diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/crontab.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/crontab.1
index e291b61e53..784fc6d23a 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/crontab.1
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man1/crontab.1
@@ -15,7 +15,7 @@
 .\" * Paul Vixie          <paul@vix.com>          uunet!decwrl!vixie!paul
 .\" */
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/cron/crontab/crontab.1,v 1.7 1999/08/28 01:15:52 peter Exp %
+.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/cron/crontab/crontab.1,v 1.7.2.1 2000/11/09 11:05:36 dwmalone Exp %
 .\"
 .\" jpman %Id: crontab.1,v 1.2 1997/04/18 06:38:25 yugawa Stab %
 .\"
@@ -97,6 +97,10 @@ user
 �⤷����
 .Ev EDITOR
 ������С����δĶ��ѿ��ǻ��ꤷ�����ǥ��������Ѥ��ޤ���
+���ꤷ�����ǥ����ϡ��ե�����򤽤ξ���Խ������ΤǤ��뤳�Ȥ�
+.Em ɬ��
+�Ǥ���
+�ե�����������Ƥ���ƺ������륨�ǥ����ϡ������ԲĤǤ���
 ���ǥ�����λ����С�crontab �ե����뤬��ưŪ�˥��󥹥ȡ��뤵��ޤ���
 .El
 .Sh ��Ϣ����