From b81168c9033a474a3c8d816d7906c20232a8c88c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Denis Peplin <den@FreeBSD.org>
Date: Fri, 16 Jul 2004 11:51:27 +0000
Subject: [PATCH] Merge the following from the English version:

   1.47 -> 1.49 articles/hubs/article.sgml
   1.26 -> 1.27 books/handbook/vinum/chapter.sgml

Submitted by:	Dmitry Morozovsky <marck@rinet.ru>
Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project
---
 ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml        | 8 ++------
 ru_RU.KOI8-R/books/handbook/vinum/chapter.sgml | 6 +++---
 2 files changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml b/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml
index 41fd208771..1b3c4364f7 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!--
      The FreeBSD Russian Documentation Project
 
-     $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml,v 1.8 2004/04/14 16:39:45 marck Exp $
+     $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml,v 1.9 2004/07/16 11:43:28 marck Exp $
 
-     Original revision: 1.47
+     Original revision: 1.49
 -->
 
 <!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
@@ -1133,10 +1133,6 @@ doc-all
     <sect2 id="mirror-statpagescvsup">
       <title>���������� CVSup ������</title>
       <itemizedlist>
-	<listitem>
-	  <para>cvsup5.FreeBSD.org - <email>staff@blackened.com</email> - <ulink
-	    url="http://cvsup.freebsd.blackened.com/cvsup.freebsd.html">(CVSup ��������)</ulink></para>
-	</listitem>
 	<listitem>
 	  <para>cvsup[23456].jp.FreeBSD.org - <email>kuriyama@FreeBSD.org</email> - <ulink
 	    url="http://home.jp.FreeBSD.org/stats/mrtg/cvsup/">(CVSup ��������)</ulink></para>
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/vinum/chapter.sgml b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/vinum/chapter.sgml
index 20d1c4d5c1..cc09476780 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/vinum/chapter.sgml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/vinum/chapter.sgml
@@ -2,9 +2,9 @@
 	The FreeBSD Russian Documentation Project
 
 	$FreeBSD$
-	$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/vinum/chapter.sgml,v 1.5 2004/07/09 15:00:31 marck Exp $
+	$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/vinum/chapter.sgml,v 1.6 2004/07/16 11:38:43 marck Exp $
 
-	Original revision: 1.26
+	Original revision: 1.27
 -->
 <!--
 	The Vinum Volume Manager
@@ -399,7 +399,7 @@
       <para>������������ � ���������� ��������� ������� ����������� �������
 	������� � <xref linkend="vinum-comparison">.</para>
 
-      <table id="vinum-comparison">
+      <table id="vinum-comparison" frame="none">
 	<title>������ ����������� ������� Vinum</title>
 	<tgroup cols="5">
 	  <thead>