os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Sync with English 1.7

Browse source 
PR:             docs/12165
Submitted by:   Andrey Zakhvatov <andy@icc.surw.chel.su>
This commit is contained in:
Nik Clayton 1999-06-13 16:13:51 +00:00
parent 82b7e067a7
commit b2e1f91446
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=5056
2 changed files with 40 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
ru/FAQ/commercial.sgml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<!-- $Id: commercial.sgml,v 1.3 1999-04-13 20:00:29 dt Exp $ -->
<!-- $Id: commercial.sgml,v 1.4 1999-06-13 16:13:51 nik Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
<sect>
@ -98,13 +98,14 @@
<sect1>
<heading>çÄÅ ÍÏÖÎÏ ËÕÐÉÔØ CDE ÄÌÑ FreeBSD?</heading>
<p>Обратитесь в фирму <ref id="xig" name="Xi Graphics">, предлагающую
дистрибутив CDE 1.0.10 для FreeBSD. В него включён Motif 1.2.5, и его
можно использовать с Motif 2.0 в формате a.out.
<p>Фирма <ref id="xig" name="Xi Graphics"> предлагала CDE для FreeBSD,
но сейчас этот продукт в продаже отсутствует.
<p>Это объединённый дистрибутив на компакт-диске для FreeBSD и Linux.
<p><url url="http://www.kde.org/" name="KDE"> - это свободно
распространяемый вариант десктопа для X11, который во многом похож на
CDE.
<sect1>
<sect1>
<heading>
óÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÌÉ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÅ ×ÙÓÏËÏÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÙÅ X-ÓÅÒ×ÅÒÙ?
</heading>
@ -174,4 +175,17 @@
<url url="http://www.sleepycat.com/" name = "Sleepycat Software">.
</descrip>
<sect1>
<heading>Можно ли запустить Oracle на FreeBSD?</heading>
<p>Да. Руководство по настройке Linux-Oracle на FreeBSD находится
по следующим адресам:
<itemize>
<item><url url="http://www.scc.nl/~marcel/howto-oracle.html"
name="http://www.scc.nl/~marcel/howto-oracle.html">
<item><url url="http://www.lf.net/lf/pi/oracle/install-linux-oracle-on-freebsd" name="http://www.lf.net/lf/pi/oracle/install-linux-oracle-on-freebsd">
</itemize>
</sect>

26
ru_RU.KOI8-R/FAQ/commercial.sgml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<!-- $Id: commercial.sgml,v 1.3 1999-04-13 20:00:29 dt Exp $ -->
<!-- $Id: commercial.sgml,v 1.4 1999-06-13 16:13:51 nik Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Russian Documentation Project -->
<sect>
@ -98,13 +98,14 @@
<sect1>
<heading>çÄÅ ÍÏÖÎÏ ËÕÐÉÔØ CDE ÄÌÑ FreeBSD?</heading>
<p>Обратитесь в фирму <ref id="xig" name="Xi Graphics">, предлагающую
дистрибутив CDE 1.0.10 для FreeBSD. В него включён Motif 1.2.5, и его
можно использовать с Motif 2.0 в формате a.out.
<p>Фирма <ref id="xig" name="Xi Graphics"> предлагала CDE для FreeBSD,
но сейчас этот продукт в продаже отсутствует.
<p>Это объединённый дистрибутив на компакт-диске для FreeBSD и Linux.
<p><url url="http://www.kde.org/" name="KDE"> - это свободно
распространяемый вариант десктопа для X11, который во многом похож на
CDE.
<sect1>
<sect1>
<heading>
óÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÌÉ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÅ ×ÙÓÏËÏÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÙÅ X-ÓÅÒ×ÅÒÙ?
</heading>
@ -174,4 +175,17 @@
<url url="http://www.sleepycat.com/" name = "Sleepycat Software">.
</descrip>
<sect1>
<heading>Можно ли запустить Oracle на FreeBSD?</heading>
<p>Да. Руководство по настройке Linux-Oracle на FreeBSD находится
по следующим адресам:
<itemize>
<item><url url="http://www.scc.nl/~marcel/howto-oracle.html"
name="http://www.scc.nl/~marcel/howto-oracle.html">
<item><url url="http://www.lf.net/lf/pi/oracle/install-linux-oracle-on-freebsd" name="http://www.lf.net/lf/pi/oracle/install-linux-oracle-on-freebsd">
</itemize>
</sect>