbug.html</a>
+   troff の 2000 年問題バグ修正<br>
+  <P></P></LI>
+
+</UL>
 
 <H2>1999 年 5 月</H2>
 <UL>
