diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
index 99be9f8543..4b4ca0e944 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r53992
+     Original revision: r54495
      $FreeBSD$
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
@@ -136,19 +136,16 @@
       この章を正確で忠実な手順書としてではなく、
       一般的なガイドとしてご利用ください。</para>
 
-    <note>
-      <para>グラフィカルなインストーラで
-	&os; をインストールしたいと考えているユーザは、
-	TrueOS プロジェクトのインストーラである
-	<application>pc-sysinstall</application>
-	に興味を持たれるかもしれません。
-	このインストーラは、グラフィカルなデスクトップ (TrueOS)
-	や、コマンドラインの &os; のインストールに利用できます。
-	詳細については、TrueOS のユーザハンドブック (<link
-	  xlink:href="https://www.trueos.org/handbook/trueos.html">https://www.trueos.org/handbook/trueos.html</link>)
-	をご覧ください。</para>
+    <note><para>グラフィカルなインストーラで
+      &os; をインストールしたいと考えているユーザは、
+      <link xlink:href="https://www.furybsd.org">FuryBSD</link>,
+      <link xlink:href="https://ghostbsd.org">GhostBSD</link> もしくは
+      <link
+	xlink:href="https://www.midnightbsd.org">MidnightBSD</link>
+      に興味を持たれるでしょう。</para>
     </note>
 
+
     <para>この章では、以下について説明します。</para>
 
     <itemizedlist>
@@ -751,45 +748,6 @@ commit your changes?</programlisting>
       <para>と入力してください。</para>
     </sect2>
 
-    <sect2>
-      <title>&sparc64; での起動</title>
-
-      <para>ほとんどの &sparc64; システムは、
-	ディスクから自動的に起動するように設定されています。
-	&os; を <acronym>CD</acronym> からインストールするには、
-	<acronym>PROM</acronym> に入る必要があります。</para>
-
-      <para><acronym>PROM</acronym> に入るにはシステムを再起動し、
-	ブートメッセージが表示されるまで待ってください。
-	モデルによりますが、以下のようなメッセージが表示されます。</para>
-
-      <screen>Sun Blade 100 (UltraSPARC-IIe), Keyboard Present
-Copyright 1998-2001 Sun Microsystems, Inc.  All rights reserved.
-OpenBoot 4.2, 128 MB memory installed, Serial #51090132.
-Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen>
-
-      <para>もしシステムがこの時点でディスクから起動するようでしたら、
-	キーボードから <keycombo
-	  action="simul"><keycap>L1</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>
-	または <keycombo
-	  action="simul"><keycap>Stop</keycap><keycap>A</keycap></keycombo>
-	を押すか、シリアルコンソールから <command>BREAK</command>
-	を送信してください。
-	<application>tip</application> または <application>cu</application>
-	を使用する場合には、<command>~#</command>
-	によって BREAK を送ることができます。
-	単一の <acronym>CPU</acronym> を持つシステムでの
-	<acronym>PROM</acronym> プロンプトは、<prompt>ok</prompt> で、
-	<acronym>SMP</acronym> システムのプロンプトは、
-	<prompt>ok {0} </prompt> です。
-	数字はアクティブな <acronym>CPU</acronym>
-	の数を表しています。</para>
-
-      <para>ここで、<acronym>CD</acronym> をドライブに挿入し、
-	<acronym>PROM</acronym> プロンプトで
-	<command>boot cdrom</command> と入力してください。</para>
-    </sect2>
-
     <sect2 xml:id="bsdinstall-view-probe">
       <title>&os; ブートメニュー</title>
 
@@ -2410,7 +2368,8 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen>
 	<listitem>
 	  <para><literal>secure_console</literal> -
 	    このオプションを有効にすると、シングルユーザモードに入る際に、
-	    プロンプトに対して root パスワードが必要となります。</para>
+	    プロンプトに対して <systemitem class="username">root</systemitem>
+	    パスワードが必要となります。</para>
 	</listitem>
 
 	<listitem>